外文翻译--带有给料装置的碎屑螺旋输送机

辽宁科技大学本科生毕业设计 - 1 - a an to in a a an an A is to is of in in is to to on of of or on of in a to of In an an a to In an a to it 1. A a to up in a of a a an a in an to a to at a of 宁科技大学本科生毕业设计 - 2 - to a in an of 2. in an to 3. in is 4. in is 5. in a to an is to up to 6. in is to at an 7. in a 8. A a a an a in an a to at a of to a in an of an to a is in a 9. in a in a as 10. A a a a at an of to to a to be to to to a 宁科技大学本科生毕业设计 - 3 - in of to in 11. in 0 an to of 12. in 1 to of 13. in 1 is of to to F a a is to is is to it up of a a of of a is is in of a it is be so it is an is 辽宁科技大学本科生毕业设计 - 4 - F In a a a an a in an a to at is a of to a in of In a of a a at an of to a to be to to to a in of to in of be by in by to F 1 is a of an 2 is an of a of of 1; 3 is a of a 2 an a 4 is 2 an a in it is 宁科技大学本科生毕业设计 - 5 - be in a to It is a of be on to as is to of be to of 辽宁科技大学本科生毕业设计 第 1 页 带有给料装置的碎屑螺旋输送机 摘要 一种螺旋输送机用于输送加工作业的金属削。该碎屑螺旋输送机包括一个螺旋式螺杆配置移动金属镟在一 个特定的方向。传送带包括管状外壳和输入槽和输入口。一个备用馈路机械 臂是转动输送外壳。机械臂的旋 转方向正对着团聚的碎屑从输入口输入到输入槽。一旦碎屑倾倒在地，机械 臂可以旋转向下按顶部的团聚碎屑。这样就避免了碎屑“连接”之间的输入槽，防止碎屑以一个使螺旋杆无效的方式在螺旋杆的顶部滚动。机械臂创造足够的力，去约束螺旋杆。在另一种体现，安装有一个二级的螺旋杆的机械臂，用于移动机械臂和螺旋 杆周围的碎屑团。另外，机械臂安装有振动器，使其更加有效。 要求 这个发明的要求是： 1 输送烧结金属废料的螺旋输送机有一种以桥连和滚动的方式减少螺旋输送机的影响的趋势，包括：螺旋输送机包括直角进槽两侧的外壳和螺杆旋转的外壳，螺杆包括进口和近似的入口槽，外壳和用于输送高度磨料烧结金属的废料并用重型材料制造的螺杆；和安装在输入槽外壳处的给料装置，可动的给料装置安装在允许增加烧结金属废料的进口底的第一个位置，和可转动的推动烧结金属废料离开螺杆外表面的第二的位置之间。 2 要求 1 的条件下，给料装置外壳上有一个可转动的机械 臂。 3 要求 3 中提到的机械臂是重力驱动的。 4 要求 3 中提到的机械臂是加重的。 5 要求 2 中提到的机械臂，包括一个外壳上的铰链和可自由上下移动的另一端，是另一端更靠近入口底部。 6 要求 5 中提到的螺旋输送机被配置为运行在从进槽向上延伸的角度上。 7 要求 2 中提到的机械臂带有一个振动器。 8 螺旋输送机包括：螺旋输送机 ,包括含有直角边入口槽的外壳 ,和在外壳内的螺杆 ,辽宁科技大学本科生毕业设计 第 2 页 螺杆包括一个入口端接近输入槽。和一个给料装置安装在进槽外壳处，可动的给料装置安装在允许增加烧结金属废料的进口底的第一个位置，和可转动的推动烧结金属废料离开螺杆外表面的第 二的位置之间。带有机械臂的给料装置安装在外壳的枢轴上，带有二次螺杆的机械臂被安置在输送螺杆附近，当机械臂在向下操作位置时。 9 要求 8 中提到的二次螺杆的驱动旋转方向与输送机的螺杆旋转方向相同。 10 包含全部方法的步骤：提供螺旋输送机具有带有给料装置的初级螺杆，放置在螺旋输送机的入口处，螺旋输送机用重型材料制造，以适应参与并输送高度磨料烧结金属废料；移动给料装置到第一位置，允许烧结金属废料添加到入口；填加烧结金属废料到入口；移动给料装置到第二位置，压下烧结金属废料进入螺旋输送机的主螺杆 ； 压下烧结金属废料进入螺旋输送机 的螺杆，在主螺杆旋转时协助移动烧结金属废料。 11 在要求 10 中提到的给料装置，包括一个安装在螺旋输送机枢轴上的可旋转的机械臂，步骤中提到的可移动的机械臂。 12 要求 11 中的方案，包括振动机械臂臂，用于改善给料装置的效率。 13 要求 11 中提到的机械臂是加重的，并且是利用重力来移动的。 说明书 发明背景介绍 本发明特别适合处理烧结金属镟及废料加工业务，特别是涉及到饲料协助使用给料装置的碎屑螺旋输送机。 烧结金属废料加工和车床行动难以处理，因为废金属材料是相互交织和扭曲的，非常粗糙。出现问题时，试图输出这一烧结金属废料，因为它集中并且桥连在输送槽的一侧，阻碍输送螺杆工作，从而使螺杆失效。金属废料也将构成“团”像一团糟，沿着输送螺杆的上方，阻碍输送螺杆的工作方向。因此，给料装置，要求相对简单，而且对烧结金属废料造成输送堵塞问题起作用。此外，任何给料装置与现有装置完美配合。因此它是创新的。 因此，迫切需要改善设备和方法解决上述问题。 辽宁科技大学本科生毕业设计 第 3 页 发明概要 一方面，本发明包括螺旋输送机。该螺旋输送机包括带有一个入口的外壳和 一个可旋转的螺杆直通入口槽。此外，螺旋输送机包括可操作的给料装置在入口的外壳处。可动的给料装置安装在允许增加烧结金属废料的进口底的第一个位置，和可转动的推动烧结金属废料离开螺杆外表面的第二的位置之间。 在另一个方面，本发明的方法包括提供螺旋输送机一个给料装置在螺旋输送机尾部入口处的步骤。该方法还包括移动给料装置到第一位置，允许增加入口的团聚废料，增加入口的烧结金属废料，移动饲料协助给料装置到第二位置推动烧结金属废料到螺旋输送机的螺杆，并使烧结金属废料变形，进入螺旋输送机的螺杆，以协助推动烧结金属废料。 这些 和其他一些特点，参照一下说明，要求和所附的图纸，本发明的优势和对象将得到进一步的理解和称赞。 图的简单说明 一个侧面，部分脱离，具体体现本发明的一个部分。 放大的 的螺旋输送机的纵向截面图。 修改的带有二次螺杆机械臂的给料装置的侧视图。 修改的带有震动机械臂的给料装置。 值得注意的是，在金属加工和输送工业，输送螺杆和振动器轴承布置是很常见的，因此，对这些零部件加以具体说明，对于熟练技工去了解本发明来说是没有必要的。各种设想与手段可以应用在给 料装置的机械臂上，使其更加有效，如活塞 ，皮带等与本发明设想的这类计划。此外，可以提供不同的机械臂运动来提升其效率。