特里萨嬷嬷.ppt

Nobel Peace Prize gainer, Mother Teresa, she devoted her whole life helping those who needed looking after.This is a great mother who will light the starry sky of human moral forever. On August 26, 1910, Mother Teresa was born in a wealthy family in Macedonia. 1910年年8月月26日，特丽莎生于马其顿一个富裕的家庭。日，特丽莎生于马其顿一个富裕的家庭。 Since she was 38 years old, she started her charity career for beggars, dying people, abandoned babies and leprosy patients.自自38岁起，她开始了为赤贫者、濒死者、弃婴、麻风病人服岁起，她开始了为赤贫者、濒死者、弃婴、麻风病人服务的生涯。务的生涯。 At the age of 40, she established “Missionaries of Charity”.She had won many international awards and gotten an Nobel Peace Prize. 40岁时，她建立了岁时，她建立了“博济会博济会”。她获。她获得过多个国际性奖项，包括诺贝尔和平奖。得过多个国际性奖项，包括诺贝尔和平奖。 On March 13, 1997, she exited Missionaries of Charity,and in the same year, she passed away at the age of 87。1997年年3月月13日，她退出了博济会，同年逝世，享年日，她退出了博济会，同年逝世，享年87岁岁. Mother Teresa treated money generously and stingily.特丽莎对金钱既慷慨又吝啬。特丽莎对金钱既慷慨又吝啬。 When She won Nobel Peace Prize in 1979, she not only took away cash award entirely, but requested the sponsor to remain the dinner cost 6000 dollars to her-she donated the money and the cash award （192000 dollars in total） as leprosy prevention and cure fund, she didt take any of it.1979年她获得诺贝尔和平奖，她不年她获得诺贝尔和平奖，她不仅把奖金悉数拿走，还要求主办方把晚宴的仅把奖金悉数拿走，还要求主办方把晚宴的6000美金省下给她美金省下给她她把这笔钱和当时的和平奖金她把这笔钱和当时的和平奖金192000美金全部捐作麻风病防治基金，美金全部捐作麻风病防治基金，自己分毫不取。自己分毫不取。 一天晚上，我们外出，从街上带回了四个人，其中一个生一天晚上，我们外出，从街上带回了四个人，其中一个生命岌岌可危。于是我告诉修女们说：命岌岌可危。于是我告诉修女们说：“你们照料其他三个，你们照料其他三个，这个濒危的人就由我来照顾了。这个濒危的人就由我来照顾了。” 就这样，我为她做了我所能做的一切。我将她放在床上，就这样，我为她做了我所能做的一切。我将她放在床上，看到她的脸上绽露出美丽的微笑。她握着我的手，只说了看到她的脸上绽露出美丽的微笑。她握着我的手，只说了句句“谢谢您谢谢您”就死了。就死了。 我情不自禁地在她面前审视起自己的良知来。我问自己，我情不自禁地在她面前审视起自己的良知来。我问自己，如果我是她的话，会说些什么呢？答案很简单，我会尽量如果我是她的话，会说些什么呢？答案很简单，我会尽量引起旁人对我的关注，我会说我饥饿难忍，冷得发抖，奄引起旁人对我的关注，我会说我饥饿难忍，冷得发抖，奄奄一息，痛苦不堪，诸如此类的话。但是她给我的却更多奄一息，痛苦不堪，诸如此类的话。但是她给我的却更多更多更多她给了我她的感激之情。她死时脸上带着微笑。她给了我她的感激之情。她死时脸上带着微笑。 我们从排水道带回的那个男子也是如此。当时，他几乎我们从排水道带回的那个男子也是如此。当时，他几乎全身都快被虫子吃掉了，我们把他带回了家。全身都快被虫子吃掉了，我们把他带回了家。“在街上，在街上，我一直像个动物一样地活着，但我将像个天使一样地死去，我一直像个动物一样地活着，但我将像个天使一样地死去，有人爱，有人关心。有人爱，有人关心。”真是太好了，我看到了他的伟大之真是太好了，我看到了他的伟大之处，他竟能说出那样的话。他那样地死去，不责怪任何人，处，他竟能说出那样的话。他那样地死去，不责怪任何人，不诅咒任何人，无欲无求。像天使一样不诅咒任何人，无欲无求。像天使一样这便是我们的这便是我们的人民的伟大之所在。人民的伟大之所在。 因此我们相信耶稣所说的话因此我们相信耶稣所说的话我饥肠辘辘我饥肠辘辘我衣不我衣不蔽体蔽体我无家可归我无家可归我不为人所要，不为人所爱，也我不为人所要，不为人所爱，也不为人所关心不为人所关心然而，你却为我做了这一切。然而，你却为我做了这一切。 Mother Teresas whole life was enveloped with the supreme light love,.she was always treating love as the starting point and her home.Between money and love, she always only trested money as a way of realizing love -her final purpose.特丽莎一生被特丽莎一生被“爱爱”这种至高无上的光芒这种至高无上的光芒所笼罩，她也时刻以爱作为自己的出发点和归宿，在金钱和爱之间，她始所笼罩，她也时刻以爱作为自己的出发点和归宿，在金钱和爱之间，她始终只是把金钱当做实现爱这个目的的手段。终只是把金钱当做实现爱这个目的的手段。 If you are honest and frank, people may cheat you，Be honest and frank anyway.即使你是诚实的和率直的，人们可能还是会即使你是诚实的和率直的，人们可能还是会欺骗你。不管怎样，你还是要诚实和率直。欺骗你。不管怎样，你还是要诚实和率直。 People are often unreasonable, illogical and self-centered.Forgive them anyway.人们经常是不讲道理的、没有逻辑的人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的，不管怎样，你要原谅他们。和以自我为中心的，不管怎样，你要原谅他们。 If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives.Be kind anyway.即使你是友善的，人们可能还是会说你自私即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良，不管怎样，你还是要友善和动机不良，不管怎样，你还是要友善 If you are successful, you will win some false friends.And some true enemies.Succeed anyway.当你功成名就，你会有一些当你功成名就，你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人，不管怎样，你还是要取得成功。虚假的朋友和一些真实的敌人，不管怎样，你还是要取得成功。 What you spend years building,Someone could destroy overnight.Build anyway.你多年来营造的东西，有人在一夜之间把它摧你多年来营造的东西，有人在一夜之间把它摧毁，不管怎样，你还是要去营造。毁，不管怎样，你还是要去营造。If you find serenity and happiness, they may be jealous.Be happy anyway.如果你找到了平静和幸福，他们可能会嫉妒你，不管怎样，如果你找到了平静和幸福，他们可能会嫉妒你，不管怎样，你还是要快乐。你还是要快乐。The good you do today, people will often forget tomorrow.Be good anyway.你今天做的善事，人们往往明天就会忘记，你今天做的善事，人们往往明天就会忘记，不管怎样，你还是要做善事。不管怎样，你还是要做善事。Give the world the best you have,and it may never be enough.Give the world the best you have anyway.即使把你最即使把你最好的东西给了这个世界，也许这些东西永远都不够。不管怎样，把你最好的东好的东西给了这个世界，也许这些东西永远都不够。不管怎样，把你最好的东西给这个世界。西给这个世界。You see, in the final analysis, it is between you and God.It is never between you and others anyway.你看，说到底，它是你你看，说到底，它是你和上帝之间的事，而决不是你和他人之间的事和上帝之间的事，而决不是你和他人之间的事Only when a womans heart is full of love will the most and wealthy one she be.While announcing in Prize Speech, she said:I have benefited a lot from the poor.”一个心中只有爱的女人，最美一个心中只有爱的女人，最美丽最富裕丽最富裕在发表获奖感言时，她说：我从穷人那里获在发表获奖感言时，她说：我从穷人那里获益良多益良多。