构式语法

会计学1构式语法构式语法主要内容主要内容一、构式的概念一、构式的概念二、构式语法及其特点二、构式语法及其特点三、构式语法的三、构式语法的2024/4/92024/4/9研究内容研究内容四、四、“不要太不要太X”X”构式研究构式研究五、参考文献五、参考文献2第1页/共32页一、构式的概念一、构式的概念1.“1.“构式构式”(construction)”(construction)的概念源于戈德贝格的概念源于戈德贝格(Goldberg(Goldberg，1995)1995)对对构式下的定义：构式下的定义：“当且仅当当且仅当C C是一个形式是一个形式意义的结合体意义的结合体FIsI，且形式，且形式FIFI或意义或意义sIsI的某些方面不能从的某些方面不能从C C的组成成分或其他先前已有的组成成分或其他先前已有的构式中严格推导出来时，的构式中严格推导出来时，C C是一个构式。是一个构式。”3第2页/共32页2.2.与这个概念相关联的有与这个概念相关联的有两种看法两种看法：一种是认为构式是形式与意义的：一种是认为构式是形式与意义的结合体，或是形式与功能的结合体；另一种是认为任何语言表达式，结合体，或是形式与功能的结合体；另一种是认为任何语言表达式，只要它的形式、语义或功能的某些方面是不可预测的，就都可以称为只要它的形式、语义或功能的某些方面是不可预测的，就都可以称为构式。陆俭明构式。陆俭明(2004a)(2004a)提出将抽象的构式义作为句子意义新的组成成提出将抽象的构式义作为句子意义新的组成成分，也是类似的意思。分，也是类似的意思。4第3页/共32页3.举例说明：(1)a 这马走的脚步是又快又细又匀。(汪曾祺陈小手)b 这马走的脚步快。c*这马走的脚步又快。(2)a窗前拂过的是连绵的雪山和奔流的春水。(冰心樱花赞）b窗前拂过的是雪山。5第4页/共32页例(1)a的宾语有三个义项+快，+细，+匀，b的宾语只有一个义项，同时，a除了那三个义项外，还有整体义项+优良马种，这个整体义项是在+快，+细，+匀三个义项形成的义场中产生的；在形式上构式“又又”也具有独立性，单独一个“又”不能使用，如c句。6第5页/共32页例(2)a的宾语有四个义项+性状(连绵)，+性质(雪山)，+性状(奔流)，+性质(春水)，b的宾语只有一个义项+性质，a除了这四个义项外，又在这四项义项所产生的义场中衍生了新的义项+风景如画，这是b所不具备的。以上例句说明，成分作为构式的以上例句说明，成分作为构式的构成材料，并不能完全涵盖构式构成材料，并不能完全涵盖构式的全部语义与形式，反过来说，的全部语义与形式，反过来说，构式除了具有成分的语义或形式构式除了具有成分的语义或形式外，还有延伸的语义或形式。外，还有延伸的语义或形式。7第6页/共32页二、构式语法及其特点二、构式语法及其特点（一）构式语法的相关说明1.构式语法是以“构式”作为研究出发点或核心的一种语法理论，是一种自上而下的研究范式。2.构式语法提出了一种思想：句法不是生成的，一个个的语法格式不是如转换生成语法学派所说的那样由生成规则或普遍原则的操作所产生的副现象，词汇项和语法结构两者之间没有绝对的界限；每种句法格式本身表示某种独立的意义，不同的句法格式具有不同的构式意义。8第7页/共32页3.3.显然，构式语法是在批判转换生成语法的基础上显然，构式语法是在批判转换生成语法的基础上产生的，与配价语法和转换生成语法的产生的，与配价语法和转换生成语法的“动词中心动词中心论论”的思想也相对，认为动词不是句子的唯一核心，的思想也相对，认为动词不是句子的唯一核心，它的一个基本观点是构式是形式和意义、功能的结它的一个基本观点是构式是形式和意义、功能的结合体，即使是在具体词语缺席的情况下也具有与形合体，即使是在具体词语缺席的情况下也具有与形式相应的意义和语用功能。式相应的意义和语用功能。9第8页/共32页 构式具有独立于句子中动词、名词或其他成分的词汇意义的句式构式具有独立于句子中动词、名词或其他成分的词汇意义的句式意义，可以产生意义，可以产生“l+12”“l+12”的表义效果。汉语中大量无规则的动词、的表义效果。汉语中大量无规则的动词、名词搭配现象能够充分说明名词搭配现象能够充分说明“动词中心论动词中心论”的局限性和构式语法理论的局限性和构式语法理论的合理性。的合理性。10第9页/共32页（二）构式语法的特点：（二）构式语法的特点：（二）构式语法的特点：（二）构式语法的特点：1.构式语法是基于认知语言学之上的理论体系，构式语法是基于认知语言学之上的理论体系，它源自菲尔墨它源自菲尔墨(c(cJ JFillmoreFillmore，1988)1988)的的“框架语框架语义学义学”，“框架框架”这个词涵盖了诸如这个词涵盖了诸如“图式图式”(schema)”(schema)、“脚本脚本”(scripr)”(scripr)、“情景情景”(scenario)”(scenario)、“观念框架观念框架”(ideational”(ideationalscaffolding)scaffolding)、“认知模式认知模式”(cognitiverood”(cognitiveroodels)els)、“民俗理论民俗理论”(folktheory”(folktheory)等概念。等概念。构式语法的特点是基于其与其他语法理论特别是生成语法理论的区别的。11第10页/共32页2.2.非模块性非模块性非模块性非模块性是构式语法区别于生成语法的最显著的特点之一。模块理是构式语法区别于生成语法的最显著的特点之一。模块理论认为语法理论系统是由几个相互独立又相互关联的子系统有机构成论认为语法理论系统是由几个相互独立又相互关联的子系统有机构成的模块系统，语法要分成一部分一部分去研究，句法就是其中一个模的模块系统，语法要分成一部分一部分去研究，句法就是其中一个模块。块。12第11页/共32页构式语法强调构式语法强调整体性整体性整体性整体性，认为每个语法构块都是形式、意义用，认为每个语法构块都是形式、意义用法的结合，都要统一起来研究，构式语法严格避免语用、语义的区别，法的结合，都要统一起来研究，构式语法严格避免语用、语义的区别，把语法语义语用看作是一个整体，而构式作为它们一个基本的组成单把语法语义语用看作是一个整体，而构式作为它们一个基本的组成单位把这三个方面联系起来。位把这三个方面联系起来。13第12页/共32页3.3.构式语法是构式语法是单层级单层级单层级单层级的，不作任何推导。的，不作任何推导。4.4.构式语法研究的是形式与意义用法的对子构式语法研究的是形式与意义用法的对子(pairing)(pairing)，它研究，它研究具具具具体的语言现象体的语言现象体的语言现象体的语言现象，使用无病语料等，这些都体现了构式语法与生成语法，使用无病语料等，这些都体现了构式语法与生成语法的差别。的差别。14第13页/共32页三、构式语法研究内容三、构式语法研究内容1.以菲尔墨和凯伊为代表的词汇语义及标记性构式的研究；2.以戈德贝格为代表的题元结构的研究，研究范围在动词与构式的关系，句法格式的特点和成因，词汇层面、语法层面形式和意义的结合，英语中特殊句式的构式义等方面，也称为认知构式语法；3.克劳福德的激进构式语法研究。（一）国外(主要是美国)构式语法的研究主要分为三个阵营：15第14页/共32页1.1.构式语法理论的探讨；构式语法理论的探讨；2.2.论元结构构式的研究是构式语法的核心内容；论元结构构式的研究是构式语法的核心内容；3.3.特殊构式语义的探讨是汉语构式语法的研究重点；特殊构式语义的探讨是汉语构式语法的研究重点；4.4.构式语法还注重研究歧义句或多义句，也叫构式的多构式语法还注重研究歧义句或多义句，也叫构式的多义性研究；义性研究；（二）针对汉语的构式语法研究目前集中在以下几个方面：16第15页/共32页5.5.词义与构式的互动关系研究也是构式语法研究的一词义与构式的互动关系研究也是构式语法研究的一个重要课题；个重要课题；6.6.特殊构式的形成问题也是汉语构式研究的热点问题；特殊构式的形成问题也是汉语构式研究的热点问题；7.7.鉴于构式是从语素到句子的各级语法单位，也有汉鉴于构式是从语素到句子的各级语法单位，也有汉语词类构式的研究语词类构式的研究17第16页/共32页四、四、“不要太不要太X”X”构式研究构式研究现代汉语中，“不要太x”是一个较为常用的格式，一般用来表示告诫劝阻的语义，多用在祈使句中，来规劝某人做事不要过分或者超过某个限度。这种用法可以直接从构成成分中推导出来，如“这件事错不在你，不要太在意了”表达的就是“不需要过分在意”的意思。但是，近几年来，“不要太x”又发展出了带有感叹意味的语义，表示x的程度达到了极限，带有“不能更x了”的含义。这种用法最早引起人们注意源于一句“不要太潇洒哦”的广告词，之后这种用法被广泛接受并大量使用，进而逐渐固化下来。18第17页/共32页（一）（一）“不要太不要太X”X”的构式义的构式义1 1、含义：、含义：“不要太不要太x”x”构式的构式义为：无论构式的构式义为：无论x x本身所含的感情色彩本身所含的感情色彩如何，如何，“不要太不要太”都对都对x x的程度之高进行了主观的肯定，用来表达的程度之高进行了主观的肯定，用来表达“不能更加不能更加x x了了”，一般含有，一般含有x x的程度已经到了顶点的意思。的程度已经到了顶点的意思。19第18页/共32页2.“2.“不要太不要太X”X”的构成的构成“不要太不要太x”x”由四个部分构成：否定副词由四个部分构成：否定副词“不不”、情态动词情态动词“要要”、程度副词、程度副词“太太”和一个非固定成和一个非固定成分分x x。根据。根据“不不”、“要要”、“太太”这三个固定成这三个固定成分的意义和语法功能，我们可以推出，由其组成的分的意义和语法功能，我们可以推出，由其组成的“不要太不要太x x。”所表达的主要是告诫劝阻的意义，所表达的主要是告诫劝阻的意义，用在祈使句当中，来规劝某人做事不要过分或者超用在祈使句当中，来规劝某人做事不要过分或者超过某个限度。过某个限度。20第19页/共32页例如：例如：(1)(1)现在是好好学习的时候，你不要太贪图享乐，不然以后有的苦让现在是好好学习的时候，你不要太贪图享乐，不然以后有的苦让你受。你受。(2)(2)妈妈来信说，经过治疗，她身体复原得很快，你就不要太担心了。妈妈来信说，经过治疗，她身体复原得很快，你就不要太担心了。21第20页/共32页例例(1)(1)中，说话人是要告诫说话对象不应该中，说话人是要告诫说话对象不应该过于享乐，而应该把更多的时间放在学习上；过于享乐，而应该把更多的时间放在学习上；例例(2)(2)中则是规劝说话对象要放心，妈妈的中则是规劝说话对象要放心，妈妈的身体好多了，担心是应该的，但是过于担心就没身体好多了，担心是应该的，但是过于担心就没有必要了。我们可以看到，这两句话都是祈使句，有必要了。我们可以看到，这两句话都是祈使句，都表示规劝或告诫，但并不是阻止事情的发生，都表示规劝或告诫，但并不是阻止事情的发生，而是认为做事不应该超过某个程度。而是认为做事不应该超过某个程度。22第21页/共32页3 3、然而，对于我们要研究的、然而，对于我们要研究的“不要太不要太x”x”来说，其来说，其意义无法从构成成分中推导出来。如：意义无法从构成成分中推导出来。如：(3)(3)酱汁烧排骨，不要太好吃哦。酱汁烧排骨，不要太好吃哦。(4)(4)这个小伙子肯做事、有上进心、合适哦。这个小伙子肯做事、有上进心、合适哦。23第22页/共32页(5)(5)我去世博的那几天不要太热哦，感觉要中暑了。我去世博的那几天不要太热哦，感觉要中暑了。脾气又好，做老公不要太站在太阳底下一会儿；脾气又好，做老公不要太站在太阳底下一会儿；(6)(6)你看看你的企划，真是做得不要太粗糙，具体你看看你的企划，真是做得不要太粗糙，具体的东西一点没有，怎么用的东西一点没有，怎么用?24第23页/共32页例例(3)(3)是突出酱汁烧排骨这道菜的味道极好，；是突出酱汁烧排骨这道菜的味道极好，；例例(4)(4)，“肯做事、有上进心、脾气又好肯做事、有上进心、脾气又好”是说话者认为是说话者认为“做老公做老公”非常重要的前提和条件，那么这个小伙子符合这三个条件就成为了不非常重要的前提和条件，那么这个小伙子符合这三个条件就成为了不二人选，二人选，“不要太合适不要太合适”就突出了这个唯一性。就突出了这个唯一性。例例(3)(3)和例和例(4)(4)中的中的X X都是褒义性质的词或词组，都带有赞叹的意味。都是褒义性质的词或词组，都带有赞叹的意味。25第24页/共32页在例(5)中，“太阳下站一会儿就中暑”说明天气之炎热，句中“不要太热”表现出“热得不能再热了”的含义。“热”在没有语境的情况下，是一个中性词，而进入“不要太x”之后，就表现出“热的程度非常高”的含义。例(6)，说话者在批评和抱怨说话对象所做的企划无法起到作用，“粗糙”本身就是一个贬义词，“不要太粗糙”加深了其贬义的程度，有“差得不能再差了”的意义蕴含其中。26第25页/共32页例例(5)(5)和例和例(6)(6)也同样强调了也同样强调了x x的程度之高，都有感叹的意味，但其感的程度之高，都有感叹的意味，但其感叹的内容则带有贬义性质。叹的内容则带有贬义性质。27第26页/共32页（二）“不要太X”构式对X的选择分析以往对“不要太X”构式进行研究的学者们普遍认为，“不要太X”中的x应该为形容词(短语)。但是，通过对语料的观察，我们发现，这样的结论并不完善。如“哎哟，我不要太了解他这个人哦，就那副死样子，你别介意。”的x是“了解”，“了解”却是一个动词。因此，我们不能简单地认为能进入“不要太x”构式中的x只能是形容词，而应该把别的词类也考虑在内。28第27页/共32页1.“1.“不要太不要太X”X”构式对形容词的选择构式对形容词的选择:在在“不要太不要太X”X”构式中，如果构式中，如果x x是形容词，那么是形容词，那么x x必须是性质形容词，必须是性质形容词，并且不论其感情色彩的褒贬，都符合并且不论其感情色彩的褒贬，都符合“不要太不要太x”x”构式中构式中x x的使用条件。的使用条件。29第28页/共32页2.“2.“不要太不要太X”X”对动词的选择：对动词的选择：本身或多或少地隐含了一定的静态性状义的行为动词，与本身或多或少地隐含了一定的静态性状义的行为动词，与“知道知道”、“信任信任”和和“认可认可”语义相关的认知类心理动词，除与语义相关的认知类心理动词，除与“宽容宽容”、“忍受忍受”语义相关之外的态度类心理状态动词，表示意愿和表示评价的语义相关之外的态度类心理状态动词，表示意愿和表示评价的能愿动词以及相似类判断动词，符合能愿动词以及相似类判断动词，符合“不要太不要太x”x”构式对构式对x x的选择。的选择。30第29页/共32页3.“3.“不要太不要太X”X”构式对动词短语的选择构式对动词短语的选择能进入能进入“不要太不要太x”x”构式的动词短语主要是书宾短语、述补短语、兼构式的动词短语主要是书宾短语、述补短语、兼语短语这三类，其他的如由两个动词组成的联合短语也符合条件，但语短语这三类，其他的如由两个动词组成的联合短语也符合条件，但因与光杆动词相类似，这里就不再赘述。因与光杆动词相类似，这里就不再赘述。31第30页/共32页五、参考文献五、参考文献1.朱军著.汉语构式语法研究.北京：中国社会科学出版社,2010.03.2.段业辉，刘树晟著.现代汉语构式语法研究.北京：世界图书出版公司北京公司,2012.09.3.王寅著.构式语法研究 上 理论思索.上海：上海外语教育出版社,2011.32第31页/共32页