资源描述
当你老了当你老了上饶市第四中学上饶市第四中学 执教：黄琦执教：黄琦信州区20152016年度“一师一优课、一课一名师”当你老了当你老了叶芝叶芝当你老了，头白了，睡意昏沉，当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；回想它们昔日浓重的阴影；多少人爱你青春欢畅的时辰，多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。在一群星星中间隐藏着脸庞。18932023/9/10When you are old When you are old When you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire,take down this book,And slowly read,and dream of the softlook，Your eyes had once,and of their shadowsdeep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim Soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur,a little sadly,how Love fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars.2023/9/10一、走近作者叶芝叶芝 (1865(18651939)1939)爱尔兰诗人、剧作家，著名爱尔兰诗人、剧作家，著名的神秘主义者。叶芝是的神秘主义者。叶芝是“爱尔兰文艺复兴运动爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，也是艾比剧院的创建者之一。的领袖，也是艾比剧院的创建者之一。18651865年年6 6月月1313日出生于都柏林，曾在都柏林大日出生于都柏林，曾在都柏林大都会美术学院学习绘画；都会美术学院学习绘画；18871887年开始专门从事诗歌创作，被诗人艾略特年开始专门从事诗歌创作，被诗人艾略特誉为誉为“当代最伟大的诗人当代最伟大的诗人”；19231923年获得诺贝尔文学奖，获奖的理由是年获得诺贝尔文学奖，获奖的理由是“以以其高度艺术化且洋溢着灵感的诗作表达了整个其高度艺术化且洋溢着灵感的诗作表达了整个民族的灵魂民族的灵魂”。19391939年年1 1月月2828日，在法国南部罗克布鲁纳逝世。日，在法国南部罗克布鲁纳逝世。2023/9/10茅茅德德冈冈二、诗歌背景二、诗歌背景毛毛特特岗岗是是叶叶芝芝在在18891889年年遇遇见见的的一一位位女女演演员员、爱爱尔尔兰兰独独立立运运动动战战士士。叶叶芝芝经经过过五五次次求求婚婚、五五次次拒拒绝绝之之后后，他他总总算算认认清清了了他他们们永永远远不不可可能能交交合合的的命命运运。但但那那颗颗受受伤伤的的心心，还还是是无无法法停停止对爱的最后咏唱和想象止对爱的最后咏唱和想象。2023/9/10 就在毛特岗嫁给了一位爱尔兰军官时，叶芝写下了这首诗2023/9/10单恋三、文本解读当你老了，头白了，睡意昏沉炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；诗人描摹着自己恋人的晚年生活，恳请她阅读他诗人描摹着自己恋人的晚年生活，恳请她阅读他早年写下的诗篇，重新回顾年轻时的情感波澜。早年写下的诗篇，重新回顾年轻时的情感波澜。浓重的阴影？浓重的阴影？想象想象2023/9/10所谓“情人眼里出西施”，一般恋爱中的人，总会赞美自己的恋人如何美貌、如何青春，但叶芝笔下的恋人，早已年华老去，头发花白，睡思昏沉，这是为什么呢？多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；这里采用强烈的对比法，这里采用强烈的对比法，“多少人多少人”与与“只有一个人只有一个人”进行鲜明的对比，来反衬诗人的爱与众不同进行鲜明的对比，来反衬诗人的爱与众不同:诗人不仅爱诗人不仅爱恋人欢欣时的甜美容颜，同样爱恋人衰老时痛苦的皱纹。恋人欢欣时的甜美容颜，同样爱恋人衰老时痛苦的皱纹。更爱着恋人的灵魂更爱着恋人的灵魂那是那是朝圣者朝圣者的灵魂的灵魂;对比对比2023/9/10朝圣者的灵魂？垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱者步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。又回到炉火映照的场景，又回到炉火映照的场景，“你你”似乎听到了似乎听到了“我我”的心声，垂下头为爱情的逝去而感伤。在最后两句的心声，垂下头为爱情的逝去而感伤。在最后两句诗中，在头顶的山上踱步的诗中，在头顶的山上踱步的“它它”，指的应该就是，指的应该就是上一句中消逝的上一句中消逝的“爱情爱情”。本来，。本来，“爱情爱情”是一个是一个抽象的词，诗人在这里也把这个概念具体化、形象抽象的词，诗人在这里也把这个概念具体化、形象化了，化了，“它它”化身为一个生命，在山顶行走，在星化身为一个生命，在山顶行走，在星星中藏起自己的脸。星中藏起自己的脸。想象想象2023/9/10拓展：炉火？四、总结四、总结最开始我们读完这首诗，感觉是温暖、感动等。分析之后，我们就会发现，爱应该是忠贞不渝的，是圣洁、崇高、伟大、永恒的。这是叶芝对爱的理解，他的爱不会因多次的拒绝而退却，不会因距离的相隔而淡漠，不会因时间的流逝而消失，更不会因容颜的衰老而厌弃，这才是崇高而圣洁的爱。2023/9/10 时间只能再一次焕发出她的美：因为她风姿非凡华贵雍容，只要她转过身，你就会知道听人安慰有多么愚蠢。叶芝拓展：你们此时的爱情观？好的爱情是什么样子的？2023/9/10多少人曾爱慕你年轻时的容颜多少人曾爱慕你年轻时的容颜可知谁愿承受岁月无情的变迁可知谁愿承受岁月无情的变迁多少人曾在你生命中来了又还多少人曾在你生命中来了又还可知一生有你我都陪在你身边可知一生有你我都陪在你身边当所有一切都已看平淡当所有一切都已看平淡是否有一种坚持还留在心间是否有一种坚持还留在心间水木年华一生有你18891889年年1 1月月3030日，日，2323岁的叶芝遇见了美丽的女演岁的叶芝遇见了美丽的女演员茅德员茅德冈，诗人对她一见钟情，爱上了这个给冈，诗人对她一见钟情，爱上了这个给了他一生幸与不幸的女人。但茉德献身的是革了他一生幸与不幸的女人。但茉德献身的是革命，叶芝献身的是爱情，这种错位，注定了悲命，叶芝献身的是爱情，这种错位，注定了悲剧，从此叶芝开始了他痛苦的爱情之旅。即使剧，从此叶芝开始了他痛苦的爱情之旅。即使茉德茉德冈的丈夫麦克布莱德去世后，叶芝再次求冈的丈夫麦克布莱德去世后，叶芝再次求婚仍遭拒绝，终生未能与之结合。婚仍遭拒绝，终生未能与之结合。当你老了当你老了 Whenyouare“老老”old语音（高低）语音（高低）语速（快慢）语速（快慢）语调（升降）语调（升降）年华逝去、美好不再的年华逝去、美好不再的无奈、感伤无奈、感伤当你老了，头白了，睡思昏沉当你老了，头白了，睡思昏沉炉火旁打盹，请取下这部诗歌，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和慢慢读，回想你过去眼神的柔和回想它们过去的浓重的阴影回想它们过去的浓重的阴影吟诵入情当你当你/老了，头白了，睡思昏沉老了，头白了，睡思昏沉（语调低沉，用降调表达年华萧索的寂寞伤怀）（语调低沉，用降调表达年华萧索的寂寞伤怀）炉火旁打盹，请炉火旁打盹，请/取下这部取下这部诗歌诗歌，慢慢读，回想慢慢读，回想/你过去眼神的柔和你过去眼神的柔和（停顿之后语速稍快，仿佛沉浸在回忆的柔和、（停顿之后语速稍快，仿佛沉浸在回忆的柔和、美好中）美好中）回想它们回想它们/过去的过去的浓重浓重的阴影的阴影 （语速缓而沉，转入回忆的悲哀）（语速缓而沉，转入回忆的悲哀）吟诵入情，咀嚼入味入味文文须字字作，亦要须字字作，亦要字字读字字读，咀嚼有余咀嚼有余味味，百过良未足。，百过良未足。金金元好问元好问沉浸醲郁沉浸醲郁,含英咀华含英咀华。唐唐韩愈韩愈 咀嚼词语：咀嚼词语：诗意的诗意的“这一个这一个”当你老了，头白了，睡思昏沉当你老了，头白了，睡思昏沉炉火旁打盹，请取下这部诗歌，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和慢慢读，回想你过去眼神的柔和回想它们过去的浓重的阴影回想它们过去的浓重的阴影白头白头 炉火炉火 阴影阴影 眼神眼神 诗歌诗歌 睡思睡思意象之味意象之味老，柔和，浓重老，柔和，浓重了了饰语之味饰语之味声韵之味声韵之味白头白头 炉火炉火 诗歌诗歌 睡思睡思“愿得一人心，愿得一人心，白头不相离白头不相离”，如霜白发流逝的如霜白发流逝的是是时光时光，更是你，更是你我梦中无可收拾我梦中无可收拾的人事的人事沧桑沧桑。一炉微火，一炉微火，映出的是一映出的是一首诗歌从文首诗歌从文字到情感的字到情感的温暖温暖。“回想回想”的的美好美好，除了，除了诗歌还有什诗歌还有什么体裁适合么体裁适合承载呢？承载呢？“晚年惟好静晚年惟好静”，睡思的昏，睡思的昏沉迷离，大约沉迷离，大约就是就是回忆和老回忆和老年年的全部内涵。的全部内涵。评点法：印象评点法：印象联想联想诠释诠释启发启发返回返回柔和柔和老老 一个一个“老老”字，涵括了整首诗字，涵括了整首诗歌的基本情感，哀伤、凄绝、歌的基本情感，哀伤、凄绝、无奈无奈，无数感触因之生发。，无数感触因之生发。“柔和柔和”的背后，是那惊鸿一瞥的的背后，是那惊鸿一瞥的眼波流转，是一个美丽生命的绚眼波流转，是一个美丽生命的绚烂时光。烂时光。了了两个两个“了了”字意韵悠长，字意韵悠长，真正可谓以声达情。真正可谓以声达情。在头顶的山上在头顶的山上它它缓缓踱着步子缓缓踱着步子在一群在一群星星星星中间中间隐藏隐藏着脸庞着脸庞愛愛永恒，沉静，永恒，沉静，纯洁，高尚纯洁，高尚但得一个并头莲，煞强如状元及第。但得一个并头莲，煞强如状元及第。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。死生契阔，与子成悦；执子之手，与死生契阔，与子成悦；执子之手，与子偕老。子偕老。不在乎天长地久，只在乎曾经拥有。不在乎天长地久，只在乎曾经拥有。我能想到最浪漫的事我能想到最浪漫的事就是和你一起慢慢变老就是和你一起慢慢变老一路上收藏点点滴滴的欢笑一路上收藏点点滴滴的欢笑留到以后坐着摇椅慢慢聊留到以后坐着摇椅慢慢聊我能想到最浪漫的事我能想到最浪漫的事就是和你一起慢慢变老就是和你一起慢慢变老直到我们老的哪儿也去不了直到我们老的哪儿也去不了你还依然把我当成手心里的宝你还依然把我当成手心里的宝谢谢观赏谢谢观赏2023/9/10读一本好书，就是和许多高尚的人谈话读书时，我愿在每一个美好思想的面前停留，就像在每一条真理面前停留一样。书籍是在时代的波涛中航行的思想之船，它小心翼翼地把珍贵的货物运送给一代又一代。好的书籍是最贵重的珍宝是唯一不死的东西。书籍使人们成为宇宙的主人。书中横卧着整个过去的灵书不仅是生活，而且是现在、过去和未来文化生活的源泉。书籍把我们引入最美好的社会，使我们认识各个时代的伟大智者。书籍便是这种改造灵魂的工具。人类所需要的，是富有启发性的养料。而阅读，则正是这种养料。不敢妄为些子事，只因曾读数行书。只是对于一件事情很长时间很热心地去考虑罢了。只要愿意学习，就一定能够学会一个爱书的人，他必定不致缺少一个忠实的朋友一个良好的导师一个可爱的伴侣一个优婉的安慰者。读书当将破万卷；求知不叫一疑存。读书如吃饭，善吃者长精神，不善吃者长疾瘤。读书不趁早，后来徒悔懊。读书是易事，思索是难事，但两者缺一，便全无用处。读书何所求?将以通事理。伟大的成绩和辛勤劳动是成正比例的，有一分劳动就有一分收获，日积月累，从少到多，奇迹就可以创造出来。敏而好学，不耻下问。不学，则不明古道，而能政治太平者未之有也。若不抽出时间来创造自己想要的生活，你最终将不得不花费大量的时间来应付自己不想要的生活。社会上要想分出层次，只有一个办法，那就是竞争，你必须努力，否则结局就是被压在社会的底层。身后还有那么多期许的目光，怎么可以轻易放弃。什么叫做失败？失败是到达较佳境地的第一步。什么时候也不要放弃希望，越是险恶的环境越要燃起希望的意志。生活呆以是甜的，也可以是苦的，但不能是没味的。你可以胜利，也可以失败，但你不能屈服。人生四然：来是偶然，去是必然，尽其当然，顺其自然。人生舞台的大幕随时都可能拉开，关键是你愿意表演，还是选择躲避。人生最精彩的不是实现梦想的一瞬间，而是坚持梦想的过程。人与人之间的差距，是天生就这么大，还是因为不能狠下心来逼自己日出东海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不钻牛角尖，人也舒坦，心也舒坦。如果你坚信自己最优秀，那么你就最聪明。如果你真心选择去做一件事，那么全世界都是帮助你的。头脑是日用品，而不是装饰品。我要的未来，要靠我自己去拼。想成功就要和成功者的思想、脚步和时间重叠。想干的人永远在找方法，不想干的人永远在找理由。要感谢痛苦与挫折，它是我们的功课，我们要从中训练，然后突破，这样才能真正解脱。要纠正别人之前，先反省自己有没有犯错。也许终点只有绝望和失败，但这绝不是停止前行的理由。一个人的快乐，不是因为他拥有的多，而是因为他计较的少。一个人只有亲眼看到自己伤疤的时候才知道什么是痛，什么是对与错。一个一味沉溺于往事的人，是不能张开双臂去拥抱今天的。一切事无法追求完美，唯有追求尽力而为。这样心无压力，出来的结果反而会更好有人说，世界上最美的是梦，最长的是路；最易做的是梦，最难走的是路。愿你像那石灰，别人越是浇你冷水，你越是沸腾。真正懂得微笑的人，总是容易获得比别人更多的机会。如果缺少破土面出并与风雪拼搏的勇气，种子的前途并不比落叶美妙一分。生活会辜负努力的人，但不会一直辜负努力的人。失败的历程也是成功的历程。时间会告诉你一切真相。有些事情，要等到你渐渐清醒了，才明白它是个错误；有些东西，要等到你真正放下了，才知道它的沉重。实现自己既定的目标，必须能耐得住寂寞单干。输在犹豫，赢在行动。树苗如果因为怕痛而拒绝修剪，那就永远不会成材。13.在我们的生活中，如果没有了书籍，就好像小鸟在天空中飞翔时断了翅膀一样，永远不能前进。战士的意志要象礁石一样坚定，战士的性格要像和风一样温柔。站起来的次数能够比跌倒的次数多一次，你就是强者。真正的爱，应该超越生命的长度、心灵的宽度、灵魂的深度。真正的强者不是没有眼泪的人，而是含着眼泪奔跑的人。只会幻想而不行动的人，永远也体会不到收获果实时的喜悦。志坚智达言信行果，失败的尽头是成功努力的终点是辉煌。志在峰巅的攀登者，不会陶醉在沿途的某个脚印之中竹根即使被埋在地下无人得见，也决然不会停止探索而力争冒出新笋。总要有一个人要赢，为什么不能是我。最坚固的捆绑是习惯。最可怕的不是有人比你优秀，而是比你优秀的人还比你更努力。最有希望的成功者，并不是才干出众的人而是那些最善利用每一时机去发掘开拓的人。昨天如影记住你昨天的挫折和失败的教训；今天如画美好的生活、快乐和幸福的人生要靠你自己去描绘；明天如梦珍惜今天,选择好自己的目标，努力地为自己的明天去寻求和拼搏。不曾扬帆，何以至远方。不论你在什么时候开始，重要的是开始之后就不要轻言放弃。不去耕耘，不去播种，再肥的沃土也长不出庄稼，不去奋斗，不去创造，再美的青春也结不出硕果。不要盘算太多，要顺其自然。该是你的终会得到。成功也就不会太远了。趁着年轻，不怕多吃一些苦。这些逆境与磨练，才会让你真正学会谦恭。不然，你那自以为是的聪明和藐视一切的优越感，迟早会毁了你。成功的法则极为简单，但简单并不代表容易。成功的秘诀就是每天都比别人多努力一点。生命如自助餐厅，要吃什么菜自己选择。生命像流水，这些不快的事总要过去，如果注定一辈子要这么过，再不开心也没有用。如果你看到前面的阴影，别怕，那是因为你背后有阳光。如果为了安全而不和大海在一起，船就失去了存在的意义。山高路遥不足惧，最怕贪图安逸心。少壮不努力，老大徒伤悲。犹如一条船,每人都要有掌舵的准备。生活对于智者永远是一首昂扬的歌，它的主旋律永远是奋斗。金钱难买健康，健康大于金钱，金钱难买幸福，幸福必有健康，生命的幸福不在名利在健康，身体的强壮不在金钱在运动！尽管人生有那么多的徒劳无功，梦想，我还是要一次次全力以赴。经过大海的一番磨砺，卵石才变得更加美丽光滑。就算全世界都说我漂亮，但你却说我不漂亮，那么我就是不漂亮。可怕的是，比你优秀的人比你还要努力。空谈不如实干。踱步何不向前行。
展开阅读全文