文化冲击资料讲解

文化冲击文化冲击你认为在异国留学是一件听上去非常令人兴奋的事情吗？你会像许多离家去另一个国家学 习的年轻人一样感觉很有趣吗？这当然是一种崭新的经历，它会给你带来机会，让你发现许多 迷人的东西，获得一种自由感。然而，尽管有这些好处，你也会遇到挑战。因为你的观点可能 会与存在于不同国家的不同信念、准则、价值观念和传统发生冲突。你也许会感到很难去适应 一种新的文化以及该文化中你不熟悉的那些部分。这就是文化冲击”。人们经历文化冲击的过 程至少包括四个主要阶段。第一阶段叫做蜜月期。在这一阶段，你会感到生活在一个不同国度里很兴奋，而且每一 样东西看上去都妙不可言。你什么都喜欢，而且好像每个人都对你很好。另外，新的文化中的 生活乐趣好像是无穷无尽的。然而，文化冲击的第二阶段终究会出现，这就是敌对期。你开始注意到并不是每样东西 都像你原先认为的那样好。你会对新的文化里的许多东西感到厌倦。此外，人们也不再把你当 作一个客人来对待了。所有最初看上去非常美好的东西现在变得让人讨厌了，而且每一样东西 都使你感到苦恼和厌倦。通常，在你适应一种新文化的这一阶段中，你会想出一些防卫性的办法来帮助你应付难 关，保护自己免受文化冲击的影响。其中一种办法叫做压抑法。当你假装所有的东西都可以 接受，没有什么东西令你感到烦恼的时候，你就是在运用压抑法。另一种防卫性办法称做倒退 法。当你的行为举止开始显得比你实际年龄要小的时候，你就是在运用这种办法。这时，你的 行为举止像一个小孩。你把什么都忘掉了，而且有时你会变得粗心大意，不负责任。第三种防 卫性办法叫做孤立法。你宁可一个人呆在家里，不想和任何人交流。你想把自己封闭起来以 避免文化冲击的影响，至少你是这样认为的。孤立法也许是人们用来对付文化冲击的最糟糕的 办法之一，因为你把那些能真正帮助你的东西和你隔离开来了。最后一种防卫性办法叫做排斥 法。这一办法让你觉得自己不需要任何人帮助。你觉得你可以独自把事情处理好，所以你就不 想求助于人。你在敌意阶段使用的这些办法并不能解决问题。如果你仅仅是偶尔运用一下其中一个应付 办法来帮助你生存下去，这也无妨。但是你必须谨慎。这些办法可能会真的使你受到伤害，因 为它们会阻碍你对新的文化作出必要的调整。在克服了自己的敌对情绪后，你就会开始认识到文化冲击的短暂性。然后你就会步入被称 为恢复期的第三阶段。在这个阶段，你开始变得积极起来，而且你会努力去理解所有你不理 解的东西。整个形势开始变得对你有利了，你会从前面两个阶段出现的症状中恢复过来。而且 你开始使自己适应新的准则、新的价值观念，乃至这个新的国家的各种信念和传统。你开始明 白，虽然这种新的文化的特点和你自己国家的文化特点有所不同，但其中也必定有值得你学习 和欣赏的东西。文化冲击的最后一个阶段被称为适应期。在这个阶段，你真正达到了感觉良好的境界， 因为你已经学到了很多东西，已经能理解这种新的文化了。最初使你感到不舒服或陌生的东 西，现在已成了你能理解的东西。这种理解会减轻你的许多压力。现在你感到自在了，你已经 适应了新的文化。文化冲击是生活在异国他乡的人无法避免的东西。当你在经历文化冲击的这四个阶段时， 它似乎并不是一件有益的事。然而，当你完全适应了某一种新的文化时，你会更加充分地喜爱 这种文化的。你学会了如何和他人交流，而且还了解了不同文化背景下人们的大量生活情况。 此外，了解其他各种文化，以及懂得当你身处其中时如何去适应所受到的冲击，可以帮助你更 好地了解自己。奥林匹克的卓越标准奥林匹克运动会依然是一个为竞争而竞争的最纯粹的例子。运动员们在事业和身体上作出 牺牲，他们冒着受伤、受挫和彻底失败的危险，仅仅为了国家和自身的荣誉而竞争。为了获得 这样的荣誉，运动员必须发挥在自己的项目上的最佳水平，在世界最大的竞技舞台上发挥模范 作用。虽然必须承认，有的运动员利用兴奋剂来提升自己的表现，从而取得优势，但他们从未 获得过奥运会所能给予的唯一真正的奖赏，那就是荣誉。而且他们也从未体验过通过刻苦训练 与决心这些美德而获胜所带来的光荣感。迄今为止，卡尔刘易斯是奥运会田径项目最伟大的选手，也是奥运精神的典范。这不仅是 因为他屡屡获得金牌刘易斯在四个项目的比赛中获得过九枚金牌，在100米短跑和跳远比 赛中保持世界记录而且是因为他天性中所富有的竞争力和从1984年到1996年间在每一届 奥运会上所表现出的竞争和获胜的能力。如果不是美国拒绝出席1980年奥运会，他也会参加 那一年的奥运竞赛。凭着速度、稳定的发挥、诚实，尤其是获胜的渴望，刘易斯的表现非秒表 所能计量，甚至使时间也停滞不前。他要求自己发挥出最佳水平，而且他取得最好成绩靠的不 是服用药物，而是无与伦比的自制力和训练时的完全投入。令人惊讶的是，卡尔刘易斯的父母在他年幼时鼓励他去上音乐课，而不是去参加田径训 练。但是他不愿去，而是把一条胶带粘在地上，以此标出跳远世界记录的距离，然后以非凡的 决心开始向着目标练习跳远。他的父亲评价道： 有些孩子今天想着以后当消防员，明天又梦想 成为电影明星。卡尔决心练习田径，后来始终没有改变。他说他想成为最好的，就这些。”他多 年的训练和从容的自信为他以后卓越的田径生涯打好了基础。然而在1985年，卡尔刘易斯的运动生涯蒙上了一片阴影：加拿大短跑运动员本约翰逊 在100米短跑中频频击败刘易斯。虽然1988年刘易斯参加汉城（现称首尔）奥运会时满怀信 心，但就算对径赛知之甚少的旁观者们也都认为约翰逊会获胜。全世界都急切地观望着，等待 着，想知道谁是世界上跑得最快的人”。当选手们在最后一轮比赛中站在起跑线上时，所有照 相机的镜头都对准了刘易斯和约翰逊。发令枪啪地一声响过之后，运动员从起跑线上冲了出 去。人们习惯于看到刘易斯在赛程的前一半落在后面他就是这种与众不同的风格最后来 个大跨步的奋力冲刺。因此，当他们看到约翰逊凭着起跑时的爆发力领先时都屏住了呼吸，不 知道刘易斯最后的冲刺是否能够击败对手。当他们逼近终点线的时候，刘易斯奋力加速，但 是，可惜的是，刘易斯9.92秒的个人最好成绩不敌约翰逊9.79秒的世界记录。约翰逊被称 为历史上跑得最快的人”，而刘易斯看来在以后的比赛中只能争夺第二名了。但两天以后，约 翰逊因赛后的药检结果显示其服用了类固醇而被取消了金牌，并被国际奥委会遣送回国。金牌 被转而授予刘易斯，可很多人并不认为他获得了真正的胜利，而他也被席卷进对田径赛的一片 指责声中。更糟糕的是，刘易斯以前的一个对手指控他也服用了类固醇。刘易斯对此坚决予以 否认，并在法官面前证明杂志刊登这样的消息是毫无根据的行为，以此作为反击。他一次次地 参加药检以证明自身的清白。刘易斯反对在比赛中服用类固醇。除了在谣言中，他从未和使用 药物的丑闻联系在一起过。凭着对运动的持续奉献和对竞技的热爱，刘易斯消除了人们对径赛项目的一些疑虑，阻止 了汉城奥运会后民众对奥运会支持下降的颓势。他以自己的不断努力和对短跑与跳远的诚实参 与向世界证明，奥林匹克精神并未消亡。1992年，刘易斯第三次参加奥运会，并在跳远和4X100米接力赛中获得两枚金牌。他在公众中所受到的欢迎不亚于一位国王受到的礼遇。令人惊叹的卡尔刘易斯已经证明自己不同于历史上任何一位运动员。这并不是因为他能获 胜，而是因为他能诚实地获胜，他热爱竞争，他能在最长的时间里做出最大的努力。他对体育 竞技的热爱真正为奥林匹克的卓越设立了新的标准。里奇拜见未来的岳母经过反复思考，我终于想出了一个绝妙的计划：让里奇与我妈妈见面，并把她争取过来。 事实上，让我妈妈特地为他掌勺烧饭是我做的安排。一天，妈妈打电话给我，要我参加爸爸的生日宴。我弟弟文森特将带上他的女友莉萨卢 姆。我也可以带一个朋友去。我知道妈妈会亲自下厨的，因为烧菜做饭是表达她的爱、她的自豪和她在家中权力的方 式，也可用以证明她比其他任何人都懂得多。千万记住在饭后告诉我妈妈，说她做的饭菜是你 吃过的饭菜中最可口的，我对里奇说。相信我的话。爸爸生日宴的前夜，我坐在厨房里看着妈妈忙乎，等待合适的时机来告诉她我们的结婚计 划。我们已决定在7月结婚，大约还有7个月的时间。她正在把大蒜切成小方块，把卷心菜切 成小片，同时闲聊着有关素媛姨妈的事： 她只会看着烹饪指南烧菜，而我对烹饪了如指掌。我 只要用鼻子闻闻就知道该放什么佐料了！ 她切得很快，好像一点也不注意她手中那把锋利的切 菜刀，我真害怕她的手指尖也会成为紫色蔬菜烧猪肉的佐料。我希望她会先提起里奇。我注意到了她开门时的面部表情，她当时勉强地笑了笑，从头到 脚地打量着里奇，以验证素媛阿姨对里奇的评价。我尽力设想她会有哪些不满意的地方。里奇不仅不是华人，而且他还比我小几岁。更糟的是，由于他那头红色的卷发、光洁白晰 的皮肤以及鼻子两边一片桔黄色的雀斑，他看上去比我年轻了很多。他稍微矮了一点，长得很 结实。他身穿深色套装，看上去讨人喜欢，但让人过眼就忘，就像追悼会上遇见的某个人的侄 子。这就是为什么我们在公司里一起工作的第一年里我没有注意到他的原因。但是我妈妈却把 一切都看在了眼里。你认为里奇怎么样？ 终于，我屏住呼吸问道。她把大蒜扔进了烧热的油锅里，发出了刺耳的响声。他脸上那么多斑点，她说。我听后感到背上起了鸡皮疙瘩。那是雀斑，你知道雀斑象征着好运。我感到我得为他辩 解。我提高嗓门压倒厨房里的噪声，我自己也感到我太激动了点。哦，是吗？ 她不经意地说。是的，雀斑越多越好。人人都知道这一点。她想了一会儿，然后笑了，接着用汉语方言说： 也许是这样。你小时候得过水痘。长了许 多小痘痘，你只好在家里呆了 10天。可真走运啊，你想想！我在厨房里救不了里奇，后来在餐桌上我也救不了他。他买了瓶法国葡萄酒，并不知道我父母不喜欢这玩意儿，我父母甚至连像样的红酒杯也没 有。接着他又犯了个错误：他喝了不是一杯，而是满满两大毛玻璃杯的葡萄酒，而其他人的杯 子里都只有半英寸高的酒，大家只是尝尝而已。最糟糕的是他批评了我妈妈的烹饪手艺，而他竟然没意识到自己做了什么。我妈妈总是要 对她自己的烹饪发表一些评论，说一些自己的菜烧得不好之类的话，这是中国厨师的习惯。那 晚她原打算说说自己的拿手菜一一梅干菜蒸肉，上这个菜时她总是特别得意。唉，这个菜不够咸，没味道，尝了一小口后，她抱怨道。太难吃了。”这句话在我们家意味着让大家来尝一点，并且还要说这道菜是妈妈做得最好的一次。但是 我们还没能来得及说一些这样圆滑得体的话，里奇就说： 嗯，这菜只需要加一点点酱油。”接 着他无视我母亲惊诧的眼光，把许多咸乎乎、黑溜溜的东西倒进了瓷盘里。虽然吃饭时，我一直希望我妈妈能从某种角度看到里奇的善良、幽默感和魅力，但是我清 楚里奇在她的眼里已经是一败涂地了。很显然，里奇对那晚有完全不同的看法。那晚我们回到家里，安置肖莎娜上床睡觉后，他 谦虚地说： 嗯，我觉得我们相处得很不错。”