日本的传统工艺保护策略ppt课件

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,文库专用,*,日本的传统工艺保护策略,日本的传统工艺保护策略,明治维新，日本历史上的一次政治革命。旨在推翻德川幕府，使大政归还天皇，在政治、经济和社会等方面实行大改革，促进日本的现代化和西方化。在政治改革的同时，也进行经济和社会改革。为了满足现代化的需要，大量介绍西方的科学技术，军事工业以及交通运输都得到很大发展。到世纪初，明治维新的目标基本上已经完成，日本开始走向现代工业化国家的道路。,明治维新，日本历史上的一次政治革命。旨在推翻德,世纪初，明治维新的“富国强兵”目标已经基本完成，日本逐步走上了现代工业化国家的道路。即便是如此，日本的传统工艺依然受到了应有的重视。,世纪初，明治维新的“富国强兵”目标已经基本,1890,年,10,月，日本政府根据皇室的授意，模仿法国的艺术院,(Academy),制度，制定了以保护美术工艺家和奖励艺术品创作为目的的,“,帝室技艺员,”,的制度。而活跃在各地区的民间社会生活中的传统工艺仍然保持着原有的面貌。,1890年10月，日本政府根据皇室的授意，模仿,旧时为皇室制作宫中使用的美术工艺品等的御用美術工艺家。属宫内省掌管，为终生享受勅任官待遇并领取工资的名誉职务。到昭和,19,年（,1944,）,“,帝室技艺员,”,制度被废除为止，共选出,79,名美术工艺作家任,“,帝室技艺员,”,之职。,旧时为皇室制作宫中使用的美术工艺品等的御用美術,很可能是战争招致了手工艺的崩溃。,一部分手工艺品，在战争结束后的今天已经完全成为了过去的东西。,日本,柳宗悦著,日本手工艺,，张鲁译，徐艺乙校注，广西南宁：广西师范大学出版社，,2006,年,11,月,很可能是战争招致了手工艺的崩溃。一部分手工,第二次世界大战之后，美国出于全球战略的需要，为日本提供了一系列的帮助和支持，使日本经济很快得到恢复，工业生产开始高速增长。,第二次世界大战之后，美国出于全球战略的需要，为日本提供了一系,昭和,24,年（,1949,年）,1,月,26,日，日本奈良法隆寺的金堂建筑与壁画被烧毁，朝野一片哗然。,昭和24年（1949年）1月26日，日本奈良法,面对国际国内舆论的压力，日本政府于,1950,年,5,月,30,日颁布了,文化财保护法,（昭和,25,年法律第,214,号）。所保护的对象包含了有形文化遗产、无形文化遗产、民俗文化遗产、天然纪念物、传统建筑群五种类型的文化遗产。,面对国际国内舆论的压力，日本政府于1950年5,三次重大修订,昭和,29,年（,1954,）。修订内容主要有设立无形文化遗产的指定制度，强化民俗资料的保护等 昭和,43,年（,1968,）。修订内容主要有废止文化遗产保护委员会、成立文化厅等 昭和,50,年（,1975,）。修订内容主要有地下文化遗产保护制度的修改，设立传统建筑群保护地区制度，民俗文化遗产制度的修改，设立文化遗产保存技术的保护制度，强化地方公共团体的文化遗产保护行政和财政的体制等,三,1954,年修订的,文化遗产保护法,，确立了无形文化遗产的指定制度，是否被认定为无形文化遗产可根据其自身价值来加以判断，有重要价值的可以由文部科学大臣指定为,“,重要无形文化财,”,。无形文化财是指在日本历史上、或者在艺术上有着很高价值的戏剧、音乐、工艺技术以及其他的无形文化。,1954年修订的文化遗产保护法，确立,建立了重要无形文化遗产的,“,保持者,”,和,“,保持团体,”,的认定和保护的制度。对重要无形文化遗产的,“,保持者,”,和,“,保持团体,”,的认定是通过,“,各个认定,”,、,“,综合认定,”,和,“,保持团体认定,”,的方式来进行的，一般情况下，在戏剧、音乐等领域中多采用,“,各个认定,”,和,“,综合认定,”,的方式；在工艺技术的领域内则采用,“,各个认定,”,和,“,保持团体认定,”,的方式。,建立了重要无形文化遗产的“保持者”和“保持,各个认定,是指对,“,能够高度体现被指定为重要无形文化遗产的艺能者,”,或,“,拥有最高超的工艺技术者,”,的认定。,各个认定 是指对“能够高度体现被指定为重,综合认定,是指对,“,两人以上能够高度一致地体现艺能的场合,”,或,“,两人以上能够以共同的特色拥有高超的工艺技术的场合,”,以及由,“,由这些人构成的团体的成员,”,的认定。,综合认定 是指对“两人以上能够高度一致地,保持团体认定,是指对,“,艺能或工艺技术的风格上个人特色不明显,”,或,“,拥有该项艺能或工艺技术者人数众多的场合,”,以及,“,由这些人作为主要成员的团体,”,的认定。,保持团体认定 是指对“艺能或工艺技术的风格,在戏剧、音乐等领域中多采用“各个认定”和“综合认定”的方式；在工艺技术的领域内则采用“各个认定”和“保持团体认定”的方式。,在戏剧、音乐等领域中多采用“各个认定”和“综合,认定的程序,事先由日本文部科学省下属的文化厅在文化审议会文化遗产分科会的调查基础上筛选出候选人名单，提交文化审议会审议，通过后由文部科学大臣终审批准并颁发认定证书。,认定的程序 事先由日本文部科学省下属的文化厅在,日本的重要无形文化遗产的“保持者”通常被叫作“人间国宝”，这是日本社会对重要无形文化遗产的“保持者”的尊称，地位非常尊贵。“人间国宝”的事务由文部科学省所属的文化厅进行管理，由政府提供一定的生活保障与工作环境，同时必须履行传承与发展传统文化遗产的义务。,日本的重要无形文化遗产的“保持者”通常被叫作“,50,多年来，先后认定的艺能和工艺技术的,“,人间国宝,”,共有,313,人，目前在世的还有,110,人。其中，工艺技术方面的,“,人间国宝,”,有,57,人，分别掌握和保持着陶艺、染织、型纸、漆艺、金工、刀剑、人形、木竹工、诸工艺、和纸等的最高水准的工艺技术。,50多年来，先后认定的艺能和工艺技术的“人间国,陶艺,十四代酒井田柿右卫门（彩绘瓷器）原清（铁釉陶器）三轮寿雪（十一代三轮休雪。萩烧陶器）伊势崎淳（备前陶器）井上万二（白瓷）岛冈达三（民艺陶器，绳纹镶嵌）三代德田八十吉（彩釉瓷器）三代山田常山（常滑陶器）吉田美统（釉下金彩）五代伊藤赤水（无名异陶）,陶艺 十四代酒井田柿右卫门（彩绘瓷器）原清（铁釉陶器）,染织,小宫康孝（江户小纹）,森口华弘、山田贡、羽田登喜男、田,岛,比,吕,子（友禅）,北村武资（罗）,甲田绥郎（精好仙台平）,喜多川,俵,二（有职织物）,小川规三郎（献上博德织）,志村、佐佐木苑子（,紬,织）,古,贺,（佐贺锦）,玉那,覇,有公（红型）,细见华岳（缀织），福田喜重（刺绣）,宮平初子（首里织物）,平良敏子（芭蕉布）,北村武资（经锦）；,染织小宫康孝（江户小纹）森口华弘、山田贡、羽田登喜男、,漆艺,大场松鱼（莳绘）前史雄（沈金）矶井正美、太田俦（蒟醤）大西勋、小森邦卫（髹漆）北村昭斋（螺钿）,漆艺 大场松鱼（莳绘）前史雄（沈金）矶井正美、太田俦,金工,三代鱼住为乐（铜锣）増田三男、中川卫（雕金）高桥敬典（茶汤釜）斋藤明、大泽光民（铸金）奥山峰石、田口寿恒（锻金）,金工三代鱼住为乐（铜锣）増田三男、中川卫（雕金）高桥,刀剑,天田昭次、大隅俊平（日本刀）永山光干（刀剑研磨）,刀剑天田昭次、大隅俊平（日本刀）永山光干（刀剑研磨）,人形,秋山信子（衣裳人形）林驹夫（桐塑人形）,人形秋山信子（衣裳人形）林驹夫（桐塑人形）,木竹工,五世早川尚古斋、胜城苍凤（竹工艺）川北良造、大坂弘道、中川清司、村山明（木工艺）,木竹工五世早川尚古斋、胜城苍凤（竹工艺）川北良造、大,诸工艺,江里佐代子（截金）吉田文之（拨镂）和纸：九代岩野市兵卫（越前奉书）滨田幸雄（土佐典具帖纸）谷野刚惟（名盐雁皮纸）,诸工艺江里佐代子（截金）吉田文之（拨镂）和纸：九代岩,1973,年,9,月，由日本五个政党在第,71,届国会上共同提出,“,关于设立,保护传统工艺品产业振兴法,的法案,”,，史无前例地获得一致通过。,保护传统工艺品产业振兴法,（昭和,49,年法律第,57,号）于昭和,49,年（,1974,年）,5,月,25,日正式颁布实施,1973年9月，由日本五个政党在第71届国会上,传统工艺品必须具备的条件,1,主要是在,“,日常生活,”,中使用的物品。,2,制造过程主要是手工操作。,3,是采用传统的技术或技法制造的。,4,能够使用传统的原材料。,5,在一定的地域内形成产业规模。,传统工艺品必须具备的条件1主要是在“日常生活”中使用的,被指定的传统工艺品使用的统一标识,被指定的传统工艺品使用的统一标识,接受经济产业大臣,指定,的传统工艺品，必须要符合以下三个基本条件，并以经济产业省的名义在官方公报予以公示,。,1.,传统的技术或技法,2.,所,使用,的传统,原材料,3.,制作该传统工艺,品,的,地域,接受经济产业大臣指定的传统工艺品，必须,符合上述条件的传统工艺品企业可以通过全国或地方的传统工艺产业协会等组织提出申请，通过一定的程序审查合格的，由经济产业大臣指定为,“,传统工艺品,”,，到平成,21,年（,2009,年）,4,月，日本全国被指定的传统工艺品已达,211,种。,符合上述条件的传统工艺品企业可以通过全国,被指定的传统工艺品企业要制订传承人培养、技术及技法的提高、原材料对策、开拓市场需求、作业场所的条件改善、事业的共同化、质量表示、从业人员与退休人员的福利计划、其他相关事宜等,9,个项目的振兴计划。,被指定的传统工艺品企业要制订传承人培养,获得批准后，可以从各级政府或传统工艺品产业振兴协会获得,5,亿日元以内的资助，用以促进地方的传统工艺品事业计划的发展与振兴,获得批准后，可以从各级政府或传统工艺品,实施振兴计划的经费补助,1.,传承人培养,2.,技术和技法的收集与保存,3.,原材料对策,4.,需要开拓的事业,5.,意匠开发的事业,实施振兴计划的经费补助1.传承人培养2.技术和技法的收,“,传统工艺士,”,是根据,保护传统工艺品产业振兴法,第,24,条第款的规定，由日本传统工艺品产业振兴协会对技艺高超的传统工艺从业者认定的荣誉称号。经过多年的实践，在充分总结以往经验的基础上制订的,传统工艺士认定事业实施办法,，于平成,10,年（,1998,年）,3,月,20,日正式颁布实施。,“传统工艺士”是根据保护传统工艺品产业振兴,从昭和,49,年（,1974,年）,4,月,25,日参议院商工委员会通过,“,关于设立培养后继者资格制度,”,的附带决议案起，到平成,21,年（,2009,年）,2,月,25,日，已经认定的陶瓷器、织物、漆器、和纸、金属工艺、木工艺、人形、旋木工艺等品类的传统工艺士达,4580,人。,从昭和49年（1974年）4月25日参议院商,经济产业省对那些,60,岁以上的，长期在未经指定的规模较小的传统工艺品企业中工作的，并在提高传统工艺技术、培养后学人员、对地方传统工艺品产业振兴等方面做出贡献者进行表彰，每年奖励,80,人，每人发给,10,万日元的奖金。,经济产业省对那些60岁以上的，长期在未,为了鼓励青年人研习继承传统工艺，对那些年龄在,40,岁以下、在传统工艺品产地从事某项传统工艺品制作不足,5,年、但又期望通过进修提高技术者，由经济产业省通过发给提高技术奖励金的方式进行资助，每年资助,120,人，每人发给,30,万日元。,为了鼓励青年人研习继承传统工艺，对那些年,平成,18,年度,（,2006,）,传统工艺品产业界的情况,从业人员,9,万,3,千,4,百人,（,昭和,54,年,1979,，,28,万,8,千人）企,定,数,1,万,6,千,7,百,（,昭和,54,年,1979,，,企,业,3,万,4,千企,业）,产值,1,773,亿日元,（昭和,58,年,1983,，,5,400,亿日元,）未,满,岁的从业人员,比率,6.1,（昭和,49,年,1974,，,28.6,）,平成18年度（2006）传统工艺品产业界的情况 从业人,昭和,50,年,（,1975,）,设立的日本财团,法人,传统,工,艺,品,产业