英国访问学者签证在线申请表填写说明

英国签证在线申请表填写说明（访问学者） 根据英国签证中心最新规定（英国签证中心为英国边境总署所管理，是您递交申请及支持文件、录入生物辩识数据如指纹的场所），开始对所有在中国的签证实行在线申请。其中，包含在线填写申请表格和在线预约送签时间。 请您仔细阅读附件中的英国商务签证材料，在填表之前确保您手中的信息完整。具体流程如下： 1. 在线填写申请表格网址：http:/www.visa4uk.fco.gov.uk/ 网页如下： 请点击网页右下角的按钮“Apply for a UK visa now”开始申请。 如果填写完申请后，需要再次登录您的申请，请直接点击以上页面左侧的第三项“Existing Applications Login here”。 2. 开始填写表格 注意：- 请用英文大写字母填写表格- 确保您的电脑连接有打印设备，以便完成后直接打印出申请表格- 打印好申请表格后，请在表格第一页右侧贴上申请人照片- 请在打印好的申请表格第2页和末页，由申请人本人签名和填写日期- 关于表格的解释说明详见第2页至15页- 关于在线预约的说明详见第16页 第一页：申请安全问题 开始在线申请之前，请填写以下必要的安全问题。（请记住您所填写的信息，以便保存之后再次登录使用）Enter your E-mail address 填写您的邮箱地址请填写：您的邮箱地址（用于再次登录申请和发送GWF号码） Confirm your E-mail address 确认您的邮箱地址 Entre a password for your application/appointment 设定您的登录密码（密码至少为8-12个字符） Confirm your password 确认您的登录密码Enter a password reminder word 填写密码找回关键词 完整填写之后请点击Next（下一页） 第二页：关于签证申请信息 Current location 选择申请人所在国家 Where would you like to lodge your application? 您将在哪里递交申请？请选择：请按照您所属于的送签领区选择签证中心（请参看英国商务签证资料清单上关于领区的划分。各领区签证中心可参看签证中心名录。请注意您之后必须按照此处选择的签证中心递交材料） Country of Nationality 国籍 Type of Visa 申请护照类型请选择：请选择Business Visitor Type of Application 申请类型请选择：请选择（Business）Academic visitor up to 12 months 完整填写之后请点击Next（下一页） 第1部分 Part 1个人信息 About You Given name(s) 名（请与护照名一致，请在打印出的表格相应位置的名后面标注中文电码，例如：XUE 7185）Family name 姓（请与护照名一致，请在打印出的表格相应位置的名后面标注中文电码，例如： ZHANG 1728）（中文电码查询可参考英国签证中心提供网页： Other names 其他曾用名Sex 性别What is your marital status? 婚姻状况Single单身/ Unmarried Partner未婚伴侣/ Married/Civil partner已婚/ divorced离异/ Separated分居/ Widowed/Surviving Civil Partner丧偶 Date of Birth出生日期 (日/月/年) 请点击方框后面的日历图标选择日期 Place of Birth出生地 请填写与护照一致的省市 Country of Birth 出生国CHINA（如有不同请按真实情况填写） Do you hold, or have ever held, any other nationality or nationalities? 你是否持有或曾持有其他国家的国籍？（如有，请说明） 如有请填写 完整填写之后请点击Next（下一页） 旅行日期和目的 Travel Dates and Purpose of Travel每页最下方都可以点击此按钮随时保存您之前填写过的表格Don't have all your information to hand? Click here to save your applicationWhat is the main purpose of your visit to the UK? 此次访问英国的主要目的是什么？请填写：BUSINESS（商务） How long do you intend to stay in the UK? 你打算在英国境内停留多久？请按实际天数填写 On which date do you intend to travel to the UK? 你在哪天前往英国？(日/月/年)请点击方框后面的日历图标选择日期 On which date do you intend to leave the UK? 你在哪天离开英国？(日/月/年)请点击方框后面的日历图标选择日期 完整填写之后请点击Next（下一页） 第2部分 Part 2护照信息Passport InformationCurrent Passport or travel document number目前所持护照号码请按照护照信息填写 Place of issue护照签发地请按照护照信息填写 Issuing authority护照签发机关如：公安部出入境管理局 Exit & Entry Administration Ministry of Public Security（如方框里填写不下，可以省略空格和连接符号） Date of issue护照签发日期 （日/月/年）请选择：请按照护照信息，点击方框后面的日历图标选择日期 Date of expiry护照到期日期 （日/月/年）请选择：请按照护照信息，点击方框后面的日历图标选择日期 Is this your first passport? 这是你的第一本护照吗？如果选择YES，直接到第3部分如果选择NO，请在后面的方框中提供过去10年中曾经使过的旧护照号码、签发地、签发日期、到期日；并说明目前这些护照在哪里（请按照真实情况填写）完整填写之后请点击Next（下一页） 第3部分 Part 3联系方式Contact Details请填写您的常驻地址：Apt/Floor/Suite/Room/Street 门牌号/街道名称 City/Town/Village/Suburb/State/Province(Where applicable) 城市/区县/乡镇/省份 Select the Country in which you live 选择您所居住的国家 Postal Code/Zip Code 邮编 How long have you lived at this address? 您在此地址居住了多少年？例如：7 YEARS (此处数字仅作格式说明，实际年数请按照您的实际情况填写) Home (landline) telephone number 家庭电话号码请填写区号 Your mobile/cellular number 您的移动电话号码 Will these be your contact details during the application process? 以上电话是否可以作为您的签证申请期间的联系方式？ 完整填写之后请点击Next（下一页） 第4部分家庭信息：关于父母 Part 4 > Your Family > Mother and Father如知道，请您填写表格中关于父母的信息，即使已故。如果，有任何您不知道的问题，请填写“Not Known”。如果不知道出生日期，请选择填写1900年1月1日。Mothers given name(s) 母亲的名 Mothers family name 母亲的姓 Mothers date of birth 母亲的生日（日/月/年）点击方框后面的日历图标选择日期 Mothers place and Country of birth 母亲的出生地和国家 Mothers nationality/nationalities 母亲的国籍 Fathers given name(s) 父亲的名 Fathers family name 父亲的姓 Fathers date of birth 父亲的生日（日/月/年）点击方框后面的日历图标选择日期 Fathers place and Country of birth 父亲的出生地和国家 Fathers nationality/nationalities 父亲的国籍 完整填写之后请点击Next（下一页） 家庭信息：关于配偶 Part 4 > Your Family > Spouse / Partner Full name of spouse/partner配偶的全名 Spouse/partners nationality/nationalities 配偶的国籍 Spouse/partners date of birth 配偶的生日（日/月/年）点击方框后面的日历图标选择日期 Does your spouse/partner currently live with you? 您的配偶目前是否与您一同居住在一起？Will your spouse/partner be travelling with you? 您的配偶是否与您一同前往英国？如果要带配偶携签，这里就要填Yes，否则填No.填Yes后会要你提供配偶信息。 完整填写之后请点击Next（下一页） 家庭信息：关于子女 Part 4 > Your Family > Children Do you have any dependant children? 您是否有未成年子女？ 家庭信息：关于子女 Part 4 > Your Family > ChildrenHow many children do you have? 您有几个子女？ 完整填写之后请点击Next（下一页）家庭信息：关于子女（1） Part 4 > Your Family > Dependant Child(1) Childs full name 子女全名 Childs date of birth 子女生日（日/月/年）点击方框后面的日历图标选择日期 Childs place of birth 子女出生地 Childs passport number 子女的护照号如果无，请填写N/A Does this child currently live with you? 您的子女目前是否与您一同居住在一起？ Will this child be travelling with you? 此子女是否与您一同前往英国？如果子女携签请选择：Yes，选择Yes后，会有表格要求填子女的一些信息。否则请选择：NO 完整填写之后请点击Next（下一页） 家庭信息：关于子女 Part 4 > Your Family > Children Will any other children be travelling with you? 是否有其他子女与您共同前往英国？请选择：NO 完整填写之后请点击Next（下一页） 第5部分 财政和工作情况 Part 5 > Employment and Finances What are your current personal circumstances? 您现在的职业状态？全职/兼职/自雇/无业/学生/退休/需要配偶、其他亲属除提供支持/其他 完整填写之后请点击Next（下一页） 财政和工作情况：工作情况 Part 5 > Employment and Finances > EmploymentWhat is your present occupation? 您现在的职务是什么？请填写您目前的职务，注意与邀请函或返聘证明保持一致。 What is the name of the company or organisation you work for? 您现在工作单位名称是什么？请按照邀请函上的学校英文名称填写 When did you start this job? 您从什么时候开始在现单位工作?点击方框后面的日历图标选择日期（注意与在职证明保持一致）What is your work address? 您现在的工作地址是什么？请与在职证明中的学校地址一致 What is your employers telephone number? 您现在的单位电话是什么？注意填写区号 What is your employers email address? 您的E-mail地址是什么？ Please give details of any additional jobs or occupations. 请列举您额外的工作信息请填写None 完整填写之后请点击Next（下一页） 财政和工作情况：工作情况 Part 5 > Employment and Finances > Employment Have you ever worked for any organisation of a type (state or non-state) listed below? 您是否曾经在以下机构工作过? Armed forces (including national service) 武装部队Government (central or local) 政府（中央或地方）Judiciary司法Media 媒体Public or civil administration社会团体Security (including police and private security companies) （包含公安和私人保安公司） 完整填写之后请点击Next（下一页） 财政和工作情况：收入和开支Part 5 > Employment and Finances > Income and ExpenditureWhat is your total monthly income from all sources of employment or occupation after tax? 您每月从工作中得到的税后的总收入是多少？请填写税后月薪，与在职证明或返聘证明中的工资收入保持一致， 例如：RMB20000（此处数字仅作格式说明，金额请按实际情况填写） Do you receive income from any other sources, including friends or family? 您是否有其他收入来源，包含从朋友或家人处？请选择No Do you have savings, property or other income (for example from stocks and shares)? 您是否有存款，财产或其他收入？请填写yes. 并在后面出来的方框中罗列，例如：Saving RMB300000 How much of your total monthly income is given to your family members and other dependants?您每月支付给家人或亲属的费用一共是多少钱？请根据月收入填写，例如：RMB5000 How much do you spend each month on living costs? 您每月需要支付的生活费用是多少钱？请根据月收入填写，例如：RMB10000 How much money is available for your visit? 您此次旅行可用的费用是多少？请填写币种及具体金额，例如：RMB500000 Who will pay for your travel to the United Kingdom? 谁将支付您英国旅行的费用？请填写THE CHINA SCHOLARSHIP COUNCIL Who will pay for your expenses such as accommodation and food? 谁将支付您的一切费用，例如住宿和餐饮？请填写THE CHINA SCHOLARSHIP COUNCIL If someone other than yourself is paying for all or any part of this visit, how much moneywill they give you? 如果有人为您支付此次旅行的所有或部分费用，请问他将会为您支付多少费用？请填写具体金额，例如：RMB150,000 What is the cost to you personally of your stay in the United Kingdom? 您在英国停留期间的个人消费将有多少？请填写具体金额，例如：RMB50000 完整填写之后请点击Next（下一页） 财政和工作情况：收入和开支Part 5 > Employment and Finances > Income and ExpenditureYou stated that you have savings property or income. Please give details and state which currency e.g. US Dollars or UK Pounds Sterling. 你说你有积蓄，财产或收入。请提供详细信息和状态，例如货币美元或英国英镑。填写你的存款金额，例如：Saving RMB300000，和你的银行存款证明保持一致。第6部分过往签证申请和旅行情况 Part 6 > Previous Applications and Travel History Have you ever travelled to the UK, in the last 10 years? 过去十年您是否去过英国？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写签证的开始日期、目的地、目的、签证截止日期 Have you travelled outside your country of residence, excluding to the UK, in the last 10 years? 过去十年您是否有过出境记录，不包括英国？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写签证的开始日期、目的地、目的、签证截止日期（请提供其中的三次） Have you ever been refused a visa for any country, including the UK? 您是否曾经被任何一个国家拒签过，包括英国？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写拒签日期、国家名称、拒签原因、受理号码 Have you been granted any UK visas in the last 10 years? 过去十年您是否得到过英国签证？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写受理日期、目的、签证截止日期、受理号码 Have you been refused entry on arrival to the UK in the last 10 years? 过去十年您是否被拒绝进入英国？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写日期、原因 Have you ever been deported, removed or otherwise required to leave any country, including the UK in the last 10 years? 您是否曾经被任何国家驱逐出境，包括英国？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写日期、国家名称、原因 Have you made an application to the Home Office to remain in the UK in the last 10 years? 过去十年您是否曾经在英国境内 Home Office 递交过申请？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写日期、申请原因、得到签证或被拒签（如果拒签请写明原因和号码） 完整填写之后请点击Next（下一页） 过往签证申请和旅行情况Part 6 > Previous Applications and Travel History Do you have a UK National Insurance Number? 您有英国国家保险号码吗？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写国家保险号码、获得这个国家保险号码的原因 Do you have any criminal convictions in any country (including traffic offences)? 您是否在任何国家有任何刑事定罪（包括交通违例）？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写日期、国家名称、罪行、刑罚 Have you ever been charged in any country with a criminal offence for which you have notyet been tried in the court (including traffic offences)? 您是否曾经被指控在任何一个国家有尚未在法庭上受审的刑事罪行（包括交通违例）？请按真实情况选择，如果选择yes，请在后面的方框中填写日期、国家名称、罪行 In times of either peace or war have you ever been involved in or suspected of involvement in war crimes crimes against humanity or genocide? 不论在战争或和平时期，您是否参与过战争或有战犯嫌疑？ Have you ever been involved in supported or encouraged terrorist activities in any country? Have you ever been a member of or given support to an organisation that has been concerned in terrorism? 您是否参与或支持过恐怖活动？是否是某一恐怖组织成员或曾支持某一恐怖组织？ Have you ever by any means or medium expressed views that justify or glorify terrorist violence or that may encourage others to terrorist acts or other serious criminal acts? 您是否通过任何渠道或途径发表过支持暴力或恐怖活动和其他罪行的言论？ Have you engaged in any other activities that might indicate that you may not be considered a person of good character? 您是否参与过任何表明您人格不良的活动？ 完整填写之后请点击Next（下一页） 第7部分关于您此次的访问 Part 7 > Your VisitAre you a national of the country in which you are applying? 您是否是所在申请国的公民？请选择：YESAre you travelling with anyone else? 您是否与其他伙伴正在旅行？请选择：NO 完整填写之后请点击Next（下一页）学术访问者：您在英国做什么？ Part 7 > Academic Visitor > What will you do in the UK? Have you been invited to the UK? 您被邀请来英国吗？请填写YESWhat will you do in the UK? 您在英国做什么？Research 研究Teaching 教育Clinic Practice临床实践Formal Exchange 正式交流Other 其它完整填写之后请点击Next（下一页）学术访问者：邀请 Part 7 > Academic Visitor > InvitationPlease provide details of the person who has invited you to the UK. 请提供邀请你到英国的邀请人的详细信息。（携签的小孩申请请填父/母信息，注意提交材料里面有给孩子的邀请函）Full name 全名请填写邀请人姓名，与邀请函上一致。Job title 工作头衔请填写邀请人头衔，与邀请函上一致。Institution or Facility name机构或设施名称请填写邀请人所在机构名称，与邀请函上一致。Apt/Floor/Suite/Room/Street 门牌号/街道名称与邀请函上一致。City/Town/Village/Suburb/State/Province(Where applicable) 城市/区县/乡镇/省份如London，与邀请函上一致。Postal Code/Zip Code 邮编如NW1 4SA，与邀请函上一致。Email address of the person who has invited you to the UK邀请人的Email地址Email address Email地址Confirm Email Address Email地址确认完整填写之后请点击Next（下一页）学术访问者：更多信息 Part 7 > Academic Visitor > Further InformationWhich institution or facility will you be based at in the UK? 您在英国将在那个机构或设施？Institution or Facility name机构或设施名称请填写您申请的机构名称，与邀请函上一致。Apt/Floor/Suite/Room/Street 门牌号/街道名称与邀请函上一致。City/Town/Village/Suburb/State/Province(Where applicable) 城市/区县/乡镇/省份如London，与邀请函上一致。Postal Code/Zip Code 邮编如NW1 4SA，与邀请函上一致。What is your field of expertise? 您的专业领域是什么?What specific benefits will going to the UK bring to you? 去英国给你带来哪些具体益处?可以填写提高科研水平等What exactly do you intend to do when you have finished your visit to the UK?当您结束英国访问后有哪些具体打算？可以填写回国后继续从事科研教学工作。完整填写之后请点击Next（下一页）关于您此次的访问：关于您在英国停留期间的信息Part 7 > Your Visit > Your Stay in the UKWhere will you stay in the UK? 您的英国期间住在哪里？Hotel/Bed and Breakfast 酒店With immediate family与家人With distant friends与关系较远的朋友With friends与朋友Other其他Give name(s) (if applicable) 名字（如适用）请填写住宿证明上的名字，如果选择酒店，请填写NONE Family Name or Hotel/B&B Name 姓或/酒店名称选择酒店请填写：酒店名 Apt/Floor/Suite/Room/Street 门牌号/街道名称选择酒店请填写：酒店地址 City/Town/Village/Suburb/State/Province(Where applicable) 城市/区县/乡镇/省份请填写：如London Postal Code/Zip Code邮编选择酒店请填写：酒店邮编 Landline telephone number电话选择酒店请填写： 酒店电话Email address or website address (if applicable) 邮箱地址或网址选择酒店请填写：酒店的邮箱地址或网址（如适用）如有请填写，如无可不填 完整填写之后请点击Next（下一页） 关于您此次的访问：朋友和家庭 Part 7 > Your Visit > Friends and Family Do you have any friends or family in the UK? 您在英国是否有朋友或亲属？如有，请后面的方框中填写其全名、国籍、住址、电话、真实关系 完整填写之后请点击Next（下一页）第8部分附加信息 Part 8 > Additional Information Is there any other information you wish to be considered as part of your application? 您是否希望提供其他相关信息以支持您的申请？没有请选择NO选择YES可以填写备注信息，比如小孩的英国小学入学申请等。 Have you used an agent or representative to complete this application? 您是否使用了任何中介或代理人来代表您完成该表的填写？请选择NO在完成以上所有填写后，会出现一页信息汇总的页面（Review Your Visa Application）。请仔细检查上面填写的内容，如果需要修改可以点击页面左下方的”Previous”，回到需要修改的页面完成。如果您认为输入的信息正确无误，请点击“Next” 继续您的申请。之后，你将进入到声明页，请在”Signature” 的空格里面输入您的名字拼音，然后点击页面左下方的”Next”。 请注意：如果您需要修改，可以点击页面左下方的”Previous”，回到需要修改的页面完成。点击”Next”将完成您的在线表格填写。点击之后，您之前填写的所有信息将无法再更改，请您确认信息无误后再进行。Please select how you will be lodging your application from the option(s) below: 递交方式目前该选项默认IN PERSON请注意：以上显示为您在英国签证中心送签当天需要支付的签证费用，请准备现金。 您递送签证申请的地点：根据您所属的签证政策要求，您还必须在线预约送签时间以提交您的生物指纹信息。如下将显示符合您签证要求的预约地点。若有多个签证中心地点显示，请从中选择您将递交申请的英国签证中心（Visa Appointment Centre）。（请注意您之后必须按照此处选择的签证中心递交材料。若您实际递交材料的签证中心与此处选择不符，可能将会导致签证结果延迟甚至拒签。） 您的签证申请- 已提交成功 此页显示您的在线填表已经成功完成，请您特别注意以下几点： 1. This is your unique Visa application number. Please keep it safe for reference. You will need this number if you want to Log-in again to this website and access your on-line Visa application again. 请保存好以下随机生成您的在线申请号码（GWF号码，预约时需要），在您随后再次登录此网站进入您的签证申请，系统将要求输入此号码。 GWF013839130（范例） 2. A confirmed E-mail has been sent to the E-mail address below. 在线申请完成的确认邮件将发送至您在最开始申请时提供的邮箱地址，请确认您已收到确认邮件。 Xuezheng_2009（范例） 3. Print your completed on-line forms. Click link(s) below: 请点击以下“Print Completed Visa Application”的按钮，打印出您的申请表格。如果您现在无法打印，可以下次使用您的申请号码和邮箱及密码（第一页设置的）再次登录打印。 4. 您在前往签证中心递交材料之前，必须进行在线预约。请点击以下链接预约送签时间“BOOK YOUR ON-LINE APPOINTMENT HERE”。在预约完成后，请您携带好打印出来的申请表格（贴上照片，并签名和日期）和商务签证所需资料表中罗列的资料及签证费用，按照预约时间前往此页面中显示的签证中心递交申请。请根据您的页面所显示的签证中心递送材料，若您实际递交材料的签证中心与此处选择不符，可能将会导致签证延迟甚至拒签。 5. 需要支付的签证费用。CNY800.00 在线预约送签时间流程 请注意：您必须先填写在线申请表格，生成GWF号码之后方可进行预约。在线预约、更改、取消和打印预约信也可直接登录签证中心网站：https:/www.vfs.firm.in/cn-apptsystem/appscheduling/appwelcome.aspx 1. 选择签证中心Visa Application Centre: 请选择您递送申请的签证中心。选择后点击Submit，进入下一页 2选择种类Number of persons applying together: 送签的人数Visa Category: 请选择签证类型（请选择Non-Settlement，非移民类型签证）选择后点击Submit，进入下一页 3. 申请人信息Passport Number 护照号Title 称呼Given Name(s) 名Surname 姓Mobile/Landline Number 手机或座机号码任选 请向右拖动滑动条，完成右侧信息填写：GWF Number 在线申请生成的号码Date of birth 出生日期（格式：日/月/年）Passport expiry date 护照到期日期（格式：日/月/年） 4. 选择送签日期只能选择绿色标注的日期 5. 请选择送签的时间请注意：不要早于预约时间15分钟抵达，也不要晚于10分钟。 6. 预约信最后生成如下预约信（范例），请仔细核对您预约表格上的信息。并打印出来，在送签当天同资料一起携带上。请注意：如果您的预约信上护照号和您提供的护照号码不符合，预约将无效。 11 / 11