城邦以网络用语申请商标惹争议等

城邦以网络用语申请商标惹争议城邦以网络用语申请商标惹争议“好人卡”、“rz”这些网友惯用的网络语言及流行符号，一直是台湾原生网络文化中的特殊创意，不过最近网友发现，这些网络用语被城邦文化事业申请为商标，且应用范围从衣服、 文具到日用品， 引得广大网友极大不满。 网友认为，好人卡及 rz 是网络的集体创意， 不是城邦里哪位作者或编辑创造，注册为商标形同剽窃、侵占。“好人卡”及好人文化是去年网络最热的话题之一，网友惯称追求异性被拒就是被发“好人卡” ， “好人”在网络衍生不少创意，如单身网友自称“好人团”成员。而今年才在学测中引起话题的“ Orz” ，已成为台湾最具知名度的网络用语，是从日本传入的颜文字写法，代表被对方打败的意思。后来 Orz 变体为 rz （代表跪地不起，外加愁眉苦脸） 。对于注册商标，商周编辑辜雅穗解释说，公司出版去死去死吧这本书时，为书封设计了“ rz ”与“好人卡”两种图案并推出周边商品。为了防护周边商品的图案不为他人盗用， 才想到申请两者的商标权， 并非有意侵占网友的创意。网络业者表示，其实目前许多网络创意经常被商家引用作为专利商标，不过通常会再加入自己的创意设计出新的图案，或者是获得作者的同意，如全家便利商店推出与博客人气天后弯弯合作的磁铁，受到广大消费者的喜爱。让网络创意被合理并受尊重的使用，也是网络创意成为实体商品的成功案例。（安辑）解读出版的“大前”现象台湾书市最近在短短两周内，有三家出版社推出日本知名管理大师大前研一新书，如果加上将在今年十月推出的新企业参谋 （商周出版） ，连出四书。按照目前的销售成绩以及大前本人受邀到台湾演讲造势来看，今年的年度畅销作家排行榜上，应该也少不了他的名字。出版市场上，已经难得见到掷地有声又能大受欢迎的管理大师作品。 除了不久前去世的彼得?杜拉克，能继续在台湾密集出书，又能赢得市场的，只有大前研一了。令人好奇的是，出版社为什么胆敢不理会市场可能出现的排挤效应，硬是抢在同时间推出他的著作？这位被英国金融时报誉为“亚洲唯一”的管理巨擘，经常在著作中提出前瞻且深入的趋势观察。无论是日文发表的中国，出租中或是英文撰写的看不见的新大陆 （两书中译本由天下杂志出版） ，都是至今全球企业界思考布局时重要的读本。最近的台湾，大家都被一股往“下”的力量压得很忧郁 向下沉沦的政治、下滑的竞争力、下跌的财富曲线与信心。在这种情景下，阅读大前，也许可以帮助人们找到“止跌”的垫脚石。 （王容）台湾杂志业呈衰退趋势台湾第一份杂志产业调查报告日前推出、调查显示，台湾杂志全球化、电子化的步伐还比较缓慢，而集团化经营则是未来趋势。整体产业衰退的趋势也有所体现。台湾杂志共有13730 种， 发行杂志的单位有11139 家（包括公司、杂志社、出版社、学校、政府机关等） 。台湾杂志出版业的经营规模以中小型为主， 100 万元台币以下营业额的业者占 44 1%， 500 万元台币以下的业者占 63.5%，杂志业者从事多元化经营的比率仍偏低， 73% 的业者除了发行杂志外，没有从事其他经营项目。调查显示，台湾杂志年总营业收入为 254.8 亿元台币。台湾杂志仍属低度全球化产业， 仅 28.8% 的杂志与海外合作，其中有 45.4%与大陆合作， 2004 年进口国外杂志的销售金额仅占 3.76% ，台湾杂志出口的金额仅占1.56% ，外资涉入出版产业的比率较低， 外国企业投资金额仅占1.9% 。 对于未来三年的发展前景，27.5% 的业者表示不乐观，会有衰退现象，23.6% 的业者认为会持续现况。 （安辑）高雄上海书店简体字逼退繁体字据台湾媒体报道，原本依附于台湾联经出版社的上海书店（主要销售简体字版图书） ，经过不到一年的时间，已反客为主，成为书店的主角。简、繁体字的消长情形，联经出版社的上海书店高雄门市是最好的案例。这家门市原本是一家只卖繁体字书的一般书店， 2005 年 7 月，上海书店进驻后，简体字书一路增长、繁体字书一路退缩。目前，简体字图书已超过总量的一半。据介绍，未来店内的简、繁体字书将会分家，一楼销售简体字图书，繁体字图书只好退居二楼。若水堂大陆图书连锁专卖店经理李秀娟认为，简体字书虽然每年都呈增长的趋势，一年预计可以增加 3%5%, 2004年有 1.2 亿元台币，去年预估达3.6 亿元台币，但在台湾图书市场中仍居少数。以若水堂来说，门市销售占 7 成，网络书店业绩约 1 成多，其余靠团购。目前他们仍努力寻求损益平衡。更何况，大陆图书品种每年高达12 万种，仅挑书就是一大工程，加上物流不顺畅，无法退书，库存压力相当大，台湾的简体字书店经营压力其实也很大。虽然现在购买简体字图书处于高潮期，但随着时间推移，简体字书的整体热度会消退，进入平稳期。 （安安）翻译文学超越华文创作？近年，翻译文学销售成绩卓著，引进作品数量颇多，这让人产生一种错觉，以为台湾翻译书的市场已经超越了华文创作，但事实并非如此。根据诚品报告的统计， 2003 年销售 100 本以上的文学书有 2418 种，年度新书（ 2003 年 12 月至 2004 年 11 月）为 1014 种，其中翻译书有 333 种。 2004 年销量大于 100 本的文学书有2259 种， 年度新书为 965 种， 其中翻译书有 420种。猫头鹰出版社社长陈颖青也从金石堂进销存系统搜寻2004 年的资料， 发现从译者栏统计，有译者的新书只占全年新书的 1/4 ，而漫画类又占了其中的一半。负责诚品信义店文学区的周宜静也指出，如果从纯文学来看，华文创作和翻译文学的销售情况差不多，但如果加上大众小说，翻译文学的销售会比华文创作突出。不过这样的比较并不公平，因为国外类型小说发展得比台湾成熟，而华文小说的创作者并不多，因此，从另外一个角度来看，华文大众文学还有开发期。为什么会形成翻译文学不论在数量上或是销售上都超越华文创作的错觉？周宜静认为，台湾解严之后，将国外累积了许多年的文学成果大量引进，从20 世纪 80 年代后期到90 年代初期，引进的以古典、经典作品为主，而从90 年代 后期到现在，出版社在选书方面更有新意，因此，形成翻译 文学在台湾始终蓬勃的印象。这种印象配合媒体的特别关注，以及出版社行销的强度，更有催化作用。周宜静指出，出版社选择的翻译作品，经常是大师手笔，当然会引起媒体重视，而这些作家在国外早有清楚定位甚至得奖记录，经纪人也会提供他们作品在其他地区的销售状况等资料，使得出版社在行销宣传时，有很强的侧重点。相反地，华文创作者尤其是新人，并不具备这样的优势，因此出版社在宣传新作者时格外辛苦，也特别需要想出行销企划的新点子。 （徐淑卿）台湾文学辞典检索系统启用据台湾媒体报道，由台湾文学馆规划建置的台湾文学辞典检索系统日前正式开放使用。文学馆表示，检索系统是文学馆过去 4 年台湾文学辞典编纂计划初步成果的展现，是台湾文学辞典的试用版。台湾文学馆启用这套系统目的是希望在纸本正式出版之前，能先将这项研究计划的成果推出，透过这套系统，让民众及研究者可以查询台湾文学的基础知识，进而认识与欣赏台湾文学。这套检索系统可以浏览、 查询台湾文学辞典现有的 3000多条词条。 现有的词条依照属性或类别分为 :人物形象、 文学术语、文学运动?论争?思潮、文学团体、文学奖、出版者、合集?选集?全集、作品、 作家、 单篇作品、 副刊?期刊、丛书 ?工具书等 12 大类，都可依类别进行浏览或查询，并可检阅词条详细内容。（王）发行 :未来华文出版的关键香港联合出版集团公司去年底成立了广东联合图书公司，至今已经发行近700 至 1000 种书，网络覆盖全国经营良好的书店。总裁陈万雄还透露，将于今年下半年，拓展下游的零售业务，在广州北京路开设优质的文化书店，将定名为联合书店，经营专业的人文、社科类图书。他认为，处于中游的发行，才是未来华文出版的关键。从去年开始，广东联合图书公司为广州购书中心供应源自世界各地的英文图书。他分析，目前内地的图书发行业中，不论是人力物力皆充沛，从省级至县级的新华，或是民营的发行公司，皆已相当成熟， 新进入市场的广东联合图书， 目标不是追求大规模，而是走专业的路线，严格挑选某些类别的书种以建立公司的独有形象。中国出版经过近10 年高速发展，目前正进入调整期。发行商需从初始时任何书都发的经营模式，走向现代化管理，配以完善的计算机系统与设计精准的服务，而这是需要经过摸索才能达至的经营形态。发行作为出版业的中游，是出版事业关键的一环。曾经留学日本的陈万雄，还以东洋出版业作映照，指日出版面临大崩溃，乃因全国近九成的书由两家公司一一东贩及日贩垄断，而且允许书店全退货，导致书店进货、挑书不细致，退书率近四成，对上游的出版社而言，很是危险。他指台湾目前情况与之相近，大陆亦有同样趋势，因此，他认为，拥有成熟商业市场机制及作为密集城市的香港，在这次调整中具有相当大的优势。 （柳叶）香港中学教科书将加价5%7%香港教育统筹局网上教科书数据显示， 9 月新学年近半数中学教科书将加价，一般加幅达5%7%,创近年新高，最高加幅更逾16% 。数据显示，新学年多家教科书出版社都会加价，由 1 元港币加至13元港币，约占书价1%17%。去年7月公布的相关数据显示， 去年中学教科书平均加价2.7% 。 连年增长的教科书费用， 让家长压力倍增。 有专家建议， 学校集体订书，或家长采用信用卡分期买书优惠，虽然减幅不大，但也可稍减负担。如果教育统筹局与书商订下协议，书本的使用年限拉长，学生可一级一级循环用旧书，避免浪费之余，经济负担也可减少。（蓉）