东西方演讲差异与演讲技巧-年终总结

上传人:一** 文档编号:26086849 上传时间:2021-08-05 格式:DOCX 页数:6 大小:15.20KB
返回 下载 相关 举报
东西方演讲差异与演讲技巧-年终总结_第1页
第1页 / 共6页
东西方演讲差异与演讲技巧-年终总结_第2页
第2页 / 共6页
东西方演讲差异与演讲技巧-年终总结_第3页
第3页 / 共6页
点击查看更多>>
资源描述
东西方演讲差异与演讲技巧-年终总结 东西方由于所受文化和环境的影响不同,只是我们与西方人演讲的时候也会有一些略微的差别,对于演讲爱好者来说,这些差别是讨论演讲的一些参考,那么中西方演讲有什么不同呢?他们共同的演讲技巧有哪些呢?下面是我为大家收集关于东西方演讲差异与演讲技巧,欢迎借鉴参考。 一、表情动作 无论是中文还是英文,演讲时都很留意声音嘹亮,把握轻重缓急、抑扬顿挫。表情随着所讲内容的改变而自然地改变。对于用母语演讲的人来说很简单理解句子的感*彩,而用外语演讲的人唯恐就较难深刻体会词句的感*彩了。因而有的人用外语演讲时表情麻木甚至与内容不全都。如讲到哀思的时候表情漠然,讲到幽默的地方表情迷惘。演讲不仅仅是语言的表达,还可以借助于非语言的方式,像刚才所说的表情,还有动作,甚至用图表、音乐等敏捷的方式。这样既关心演讲人表达了思想,又让听众更简单接受。在这一方面英文演讲者可能用的多一些。当然这个方法不要滥用,否则会减弱主题,观众觉得像在看戏,忽视了演讲本身的内容。 二、语气看法 中国一向崇尚虚心的美德,所以有的演讲者往往自谦地说:我没有什么口才、献丑了之类的话,这在西方人看来觉得虚假多余:的确有演说力量为什么要讲没有口才?假如真是没有口才又何必再站出来献丑?所以价值道德观的不同,说话的语气看法也不一样。在中文演讲时常可以听到我们应当我们肯定要我们必需之类的说法,这在英文中是越来越被冷落了。由于人们厌烦管教式的口吻,越是说必需肯定要越会造成逆反心理。再者听众会怀疑演讲者没有真凭实据,只会空喊口号,缺乏可信度。所以在英文中即使是劝说性的演讲都很少用WeshouldWemust在这里有一点中英文基本相同,由于它很重要,所以在此也顺便一提,即称呼亲切,说话方式得当,拉近与听众的距离。做为听众,他们是根据自己的学问、经受、阅历、价值观、感情等来理解演讲者的。为了避开疏远感,演讲者多用伴侣们、我们大家之类,与听众站在一条线上。演讲者在思想上接触听众、相容听众进而影响听众,使听众无形中接受了演讲者的观点。 三、遣词造句 一篇中文讲稿常会有很多成语、引语。听众则常会为演讲者引经据典而深感他学问渊博,吃惊他词藻华丽。在英美人的眼里,他们并不欣赏多用成语、谚语等,由于他们一方面觉得这些用多了成了陈词滥调,毫无新意,另一方面演讲者为什么不能用自己的话摆事实讲道理而要鹦鹉学舌似的借别人的话说自己的理呢?在造句上英文演讲善用比方、联想。例如马丁路德金在他有名的演说中曾讲道:当这个国家的创建者写下堂皇的宪法和独立宣言文句时,他们是在开一张期票,每个美国人都要继承。这张期票是不仅对白人而且包括黑人的全部人的承诺,全部人都有不行剥夺的生存、自由和追求美好的权利。他从宪法、宣言这样政治领域的东西联想到经济领域的期票,特别接近美国人民的生活。而且在听众的脑海里会立即出现出期票的影子,有了画面的动感。这样的生动形象的比方即使在演讲过后还能给人以回味。再如他又说:我有一个幻想,有一天在佐治亚州的红土小丘上,从前奴隶与地主的子孙们能够一起围坐在友爱的桌旁。这时听众的脑海里不行能不消失一幅彩色的美妙画面。多少天甚至多少年过去了,演讲的大部分内容都会被忘却,尤其是口号之类忘得最快,唯独那些生动的画面包涵着演讲的灵魂会永久留在人们的脑海里,达到长久的效果。 四、结构布局 一般说来,英文演讲的结构比中文的要清楚。英文演讲往往开宗明义地提出主题,并且提得简洁明白,紧接着喜爱用一些具体事实加以论述。一些观点经常在讲故事般的形式中自然而然地被听众接受了。不用说一些一般演讲,即便是特别正式的政治性演讲也会摆出很多事实,援引很多例证。例如里根总统的就职演说在开头简洁得体地表示要尽最大努力不负众望的决心后,就运用实例,他回顾到华盛顿年月,从_州到现在的五十州,从四百万人口到现在的两亿几千万人口,宏大的创造制造还有登月探究等。他没有味同嚼蜡地高呼口号以示决心,而是缅怀过去,对比当今,让事实说话,有信念让美国连续繁华。相比而言,中文演讲所用的事例没有英文演讲用的多,而且主题的位置不像英文的那么固定。中文演讲的主题常会有很多修饰语和大篇想要振作人心的宣扬性的话。在英美人看来,把事实摆得早一点可以很快吸引听众,假如一开头就是一大堆的口号,听众的胃口还没开就够了。在论述过程中,英文讲稿往往论点简洁,重视让事实说话。在结尾,英文讲稿常是对全篇的简要概括,重申主题,这时候的重申有着深化的作用,并且提出盼望或留下令人深思的问题。中文讲稿的结尾有与英文相同之处,但可能有许多一连串的呼吁口号。以上结构布局上的主要差异与中西方人的思维方式、文字习惯的不同都有关系,我在此并不是说哪个好,哪个不好。 讨论中、英文演讲的不同之处,对我们不无好处,一是可以相互借鉴,二是当用外语演讲时应把握外语演讲的特点,不至于非驴非马,贻笑大方。以上是我的一点初步分析和实践体会,很不深刻,盼望有爱好在此方面讨论的人提出更好更深的见解。那么演讲的技巧有哪些呢? 一、细心组织 不管演说是长是短,都必需有条理地将它组织好怎样开头,要说明什么重点问题,怎样结尾。 二、即兴演说 照稿宣读不如交谈式的即兴演说,由于后者是直截了当和发自腑的。虽然后者有不太流畅的毛病,但却是一种比较抱负的演说方式。 三、观点简明 假如不能用几句实质性的话把所要演说观点表述清晰,那么演说就将是漫无边际的,而更重要的是,如自己尚不清晰要说些什么,那听众将更是如坠云雾、不知所云。 四、宁短勿长 一幕歌舞表演的标准时间一般是几分钟。舞姿优美、歌声动听的演唱是观众们非常宠爱的,但假如时间拖得太长,观众也会感到乏味的。在多数场合,演说以简短为佳,时间最好是几分钟。 五、真情实感 之所以要演说,是由于听众没有经受过我们经受过的事情。我们的任务就是要通过演说,让听众与我们一起感受人间的冷温和喜怒哀乐。要达到这个目的,用第一人称演说是一种比较有劝说力的方法。 六、抓住听众 一登上讲台,就要设法快速建立起与听众的感情联系。沟通的方法许多,比如:面带微笑环视全场,向听众略略点头以示谢意,对主持人与听众说声感谢。当全部的听众把留意力集中到你身上来了之后,你就可以演说了。 解决价格问题的报价技巧如何提高演讲技巧提高演讲水平的技巧学术演讲技巧演讲吸引观众的技巧三大演讲技巧
展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 办公文档 > 工作计划


copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!