从现场语境主观性因素看红楼言语得体性

从现场语境的主观性因素看红楼言语的得体性摘要 论文通过大量例证分析了现场语境的主观因素对 红楼言语产生的影响及其与言语得体之间不同寻常的关系，揭示了 现场语境的主观因素对于言语交际的重要意义。关键词：现场语境 主观因素 红楼言语中图分类号： h08 文献标识码： a语境对言语会产生深刻影响， 而现场语境的主观因素对 红楼梦 中的言语亦产生了不可忽视的影响，并在一定程度上制约了红楼言 语。本文主要就现场语境的主观因素，从主体和客体以及交际对象 两个方面研究分析了红楼言语的得体性。一 言语得体语言得体是人们评判交际语言的常用术语，关于“得体”的解释 有很多，其中王希杰的解释最具代表性，也最明确。他在修辞学 通论中指出：“得体性指的是语言材料对语言环境的适应程度” 。 王希杰还指出，只有在动态的言语交际中才有得体不得体的事宜。 言语得体实际就是言语交际的终极目标，也是语境研究的终极目 标。也就是说，研究语境最终就是要使言语交际在特定语境中最得 体：切合语境的言语就得体，不合语境的就视为不得体的言语。二 现场语境的主观性因素“现场语境除了客观性的一面，还有主观性的一面，因为现场语 境是有交际者参与的语境，是和交际者的心理、态度和行为密切相