资源描述
人教版备战2020年中考英语专题复习英译汉（真题）C卷姓名:_ 班级:_ 成绩:_一、 翻译 (共10题；共90分)1. （5分）英汉互译 （1）(美国)全国篮球协会1（2）激光唱片1（3）不明飞行物1（4）kg 1（5）中国中央电视台1（6）英国广播公司1（7）停车场；停车1（8）什么颜色 1（9）用英语 1（10）姓12. （5分）Li Ming thought of the success in this singing competition as a turning point in his life.（_） 3. （5分）英译汉（1）welcome back to（2）be careful with（3）from now on（4）lost and found box（5）first of all（6）here isare4. （5分）他们将在别的时间去参观那个博物馆。Theyll visit that museum_5. （5分） “If he doesnt call me, Im going to die!”Thats a pretty normal feeling. It means you are “in love” -kind of. Its puppy love (早恋、初恋)，not real love- not true love, yet.Puppy love is common among students all over the world. In the West, people think puppy love is a healthy part of a teenagers life. In China, parents and teachers think it is a problem. Puppy love is beautiful. Its cool to love someone, or be loved by someone else instead of your mother or your dog. It can make you a better person. You will know how to use your love to help other people. If you find yourself “in love”, its OK, but wait! 现在你有许多重要的事情要做。Think of these questions: Will you still love him or her ten years later? Do you have enough education to find a good job and live a happy life with the person you love in the future? What would you do if you found someone better than him or her? I bet (打赌) you are not sure of these answers. Why? 因为你太小还不懂真爱。True love will come when you grow up. Now, you should try to be the best person you can be, and do the very best you can. That means doing well at school and being a good son or daughter first.（1）In China, parents and teachers think it is a problem.（2）You will know how to use your love to help other people. （3）现在你有许多重要的事情要做。（4）因为你太小还不懂真爱.（5）True love will come when you grow up。6. （25分）It seems that her biggest wish is for her music to express her own voice._.7. （5分）Because of the bad weather, they couldnt go anywhere last vacation. 8. （5分）句子翻译。You have this Life.You were born for this Life.You want some people to be in your Life, but they dont. You dont want some people to be with you, but they do.You are endeavouring（竭尽全力） to come out of certain conditions of your life.But you are forced to live with them.You try your best to get something. 但是你却最终都得不到。 You dont want to go outside in the Rain, but sometimes you have to.You are looking forward to something to happen, but it always disappoints you.You never expect something to happen in your life, but they do appear when you are oblivious of those happenings.Sometimes you get things what you dont ask for, but you dont get certain things what you are really looking for. 你不喜欢去一些地方，但有时你不得不在那里待上一段时间。This is your Life, say welcome with the open mind.You have to avoid all the preoccupations.The Life is like a Flowing River， it takes all the bends and curves that you dont know.But it never stops its flow because flowing is its original nature.You also flow with the Life you have, which takes the unexpected turns. This is your Life, simply accept it._9. （5分）英汉词组互译。 （1）take up_（2）其他时间，别的时间_（3）make sure_ （4）炸薯条_（5）have to do with_（6）照料，照顾_（7）play a part _（8）长大，成熟_（9）look for _（10）写下，记录下_（11）turn down_（12）同意，赞成_（13）hear from _ （14）多次，反复_（15）prepare for_（16）盼望，期待_（17）take a trip_（18）跌倒，倒塌_（19）hang out _（20）分成两半_10. （25分）英汉互译。 （1）use up_（2）five ninth _（3）检查 _（4）火柴 _（5）氧气 _第 7 页 共 7 页参考答案一、 翻译 (共10题；共90分)1-1、1-2、1-3、1-4、1-5、1-6、1-7、1-8、1-9、1-10、2-1、3-1、3-2、3-3、3-4、3-5、3-6、4-1、5-1、5-2、5-3、5-4、5-5、6-1、7-1、8-1、9-1、9-2、9-3、9-4、9-5、9-6、9-7、9-8、9-9、9-10、9-11、9-12、9-13、9-14、9-15、9-16、9-17、9-18、9-19、9-20、10-1、10-2、10-3、10-4、10-5、
展开阅读全文