关于培养学生英文写作能力的有效方法

上传人:新**** 文档编号:35708283 上传时间:2021-10-27 格式:DOCX 页数:2 大小:77.09KB
返回 下载 相关 举报
关于培养学生英文写作能力的有效方法_第1页
第1页 / 共2页
关于培养学生英文写作能力的有效方法_第2页
第2页 / 共2页
亲,该文档总共2页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
关于培养学生英文写作能力的有效方法写是英语学习的一个重要,而许多中国学生在英文写作方面却存在着许多问题。本文 从问题出发,探讨了培养学生英文写作能力的方法,希望通过有益的尝试,找到比较好的途 径。学生英文写作中存在的问题1 .套话较多,缺乏新意。在出现类似题目时,学生的写作思路大体相同,视野不开阔,内容空洞无物。而且最常 见的是,许多人会不约而同地使用同样的句子,如:uEvery coin has two sides.或 *It has advantages as well as disadvantages. 等,缺乏新意。2 .词藻堆砌,词不达意。学生的词汇大多是在备考时的突击背诵,往往对词义理解不够深刻,所以造成的后果是 在作文中把能想起的词尽量用上,但却不能生动形象地表达自己的想法。3 .汉语式表达较多。小学生虽然也开设了英语课但基本上没有开设正式的英语写作课,即使有写作练习,老 师也是泛泛地指出问题,无法做到一一详细地指出语法、词汇、句法、逻辑等方面的错误。 所以学生接受的信息是不连贯的、破碎的,对到底如何写英文作文没有一个明确的概念,所 以就按照汉语的习惯去写。我们经常会在学生作文中看到如下的表达:在文章结尾加上一个 口号似的句子:一堆意义相似或重复的修饰语堆砌;注重意见表达却无事实证明:习惯于下 结论却无数据或例证的支持。这些都是有悖于英文写作习惯的。4 .不了解应用文的写作方式。很多学生在英语学习中,接触的大多是基础英文写作,格式和内容大多是考试中常见的, 而对实际工作中需要使用的一些应用文体不了解,更谈不上如何下笔了,只是按照汉语习惯 尝试着去写。而这与学生将来的实际工作要求相差甚远。写作训练写作训练是一个系统工程,不可能一蹴而就,而且还要“循规蹈矩”,要有一个先后顺 序,所以首先要进行句子训练,然后是段落训练,最后是文章逻辑、体裁的训练。1 .基础训练。训练伊始就要有的放矢,要有针对性地进行训练。句子是写作的基础,没有句子这个基 石,就无法建起文章这个大厦。要增添文章的色彩,句子多样化是其中的一个重要条件。针 对学生作文中句子单一的现象,笔者首先列出句型要求,学生按要求写出句子,如分词短语 +简单句;并列复合句:带插入成分的复合句:平行结构句;倒装句;双重否定句;带不同 修辞的句子等。刚开始是单句的训练,然后要求学生根据要求将不同的句子组合成一个段落。 这样循序渐进,待以时日,学生头脑中就会逐渐形成句型的概念,就有意识地改变原有的习 惯,尝试用不同的句子表达自己的想法。在句子问题基本解决后,就要考虑段落的问题。段落的写作最主要的就是每个段落要表 达一个主题,围绕这个中心,句子之间要保持连贯与协调。在训练时,首先要求学生先确定 一个段落的中心议题,然后思考用什么方法来写,如是采用演绎还是归纳的方法:是否加入 例证:是先因后果还是步步递进,等等。在落笔时提醒学生不要忘记句子的多样化,同时要 正确采用不同的连词,使句子之间形成良好的逻辑关系。最后要求学生重新审读一遍,将无 关的内容去除。2 .仿写训练。对于学生作文中表达俗套、汉语式英语的问题,笔者就某些话题挑选出一些英语文章让 学生阅读,摘录出好的词、短语、句子,尝试着在类似的作文中使用。文下载中心http:/ww3 3一3.全文写作训练。在句子训练和段落训练完成之后,就进入最后的文章整合训练。纵观中甚文写作的特点, 我们发现,其实最大的差别在于持两种不同语言的人的思维方式是不同的,体现在写作中就 会出现不同的逻辑表达方式。生国人的思维方式是螺旋形的,说话时喜欢拐弯抹角,铺垫和 修饰较多,喜欢采用先人的观点、假设、个人经验等,而不大使用事实、证据或数字来说明 问题,所以文章显得空洞、泛泛。而朝民族的思维方式是直线形的,其观点的论述是从宽 泛到具体,喜欢采用分析的方法,用事实或数据来说明问题,因此其行文是倒三角形的。整 体文章的训练归根到底就是在掌握了语言技巧之后,学会英语思维方式,以正确的思维指导 写作。在这一阶段,笔者首先要求学生写一命题作文,然后提供一篇由英美人士写的范文, 带领学生分析范文,指出文中的逻辑顺序,再与学生自己的作文对比,找出各自的优点,比 较一下差异,找到自己的问题所在。通过一学期的尝试,笔者发现学生在写作时出现了一些可喜的变化:1)有了构架的意 识。以前写作文大多考虑内容,形式、逻辑关系、文体等考虑得较少,而现在动笔前会思考 一下如何能更好地表达。2)整体意识加强。以前由于提笔就写,常常是层次不清,把想要 说的都集中在前面,往往虎头蛇尾。而现在能够把要写的内容有条理地分成几个要点,分别 阐述。3)语言意识提高。由于基础训练和仿写范文,学生会有意识地注意语言的准确性与 地道性,虽然仍有表达错误,但其意识非常明显,稍加时日,肯定会有进步的。写作训练是一个长期的工作,不是一个学期就能解决所有问题。在训练过程中要有阅读、 有范文、有练习、有讲评。阅读是写作的基础,读得多了宜然就“下笔如有神” 了。所以教 师应要求学生大量阅读。其次,适时、适度的讲评对学生的进步影响巨大。教师要挑选有代 表性的作文及时讲评,不能拖沓,语法、句法、词义、格式、内容等都要详细点评,使学生 真正受益,不能靖蜓点水式地讲评,使得学生觉得写不写都一样,没有任何收益。适度讲评 是指不能把一篇作文说得一无是处,应挑选其最突出的问题讲评,有些问题可以在另一篇作 文里讲,不要打击学生的积极性。同时也要注意个体差异,对个别学生采取单独指导,循序 渐进地引导他们尽快赶上。总之,教师应该根据学生的具体情况,采取综合手段,利用课堂 的有限时间,帮助学生提高英语写作水平是有可能的。
展开阅读全文
相关资源
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 图纸专区 > 中学资料


copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!