炉水泵检修导则

ICS 27.100F23备 号，26373-2I中华人民共和国电力行业标准DL/T 1132 2009电站炉水循环泵电机检修导则2009-07-22 发布Nfaintaining guide of boiler watercirculating pump motor for power station2009-12-CH 实施中华人民共和国国家能源局发布DL/T 1132-2009 -A .刖 B1范開2规范性引用文件3周期及项目4试验项目和耍求5炉水泵电机在储存期的维护和保养附录A （资料性附录）轴承、密封环配介间隙附求E （资料性附求）设备制造商定子绝缘电阻规定值附录C （资料性附录）炉水泵电机在储存期的维护及保养IDL/T 1132-2009前言本标准是根据国家发展改革委关J：印发2004年行业标准项H计划的通知（发改办11业 2004872号）的安排制定的。电站炉水循环泵，是人型火电厂锅炉强制进行炉水循环，提高热效率的关键设备。炉水泵电机匸 作环境严酷，族种故障时冇发生。迄今尚无针对此种电机的维护、保养、检修、试验的指导性技术文 件或观程，现行的电机标准、规程均不能满足此种电机的特殊技术耍求。本标准的附录A、附录B、附录C为资料性附录。本标准曲中国电力企业联介会提出。本标准由电力行业电机标准化技术委员会归门并负贞解释。本标准起草单位：介肥皖化电机技术开发仃限龙任公司、山东电力研究院本标准主要起草人：王松年孙树敏邓悌康姚荣样本标准在执行过程中的意见或建议反馈至中国电力企业联介会标准化屮心（北京市门广路二条1 号，100761）。IIDL/T 1132-2009电站炉水循环泵电机检修导则1范围本标准规定了电站炉水循环泵电机的口常维护、保养、检修、试验内容及主耍冬部件维修更换等指 导性技术规范。本标准适用电站炉水循环泵电机。2规范性引用文件卜列文件中的条款通过木标准的引用而成为本标准条款。凡注H期的引用文件，比随厉的所冇修改 单（不包括勘谋的内容）或修改版均不适用本标准。然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否 可使用这些文件的最新版本。凡不注日期的引用文件，其最新版本适用r本标准。GB755旋转电机定额和性能GB/T1032三相异步电动机试验方法GB/T9239刚性转子平衡品质 许用不平衡的确定GB10068轴中心高为56mm及以上电机的机械振动振动的测駅、评定及限值DL/T596电力设备预防性试验规程TSG R0004-2009固定式压力容器安全技术监察规程3周期及项目炉水泵电机的维护检修分成运行检测、定期保养和人修理三类，维护检修项口及耍求均应符介本标 准的要求。3.1运疔检测电机运行维护的检测项目及周期见表1。表1电机运行维护的检测和检査项目及周期序检测点检査内容检査方法标准周期1电游三相电流电流表正常范BS内连续2电机内水温高压冷却水水温抄表最高60*C连续3高压冷却辭低压水 进、出水处低压冷却器 进、出水温温度测駅进出口温差 约5*C连续4热屏低压冷却水 进、出水处低压冷却器 进、出水温温度测駅进水口温度 小 F35eC连续5电机振动和噪羽观察无异常毎口6电机体各密封面密封状况目测无泄漏毎口7高压冷却水管线密封状况目测无泄弼毎口8低压冷却水管线密封状况H测无泄漏毎口9电机接线盒绕组和引出线 绝缘电阻绝缘电阻表按照4. 1.1或4.1. 2的要求3个月6个月10并用泵电机启动检資启动备用泵电机无异常每月注：热屏蔽部分采用通水冷却的炉水泵电机执行本表格中第4条DL/T 1132-20093.2定期保养炉水泵电机定期性保养为电机不拆离炉水泵泵壳，处在运行位匱时的不解体检测及检修。3. 2.1保养周期保养周期结介发电机组检修时进行，一般不超过3年。3. 2.2检测项目和保养内容a）拆开炉水泵电机接线盒希.，拆除电源电缆线，消除引出线绝缘套管和绝缘柱匕的污垢并进行干燥处理。b）测量电机定子绕组的绝缘电阻,测量结果应符合1.1.1和4. 1. 2的要求。c）测晟定子绕组直流电阻，测最结果应符介4. 3的要求。d）检査泵体及电机木体的承用界面血无汹漏痕迹。如发现泄漏，必要时应按照使用说明书要求的 扭矩复紧螺母。e）解体检査过濾器和清理过滤网，采川磴性过滤器的除清理过滤网外还应清洗过滤器磁体。f）当上述检测项目检测结果达不到耍求时，应按3. 3的耍求进行人修理。3.3大修理人修理包括炉水泵电机周期性人修、定期保养时不符合3.2. 2中第f条规定时以及突发性故障检修, 检修时电机拆离泵头，电机解体进行检査及修理。3.3.1大修理周期人修理周期结合发电机组人修周期进行，最多不超过6年。3. 3.2大修理内容及检测项目人修理检测及修理可按照原设备制造厂商使用说明书及本导则的耍求对炉水泵主叶轮、扩散器、电 机泄子、转子、泄子绕组、引出线接头、导轴承、推力轴承、热屏组件、内外过滤器、高压冷却器等组 件及零部件进行解体检査及修理。33. 2. 1主叶轮检査检査主叶轮耐磨涂层的脱落情况，严取者要作和应处理。检査叶轮及扩散器耐轉环的憔损情况，并测最其偏心度（应不人0.25 mm）,叶轮耐磨环的配合间 隙应符合3. 3. 2. 15要求。3. 3. 2. 2定子绕组及引出线接头检査检杳和淸理定子绕组及引出线接头，检査定子绕组冇无过热产生的牟性变形、变色、绑扎带松动、 引出线接头及电缆有无危害性损伤，定子绕组W按照4. 14. 4耍求进行各项试验。3. 3.2. 3定子绕组和引出线接头的检修绕组和引出线接头的检修分为局部检修和更换新件两种方式，见衷2。表2绕组和引出线接头检修检修方式基本惜况局部修理绕组 及引岀线接头检査绕组及引出线接头时发现绕组仃危霑性缺陷，通过了 3. 3. 2. 2耍求的乞项试验并能通过局部 修理达到修理目的检資绕组及引出线接头时未发现危憲性缺陷，未能通过3. 3. 2. 2的并项试验,但能找到故障点并能 通过局部修理达到修理ri的更换绕组 及引出线接头检査绕组及引出线接头时发现绕组令危害性缺陷，不能通过局部修理达到修理忖的检責时来发现危害性缺陷，未能通过3. 3. 2.2的项试验，但不能通过対部修理达到修理II的已发生严車损坏（如接地或绝缘电阻远低J -4. 1的嬰求），不能通过局部修理达到修理L1的3324定子铁心检査及修复检査定子铁心并进行修复处理。铁心仃损坏时（电机定子可从电机壳体内抽出的炉水泵电机），应按4. 5的规定进行电机定子铁芯磁化试验。试验结果达不到要求时，应对铁芯进行消除局部过热的处理 或更换定子铁芯。3. 3. 2. 5导轴承及轴颈衬套检查修复检査修复导轴承及轴颈衬發，修复后导轴承承磨而磨介而积达80%以上，轴颈衬套的粗糙度达0. 8. 出现以下情况之一须更换导轴承及轴颈衬套：a）导轴承变色、脱落、严亜騁损。b）轴颈衬套严重磨损。c）配合间隙超过3. 3. 2. 15之规定且无法调整。3. 32. 6推力轴承止推盘及止推块检査修复检茂修复推力轴承止推盘及止推块，修复后止推盘承磨面磨介面积达80%以匕，粗糙度达0.8；止 推块的不平面度小0.007 mm,粗糙度达0. 8。出现以卜情况Z须更换止推盘或止推块：a）承磨面为金属的止推盘承磨面镀厲起克、脱落、严巫磨损；承磨面为非金属的止推盘承磨面巫 度变色、脱落、分离、严重磨损。b）止推块重度变色、严重磨损。c）转子游动间隙超过3. 3. 2. 15的规定无法调藥。3. 3. 2. 7电机转子检査检査电机转子铁芯、短路环、导条及平衡环是否完好，如仃缺陷应了以修复，如不能修复应更换相 应的零部件。测量电机转子的叶轮耐磨坏，铁芯、止推盘、轴颈衬套、轴伸端轴颈等部位的偏心度，丿卫符介制造 厂说明书的要求,如无要求时偏心度应不大0.03 mm,达不到要求应査找原因，予以修复或更换零部 件。3. 3. 2. 8热屏内冷却水通道的清理热颈部份冇水冷装置（热屏）的炉水泵电机，清理热屏内的冷却水通道。3. 3. 2. 9高压冷却器解体检査解体检査髙斥冷却器，清理爲斥冷却器内部水渍及污垢。按4. 6.1的耍求进行密封性试验。3. 3. 2. 10过滤器解体检査解体检査和淸理内置过滤网或外置过滤器，采用磁性过滤器的除淸理过滤网外还应清洗过滤器磁 体。外置过滤器应按4. 6. 1的要求进行密封性试验。3. 3. 2. 11密封件的更换弓I出线接头及电机本体承斥面的密封圈、金属石舉纲绕址、电机本体内的密封圈和支承圈人修理时 应全部更换。3. 3. 2. 12紧固件的安装更换损坏的紧固件和所冇紧固件的防松華片及防松拥扎钢丝。并按照使用说明书耍求的扭矩复紧。3. 3. 2. 13转子动平衡试验转子组件（连同主叶轮、导轴承套、止推盘）校动V衡，动平衡应满足GB/T9293中G2. 5级的耍求。 3. 3. 2. 14电机的泵侧、盖侧主螺栓无损探伤检査炉水泵电机泵侧和电机盖侧的连接主螺栓应按照原设备制造厂商使用说明书中的规定的比例抽样 进行着色或幽粉探伤，检诜有无裂纹及危害性缺陷。制造厂商说明书中无规定时，按以卜要求进行检杳:炉水泵电机解体检修时，按主螺栓总数的10$随机抽样，用着色或磁粉探伤检件令无表面裂纹及危 害性缺陷，抽样检査中有不符介耍求的，则应对全部主螺栓进行检査，不符合要求的应予更换。3. 3. 2. 15配合间隙的调整检資并修复叶轮7氏管坏，扩散器耐磨坏、反止推耐磨坏。修复后的叶轮承瞬坏，扩散益耐瞬坏、反 止推耐磨环的偏心度应不人J-0. 25価，表面粗糙度小：1. 6。严豆磨损臧更换相应的部件。修复及调整后的叶轮承磨坏、反止推耐除环、导轴承、止推轴承的配合间隙(止推轴承的配合间隙 也称转子轴端游动间隙)，应符合原设备制造厂使用说明书的耍求，当原设备制造厂无明确耍求时应符 合附录A的规定。3.3.3修理后的试验项目应按第4章试验项目和耍求(不包介4.4和4.5)进行。4试验项目和要求4.1定子绕组绝缘电阻测量4.1.1冷态绝缘电阻测量电机检修及使用时要测定绕组対机壳绝缘电阻，K测试阶段及耍求见表3o表3绝缘电阻测量要求序号检测阶段测试条件绝缘电阻值(MQ)哄1000VU&3000V1更换绕组并水压试验垢电机内充满常温清水M500M25002绕组肘部检修并水压试验后2522003电机解体检修并水压试验后2522004电机不解体保养肓N 2005毎次运行前及检修后M200注1： U*炉水泵电机额定电压注2： 3kV以卜的电机使用1000V绝缘电阻表:3kV及以上的电机便用2500V绝缘电阻表.4. 1.2热态绝缘电阻测量电机应定期测帚绕组热态绝缘电阻，其值符合衷4的耍求。表4热态绝缘电阻测量要求序号额定电压V热态绝缘电阻MQ1W1000123000233600026注1： 3000V以下用1000V绝缘电阻农.3000V及以上用2500V绝缘电阻农。 注2:热态时水温约为50C。4. 2 定子绕组交流工频耐电压试验定子绕组交流耐斥的试验电丿EW符合表5的耍求。表5交流耐压试验电压的要求序检修内容试验标准说明试验要求1绕组保养及局部检修测量的 绝缘电阻高于4.1的规定时试验电压为1.5Ux,但不低丁1000V,耐压时间lmin立子绕组同部检修工艺 过程中的交流耐床 | 承修单位规定。无击穿2绕组保养及局部检修测疑的 绝缘电阻低V 4. 1的规定时试验电斥为 0. 8X (2Ux*1000V)t 耐压时间lmin定子绕组局部检修工艺 过程中的工 M压试脸山 承修m位规泄。无击穿表5 （续3更换定子绕组试验电压为2UE000V 但不低V 3000V.耐压时间 lmin.更换定子绕组L艺过程 *的交流耐压试验.由承* 单位规定。无击穿注1：炉水泵电机进厂检査时应按表中序1和序2执行定子绸fi须浸泡在湖清水中24h后进行交流耐儿试於注2：炉水泵电机出厂时交流耐压试验应在电机总製后经密封性水压试验合格后进伉试验时炉水泵电机内部施加 压力为炉水泵设计压力的水压。4. 3定子绕组直流电阻测定测量各线端间的直流电阻值，其相互差别不应超过1%,其测量和计算方法应符合DL/T596的規定。 4.4引出线接头及连接件试验更换定子绕组或更换引出线接头时应对引出线接头及连接件进彳J：密封试验，介格后才能使用，试验 水温不低于15-C,试验要求如F：a）按照4. 6屮规定的密封性水压试验的耍求施加压力，历时30min，密封面应无泄漏。b）再升温至6（TC按照炉水泵设计压力施加水压，按照2Ux+1000V进行工频交流耐压试验，历时 5min不被击穿。c）交流耐压试验后的绝缘电阻，电机额泄电压人J等J- 3000V时，绝缘电阻应人f 2500MQ :电 机额定电压小等J- 1000V时，绝缘电阻应人J- 500MQ。4.5定子铁芯磁化试验试验耍求铁芯純部的磁通密度应为1.2T,试验时间为90min,铁芯址高温升不紂超过45K,齿间垠 人温差不得超过25K试验时W检查決芯丿部过热，不符介上述耍求时应对決芯进行消除局部过热的处 理。4.6总装后密封性试验4. 6.1电机总装后，血炖电机进行密封性水斥试验。试验压力：1.3X炉水泵设计压力（MPa）。试验时间：lho试验水质：无腐蚀性的洁净水pH值为79,推荐水温小J：35C试验耍求：各密封面及电机壳体无泄漏现象。4. 6. 2高爪冷却器及外直过滤器保养后也丿“按4. 6. 1的要求进行密封性试验。4.7空载试验4. 7.1试验内容炉水泵电机内部允满消洁水，且转子是不带叶轮的条件卜进行试验。a）检査电机旋转方向应与电机本体上标恵一致。b）空载电流及空载损耗测定。c）启动电流和启动时间测定。4. 7.2当三相电源电压 卜衡时，电机的三相空载电流中任何一相与三相卜均值的偏差不W人J：卜均值 的10%。空载损耗值与历次比较，不得超过上一次试验值的150%。4.8空运转试验4&1检修后贞新装配的电机需进行6h空运转试验，应电流稳记，运转正常无异常噪声。4&2空运转时测得的振动速度令效值，按照GB10068的规定不得超过表6的数值。表6振动速度有效值同步转速 r/min600 VnW 18001800VnW3000振动速度有效值2.84.5mm/s5炉水泵电机在储存期的维护和保养炉水泵电机在人修后暂时不用，其维护保养参见附录C。7DL/T 1132-2009附录A（资料性附录）轴承、密封环配合间隙轴承、密封环配合间隙见表A. 1和表A. 2表A.1设备制造商轴承及密封环配合间隙规定值mm间隙电机规格转子游动泵侧导轴承盖侧导轴承反止推密封环叶轮 虑磨坏英国 210kW 6kV0. 20-0. 500. 200. 450. 200.450. 40-0. 800. 801. 30英国 350kW 380V0. 20 0 500. 18-0. 440.18-0. 440. 36-0. 760. 807 37英国 448k* 3kV0. 20-0. 500. 27 0 500210160. 36-0. 70102180英国 UOOkW 10kV0. 20-0. 500. 27-0. 450. 27-0.450. 36-0. 700. 657 20徳国 200kW 6kV1.30-4.000. 20-0. 45（单边）0. 200. 45（单边）0. 25 0 60 （单边）1.00-2. 00（单边）徳国 300kW 6kV1.30-3. 000. 14 0 35（qi 边）0.120. 30（单边）0. 25 0 50 （单边）1.001.50（单边）德国 500kW 6kV1.30-3. 000. 14 0 35（小边）0.120. 30（单边）0. 50-0. 75 （单边）1.00-1.50（单边）徳国 650kW 6kV1. 103 000. 17-0. 10（单边）0. 17 0 40 （单边）0. 25 0 50 （单边）1.50-2. 00（单边）表A. 2轴承配合间隙经验推荐值轴承类熨轴颈轴承转子游动间隙nun瓦块型圆简型和料止推块金屈止推块配合间隙0. 0015D0. 0025D1.301.50040080注：D电机转轴导轴承挡轴径,mm#DL/T 1132-2009附录B（资料性附录）设备制造商定子绝缘电阻规定值设备制造商定子绝缘电阻规定值见表B. 1。表B.1设备制造商定子绝缘电阻规定值制造商电压V正常值最低值MQ绝缘电聊我电斥V徳国KSB公司6000200(501?时 6MQ )6未作规定英国Tyler公司600020051000英国Tyler公司300020051000英国Tyler公司38020051000SDL/T 1132-2009附录C(资料性附录)炉水泵电机在储存期的维护及保养C.1储存环境C. 1. 1炉水泵电机应储存室内或冇遮盖的建筑物内。C. 1.2储存地的环境温度可能在-6C到-30C,电机体内按照本附录C. 3. 1. 1灌注防冻保养液。C. 1. 3储存地的环境温度不低J-6eC，电机体内按照C. 3. 1. 2灌注防蚀保养液，否则应提高环境温度。C.2储存要求C. 2. 1储存时电机应保持水平位宣或按照原设备制造商的耍求放置。C. 2.2在储存期内电机所仃的出I I孔必须用口板法兰或址盖対住并固定好。C. 2.3电机泵端应加装罩帽，用螺栓固定在人法兰上，并加密封垫。在电机体内充以浓度适中的防冻 保养液，电机体充注防冻保养液时应留容积的5%10%的空隙。C.3保养液灌注C. 3.1保养液的配制C. 3. 1. 1电机内充注的防冻保养液为乙二醇、丙三醇、蒸馆水，按照45% : 30% ：25%的体枳比配制 比重约1.126,配制的误差不得大尸5%蒸懈水每厘米的电阻值应大于10$Q (0. 1MQ),这种配比 的防冻液至-30Co如预见会何更低的温度，请与制造商或检修单位联系。防冻保养液的体枳配比巫见 表 C. 1。表C.1防冻保养液的体积配比匱乙二醇丙三醇蒸饰水比重储存环境温度45%30%25%1. 126- 30C40%30%30%1. 12-20eC35%30%35%1.11-6CC. 3. 1.2电机体内充注的缓蚀保养液为丙三醇和蒸谓水按照衷C. 1中的规定的体积比配制，配制的谋差 不得人5%,蒸饰水每厘米的电阻仆i应人P105Q (0.1MQ)。缓蚀保养液的体积配比重见表C.2。表C.2缓蚀保养液的体积配比重丙三醇蒸馆水比*R适用条件40%60%1. 10储存期一年以F50%50%1. 128储存期一年以上C. 3.2电机内的防冻保养液阳允满，但注意保持一定的空气隙(人致为电机及附件容积5$10%,以 弥补溶液由于温度变化而产生的体积变化)。C33防冻保养液比暇。防冻保养液按体积比配制9DL/T 1132-2009C.4外表面保养电机外表面油漆必须良好，油漆冇脱落的应予以啦漆。C.5在一年内储存期的检査C. 5.1每隔1个月2个月进行下列检査：C. 5.1. 1确保设备完好，无损坏情况。C. 5.1. 2检查衣面仃无锈蚀。C. 5.1. 3检査电机内的防冻保养液位，必耍时按规定补充防冻保养液。C. 5.1. 4检查电机各出丨1孔和接头，盲板法兰或址盖固定完好并且无泄漏。C. 5.2每隔三个月进行下列检查C. 5. 2. 1检查电机绝缘电阻在定子绕组引出线柱上测晟定了绕组绝缘电阻。绝缘电阻明显低J：以前同条件卜测彊的绝缘电阻，一般足山接线柱有污垢、水7,可用丙酮擦洗 后再测量，如仍无改善请制造商或检修单位联系。C. 5. 2. 2记录环境温度并检查防冻液的浓度，保证其混介比巫符合要求。C.6长期储存的检査C. 6.1电机盘车检査储存期超过一年，毎年将电机组件抬起呈水卜位置，盘电机主轴用400Nm的力矩盘车，慢慢转五 圈（或向前转或向后转），应能杲活转动，然后再放卜在原來位置，址好稍微转过一个角度，如转不动 或转动困难，请与制造商或检修单位联系。C. 6.2电机储存两年以上，进行以卜匸作：a）排出防冻保养液；b）电机主轴盘车转动自如：c）拆开电机主耍组件，检査所有内表面；d）更换受斥壳体Z间的“O”型密封圈：e）测彊绝缘电阻，不明显低/以前同条件卜测啟值；f）检査所佇的配合间隙符合检修后出厂技术文件的规定；g）装配好后按婆求进行水压幣封性试验；h）重新注入防冻保养液：i）按上述耍求密封盲板和法兰。B00CMZJ:二 H3Q中半人民共和E5电力疔业标稚电站炉水猶坏泵电机栓修导则DL/T 1132 - 2009中册电力出腰社出脉发疔CjtXH W 1(0044 bnp /iWwiw.ccpp.cotKi. ca)印剧2009年 月Jg版 2009年 月為一次印剧80.|tXl23O米16开本 印张 千字印 R 0001-0000 册155M322为 定价0.00元本节対面貼育为伪赫菱AuMJB中心H1*満長 MJJWILiRlMa.松社笈杼禮负債担凄 版収专有 fil印必究