资源描述
人教版备战2020年中考英语专题复习英译汉（真题）D卷姓名:_ 班级:_ 成绩:_一、 翻译 (共10题；共90分)1. （5分） “If he doesnt call me, Im going to die!”Thats a pretty normal feeling. It means you are “in love” -kind of. Its puppy love (早恋、初恋)，not real love- not true love, yet.Puppy love is common among students all over the world. In the West, people think puppy love is a healthy part of a teenagers life. In China, parents and teachers think it is a problem. Puppy love is beautiful. Its cool to love someone, or be loved by someone else instead of your mother or your dog. It can make you a better person. You will know how to use your love to help other people. If you find yourself “in love”, its OK, but wait! 现在你有许多重要的事情要做。Think of these questions: Will you still love him or her ten years later? Do you have enough education to find a good job and live a happy life with the person you love in the future? What would you do if you found someone better than him or her? I bet (打赌) you are not sure of these answers. Why? 因为你太小还不懂真爱。True love will come when you grow up. Now, you should try to be the best person you can be, and do the very best you can. That means doing well at school and being a good son or daughter first.（1）In China, parents and teachers think it is a problem.（2）You will know how to use your love to help other people. （3）现在你有许多重要的事情要做。（4）因为你太小还不懂真爱.（5）True love will come when you grow up。2. （5分）他父亲一周看两次医生。His father_twice a week.3. （5分）英汉词组互译。 （1）take up_（2）其他时间，别的时间_（3）make sure_ （4）炸薯条_（5）have to do with_（6）照料，照顾_（7）play a part _（8）长大，成熟_（9）look for _（10）写下，记录下_（11）turn down_（12）同意，赞成_（13）hear from _ （14）多次，反复_（15）prepare for_（16）盼望，期待_（17）take a trip_（18）跌倒，倒塌_（19）hang out _（20）分成两半_4. （5分）很多卡片在出售。A lot of cards are_5. （5分）阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文。Most people want to be happy, but few know how to find happiness. Money and success alone dont bring lasting happiness.1. Happiness depends on ourselves. In fact, we make our own happiness.The first secret of happiness is to enjoy the simple things in life, such as reading a good book, listening to your favorite music, or spending time with close friends. Another secret of living a happy life is to be helpful.2. People who like helping others are happier. Do you want to be happier? Lets try now!（1）Happiness depends on ourselves.（2）People who like helping others are happier.（3）Happiness depends on ourselves.（4）People who like helping others are happier.6. （25分）英汉互译。向左转_ turn right_沿着(这条街)走_on your left_在对面_watch sb. doing sth. _ 警察局_ in front of_ 在和之间_ next to_7. （5分）阅读短文，将文中划线的句子翻译成汉语或英语。The Internet is becoming more and more popular. It brings us a lot of fun and convenience, 但它也引起一些新的问题。 Children like the Internet. They would rather communicate with others online than talk with their parents.On the one hand, in my opinion, the Internet brings people closer. On the other hand, 如果我们花太多的时间在网络上, we will have less time with our families and friends in the real world.Parents are always staying with us. So why not talk to them face to face when we have problems. If so, Im sure that we can get on well with our parents.8. （5分）英译汉（1）excuse me（2）across Dong Changan Jie（3）on the right（4）get to（5）the way to9. （5分）你正在为语文测验做准备吗?Are you_the Chinese test?10. （25分）我希望每个人都能遵循比赛规则。(follow the rules) 第 6 页 共 6 页参考答案一、 翻译 (共10题；共90分)1-1、1-2、1-3、1-4、1-5、2-1、3-1、3-2、3-3、3-4、3-5、3-6、3-7、3-8、3-9、3-10、3-11、3-12、3-13、3-14、3-15、3-16、3-17、3-18、3-19、3-20、4-1、5-1、答案：略5-2、答案：略5-3、答案：略5-4、答案：略6-1、7-1、8-1、8-2、8-3、8-4、8-5、9-1、10-1、
展开阅读全文