庄子钓于濮水

庄子庄子秋水（节选）庄子庄子 名名周周 (前前369369年年-前前286286年年)战国时哲学家战国时哲学家,散文散文家家,宋国蒙人。他继承宋国蒙人。他继承并发展了老子的思想并发展了老子的思想,是道家学派的重要代是道家学派的重要代表人物，后世将他与表人物，后世将他与老子并称为称老子并称为称“老老庄庄”。曾任蒙漆园吏，但不曾任蒙漆园吏，但不久辞去。久辞去。史记史记上上说，说，“楚威王闻庄周楚威王闻庄周贤，使使厚币迎之，贤，使使厚币迎之，许以为相许以为相”，可庄周，可庄周并未接受，并未接受，“宁游戏宁游戏污渎污渎【dd】之中自快，之中自快，无为有国者所羁无为有国者所羁【j j】”，终生不仕。，终生不仕。庄子庄子 名周名周 (前前369369年年-前前286286年年)庄子庄子，又名，又名南华经南华经道家经道家经典之一，共典之一，共3333篇，篇，内篇内篇7 7，外篇，外篇1515，杂，杂篇篇1111。一般认为，。一般认为，内篇是庄周自著，内篇是庄周自著，外篇、杂篇是庄周外篇、杂篇是庄周的门徒所著。的门徒所著。庄子庄子一书，构思一书，构思巧妙，想象奇幻，善巧妙，想象奇幻，善把深奥玄妙的哲理形把深奥玄妙的哲理形象寄寓在扑朔迷离真象寄寓在扑朔迷离真假难辨虚妄的情节中。假难辨虚妄的情节中。善用寓言故事和比喻善用寓言故事和比喻文笔，具有浓郁的浪文笔，具有浓郁的浪漫主义色彩。代表了漫主义色彩。代表了先秦散文的最高成就。先秦散文的最高成就。庄子钓于濮水庄子庄子秋水秋水p 庄子钓于濮水，楚王庄子钓于濮水，楚王 使使大夫二人大夫二人 派派往先焉往先焉，曰：，曰：“愿以境内愿以境内累累矣！矣！”使使劳累劳累 庄子持竿不庄子持竿不顾顾，曰：，曰：“吾闻楚有神龟，吾闻楚有神龟，回头看回头看死已三千岁矣，王死已三千岁矣，王以以 巾巾笥笥而藏之庙堂之上。而藏之庙堂之上。用用 s，盛放物品的竹器。，盛放物品的竹器。此龟者，此龟者，宁宁其死为留骨而其死为留骨而贵贵乎？宁其生而乎？宁其生而 nng,宁愿宁愿 显示尊贵显示尊贵曳曳尾于尾于塗塗中乎？中乎？”曳：拖；曳：拖；塗：泥塗：泥 往先焉：指先往先焉：指先前往前往表达心意。表达心意。二大夫曰：二大夫曰：“宁生而曳尾于塗中。宁生而曳尾于塗中。”庄子曰：庄子曰：“往矣往矣！吾将曳尾于塗中。！吾将曳尾于塗中。”走吧！走吧！特殊句式特殊句式“宁宁乎？乎？”【译译】“宁愿宁愿呢？呢？“宁宁乎？宁乎？宁乎乎”【译译】“宁愿宁愿呢，还是宁愿呢，还是宁愿呢？呢？选择疑问句选择疑问句翻译句子翻译句子 此龟者，宁其死为留骨而贵乎？宁其此龟者，宁其死为留骨而贵乎？宁其生而曳尾于塗中乎？生而曳尾于塗中乎？【译译】这只乌龟，是宁愿死去为了留下这只乌龟，是宁愿死去为了留下骨骸而显示尊贵呢，还是宁愿拖着尾骨骸而显示尊贵呢，还是宁愿拖着尾巴苟活在烂泥里？巴苟活在烂泥里？【探讨探讨】庄子拿神龟庄子拿神龟打比方打比方，说明他说明他鄙弃鄙弃什么？什么？追求追求什么？什么？庄子庄子鄙弃鄙弃的是的是功名利禄、荣华富贵功名利禄、荣华富贵；庄子庄子追求追求的是的是精神的自由、人格的精神的自由、人格的独立和淡泊名利的人生独立和淡泊名利的人生。译文庄子在濮水钓鱼，楚王派两位大夫前往表达心意，（请他做官），（他们对庄子）说：“（楚王）想将国内的政事托付于你，劳累您啊！”庄子拿着鱼竿没有回头看（他们），说：“我听说楚国有（一只）神龟，死了已有三千年了，国王用锦缎将它包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。这只神龟，（它是）宁愿死去为了留下骨骸而显示尊贵呢？还是宁愿活在烂泥里拖着尾巴爬行呢？”两位大夫说：“宁愿活在烂泥里拖着尾巴行。”庄子说：“走吧！我宁愿（像龟一样）在烂泥里拖着尾巴（活着）。”你还知道哪些有着这种品质的人吗？说一说，和我们大家分享！屈原屈原:以死明志以死明志孔孟孔孟:授徒立说授徒立说苏轼苏轼:山水冶情山水冶情陶渊明陶渊明:退隐田园退隐田园竹林七贤竹林七贤:棋酒自娱棋酒自娱陈胜陈胜:揭竿而起揭竿而起那么在我们“无路可走”的时候，庄子告诉我们什么？有隐士风度、有隐士风度、不屈从权势、不屈从权势、自由地活着！自由地活着！你还知道庄子的其他你还知道庄子的其他小故事吗？说出来，小故事吗？说出来，和大家分享！和大家分享！鸱得腐鼠鸱得腐鼠 惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子日：“庄子来，欲代子相。”于是惠子恐，搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：“南方有鸟，其名为鹓鶵【yun ch】，子知之乎?夫鹓鶵发于南海而飞于北海，非梧桐不止，非练食不食，非醴泉不饮。于是，鸱【ch】得腐鼠，鹓鶵过之，仰而视之，曰：吓！今子欲以子之梁国而吓我邪?”（庄子外篇秋水）【参考译文】惠施在梁国作了宰相，庄子想去见见这位好朋友。有人急忙报告惠子，道：“庄子来，是想取代您的相位哩。”惠子很慌恐，想阻止庄子，派人在国中搜了三日三夜。哪料庄子从容而来拜见他道：“南方有只鸟，其名为凤凰，您可听说过？这凤凰展翅而起。从南海飞向北海，非梧桐不栖，非练实不食；非醴泉不饮。这时，有只猫头鹰正津津有味地吃着一只腐烂的老鼠，恰好凤凰从头顶飞过。猫头鹰急忙护住腐鼠，仰头视之道：吓！现在您也想用您的梁国来吓我吗？”【文章题旨】狭隘、贪婪、自私的人往往以小人之心度君子之腹。鼓盆而歌鼓盆而歌 庄子的妻子就病死了。好朋友惠子前来吊唁，见庄子正盘腿坐地，鼓盆而歌。惠于责问道：“人家与你夫妻一场，为你生子、养老、持家。如今去世了，你不哭亦足矣，还鼓盆而歌，岂不太过份、太不近人情了吗？”庄子说：“不是这意思。她刚死时，我怎会独独不感悲伤呢？思前想后，我才发现自己仍是凡夫俗子，不明生死之理，不通天地之道。如此想来，也就不感悲伤了。”