4、就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信

-雨果一、课文背景一、课文背景 雨果致法帝拿破仑远征军团长巴特勒上尉的这封信雨果致法帝拿破仑远征军团长巴特勒上尉的这封信是在是在18611861年年1111月月2525日写的，当时巴特勒率领法国远日写的，当时巴特勒率领法国远征军凯旋归国，红极一时，希望大文豪作诗文美言征军凯旋归国，红极一时，希望大文豪作诗文美言赞颂，雨果却毫不客气复函，怒斥无知匹夫，毁坏赞颂，雨果却毫不客气复函，怒斥无知匹夫，毁坏中国花费百年的功夫，巧夺天工建造而成的世间罕中国花费百年的功夫，巧夺天工建造而成的世间罕见的伟大建筑。当然，见的伟大建筑。当然，雨果没有见过圆明园，但从雨果没有见过圆明园，但从伏尔泰的作品中得悉当时在欧洲称之为伏尔泰的作品中得悉当时在欧洲称之为“夏宫夏宫”的的圆明园之于东方，等于金字塔之于埃及，竞技场之圆明园之于东方，等于金字塔之于埃及，竞技场之于罗马，巴特农之于希腊，圣母院之于巴黎。于罗马，巴特农之于希腊，圣母院之于巴黎。雨果雨果指圆明园与巴特农均为世间玄邈丰美灵思巧构之大指圆明园与巴特农均为世间玄邈丰美灵思巧构之大成，且圆明园犹更胜一筹，因为它是中国玄学艺术成，且圆明园犹更胜一筹，因为它是中国玄学艺术的典范，是如嫦娥月宫之类的至高无上化境的体现，的典范，是如嫦娥月宫之类的至高无上化境的体现，是欧洲文明天际外寰宇旷世伟构。是欧洲文明天际外寰宇旷世伟构。 雨果在信中指出，就是雨果在信中指出，就是英法两盗入侵，荷英法两盗入侵，荷戟操戈，劫财焚园，荼毒中土，摧残倾法戟操戈，劫财焚园，荼毒中土，摧残倾法兰西庙堂文物均不足与比肩的稀世瑰宝，兰西庙堂文物均不足与比肩的稀世瑰宝，尽化尘土，林园妙境历万劫不复，呜呼痛尽化尘土，林园妙境历万劫不复，呜呼痛哉。他愤怒之作余，严厉谴责英法军方为哉。他愤怒之作余，严厉谴责英法军方为野蛮蒙昧之族类，毁坏旷世伟构之罪行，野蛮蒙昧之族类，毁坏旷世伟构之罪行，青史昭然，罪无可遁。青史昭然，罪无可遁。他更呼吁法兰西再他更呼吁法兰西再造共和，应洗涤盗匪秽名，湔雪奇耻，将造共和，应洗涤盗匪秽名，湔雪奇耻，将法军摧毁圆明园所携回法国的稀世珍宝悉法军摧毁圆明园所携回法国的稀世珍宝悉数归还中国。数归还中国。4 雨果（雨果（18021885）19世纪前期积极世纪前期积极浪漫主浪漫主义义文学运动的领袖，法文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产国文学史上卓越的资产阶级民主作家阶级民主作家.贯穿他一贯穿他一生活动和创作的主导思生活动和创作的主导思想是想是人道主义、反对暴人道主义、反对暴力、以爱制力、以爱制“恶恶”。代。代表作是：表作是：巴黎圣母巴黎圣母院院、悲惨世界悲惨世界等等长篇小说长篇小说.圆明园圆明园 在北京海淀附近，清代名园之一。始建于康熙四十八年（1709年）。为环绕福海的圆明、万春、长春三园的总称。周约十余公里。凿湖堆山，种植奇花异木，仿照国内外名胜四十景，有建筑物145处。其中除具有独创形式的庭园建筑外，长春园中还有海晏堂、远瀛观等西洋风格的建筑群。并利用长廊、墙垣、桥梁与自然景物相联系。艺术价值甚高，被誉为“万园之园”。清咸丰十年（1860年）英法联军劫掠园中珍物，并纵火焚毁。67 圆明园在北京海淀区附近，圆明园在北京海淀区附近，是清代名园之一。是清代名园之一。 8 始建于康熙始建于康熙4848年（年（17091709年），为环绕年），为环绕福海的圆明园、长春园、万春园总称，共福海的圆明园、长春园、万春园总称，共占地占地5,2005,200余亩。余亩。 9 里面凿湖堆山，种植奇花异草，仿照里面凿湖堆山，种植奇花异草，仿照国内外名胜国内外名胜4040景，有建筑物景，有建筑物145145处处 。10 它是清代封建帝王在它是清代封建帝王在150150余年间，余年间，所创建和经营的一座巨大皇家宫苑。所创建和经营的一座巨大皇家宫苑。艺术价值甚高，被誉为艺术价值甚高，被誉为“万园之园万园之园”。11 被称为被称为“万园之园万园之园”的圆明园，被称的圆明园，被称为梦幻仙境的圆明园，被称为艺术瑰宝为梦幻仙境的圆明园，被称为艺术瑰宝的圆明园，经历了莫大的耻辱：的圆明园，经历了莫大的耻辱：18601860年年英法联军冲入圆明园，能拿走全部拿走，英法联军冲入圆明园，能拿走全部拿走，1000010000多名强盗个个满载而归；不能拿多名强盗个个满载而归；不能拿走的全部毁掉，走的全部毁掉，35003500名强盗手持火把到名强盗手持火把到处焚烧，熊熊大火燃烧了整整三天，余处焚烧，熊熊大火燃烧了整整三天，余烟一个月都没散去，圆明园只剩残垣断烟一个月都没散去，圆明园只剩残垣断壁。壁。“一炬毁名园，千古江山留恨迹一炬毁名园，千古江山留恨迹”。12一炬毁名园，千古江山留恨迹一炬毁名园，千古江山留恨迹13一炬毁名园，千古江山留恨迹一炬毁名园，千古江山留恨迹14一炬毁名园，千古江山留恨迹一炬毁名园，千古江山留恨迹15一炬毁名园，千古江山留恨迹一炬毁名园，千古江山留恨迹16一炬毁名园，千古江山留恨迹一炬毁名园，千古江山留恨迹就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信以书信形式抒发了雨果这位正直的、有良知的作家对东方艺术、亚洲文明的尊重，对中华民族的尊重，对英法联军强盗行为的谴责、掠夺行径的控诉。信的正文部分可以分为三层： 第一层：第一层：段：交代写信的缘由。段：交代写信的缘由。 第二层：第二层：一一段：作者以饱含感情的段：作者以饱含感情的笔调，盛赞圆明园的辉煌灿烂，并叙述笔调，盛赞圆明园的辉煌灿烂，并叙述圆明园被毁坏的经过。圆明园被毁坏的经过。 第三层：第三层：段：作者以明确的态度段：作者以明确的态度表明自己对远征中国的看法：这是一次表明自己对远征中国的看法：这是一次“偷窃偷窃”，法兰西政府是强盗。，法兰西政府是强盗。 1读准这些字音读准这些字音巴特勒（巴特勒（ll） 披上绸缎（披上绸缎（dundun）琉璃（琉璃（li lli l） 珐琅（珐琅（f lngf lng）令人惊骇（令人惊骇（hihi） 朱鹭（朱鹭（ll） 晨曦（晨曦（xx） 箱箧（箱箧（qiqi） 掠（掠（ll）夺）夺 瞥（瞥（pipi）见）见知道下列词语的意思知道下列词语的意思 典范：可以作为学习、仿效标准的人或事物。 眼花缭乱：眼睛看到复杂纷繁的东西而感到迷乱。 抗议：对某人、某团体、某国家的言论、行为、措施等表示强烈的反对。 富丽堂皇；富丽，宏伟美丽。堂皇，形容气势盛大。 掠夺：抢劫，抢夺。 雨果怎样评价圆明园？雨果怎样评价圆明园？ 先作总评，称圆明园是“世界奇迹”。以全球眼光，肯定其艺术价值在世界的地位。 接着与巴特农神庙比较，指出圆明园的艺术性质和成就：（1）圆明园是东方幻想艺术中的最高成就；（2）圆明园几乎集中了超人的民族的想像力所能产生的一切成就；（3）圆明园是幻想的某种规模巨大的典范。 然后，具体讲述园中之物。由概括到具体到再概括，讲圆明园是怎样的一座园林。依次说了建筑材料、建筑、陈设、装饰、园林景观。然后讲耗费劳动之巨。 最后讲圆明园是属于全人类的亚洲文明杰作。 雨果是怎样谴责英法联军的强盗行雨果是怎样谴责英法联军的强盗行为的？为的？ 运用了一系列的反语来形容强盗心理，如“漂亮”、“丰功伟绩”、“收获巨大”、“文明”、“野蛮”、“全部赞誉”等词语，具有极其辛辣和尖锐的嘲讽意味。反语：故意使用与本来意思相反的词语或句子来表达本意，这种修辞方法就叫反语，也称“倒反”、“反话”。多用在揭露，批判，讽刺等方面。思考探究下列问题思考探究下列问题 1、雨果评价圆明园的一个关键词_ _。 2、按照雨果的描绘,圆明园中有哪些物品? 大理石，玉石，青铜，瓷器，异兽，花园，水池，喷泉，成群的天鹅、朱鹭、孔雀等，答出四样即可过关） 3、雨果认为圆明园是为谁而建?为什么? 为了各国人民；因为“岁月创造的一切都是属于人类的” 4、两个“强盗”指谁?当时两国统治者分别是谁? 英国和法国侵略者；维多利亚女王和拿破仑三世奇迹思考探究 5、英法联军火烧圆明园的罪魁祸首是谁? 小额尔金 6、两个“强盗”在圆明园犯下了哪些罪行? 洗劫，放火，行窃。 7、雨果批判所有英国人与法国人吗? 不是，“治人者的罪行不是治于人者的过错”。或答“政府有时会是强盗，而人民永远不会是强盗”亦可算对。思考探究8、那么雨果对英法联军的强盗行为持什么态度？、那么雨果对英法联军的强盗行为持什么态度？用了怎样的语言？有什么作用？用了怎样的语言？有什么作用？谴责态度；反语；布特勒上尉恬不知耻的认为，这次远征是体面的，出色的，光荣的，他们期待的是雨果对英法的这个胜利给予盛大的赞誉；雨果在愤激之下，用反语来形容强盗的心理。像“漂亮”、“丰功伟绩”、“收获巨大”、“文明”、“野蛮”等等反语正是强盗的口吻，有辛辣的讽刺意味。思考探究 谢谢同学们的合作谢谢同学们的合作