第三讲-现代汉语词汇课件

,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,第三讲现代汉语词汇,第三讲现代汉语词汇,1,第三节 词汇的熟语系统,第三节 词汇的熟语系统,2,熟语的定义和类型,什么是熟语？,语言中相沿习用的固定结构。,成语,惯用语,谚语,歇后语,熟语的定义和类型什么是熟语？,3,1、意义的整体性,与合成词一样，往往不是各语素义的简单加合，不能停留在字面义上。,胸有成竹 三长两短 破釜沉舟 落花流水,一、成语,（一）特点,亦有语义显露的,阳奉阴违 直言不讳 大同小异 安于现状,1、意义的整体性一、成语（一）特点亦有语义显露的,4,2、结构的凝固性,结构定型，约定俗成，使用语素不能随意更换，位置先后也不能任意颠倒。,笨鸟先飞 初生之犊 颠倒黑白 粗枝大叶,亦有在使用中变化了,每下愈况每况愈下,名不副实名不符实,一、成语,2、结构的凝固性亦有在使用中变化了一、成语,5,3、习用性,成语表意深刻，言简意赅，为不同时代、不同文体、不同行业所普遍使用，有着广泛的社会基础，为广大人民群众喜闻乐见。,一、成语,3、习用性一、成语,6,2、史实轶闻（历史事件、历史故事）,完璧归赵,四面楚歌,负荆请罪,项庄舞剑,磨杵成针,（二）来源,1、神话寓言（神话传说、寓言故事）,女娲补天淮南子览冥训,画龙点睛（唐代 张彦远历代名画记）,自相矛盾韩非子难势,画蛇添足战国策齐策,2、史实轶闻（历史事件、历史故事）（二）来源1、神话寓言（神,7,3、诗文名句,（1）直摘,好人为师孟子离娄上,水落石出后赤壁赋,实事求是汉书,老骥伏枥，志在千里 （曹操,龟虽寿）,（2）节缩,一刻千金 （苏轼春夜）,青出于蓝,分我杯羹,（二）来源,3、诗文名句（二）来源,8,另外：,各时期造的,一穷二白 又红又专 斗私批修,忆苦思甜 一国两制 与时俱进,外来的,五体投地,（佛教中最恭敬的礼拜方式）,现身说法,（佛教指佛现出各种身形向人讲说佛法）,（二）来源,4、口头俗语,丢三落四 张冠李戴 同病相怜 精打细算,细水长流 半斤八两 七上八下 虎头蛇尾,另外：（二）来源4、口头俗语,9,1、并列,眉飞色舞 天高地厚 春花秋实 德高望重,两主谓式,良师益友 赤胆忠心 大惊小怪 雄心壮志,两偏正式,背井离乡 呼风唤雨 忘恩负义 挑肥拣瘦,两动宾式,繁荣昌盛 艰苦朴素 光辉灿烂 慷慨激昂,两复音词,（三）结构,2、偏正,近水楼台 世外桃源 庞然大物 一丘之貉,正为事物,振振有词 侃侃而谈 摇摇欲坠 不胫而走,正为动作,1、并列（三）结构2、偏正,10,3、动宾,重整旗鼓 初露锋芒 饱经风霜 光复旧物,扣人心弦 拾人牙慧 步人后尘 包罗万象,4、主谓,塞翁失马 夜郎自大 毛遂自荐 枯木逢春,一主一谓,声色俱厉 智勇双全 风雨交加 鸡犬不宁,两主一谓,5、补充,重于泰山 持之以恒 掉以轻心 牢不可破,（三）结构,3、动宾4、主谓5、补充 （三）结构,11,7、兼语,调虎离山 引狼入室 点铁成金 令人发指,也有些不好分析：乱七八糟 慢条斯理,6、连动,打草惊蛇 借花献佛 闻鸡起舞 见利忘义,（三）结构,7、兼语 也有些不好分析：乱七八糟 慢条斯理,12,练习,书P265,练习书P265,13,（四）作用,言简意赅，表现力丰富，能够运用于各种语体。在语音上整齐匀称，富有韵律美。,姑母和大姐婆婆若在这种场合相遇，她们就必须出奇制胜，各显其能，用各种笔法，旁敲侧击，打败对手，传为美谈。办婚丧大事的主妇也必须眼观六路、耳听八方，随时随地将这种产生严重后果的耍弄与讽刺大事化小，小事化无。,（老舍正红旗下）,（四）作用言简意赅，表现力丰富，能够运用于各种语体。在语音上,14,（五）运用,1、必须真正把握成语的含义,成语的比喻义,望梅止渴：比喻用空想安慰自己,黄粱一梦：比喻想要实现的事落得一场空,成语的古词义,克,勤,克,俭,不,刊,之论,（能够）,（削除，古代把字写在竹简上，有错误就削去）,（五）运用1、必须真正把握成语的含义成语的比喻义成语的古,15,成语的色彩义,光明磊落明火执仗,百折不挠负隅顽抗,无与伦比无以复加,近义成语,唇齿相依,唇亡齿寒,都以唇齿打比方，关系密切与利害关系区别,一笔勾销,一笔抹杀,都否定，前指完全取消，后指轻率否定,（五）运用,成语的色彩义近义成语（五）运用,16,2、注意成语的读音和书写形式,一曝十寒 炙手可热,如火如荼 病入膏肓,惴惴不安 相形见绌,（五）运用,2、注意成语的读音和书写形式（五）运用,17,3、关于广告语,默默无蚊的奉献,随心所浴,百文不如一键,油备无患,一见钟琴,痔者必得,鸡不可失,（五）运用,3、关于广告语（五）运用,18,二、惯用语,惯用语是口语中形成的表达一种习惯含义的固定词组。,走后门 开绿灯 磨洋工,碰钉子 打游击 钻空子,穿小鞋 倒胃口 泼冷水,八九不离十 生米煮成熟饭,二、惯用语惯用语是口语中形成的表达一种习惯含义的固定词组。走,19,5、组合比较松散，中间往往可以插入一些别的成分,二、惯用语,（一）特点,1、多在口语使用，书面语比较少,2、多为三字格，四个字以以上比较少,(受窝囊气),3、多是单义的，多义的比较少,(打折扣),4、结构一般是述宾偏正,(走后门墙头草),5、组合比较松散，中间往往可以插入一些别的成分二、惯用语（一,20,5、惯用语一般述宾偏正关系，成语关系多样,（二）惯用语与成语的区别,1、惯用语主要在口语中使用，成语使用场合广,2、惯用语主要三字格，成语主要四字格,3、惯用语多是贬义的，成语多种感情色彩,4、惯用语结构比较松散，成语凝固性强,6、惯用语多是单义的，成语各种都有,5、惯用语一般述宾偏正关系，成语关系多样（二）惯用语与成语,21,三、谚语,谚语是流传于民间的形象通俗而含义深刻的语句。,好种出好苗，好树结好桃,小洞不补，大洞难堵,老将出马，一个顶俩,人心齐，泰山移,种瓜得瓜，种豆得豆,鱼找鱼，虾找虾，乌龟找王八,三、谚语谚语是流传于民间的形象通俗而含义深刻的语句。,22,6.生活知识谚：近山多雨，近海多风身怕不动，脑怕不用,（二）种类,1.政治谚：贼来如梳，兵来如篦，官来如剃,2.哲理谚：麻雀虽小，五脏俱全一把钥匙开一把锁,3.劝戒谚：身子正，脚跟硬火趁小时救，树从小时修,4.农谚：栽秧要抢先，割麦要抢天萝卜白菜葱，多用大粪攻,5.风土谚：上有天堂，下有苏杭桂林山水甲天下,6.生活知识谚：近山多雨，近海多风身怕不动，脑怕不用（二）,23,（三）作用,引用性（可作独立的引用语或作用等同于一般词语）,说来也有些难开口，可是,人情归人情，公道归公道,。看来我不提，你们好像忘了这回事似的。,人无头部走，鸟无头不飞,，只要你肯挺身而出，领个头，掌起舵，下龙潭，入火海，我们跟着你。,（三）作用引用性（可作独立的引用语或作用等同于一般词语）,24,3、功能-可以是句子，也可做句子成分,四、歇后语,（一）特点,1、结构-前后两部分，后语可以省略,2、修辞-多是特殊的比喻,歇后语是一种由前后两个相关部分构成的带有隐语性质的风趣、形象的固定短语，前一半近似于谜面，后一半相当于谜底,。,3、功能-可以是句子，也可做句子成分四、歇后语（一）特点,25,（二）类型,1、比喻性歇后语,芝麻开花-节节高,众人拾柴-火焰高,雨后送伞-,张飞穿针-,2、谐音性歇后语,飞机上挂暖壶-水平高(水瓶),何家姑娘嫁给姓郑的-郑何氏(正合适),小葱拌豆腐-一青（清）二白,和尚的房子-,纸糊的琵琶,-,弹（谈不得）,庙(妙),假人情,粗中有细(大眼瞪小眼),（二）类型1、比喻性歇后语2、谐音性歇后语弹（谈不得）庙(妙,26,（三）作用,1、表现抽象事物现象和阐述深奥道理能深入浅出、便于理解；,2、幽默活泼，利于表现人物乐观豁达的性格；,3、多数憎爱分明、具有很强的讽刺力、说服力、感染力。,（三）作用1、表现抽象事物现象和阐述深奥道理能深入浅出、便于,27,第四节现代汉语词汇的规范化,现代汉语词汇的规范化主要涉及两个方面：,词汇系统本身的问题,词语使用中的问题,第四节现代汉语词汇的规范化,28,一、词汇系统本身的问题,异形词：指语音相同，语义系统相同而词形（汉字书写形式）不同的词。,1、同素颠倒词,（1）A形词保留下来了，而B形词则逐渐消亡，已经不用，或开始从汉语使用范围中退出。,蔬菜菜蔬 直率率直 凌驾驾凌 介绍绍介 寻找找寻 词语语词,一、词汇系统本身的问题异形词：指语音相同，语义系统相同而词,29,一、词汇系统本身的问题,（2）A形词和B形词目前都通行，还很难决定选择哪一个，放弃哪一个。,响声声响 讲演演讲 忌妒妒忌 伤感感伤 离别别离 代替替代,（3）A形词跟B形词已经有了一定的分工，有的除了某个义项相同之外，又增加了另外一个义项。,一、词汇系统本身的问题（2）A形词和B形词目前都通行，还很难,30,一、词汇系统本身的问题,裁剪/剪裁,裁剪：,缝制衣服时把衣料按一定的尺寸裁开。,剪裁：,缝制衣服时把衣料按照一定的尺寸剪断裁开。,比喻做文章时对材料的取舍安排。,路线/线路,路线：,从一地到另一地所经过的道路。,思想上、政治上或工作上所遵循的根本途径或基本准则。,线路：,电流、运动物体等所经过的路线。,一、词汇系统本身的问题裁剪/剪裁,31,一、词汇系统本身的问题,2、异形等义词,工夫功夫 融化溶化 笔画笔划,人才人材 按语案语 恶梦噩梦 暗淡黯淡 盯梢钉梢,第二类词则需要进行鉴别、取舍：,从俗。,按语,从简。,人才、暗淡,词义明确。,盯梢,一、词汇系统本身的问题2、异形等义词,32,一、词汇系统本身的问题,3、异形外来词,第一，由于采取音译或,意译,不同的引进办法。,德律风电话 麦克风扩音器 维他命维生素 盘尼西林青霉素 镭射激光 卡通动画 派对晚会 的士出租车,一、词汇系统本身的问题3、异形外来词,33,一、词汇系统本身的问题,第二，由于从不同的地区引进，即使都是音译，也可能采用不同的字形。,好莱坞荷里活（香港）沙发梳化（香港）,麦克风/咪高峰（香港）盎司安士（香港）,新西兰/纽西兰（台湾）色拉沙律（香港）,马达摩打（香港）里根/雷根（台湾）,一、词汇系统本身的问题第二，由于从不同的地区引进，即使都是音,34,二、词语使用中的问题,1、生造词。,狡奸（狡猾奸诈）疏薄（稀疏且薄）体惦（体贴惦记）生救（生产自救）,2、简缩词。,衣架、,扫盲、环保、高中、超市、国企、节能、家电、科技、调研,心病（心脏病）越迷（越剧迷）,奋迅（振奋迅速）容色（容貌颜色）,遗物（遗失物品）遇难（遇到困难）,相声省略语,二、词语使用中的问题1、生造词。,35,二、词语使用中的问题,3、误用词。,（1）凡高等学校本科毕业或具有同等学历，思想进步，业务优秀，身体健康，年龄在三十五岁以下者,均可报考。,（2）母亲年轻时有一头丰满的黑发，面容清秀，心灵手巧。,（3）要说其是史实的话，必需拿出史料为据，揣测之词是难以服人的。,（4）世界强队秣马厉兵觊觎桂冠。,二、词语使用中的问题3、误用词。,36,三、词语的发展与规范化,新词新语,的产生是语言发展的积极因素，但同时，新词新语新用法也对语言规范化产生了巨大的冲击。,判断新词新语新用法是否符合规范所依据的主要原则：,1、交际需要的原则,（1）表义的需要（新事物、新概念、新的修辞用法）,护发素、微波炉、扫描仪、纯净水、立交桥,垃圾、瘪三、噱头、尴尬（吴方言）,炒鱿鱼、打工（粤方言）,三、词语的发展与规范化 新词新语的产生是语言发展的积,37,三、词语的发展与规范化,（2）经济的需要,确定一个,简缩形式,是新词,（彩电）,还是生造词,（体惦）,，必须考虑两点：,第一，使用频率。使用频率与词语长度成反比。,第二，凝固程度。凝固程度与简缩可能性成正比。,（3）修辞的需要,低能 残废 失业 涨价,弱智,残疾,待业,调价,三、词语的发展与规范化（2）经济的需要 弱智残疾待业调价,38,三、词语的发展与规范化,2、表义明确的原则,新词“望文生义”,纤敏,的作家和评论家,纤弱敏感/纤巧敏锐?,词语规范化与语体,生造词语的