资源描述
,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,12/9/2014,#,Lesson 17,又好吃又便宜,yu ho ch yu pin yi,delicious as well as cheap,鱼香茄子,y xing qi z,糖醋鱼,tng c y,西红柿炒蛋，番茄炒蛋,x hng sh cho dn fn qi cho dn,铁板牛肉,ti bn ni ru,炒土豆丝,cho t du s,Note,注释,zh sh,1,、,又,又,as well as,（,1,）她,又,会唱,又,会跳。,t yu hu chng yu hu tio,She can singing as well as dancing.,（,2,）这个学生,又,聪明,又,努力。,zh g xu shng yu cng mng yu n l,。,This student is smart as well as hard-working.,（,3,）这孩子,又,白,又,胖。,zh hi z yu bi yu png,The child is white as well as fat.,2,、,什么的,shn me de,and so on,（,1,）打球、唱歌,什么的,，他都喜欢。,d qi,、,chng g shn me de,，,t du x hun,He likes playing basketball,singing and so on.,（,2,）这儿的早饭很丰富，有包子、饺子、面包,什么的,。,zh r de zo fn hn fng f,，,yu bo z,、,jio z,、,min bo shn me de,The breakfast here is very abundant,including steamed stuffed bun,dumpling and so on.,3,、“,来,个西红柿炒蛋怎么样？,”,li,（,1,）,来,两瓶啤酒,I want two bottles of beer.,（,2,）,来,一斤蛋糕,I want a,jin,of cake.,4,、,说不清楚,/,吃不完,shu b qng ch/ch b wn,听得清楚,tng d qng ch hear clearly,吃得完,ch d wn eat up,看不懂,kn b dng be blind to,听不清楚,tng b qng ch cannot catch,写不完,xi b wn dont finish writing,吃不饱,ch b bo be on short commons,借不到,ji b do Unable to borrow,5,、,这儿的菜,比,食堂的菜香多了,zh r de ci b sh tng de ci xing du le,（,1,）小王,比,小张高,xio wng b xio zhng go Xiao Wang is taller than Xiao Zhang.,（,2,）今天,比,昨天冷一点儿,jn tin b zu tin lng y din r Today is Colder than yesterday.,（,1,）小张,没有,小王高,xio zhng mi yu xio wng go,（,right,）,（,2,）小张,比,小王不高,xio zhng b xio wng b go,（,wrong,）,Exercises,练习,lin x,1,、（,1,）冬天,dng tin,分钟,fn zhng,酸甜,sun tin,餐厅,cn tng,今天,jn tin,咖啡,k fi,明天,mng tin,喝汤,h tng,听说,tng shu,星期,xng q,（,2,）鸡蛋,j dn,期末,q m,早饭,zo fn,生日,shng r,听力,tng l,多大,du d,医院,y yun,音乐,yn yu,方便,fng bin,学校,xu xio,（,3,）打包,d bo,晚饭,wn fn,每天,mi tin,好吃,ho ch,烤鸭,ko y,好喝,ho h,寒假,hn ji,老师,lo sh,哪边,n bin,想家,xing ji,2,、喝茶,h ch,书店,sh din,穿鞋,chun xi,不高,b go,刚才,gng ci,什么,shn me,别的,bi de,夏天,xi tin,吃饭,ch fn,音乐,yn yu,听力,tng l,蓝的,ln de,回去,hu q,不听,b tng,说话,shu hu,（,1,）阿姨,y,（,2,）天气,tin q,（,3,）菜单,ci dn,（,4,）觉得,ju de,三、正确朗读下面的句子,（,1,）你们吃点儿什么？,n men ch din r shn me,？,（,2,）我喜欢又酸又甜的,w x hun yu sun yu tin de,（,3,）服务员，点菜！,f w yun,，,din ci,！,（,4,）又酸又甜的有什么菜？,yu sun yu tin de yu shn me ci,？,（,5,）来个西红柿炒蛋怎么样？,li g x hng sh cho dn zn me yng,？,（,6,）我也说不清楚，一会儿你吃了就知道了。,w y shu b qng ch,，,y hu r n ch le ji zh do le,。,（,7,）四个菜够不够？,s g ci gu b gu,？,（,8,）快一点儿好吗？,kui y din r ho ma,？,（,9,）这个饭馆儿的菜怎么样？,zh g fn gun r de ci zn me yng,？,（,10,）你们吃饱了吗？,n men ch bo le ma,？,（,11,）你多吃一点儿吧。,n du ch y din r ba,。,（,12,）服务员，结账！,f w yun,，,ji zhng,！,五、,1,、你吃猪肉吗？,n ch zh ru ma,没吃,mi ch,不吃,b ch,不吃过,b ch gu,2,、您几位？,nn j wi,三位人,sn wi rn,三个人,sn g rn,3,、您看得懂中文菜单吗？,nn kn d dng zhng wn ci dn ma,看不懂,kn b dng,不看懂,b kn dng,没看懂,mi kn dng,4,、这个菜味道怎么样？,zh g ci wi do zn me yng,好吧,ho ba,不错,b cu,preserved egg,bean curd mixed with chopped green onion,peanut,Sliced Tomatoes in Sugar Salad,seaweed strips salad,Bitter Melon in Sauce,soup of rice crust and three delicacies,Saute shrimp with peas,fried squid,Sauted Diced Chicken and Cashew Nuts,Pork with Bean Sauce,Fried Lamb with Cumin,Sweet and sour fillet,sweet broad pea,Stir fired Broccoli,Mapo Tofu(Stir-Fried Tofu in Hot Sauce),fry rice,fried noodles,Three fresh delicacies soup,Hot and sour soup,seaweed soup,egg soup,beef broth,chrysanthemum tea,A Bite of China,(,Chinese,:,舌尖上的中国,;,pinyin,:,Shjin shng de Zhnggu,)is a,Chinese,documentary television series,on the,history of food,eating,and cooking,in China directed by Chen Xiaoqing(,陈晓卿,),narrated by Li Lihong(,李立宏,)with original music composed by Roc Chen(,阿鲲,).It first aired May 14,2012 on,China Central Television,and quickly gained high ratings and widespread popularity.,1,2,The seven-episode documentary series,which began filming in March 2011,introduces the history and story behind,foods of various kinds,in more than 60 locations in mainland China,Hong Kong,and Taiwan.,3,The documentary has also been actively encouraged as a means of introducing Chinese food culture to those unfamiliar with local cuisine.Various notable chefs such as Shen Hongfei and,Chua Lam,were consultants on the project.,Lesson 18,我想，请你做我的辅导，好吗？,w xing,，,qng n zu w de f do,，,ho ma,？,I would like to invite you to do my coaching,okay?,Note,注释,zh sh,周末我们一起去长城吧。,那,太好了！,zhu m w men y q q chng chng ba,。,n ti ho le,！,Lets go to the Great Wall together at weekend.thats good!,（,1,）你要是不喜欢，,那,就别买了。,n yo sh b x hun,，,n ji bi mi le,If you dont like,dont buy it.,（,2,）我都准备好了。,那,咱们走吧。,w du zhn bi ho le,。,n zn men zu ba,。,Im all ready.lets go.,1,、,那,不行,n b xng,2,、,这样吧,zh yng ba,他愿不愿意和我们一起去旅行呢？,这样吧,，我打个电话问问他。,t yun b yun y h w men y q q l xng ne,？,zh yng ba,，,w d g din hu wn wn t,。,Is he willing to go on a trip with us?-,well/all right,I make a phone call to ask him.,3,、王平高兴,地,答应了,wng png go xng de d ying le,Adj+,地,de,认真地听课,rn zhn de tng k,sit in on a class seriously,兴奋地说,xng fn de shu,speake with enthusiasm,地,d ground,；,LAND,；,earth,；,way,4,、王平辅导,得,怎么样？,wng png f do de zn me yng,V./adj+,得,de+complement,说,得,很好,shu d hn ho,speak very well,听,得,不太清楚,tng d b ti qng ch,Can not hear clearly,来,得
展开阅读全文