春日忆李白译文写作背景【唐】杜甫课件

上传人:txadgkn****dgknqu... 文档编号:242616749 上传时间:2024-08-29 格式:PPT 页数:8 大小:699.01KB
返回 下载 相关 举报
春日忆李白译文写作背景【唐】杜甫课件_第1页
第1页 / 共8页
春日忆李白译文写作背景【唐】杜甫课件_第2页
第2页 / 共8页
春日忆李白译文写作背景【唐】杜甫课件_第3页
第3页 / 共8页
点击查看更多>>
资源描述
单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,春日忆李白,白也诗无敌,飘然思不群。,清新庾开府,俊逸鲍参军。,渭北春天树,江东日暮云。,何时一樽酒,重与细论文。,江苏卷2011,杜甫,注:庾开府、鲍参军:指庾信、鲍照,均为南北朝时著名诗人。,渭北、江东:分别指当时杜甫所在的长安一带与李白所在的长江下游南岸地区。,论文:此处指论诗。,春日忆李白白也诗无敌,飘然思不群。江苏卷2011杜甫注:庾,1,创作背景,这首诗是公元746年(唐玄宗天宝五年)春杜甫居长安时所作。李白和杜甫在洛阳相遇,二人十分投机,从此结下了深厚的友谊。之后他们一起到宋州,和诗人高适相逢。后来又一起到大梁城。分别后李白赶往江东,杜甫奔赴长安。到达长安后,杜甫写了好几首怀念李白的诗,这首便是其中之一。,创作背景,2,译文,白也诗无敌,飘然思不群。,李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人,清新庾开府,俊逸鲍参军。,他的诗作清新、俊逸,和南北朝时两位著名诗人庾信、鲍照的作品一样。,渭北春天树,江东日暮云。,李白啊,如今,我在渭北独对着这无语的春之绿树,你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。,何时一樽酒,重与细论文。,我们什么时候才能同桌共饮,再次探讨一下我们的诗作呢?,译文,3,白也诗无敌,飘然思不群。,清新庾开府,俊逸鲍参军。,渭北春天树,江东日暮云。,何时一樽酒,重与细论文。,春日忆李白,杜甫,1.“无敌”:称赞。,2.“思不群”:解释,说明诗无敌在于他思想情趣,卓异不凡。,3.“庾开府”“鲍参军”:比较,对“李”的诗风赞扬,4.“渭北”“江东”:体现两人离别之恨,5.“何时”:诘问语气 ,表达愿望强烈,6.“论文”:正与诗的开头呼应,赏析思路:1“是什么”(准确指出运用何种表达技巧),2.“为什么”(结合诗句阐释为什么或怎样运用这种手法),3.“怎么样”(此手法有效传递出诗人怎样的情感),白也诗无敌,飘然思不群。春日忆李白杜甫1.“无敌”:称赞。,4,思想感情,对李白奇伟瑰丽的诗篇,杜甫在题赠或怀念李白的诗中,总是赞扬备至。从此诗坦荡真率的赞语中,也可以见出杜甫对李白的诗作十分钦仰。这不仅表达了他对李白诗的无比欣赏,也体现了他们的诚挚友谊。,思想感情 对李白奇伟瑰丽的诗篇,杜甫在题赠或怀念,5,这首诗的开头四句从哪三个方面对李白的诗作出了什么样的高度评价?(3分),答:诗坛地位,无人可比;诗的思想情趣,洒脱不凡;诗歌风格,清新、俊逸。,(考察对诗歌的概括能力),这首诗的开头四句从哪三个方面对李白的诗作出了什么样的高度评,6,(2)渭北春天树,江东日暮云。一联表达了什么样的思想感情?用了何种表现手法?,(4分),答:表达双方翘首以望的思念之情:杜甫思念李白,想象李白也在思念他。用了借景抒情,寓情于景的手法。,(考察是否能明辨表达技巧),(2)渭北春天树,江东日暮云。一联表达了什么样的思想感情?用,7,抒情方式:直接抒情,借景抒情,融情于景,情景交融,情随景迁,景为情生,借物抒情,托物言志,借物抒怀,感悟伤怀等。,借景抒情:会当凌绝顶,一览众山小 。,情景交融:来日绮窗前,寒梅着花未?,托物言志:粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。,感悟伤怀:感时花溅泪,恨别鸟惊心。,例:,抒情方式:直接抒情,借景抒情,融情于景,情景交融,情随景迁,8,
展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 办公文档 > PPT模板库


copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!