新词新语与流行文化

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,新词新语与流行文化,走进新词新语,偶是小美眉，偶有一个理想，那就是等,Me,长大了，要做一名,“,白骨精！,”,白领,+骨干+精英,网上丑女不叫丑女，叫,网上丑男不叫丑男，叫,网上高手不叫高手，叫,网上低手不叫低手，叫,支持不叫支持，叫,强烈支持不叫强烈支持，叫,兴奋不叫兴奋，叫,特兴奋不叫特兴奋，叫,恐龙,青蛙,大虾,菜鸟,顶,狂顶,high,至,high,蟑螂不叫蟑螂，叫,被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了，叫,就是不叫就是，叫,是啊不叫是啊，叫,不要不叫不要，叫,抓狂,：受不了刺激而行为失常,小强,新蚊连啵,94,42,表,新词语产生的途径：,反映新事物,:,手机、网民、放心肉、减肥茶,反映新认识,:,炒鱿鱼、无厘头,（一）新造词,（三）外来词,音译词,:,克隆、麦当劳、肯德基、因特尔,半音译半意译词：,迷你、因特网,字母词：,IC,卡、卡拉,OK,、,AA,制,（二）旧词新用,路过 、闪 、恐龙 、汗、同志,“语言和社会共变”，,社会文化生活的变化,，势必反映到语言的词汇之中,流行语，一个时代的烙印,70,年代：下乡、粮票、布票,80,年代：下海、喇叭裤、万元户,90,年代：下岗、抗洪、大哥大,本世纪初流行语：,911,、本,拉登、反恐、申奥,近五年流行语：和谐社会、物权法、铁路提速、神舟六号、八荣八耻、侵权、非典,再过十年，2020年时会出现什么流行语呢？,我原只是一只,菜鸟,。一晃三年，已是高三,大虾,了。在我的,主页,上找不到,“,欢乐,”,，只有,老班,的眼光让我巨寒。没有,PLMM,的安慰，没有人给我,灌水,，铺天盖地的练习，折腾得我毫无办法。我真想趴在桌上,zzzz,，或给自己设置,防火墙,，让练习远离我，真羡慕高一的,菜鸟,，他们可以在某个聊天室，畅谈自己，,7456,，,55555,网络语言的根源与特点,节约时间和上网费用；,放松心情，寻找乐趣。,蔑视传统，崇尚创新；,张扬个性以引起别人重视；,方便性,创造性,不规范性,娱乐性,网络语言对民族语言的冲击,汉语拼音化,符号化,数字化,汉字谐音化,“,国家机关公文、教科书,不得使用,不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语汇。,”“,新闻报道除需要外，,不得使用,不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语汇。,”,上海市实施,中华人民共和国国家通用语言文字法,办法,语言幽默诙谐、方便快捷、时尚个性，同时也承载了许多新思想和新观念,网络语言,丰富和发展,了汉语。,“骨灰级”教练,两年前，中国篮坛老帅蒋兴权执教辽宁队，某媒体发表了一篇文章，把蒋兴权称作“骨灰级教练”。在新闻发布会上，蒋兴权评价完比赛后突然问：“,晚报的记者有没有？”一位后排的小伙子点了头。老蒋火气忽然上来：“今天我看了报纸，他们居然说我是骨灰级教练！我不知道他们是什么意思，我从来没有听说过这种说法，恐怕世界上都没有骨灰级教练一说。这位小伙子，,你们在报纸上这么公开说话，可是折我的寿啊！,”,趁老蒋顿了顿的工夫，那位小伙子解释道：“不,是那个意思，,我们那么说是尊敬您。,”“什么？有,这么尊敬的吗？,骨灰啊，那是死人才有的。,咱在这,里把话挑明了，谁比谁先死还不一定呢！你们说我,是德高望重，但也不能说我是骨灰级吧？”主持人,见状忙宣告发布会结束，但两人还是你一言我一语,地争吵起来。,新闻发布会最终还是不欢而散了,其实，真是误会记者了。,但是，从另一方面看，类似“骨灰级”这样的网络用语，毕竟还不是一般的众人皆知的普通词语。报纸的大多数读者对这个词只会从字面上去理解。,小婷上学时在小区门口碰上隔壁王奶奶，热情地打招呼：“王奶奶，您,早恋,（早晨锻炼）回来了？我发现您最近,巨靓,（很美丽），好,养眼,（好看）哦！”王奶奶愣在原地半天，摇摇头往家里走去。,问：你觉得小婷的新词新语用得合适吗？,A,、合适,B,、一般,C,、不合适,1,甲：,JJ,（姐姐）,我来乐,（我来了）。,乙：,欢迎！,MM,（妹妹或美眉）！,甲：,最近好吗？,乙：,7456,（气死我了）,甲：,？,乙：,一,恐龙,（丑女人）对,FXD,（,TT,业名人方兴东）大肆造谣中伤！,甲：,污你,呕像,（偶像）哪行！,造块砖,(,用心写篇文章,),踢她。,乙：,对！,886,甲：,886,两个好友在网上聊天。,问：你觉得她俩这样对话可以吗？为什么？,A,、可以,B,、无所谓,C,、不可以,2,一个学生在题为,我的朋友,的作文中这样写道：,最近好郁闷，钱丢了，上课出糗（,qi,）了，迟到挨批了。我晕，就是篮球赛上都一球不进！好在有你在身边，我的死党。,问：你觉得这样写合适吗？为什么？,A,、合适,B,、无所谓,C,、不合适,3,使用新词新语的好处：,1,、形象生动,2,、方便简洁,3,、富有时代气息,1,、场合,2,、对象,3,、口头语与书面语,使用新词新语的注意事项：,探讨新词新语与流行文化,探究下面的词语反映了怎样的生活观念和文化追求,豪宅,大片,韩流,AA,制,丁克家庭,SOHO,一族,新新人类,（自己想到的可以探究的词）,