东西方礼仪的差异

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,东西方礼仪的差异,1,礼仪,礼仪的重要根源宗教信仰的不同，使得人们遵守着各不相同的礼仪。,礼仪，人与人之间交流的规则，是一种语言，也是一种工具。,2,中国,中国四大文明古国之一，中华民族是唯一传承千年的文明和民族。,中国的礼仪始于夏商周，盛于唐宋，经不断发展，逐渐形成体系。,可见，中西方有着截然不同的礼仪文化,。,3,改革开放的步伐日益加快跨国交际日益增多中西礼仪文化的差异越发显露这种差异带来的影响不容忽视,在中西礼仪没有得到完美融合之前，我们有必要了解这些礼仪的差异。,4,西方,西方文明是古代几大文明的继承者。,经过中世纪的黑暗，迎来了文艺复兴，孕育了资本主义和现代文明，产生了现代科技和文化。,5,礼仪的内容,见面礼仪,婚礼,葬礼,饮食,宴客礼,服饰礼仪,6,见面礼仪,西方礼仪,握手,拥抱,吻手,亲吻,脱帽,东方礼仪,握手,名片,跪拜,7,中西方婚礼习俗差异,8,首先，在挑选结婚地点的时候就有差异， 对于我们中国人来说,婚礼要办的隆重热闹,邀请众多的亲戚朋友,所以婚礼举行的地点一般都选在交通方便、空间宽敞的院落或酒店 。,9,而西方婚礼突出庄重和圣洁,婚礼一般都是在教堂或其他较为安静的地方举行,婚礼井井有条,但是相对来说就不如中国婚礼那么热闹,10,在结婚之前要发婚礼请柬。过去都是由新娘这一方发送，现在逐渐由新娘新郎双方负责。被邀请的客人一般带着庆贺礼物参加婚礼，过多地邀请客人会有贪图钱财之嫌。 在苏格兰，当举行婚礼仪式时，新娘一进门，她先要把一大块蛋糕抛向空中，抛得越高，就意味着婚姻越美满。如果她抛得不高，新郎和家人就会闷闷不乐，因为这预示着他们的婚姻会破裂。,11,在教堂举行的婚礼上，一般演奏两首婚礼进行曲。新娘走向神坛时，奏的是庄重舒缓的婚礼合唱，它选自理查德瓦格纳1848年谱写的歌剧洛亨格林。新娘新郎走出教堂时演奏的则是欢快的结婚序曲，选自菲利克斯门德尔松1826年谱写的仲夏夜之梦。而中国则没有这样的习惯。,12,在,中国婚礼上，主色调是红色,这是中国传统的代表喜庆的颜色,13,所以，新娘新郎穿的也是红色衣服,14,而西方则不同，以白色为主,15,在婚礼举行过程中， 中国婚礼中新人要举行拜堂仪式:一拜天地,二拜高堂,三夫妻对拜,。,16,而西方国家则是在牧师的见证下许下爱的誓言。,我（名字）娶嫁你（名字）作为我的妻子丈夫，而这是我对你的承诺，我将对你忠实、以你为荣，我将尊敬你、相信你、帮助你、照顾你，我将与你分享我的一生。我将会饶恕，正如同我们是被饶恕的，我将与你共同学习，认识彼此、认识这个世界以及认识我们的神。我们将共度顺境、逆境，直到地老天荒。,17,Asian weddings are often festive in a banquet hall filled with high-spirited activities and handing out money while western weddings are quiet often celebrated in a church or park. 东方婚比较热闹,有很多礼仪, 像是给钱什么的, 西方婚礼比较安静,没有收钱的习惯一般, 在教堂, 公园等等地方举行,18,送交新娘是宗教婚礼仪式上的一个重要项目。新娘的父亲护送女儿走向教堂圣坛的台阶，在送交仪式上，新娘父亲将女儿的右手递给牧师，牧师再将新娘的手递给新郎。如果新娘的父亲已去世，就由一位男性亲属来代替。 婚礼上新郎和新娘要交换戒指。圆戒指象征夫妻恩爱长久，没有终结。新娘和新郎要当众亲吻，此时，人们把大米撒落在新婚夫妇身上，预祝他们子孙满堂、人丁兴旺。 婚宴上新郎和新娘合力切开一只特制的结婚蛋糕，两人先互相喂吃一小块，然后把其余的蛋糕分给所有来宾享用。 婚宴快要结束时，新娘把花束抛向未结婚的女子，得到花束的为幸运女孩，她被认为是下次婚礼的新娘。,之后，新婚夫妇就会去度蜜月。,19,人们把新婚的第一个月称为蜜月。蜜月据说源于北欧的古代习俗。在新婚第一个月内，古条顿人新婚夫妇每天都要喝蜜水或蜜酒，还到风景优美的地方去旅行，以表示幸福生活的开始。由于天天喝蜜水不合胃口，逐渐被人摈弃，但仍婚后旅行，依然称为蜜月。 另有一种传说，英国古代的条顿族流行抢婚，丈夫为了避免抢来的妻子再被抢回去，就在新婚期间带着妻子到外地过隐居生活。那时在英格兰，蜂巢随处可见。英国人自古以来就有饮用蜂蜜酒的习惯，隐居的夫妻每日三餐饮用蜂蜜酒，所以这段隐居的生活被称为蜜月。 还有一种传说，蜜月源于6世纪初的爱尔兰。那时，在爱尔兰居住着凯尔特部落。部落首领的女儿爱丽丝长得十分美丽。她有一个嗜好爱吃糖。邻国王子便带着许多蜂蜜向她求婚。他们结婚时，爱丽丝就用蜂蜜酿的酒招待来宾。由于酿造的蜜酒太多，一时喝不完，新婚夫妇就将剩下的酒喝了一个月之久。于是，当地人结婚也都仿效饮蜜酒，并称新婚的第一个月为蜜月。这个月新婚夫妇出外旅行，称为度蜜月,20,在中国，有道是：久旱逢甘雨，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜题名时，指的是人生四大快乐事，尤其是这洞房花烛夜，穿经红衣服喝交杯酒揭红盖头是必不可少的程序。,21,中国人一般都在婚宴所在地举办结婚典礼。中式婚宴的酒席很大一部分的内容是亲朋好友热闹地聚在一起进餐,另外还设有一些余兴节目。饭宴过后，则会闹洞房。闹洞房不但喜家高兴，闹洞房的亲朋好友，也乐得借机喧腾一番，使出各类新招数，让新郎新娘“坐困愁城”哭笑不得，如：,高跟酒杯，怂恿新娘让新郎为了表示对她爱意深深，想法子让他用高跟鞋，连喝三杯；圆桌武士，让新郎新娘拿凳子坐到桌面上，共饮同心酒；爱的苹果，为了表示绵绵情爱，要新娘削苹果喂新郎吃，但苹果皮不准削断，断了的话，罚新娘长吻新郎十分钟等等。,洞房过后，婚礼就圆满完成。,22,葬俗礼习,23,中西方葬礼,西方葬礼,西方虽然民族众多，但是在基督教文化的影响下，丧葬礼俗基本大同小异。西方葬式主要是火葬、土葬两种。葬礼一般遵循死者生前遗嘱、无论采用哪种葬式，均葬于公墓。西方殡葬礼俗有洗尸、更衣、停尸整容、送葬哭丧、宴谢、祭奠等程序，基督教仪式几乎贯穿其中。西方的丧葬风俗是简丧薄葬。,24,东方葬礼,中国传统葬礼的主色调为白色，故亦有白事之称，与红事（喜事）相对。随死者的宗教信仰和经济情况，整个过程中经常混杂有关的佛教、道教或风水仪式。随着现代化带来的生活节奏的加快和世界文化的交融，现在的葬礼更是参杂了各宗教、地方文化、民族文化等，传统治丧仪制，如丧仪、丧服制、孝服制等传统已被简化。,其主要过程有：小殓、报丧、奔丧、停灵、守灵、大殓、出殡和下葬、烧七。,25,中西方葬礼的具体差异,服饰颜色 在中国人的葬礼上，死者的亲属朋友臂挽黑纱，胸襟上别着白色的小花，以此来表达对死去亲人的哀悼和敬意。但西方丧服都是黑色,祭奠物品 中式葬礼中用得最多的是由纸制成的各种物品 。西方葬礼由于基督教深厚的历史渊源及其广泛的影响, 葬礼用具主要与宗教活动相关,主要有圣水, 蜡烛和十字架。,典礼仪式 中方 一般葬礼会持续三天,五天或七天,这将视儿女们的财富地位而定 。 西方葬礼的典礼仪式可以归结为“亡者弥撒”。弥撒是基督教从古代祭祀活动和耶稣最后的晚餐中逐渐发展演化而来的。弥撒被称为成圣体,祭献神的大礼,分为布道和感恩祭两部分。,26,饮食礼仪,西方餐具,刀叉,东方餐具,筷子,27,西方主食,而西方人的,早餐,以面包、牛奶、鸡蛋、果汁、麦片、咖啡、香肠等为主。午餐一般在工作地点用快餐，一般有三明治、水果、咖啡、汉堡包、热狗等。晚餐是正餐，比较丰盛，如牛排、猪排、烤肉、炸鸡等，配面包、黄油、青菜、水果、点心等。美国餐馆很多，一般供应自助餐、快餐、特餐（固定份饭）、全餐等各种形式的餐饮，价格一般比较低廉，也可点菜，点菜价格最高。他们在临睡前有吃点心的习惯，成人以水果、糖果为主，孩子则食用牛奶和小甜饼。周末或假日，许多家庭只吃两顿饭。他们将早餐和午餐合并为一顿，称为早午餐。,28,东方主食,中国人的早餐是以主食一般应吃馒头、豆包、稀饭等，还要适当增加些含蛋白质丰富的食物，如豆浆、鸡蛋等，再配以一些小菜。午餐一般主食就是在米饭、面制品中任意选择。副食品的种类很广泛，如：肉、蛋、奶、禽类、豆制品类、海产品、蔬菜类等。晚餐全家三餐中唯一的大家相聚共享天伦，这一餐大家都煮得非常丰富。但是中国人没有吃夜宵的习惯，而且一天遵循的是一日三餐的习惯。,29,中西餐的特点,中餐特点,重食,重养,重味,重理,西餐特点,重视各类营养成分的搭配组合,选料精细，用料广泛,讲究调味，调味品种多,注重色泽,器皿讲究,工艺严谨，烹调方法多样,30,饮酒差异,pk,31,用餐氛围,vs,32,造成差异的原因,西方文化,探索自然界的奥秘,开发和利用自然资源服务人类就成了欧洲精神的主流。在征服自然、培养科学意识的过程中，西方人特别重视发展理性思维，理性成了西方文化的典型特征。同时在认识自然的过程中，人也不断地认识自己。西方文化的另一个主要特征就是以个人为社会本位，以自我为中心，注重人格的尊严。众人之间利益界限划分明显，各人有各人的生活空间，互不干涉,东方文化,早期中国文化受地理环境的制约很大。中国位于亚洲大陆的东南部，西北面是茫茫的沙漠、草原和戈壁，东南则是茫茫的大海。中国文化的温床黄河流域，土地比较肥沃，但是气候条件比较恶劣。尽管先秦诸子百家，相互诘难，殚精竭力，却殊途同归，目的都是要建立一个没有争斗的理想世界。,中国文化还具有另外的两大特征是追求适用和仁爱特征。追求适用表现在所有的实用的技术十分发达，如农业科技和医学十分发达。仁爱是由孔子思想的核心是“仁者爱人”表面出来，对中国传统文化影响深远。,33,宴客礼仪,东方,中国人在餐桌上以劝酒劝菜为礼貌，劝客人多吃些多喝些，方显主人的热情好客，而西方人决不会勉强别人，客人往往随女主人动作。主人一般询问客人是否想喝点什么，客人应如实回答，客人如果谢绝，主人也不再勉强。中国人则会主动倒茶或拿饮料，且要不断加茶。,西方,西方人以喝完为礼貌，面对主人不断加茶。往往不知所措。殊不知中国人的习惯是不能让杯子空着，客人杯子空着说明主人没人。,34,禁忌习俗,西方,在西方，询问别人的年龄、工资、婚姻、恋爱等都是大忌，隐私被认为是神圣不可侵犯,登门拜访一般是先应预约，突然造访是社交禁忌。应邀吃饭，英语国家客人以准时或晚到几分钟为礼貌，提前到达则不仅为失札也会让女主人措手不及,西方人特别忌讳“13”这个数字，因为他们的救世主耶稣于13日被钉死在十字架上，人们据此产生了对13的恐惧和禁忌，因此在日常生活中和工作中想方设法避开13，宴客避免13人同坐一桌，门牌、房间号、楼房避免标号13,东方,在中国，,隐私,却是经常交谈的话题，人们不会感到不快或反感,中国人习惯提前几分钟到达以示尊敬。,但在汉语文化里，“十三”却集“美恶于一身”，它既表示“爱抚，亲昵”，又表示“鄙视，轻视”。中国人最忌讳的数字是“四”，因为它与“死”同音。,35,女士优先,西方,女士优先在西方和国际交往场合仍是广泛遵循的原则。在跨文化交际中无视这一原则是严重的失礼行为。在正式交际场合中，男女首次相识是否握手要由女士决定(除非男士地位极高或年龄极大)，在室内握手时，除女主人外，其他女士一般不起立。现代交际场合中“女士优先”的礼仪还有诸如进出门让女士先行，上下电梯、汽车或进出门，男子主动为女士开门等。,东方,对于西方人的这种女士优先礼仪中国人很不习惯，中国人的两条优先原则是老、弱、病、残、孕优先和上级、长辈、贵宾优先。中国人之间没有女士优先的礼俗，相见是否握手要由上级或长者决定，在室内握手时，女士也必须起立。,36,服饰礼仪的差异,37,西方服饰,西方男士在正式社交场合,通常穿保守样式的西装，穿白衬衫，打领带,通常都是黑色，搭配黑色皮鞋。,38,传统长袍,五十六民族服饰,39,中国近现代男装,40,中国男士现代服饰,现代当今中国人服,装打扮日趋西化,由中山装转成西装,41,西方女士在正式场合要穿礼服套装,另外女士外出有戴耳环项链的习俗,42,传统中国女性服装,古代传统服饰便是旗袍,43,现在中国也流行在正式场合穿晚礼服,44,日常的 生活装，大都紧跟时尚潮流所以并没太 多差别,而,45,中西方礼仪差异的根源,一、个性化差异对礼仪的影响,东方的集体主义：长征精神、载人航天精 神等,西方的个人主义：骑士精神,46,二、等级观念差异对礼仪的影响,东方文化等级观念强烈.无论是在组织里,还是在家庭里.忽略等级,地位就是非礼.,在西方国家,除了英国等少数国家有着世袭贵族和森严的制度外,大多数西方国家都提倡平等观念,.,47,三、人际交往方式差异对礼仪的影响,中国人热情好客,对于朋友没什么可保留的,对于了解有关年龄,职业,收入,婚姻,子女等问题,觉得都理所当然.,而在西方国家特别重视隐私权,.,他们一般不,愿意干涉别人的隐私和私生活,也不愿被人干 涉,.,48,四、性别长幼尊重的不同对礼仪的影响,在东方文化里,男士往往备受尊重,这主要受封建礼制中男尊女卑的影响.,而在西方国家,尊重妇女是起传统风俗,女士优先是西方交际中的原则之一,.,无论在任何公共场合,男士都要照顾女士,.,49,五、义利观念 法制观念的不同对礼仪的影响,中国人重义轻利,法制观念较淡薄,西方人重利轻义，法制观念较强,50,比较总结,礼仪是一种文化，是文化就有纵向的传承和横向的借鉴与融合。,经济、文化高速碰撞融合的大背景下，中西礼仪文化必将会互相渗透，不断发展。,我们借鉴西方礼仪，应当借鉴其内在的灵魂，建立起自己的自信和优越感 ，确立我们的感染力，使我们的礼仪行于世界 。,51,