第三课-日本人とユーモア课件

課日本人単語（本文）（1 1）脑子糊涂，痴呆的人。（。）脑子糊涂，痴呆的人。（。、人。）、人。）老人老人（2 2）日本搞笑组合表演的小品中）日本搞笑组合表演的小品中“装傻装傻”的角色，相当于对口相声中的捧哏儿的的角色，相当于对口相声中的捧哏儿的（漫才、間抜言笑（漫才、間抜言笑役者。）役者。）役。装傻的角色。捧哏儿的役。装傻的角色。捧哏儿的引出引出（1 1）拉出，抽出。（中引）拉出，抽出。（中引張外出。）張外出。）犬小屋犬引出。把狗从犬小屋犬引出。把狗从狗窝里牵出。狗窝里牵出。押入布団引出。从壁押入布団引出。从壁橱里拉出被褥。橱里拉出被褥。（2 2）调动。发挥。（隠）调动。发挥。（隠取出。）取出。）才能引出。发挥才能。才能引出。发挥才能。話引出。巧妙地引出話引出。巧妙地引出话题。话题。（3 3）提取。（預金下。）提取。（預金下。）貯金貯金1 1万円引出。从储蓄中万円引出。从储蓄中提取出一万日元。提取出一万日元。落語落語落语，是日本的一种落语，是日本的一种传统表演艺术，最传统表演艺术，最早是指说笑话的人，早是指说笑话的人，后来逐渐演变成说后来逐渐演变成说故事（落语家）的故事（落语家）的人坐在舞台上，被人坐在舞台上，被称为称为“高座高座”（），描绘一个），描绘一个漫长和复杂的滑稽漫长和复杂的滑稽故事，并对服饰、故事，并对服饰、音乐等皆有所讲究。音乐等皆有所讲究。与中国传统的相声与中国传统的相声有类似之处，不过有类似之处，不过落语演出通常是只落语演出通常是只有一人。有一人。落落（1 1）遗漏。（不備。）遗漏。（不備。）帳簿落。帐上有漏记帳簿落。帐上有漏记的地方。的地方。準備落調。检準備落調。检查一下准备工作有没有漏洞。查一下准备工作有没有漏洞。（2 2）结果。（結末。）结果。（結末。）笑落。结果只能笑落。结果只能成为人们的笑柄；最后将贻笑大方。成为人们的笑柄；最后将贻笑大方。（3 3）最后打诨结尾的部分。（落語）最后打诨结尾的部分。（落語、人笑終結部分。、人笑終結部分。）話落話落。我抓不到那个事的要领。我抓不到那个事的要领。扇子手普通扇子手拭落語家扱方次第、小道具変化。、扇子箸煙草、釣竿包丁、手拭本手紙、財布焼化。普普通通的扇子和布手巾，经过落语家之手也会变化成各种各样的小道具。比如，用扇子模拟筷子、烟管、钓鱼竿或菜刀等等，用布手巾变作书本、信件或钱包、烤白薯等等。織田信長織田信長織田織田 信長（信長（）、）、戦国時代安土桃山時代戦国時代安土桃山時代武将戦国大名。三英傑武将戦国大名。三英傑1人。人。室町幕府滅、畿内中心室町幕府滅、畿内中心強力中央政権（織田政権）強力中央政権（織田政権）確立。戦国時代終結最大確立。戦国時代終結最大影響与人物影響与人物1人。政人。政権豊臣秀吉豊臣政権、権豊臣秀吉豊臣政権、徳川家康開江戸幕府徳川家康開江戸幕府続。続。豊臣秀吉豐臣 秀吉（）/羽柴 秀吉（）、戦国時代安土桃山時代武将天下人関白太閤。三英傑一人。木下氏名字、羽柴氏改。本姓、平氏自称、近衛家猶子藤原氏改姓後、豊臣氏改。尾張国愛知郡中村郷下層民家生。当初今川家仕出奔後織田信長仕官、次第頭角表。信長本能寺変明智光秀討中国大返京戻山崎戦光秀破後、織田家内部勢力争起、信長後継地位得。大坂城築関白太政大臣就任、豊臣姓賜日本全国大名臣従天下統一果。太閤検地刀狩画期的新政策中世封建社会近世封建社会転換成遂、慶長役最中、嗣子秀頼徳川家康五大老託没。墨俣一夜城、金崎退口、高松城水攻、中国大返、石垣山一夜城機知富逸話伝、百姓天下人至生涯戦国一出世頭評。敷居高敷居是安装在门的下面区分室内和室外的横木，或者指拉门、拉窗下面开有沟槽的横木。过去也写作閾（）。因为它的意思是房间的边界，所以，也把它当作入口的意思使用。过去，父亲教训孩子时经常生气地说：二度敷居！（再也不许你跨入家门！）所谓敷居高意思是，因为做了不合情理的事或丢脸的事而不好意思再次登门。例如：今度迷惑、彼家敷居高。（这次的事情给他造成了很大麻烦，所以不好意思再登他的家门。）所以，当作“门槛太高”的意思使用是不正确的。例如店一般庶民敷居高应该说成：店一般庶民手届問問（1 1）问问，询问询问。（。）。（。）人安否問。人安否問。问问安；安；问问候。候。道問。道問。问问路。路。（2 2）调查调查，追究。（。），追究。（。）議会大臣責任問。在議会大臣責任問。在议议会上追会上追究大臣的究大臣的责责任。任。（3 3）当做）当做问题问题。（問題。）。（問題。）年齢問。不年齢問。不论论年年龄龄大小。大小。経験問。不経験問。不论论有无有无经验经验。（1 1）演目）演目节节目，目，节节目目单单。介。介绍节绍节目、目、剧剧情等情等的的说说明明书书。（目録。計画表。、演劇音楽。（目録。計画表。、演劇音楽会内容解説小冊子。）会内容解説小冊子。）？今天？今天的的节节目是什么目是什么?（2 2）方案。）方案。计计划（表）（），划（表）（），进进程（表），日程安排程（表），日程安排（表）。予定。計画（表）。予定。計画 進。一切照進。一切照计计划表划表办办。（3 3）（）（计计算机）程序表。（対算机）程序表。（対、手順仕事、機、手順仕事、機械解読特別言語指示械解読特別言語指示。）。）組。組。编编制程序。制程序。文法（本文）：接続：名詞、動詞連用形意味：N经常总是带有倾向的。接名词后，表示“容易产生该名词所表示的状态，具备相当多的该名词所表现事物的性质”的意思。如该状态不同于寻常则带有一种负面评价的含义。可以使用的词汇有限。基本上限定在表示气候、病理等名词上。私子供、病気、両親心配。小时候，我经常生病，让父母操碎了心。R R容易容易，往往会，往往会。接动词后，表示即。接动词后，表示即使是无意识的也容易这样做的意思。用于表述负面评价的使是无意识的也容易这样做的意思。用于表述负面评价的动作。多与、动作。多与、等词组一起使用。等词组一起使用。若者極端走、冒険精神無視若者極端走、冒険精神無視虽然年经人动不动容易走极端，但是，我们也不能由此而虽然年经人动不动容易走极端，但是，我们也不能由此而忽视他们那种敢于冒险的精神。忽视他们那种敢于冒险的精神。2.2.勘違勘違错认；错想，判断错误；误会，误解。（間違思。思。）勘違。那是你一时的误会。問題意味勘違。误解问题的意思。他人自分勘違。慌慌张张地误把别人的东西当作自己的了。君勘違。你把我错认成别的人了。期待期待意味：期待着的发生，寄希望于例：多，空時間，支援期待。30歳若社长、彼活跃期待。広州大会柔道女子出場日本選手人、複数金期待。4.4.判断依据的理由+表示从某个方面或角度（来看），也用、平気顔（）、知違。嬉顔、試験。从他高兴的表情来看，考试一定考得不错。返事、交渉。从到现在还没有答复来看，好象谈判进展得不太顺利。5.5.問問 名词名词+問問 与与无关；不受无关；不受影响。源于动词問，否定式表示不考虑影响。源于动词問，否定式表示不考虑有关前项的情况，相当于有关前项的情况，相当于“不论不论”“”“不顾不顾”。前面常常可以是一。前面常常可以是一组反义词或者由意思相对的内容构成的词。组反义词或者由意思相对的内容构成的词。留学生国籍、年齢、性別問申込留学生国籍、年齢、性別問申込。只要是留学生，不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。只要是留学生，不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。値段問買。値段問買。不论价格，全部买下。不论价格，全部买下。法律市民外国人問等適用法律市民外国人問等適用。这个法律无论对市民，还是对外国人都是一律适用的。这个法律无论对市民，还是对外国人都是一律适用的。包包意思：被包围例：雪包被災地熱気包北米自動車深悲包本文？突込？落語？落語名前由来？扇子手働？落語起源？寄席？単語（会話）座布団（1 1）（一）（一）组组（）（）;（一）套。（道具。）（一）套。（道具。）一套咖啡器皿。一套咖啡器皿。6 6本本6 6本本1 1六把刀六把刀子和六把叉子算一套。子和六把叉子算一套。（2 2）舞台布置，布景。（映画撮影時、演技舞）舞台布置，布景。（映画撮影時、演技舞台作建造物。）台作建造物。）外景布景。外景布景。（）（）（组组装装;安装。（道具機械組立。安装。（道具機械組立。、機械状態調節。）、機械状態調節。）磁気装磁磁気装磁带带。（）布置，安排。（場所備、用（）布置，安排。（場所備、用意、準備。）意、準備。）会見安排会会見安排会见见。浪曲浪曲浪曲（）、明治時代初期始浪曲（）、明治時代初期始演芸一。浪花節（）演芸一。浪花節（）言、三味線伴奏用物語語。言、三味線伴奏用物語語。三味線音色、節（）物語伝芸能浪曲。場合、布掛演台前置立1人演。三味線弾舞台上手浪曲師向座。決譜面、日客席空気合節調子変、三味線浪曲師掛合呼吸感動生芸能。浪曲師得意節異浪曲特徴。浪曲是一种主要随着三味线音声高低，通过唱词和曲调讲述故事的表演艺术。大多数情况由一人表演，浪曲师前方布置了一个铺有精美绸布的讲桌。另外，弹奏三味线的演奏者一般在舞台的左边（观众看过去的右边），面向浪曲师而坐。浪曲也是一种由三味线与浪曲师默契配合而酝酿出感动的艺术，曲调并没有固定的乐谱，而是根据在场观众席的气氛而改变的，不同浪曲师所擅长的曲调也有所不同，这也是浪曲的特点。江戸時代生語物、当時歌民謡加幕末誕生芸能浪曲。感情節歌上、聞者感情、明治後半昭和半芸能王座呼人気。新浪曲発展役立。時代、浪曲人気失。昭和、浪曲独自節、演歌節取入歌謡浪曲生。浪曲诞生于幕末时代，当时，人们为江户时代流传下来的诸多评话配上时下流行的曲调或民谣。浪曲师的演唱将情感融入于曲调，挑起了听众们的心弦，因而在明治时代后半期到昭和时代后半期，浪曲被誉为“艺能之王”，很受人们的喜爱。而唱片、广播等一类新媒体也推动了浪曲的发展。然而进入电视的时代后，浪曲却褪去了往日的荣光。另外在昭和时代还诞生了“歌谣浪曲”，除了浪曲本身的曲调以外，吸收了演歌的唱调。人間気持悲気持抱時、思声出。気持発散歌生。浪曲気持悲気持歌上、物語伝芸能。、歌続。浪曲、歌上部分節呼、歌物語運部分啖呵呼。啖呵気持高歌上助走役割果。芸能語物呼。人类在感到喜悦或悲伤时，会不由自主发出声音。这种情绪的宣泄被配上了旋律后，就产生出了歌曲。浪曲也正是一种倾吐欢乐或悲伤之情、讲述故事的表演艺术。不过，浪曲也并非连续不断地高歌。其中歌唱的部分被称为“节（曲调）”，叙述故事而不歌唱的部分被称为“啖呵”。“啖呵”起到的作用是让情感高昂，烘托歌唱时的气氛。这样的表演艺术一般称为“語物”。節感情歌上部分、物語説明時使。調子節使、一席構成単調工夫。、浪曲浪曲師日気分観客反応合節分量音程変、臨場感大切芸能。“节”除了歌唱情感部分以外，也会用于叙述情节的时候。为了让一场表演的构成不显得单调，一般会使用各种不同的音调的曲子。此外，浪曲师会随当场的气氛与观众的响应来改变曲调的分量或音程，所以浪曲是一种十分重视现场感的表演艺术。（1 1）单纯单纯，简单简单単純，簡単。単純，簡単。简单简单的的设计设计 图样图样)。考考单纯单纯的想法。的想法。型服型服简单样简单样式的服装。式的服装。（2 2）质质朴（）；朴素（）。朴（）；朴素（）。生活朴素的生活。生活朴素的生活。（1 1）雷。（）雷。（车轮车轮或雷的响声）呼隆呼隆。（雷声）隆隆。或雷的响声）呼隆呼隆。（雷声）隆隆。咕隆咕隆。咕咕隆咕隆。咕噜噜咕咕噜噜。（雷渡音。、。（雷渡音。、似音。幼児語、雷。）似音。幼児語、雷。）雷鳴。雷声隆隆。雷鳴。雷声隆隆。鳴。肚子（鳴。肚子（饿饿得）咕得）咕噜噜咕咕噜噜地响。地响。（2 2）（大）（大东东西西滚动滚动的声音和状的声音和状态态）咕）咕噜噜咕咕噜噜。滚动滚动（的（的样样子）。（重量固引掛子）。（重量固引掛転音。、。）転音。、。）大材木転。大材木転。叽叽里咕里咕噜噜地地滚动滚动大木材。大木材。（3 3）满处满处都是。到都是。到处处都有。到都有。到处处皆是。（大固皆是。（大固転。、数多存転。、数多存在珍。）在珍。）石歩道。到石歩道。到处处都是石都是石头头的的难难走的路。走的路。物世間。那物世間。那样样的的东东西社会上到西社会上到处处都有多得很。都有多得很。（4 4）闲闲呆。无所事事。（人怠何呆。无所事事。（人怠何。）。）失業毎日。失失業毎日。失业业了了,每天每天闲闲呆着无所事事。呆着无所事事。（5 5）（異物触違和感。）（異物触違和感。）目入。眼睛目入。眼睛进进了灰，了灰，直磨得慌。直磨得慌。転転（1 1）滚转滚转（丸物他物表面回転（丸物他物表面回転移動。）。移動。）。転転滚滚来来滚滚去。去。走転速跑不如走転速跑不如滚滚快。快。（2 2）倒下，躺下（立倒。）倒下，躺下（立倒。転倒）。転倒）。転床落杯子倒了転床落杯子倒了掉到地（板）上。掉到地（板）上。石転被石石転被石头绊头绊倒。倒。（3 3）摆摆着；扔着；放着；有（雑然置着；扔着；放着；有（雑然置）。）。石転石転这样这样的石的石头头有的是在那里扔着。有的是在那里扔着。転物転物并不是俯拾即是的并不是俯拾即是的东东西；是很罕西；是很罕见见的的东东西。西。盗盗（1 1）（他人）（他人）偷偷盗，盗窃。盗，盗窃。金盗。金盗。偷钱偷钱。人盗。剽窃人盗。剽窃别别人的人的设计设计方方案。案。（2 2）背着）背着（行）。（行）。人目盗。背着人；人目盗。背着人；偷偷偷偷地。地。（3 3）偷偷空，空，偷闲偷闲（時間）；（時間）；挤挤（時間（時間都合）。都合）。仕事盗仕事盗。我借工作之余赶来了。我借工作之余赶来了。（1 1）抱怨，牢）抱怨，牢骚骚，唠唠叨，叨，嘟哝嘟哝。（。）。（。）何言言。自言自何言言。自言自语语地地嘟嘟哝哝嘟嘟哝哝。言。言。发发牢牢骚骚。（2 2）一）一颗颗颗颗（小粒並。）（小粒並。）汗。冒出一汗。冒出一颗颗颗颗汗珠；汗珠；满头满头大汗。大汗。顔。顔。脸脸上上长长了了许许多粉刺。多粉刺。（）（）噗噗嗤嗤噗噗嗤。（次刺。）嗤。（次刺。）皮穴。在皮上皮穴。在皮上噗噗嗤嗤噗噗嗤嗤地扎出窟窿来。地扎出窟窿来。文法（会話）:理由；原因；理由；原因；缘缘故；故；:.:.的的原因原因.血糖値高、不足血糖値高、不足。必要一必要一、金無駄減、金無駄減。愛男多愛男多比例愛比例愛 女多？女多？意味：举出两种以上的情况，无论哪种情况结果都是一样的例：寝覚忘彼煮焼食。寝覚考黑天白日总是想着那件事.後仮定基推量伴用語。使方(副)彼来午後雨(副)犯人彼大変(副)雪帰遅、残業 使分【】、実現性低仮定用。【】、予想外事態偶然起驚気持含。【】、実現性程度高場合用。推量客観的証拠判断多。単語（応用文）蛙蛙子蛙時、形蛙魚似、大蛙。、子供性質才能親似。还是蝌蚪的时候，虽然形状像鱼而不像青蛙，但是长大后就会变成青蛙。同样地，孩子的个性和才能通常会和父母相类似。終助詞終助詞1.1.把自己的想法说给自己听，用于自言自语（男性用语）把自己的想法说给自己听，用于自言自语（男性用语）今日。今日。今天别输了。今天别输了。、変。、変。哎呀，怪了！哎呀，怪了！2.2.使对方引起注意而加强语气，有时含有恐吓、警告之意使对方引起注意而加强语气，有时含有恐吓、警告之意遅。早起。遅。早起。已经晚了，快起来。已经晚了，快起来。!早、学校遅。早、学校遅。要不快点的话，上学就迟到啦。要不快点的话，上学就迟到啦。“”表示恩惠京弟、今年故名物送。非恩惠/对方不利“非恩惠/对方不利”是指说话人的动作行为给所涉及的对象带来不利。彼女秘密。意志/决心“意志/决心”是指说话人带着强烈的意志来进行某种动作行为。来年合格！言、死。从上述例句可以看出，“”在中性语境中只用来表达说话人的意志和决心。但是，有时在表示强烈意志决心的时候，会伴随给对方造成负面影响的语义，比如：給料安会社、辞。落語http:/