资源描述
叶衡字梦锡,婺州金华人。绍兴十八年进士第,调福州宁德簿,摄尉。以获盐寇改秩,知临安府于潜县。户版积弊,富民多隐漏,贫弱困于倍输,衡定为九等,自五等以下除其籍,而均其额于上之四等,贫者顿苏。征科为期限榜县门,俾里正谕民,不遣一吏而赋自足。治为诸邑最,郡以政绩闻。,第: 1、次序:一。次。等。2. 科举考试及格的等次:科。及。落。23、封建社会官僚贵族的大宅子:宅。府。门。进士。 4、但:运动有益于健康,不宜过于剧烈。5、姓。,秩: 1.有条理,不混乱的情况:序。 2.古代官吏的俸禄:“官人益,庶人益禄”。 3.古代官职级别:委之常。贬三等。 4.十年:七寿辰。,摄: 1.拿,吸取。 2.保养。 3.代理:行(xng)(代职务)。政(代君主管理国家)。 4.捕捉:勾。 5.迫近:“乎大国之间”。 6.古同“慑”,怕,使害怕。 ni 安静:“天下然,人安其生”。,1,贫弱困于倍输:贫弱户被重复缴纳(赋税)所困,1.从一个地方运送到另一个地方:运。灌。出。入。血。电。 2.送给,捐献:纳。捐。将(jing)。 3.败,负:赢。理。了两个球。 4.堕坏,败坏:平(使其败坏)。 5.表示,吐露:心(表示诚心)。实。诚。,贫者顿苏: 3.昏迷中醒过来:生。醒。死而复。 4.缓解,解除:以其困。,俾里正谕民:使,便考查。众周知。,2,擢知常州。时水潦为灾,衡发仓为糜以食饥者,或言常平不可轻发,衡曰:“储蓄正备缓急,可视民饥而不救耶?”疫大作,衡单骑命医药自随,遍问疾苦,活者甚众。檄晋陵丞李孟坚摄无锡县,有政声,衡荐于上,即除知秀州。, lo 1.雨水大。 2.路上的流水,积水:水。 lo 古同“涝”,雨水过多,水淹。 lio 1.河水名,在中国河南省西南部。亦称“垢河”。 2.倒落拓不羁,举止不自检束;颓丧,失意。 3.草(做事)草率,不精细;(字)不工整。,除1.去掉:害。名。根。铲。废。排。暴安良。 2.改变,变换:岁(农历一年的最后一天)。夕。 3.不计算在内:非。外。 4.算术中用一个数去分另一个数,是“乘”的反运算:法。 5.台阶:阶。庭。 6.任命官职:拜(授官)。授。书(授官的诏令)。,3,除太府少卿。合肥濒湖有圩田四十里,衡奏:“募民以耕,岁可得谷数十万,蠲租税,二三年后阡陌成,仿营田,官私各收其半。”从之。 除户部侍郎。时盐课大亏,衡奏:“年来课入不增私贩害之也宜自煮盐之地为之制司火之起伏稽灶之多寡亭户本钱以时给之盐之委积以时收之,择廉能吏察之,私贩自绝矣。”仍命措置官三人。,蠲:jun 1.除去,免除:除。免。 2.显示,昭明:“惠公其大德”。 3.古同“涓”,清洁。 4.古代称一种多足虫。 课: 1.古代的一种赋税:国。完粮交。2.使交纳赋税:税。役。 3.迷信占卜的一种:起。 措: 1.安放,安排:手。辞。置。身。 2.筹划办理:施。办。筹。举失当。 3.弃置:刑。,4,丁母忧。起复,除枢密都承旨。奏马政之弊,宜命统制一员各领马若干匹,岁终计其数为殿最。李垕应贤良方正对策,近讦直,入第四等,衡奏:“陛下赦其狂而取其忠,足以显容谏之盛。”乃赐垕制科出身。有言江、淮兵籍伪滥,诏衡按视,赐以袍带、鞍马、弓矢,且命衡措置民兵,咸称得治兵之要。讫事赴阙,上御便殿阅武士,召衡预观,赐酒,洒宸翰赐之。,讦:揭发别人的隐私或攻击别人的短处:攻。告。 阙: qu 1.古代用作“缺”字。空缺:尚付。有怀疑的事情暂时不下断语,留待查考:疑。 2.过错:失。 3.姓。 qu 1.皇宫门前两边供瞭望的楼:宫。 2.皇帝居处,借指朝廷:下。“待从头收拾旧山河,朝天”。 3.京城,宫殿:“城辅三秦”。 4.陵墓前两边的石牌坊:墓。,御: 1.驾驶车马:车。者。 2.封建社会指上级对下级的治理,统治:“百官事”。下。众。 3.对帝王所作所为及所用物的敬称:用。览。旨。赐。驾亲征。 4.抵挡:防。敌。寒。,5,第一步:通读全文,弄懂大意。 第二步:循序渐进,先易后难。将能断开的先断开,逐步缩小范围,然后集中精力分析难断句与上下文的联系。 第三步:借助“特征”,巧妙断句。,断句步骤,6,文言文断句的方法 (一)、结构分析法 文言文中排比句、对偶句、并列词句等对举的语言现象很多,在这些举句中,位置对称的词语一般词性相同、词义相近或相反相对。这样通过对已知词语的词义、词性分析,就可以推知未知词语的词性词义。 这一特点,又为我们断句提供了方便。 课本例句:故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。,练习1:向为身死而不受今为宫室之美为之向为身死而不受今为妻妾之奉为之向为身死而不受今为所识穷乏者得我而为之是亦不可以已乎此之谓失其本心。,向为身死而不受,今为宫室之美为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉为之;向为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。,7,向为身死而不受,今为宫室之美为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉为之;向为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。,过去宁可送命也不肯接受,今天(有人)为了妻妾的侍奉却去做这种事;过去宁可送命也不肯接受,今天(有人)为了所认识的贫困的人感激自己却去做这种事:这种不符合礼义的做法不是可以停止了吗?这就叫做丧失了他的本性。,8,(二)、 找名词(或代词),定句读。 和现代汉语一样,名词或代词一般也常常作句子的主语和宾语,因此找出文中反复出现的名词或代词,就可以确定停顿的位置。需要注意的是,文言文中,人名第一次出现时往往用全称,以后再出现就只提名不提姓了。 练习2 刻削之道鼻莫如大目莫如小鼻大可小小不可大也目小可大大不可小也举事亦然为其后可复者也则事寡败矣。,刻削之道/鼻莫如大/目莫如小/鼻大可小/小不可大也/目小可大/大不可小也/举事亦然/为其后可复者也/则事寡败矣。,雕刻的技巧往往是,鼻子不如刻得大一点,眼睛不如刻的小一点。鼻子刻大了,可以削小;雕小了,就无法加大了。眼睛刻小了,可以修大;刻大了,就无法改小。 办任何事情都是这个道理,为了以后可以再有挽回的余地,那么,失败的可能性就会减少了。,9,(三):找虚词,定句读。 古人写文章,不用标点符号,他们明辨句读,虚词就成了重要的标志。 句首的语气词 :“其、盖、凡、窃、诸、敬、唯、盍、夫、且夫、若夫”等前面可断句,常用于句首的相对独立的叹词,如嗟夫、嗟乎、呜呼等,前后都可断句; 句末语气词 : “也、矣、欤、哉、耶、哉、乎、焉、兮、耳、而已”等后面可断句; 以、于、为、而、则等连词常用在句中。 有些常用在句首的关联词: 如“苟”“纵”“是故”“于是”“向使”“然而”“无论”“至若”“是以”“继而”“纵使”“然则”等前面大多可以断句; 常在句首的时间词 : 如“顷之”“向之”“未几”“已而”“斯须”“既而”“俄而”等,也可以帮助断句。,10,第一步:通读全文,弄懂大意。 第二步:循序渐进,先易后难。将能断开的先断开,逐步缩小范围,然后集中精力分析难断句与上下文的联系。 第三步:借助“特征”,巧妙断句。,断句步骤,特征:一、分析结构成分 二、寻找虚词 三、注意名词、代词,11,文言文翻译出现的问题: 1.时水潦为灾,衡发仓为糜以食饥者,或言常平不可轻发。 2.句读之不知,惑之不解,或师焉,或否焉,小学而大遗,吾未见其明也。,12,1.原则: 一一对应,字字落实 直译为主,意译为辅 2.细节: 专有名词不译 单音节词翻译成为双音节词 词类活用(古今异义通假字) 特殊句式 重要的省略成分应补出,并加注括号 3.译后检查 :病句 错别字,13,七十老翁产一子人曰非是也家业尽付与女婿外人不得争。 七十老翁产一子人曰“非” 是也家业尽付与女婿外人不得争。,七十老翁产一子人曰非是也家业尽付与女婿外人不得争。 七十老翁产一子人曰“非” 是也家业尽付与女婿外人不得争。,14,上常从容与信言诸将能不各有差上问曰如我能将几何信曰陛下不过能将十万上曰于君何如曰臣多多而益善耳上笑曰多多益善何为为我禽信曰陛下不能将兵而善将将此乃信之所以为陛下禽也。,上常从容与信言诸将能不/各有差/上问曰/如我/能将几何/信曰/陛下不过能将十万/上曰/ 于君何如/曰/臣多多而益善耳/上笑曰/多多益善/何为为我禽/信曰/陛下不能将兵/而善将将/此乃信之所以为陛下禽也。,15,拜右丞相兼枢密使。上锐意恢复,凡将帅、器械、山川、防守悉经思虑,奏对毕,从容赐坐。讲论机密,或不时召对。 上选使求河南,衡奏:“司谏汤邦彦有口辨,宜使金。”邦彦请对,问所以遣,既知荐出于衡,恨衡挤己,闻衡对客有讪上语,奏之,上大怒。即日罢相。年六十有二薨。(恢复重新得到 所有权或原职位),讪:1.讥笑:笑。骂。 2.不好意思,难为情的样子:。搭(为把尴尬局面敷衍过去而找话说)。,16,古人对“死”的种种讳称。“天子死曰崩,诸侯死曰甍,大夫死曰卒,士曰不禄,庶人曰死。”君王至高无上,享有种种特权,连“死”也有专称,除“崩”外,还有“山陵崩”、“驾崩”、“晏驾”、“千秋”、“百岁”等。一般官员和百姓死亡,则称“殁”、“殂”、“千古”、“殒命”、“捐生”、“就木”、“溘逝”、“作古”、“弃世”、“故”、“终”等。父母死后,孩子们则讳称“孤露”、“弃养”,长辈去世则婉称“见背”。 佛道徒之死,说法更多,如“涅槃”、“圆寂”、“坐化”、“羽化”、“示寂”、“仙游”、“登仙”、“升天”、“仙逝”等。“仙逝”现也可用于被人尊敬的人之死。 “死”还有许多有着特殊意义的讳称,如:为正义事业而死叫“就义”;为国家和人民而死叫“献身”、“牺牲”、“捐躯”、“殉国”、“殉职”等,死于意外事故叫“遇难”,年幼而亡叫“夭折”。生病而死叫“病故”,年老在家安然而故叫“寿终正寝”,被尊敬的人死去叫“与世长辞”、“心脏停止了跳动”、“停止了呼吸”。马列主义者去世叫“去见马克思”。恩格斯在在马克思基前的讲话一文中,讳称导师马克思逝世为“停止思想”、“永远地睡着了”。,17,程师孟 1.常平仓是中国古代政府为调节粮价,储粮备荒以供应官需民食而设置的粮仓。主要是运用价值规律来调剂粮食供应,充分发挥稳定粮食的市场价值的作用。在市场粮价低的时候,适当提高粮价进行大量收购,。在市场粮价高的时候,适当降低价格进行出售。这一措施,既避免了“谷贱伤农”,又防止了“谷贵伤民”,对平抑粮食市场和巩固封建政权起到了积极作用,在一定程度上反映了人民群众的利益和愿望。,2.矫:把弯曲的变直。假托、诈称。违反,3.累,历任。4.知,主管。5.必,如果一定。6.凶岁,灾年。7.浃日,十天。 8.徙,迁移:居(搬家)。迁。流。 .古代称流放的刑罚:边(流放有罪的人到边远地区)。9.浚,疏通。10.艾i :多年生草本植物,嫩叶可食,老叶制成绒,供针灸用:艾子。艾蒿。艾绒。 止,绝:方兴未艾。 美好:少(sho )艾(年轻美好的女子)。,18,关于任职授官的有: 任(担当,担任)史记蒙恬传:“恬任外事,而毅常为内谋。”(毅, 蒙毅,人名) 授(授官,任命)汉书翟方进传:“遣使者持黄金印、赤韨縌,朱轮车,即军中拜授。” 除(任命,授职) 李密陈情表:“ 除臣洗马。” 拜(授给官职)三国志蜀书诸葛亮传:“拜亮为 丞相。” 用于布衣任官的多为“征、辟、荐、举、起、拔、点”等: 征(征召,特指君召臣,即由君王征聘社会知名人士充任官员。古时写着“徵”,现简化成“征”)史记吕太后本纪:“赵相征至长安,乃使人复召 赵王。”,19,辟(音b,征召,由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职)晋书谢安传:“初辟司徒府,除佐著作郎。”(当初受司徒府征召,拜官为佐著作郎) 荐(推荐,由地方向中央推荐品行端正的人,任以官职。古时写着“荐”,现简化成“荐”)三国志魏书郭嘉传:“(荀)彧荐嘉。” 举(推荐,推举,也指由地方向中央推荐品行端正的人,任以官职)孟子告子下:“傅说举于版筑之间, 胶鬲举于鱼盐之中, 管夷吾举于士, 孙叔敖举 于海, 百里奚举于市。” 起(起用人任以官职或重新启用,任以官职)战国策秦策二:“不如召 甘茂于魏,召公孙显于韩,起樗里子于国。三人者,皆 张仪之雠也。” 提(提拔)北史 魏收传:“然(魏收)提奖后辈,以名行为先,浮华轻险之徒,虽有才能,弗重也。”(名行:名望和德行) 拔(提升没有官职的人) 李白与韩荆州书:“山涛作 冀州,甄拔三十余人。”,20,封(帝王授予臣子土地、封号或爵位)孔丛子答问:“(陈涉曰)六国之后君,我不能封也。”史记李斯列传:“使秦无尺土之封,不立子弟为王。”(后一例“封”动作名用) 赠(用于追封已故者以 爵位)三国志吴书吴主传:“ 步夫人卒,追赠皇后。” 赐(赏赐有功之臣以 爵位)汉书苏武传:“武以故二千石与计谋立宣帝,赐爵关内侯。” 赏(由皇帝特旨颁布,赐予官职、 官衔或爵位)谭嗣同:“八月初一日,上召见袁世凯,特赏侍郎。”,21,关于提升职务的有: 擢、升、拔擢(用于由低级到高级的升迁)汉书赵充国传:“擢为后将军。”( 后将军:武官名。)李密陈情表:“过蒙拔擢,宠命优渥。” 进(用于较高职务)史记孙膑传:“于是忌进孙子于威王。” 起复(恢复原职务)红楼梦第四回薄命女偏逢薄命郎,葫芦僧判断葫芦案:“雨村道:“你说的何尝不是。但事关人命,蒙皇上隆恩起复委用,正竭力图报之时,岂可因私枉法,是实不忍为的。” 超迁、超擢(越级破格提升) 谭嗣同:“皇上超擢四品卿衔 军机章京,与 杨锐、 林旭、 刘光第等同参预新政”。史记贾谊传:“ 孝文帝说之,超迁,一岁中至太中大夫。”,22,关于调动职务的有: 转、移、调、徙(一般的调动,调迁)汉书袁盎传:“调为 陇西都尉。” 史记淮阴侯列传:“徙齐王信为楚王。”宋史理宗纪:“程大元、李和以下将士六百一十三人补转官资有差。” 迁(调动官职,一般指升官)汉书翟方进传:“方进转为博士。数年,迁朔方刺史。”后汉书张衡传:“安帝雅闻衡善术学,公车特征,拜 郎中,再迁为太史令。” 出(指出京受任)张衡传:“永和初,出为河间相”(指张衡离京任 河间王的相。) 陟(升迁,指官吏的提升和进用) 诸葛亮出师表:“宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。” 补(补充缺职或由候补而正式任命)汉书萧望之传:“是时选博士谏大夫通政事者补郡国守相,以望之为 平原太守。”,23,关于兼职的有: 领(本职之外兼较低它职)宋书 范晔传:“(范晔)服终,为 征南大将军 檀道济司马,领新蔡太守。”(服终,为父亲服丧结束) 摄(暂时兼代本职外更高职务) 左传昭公十三年:“ 羊舌鲋摄司马。”( 羊舌鲋,人名。) 权(临时代职) 陈亮上孝宗皇帝第一书:“以京官权知,三年一易。”(权知,代理主管) 假(暂时代理)汉书苏武传:“武与副 中郎将 张胜及假吏 常惠等募士、斥候百余人俱。” 行(代理官职)三国志魏书武帝纪:“太祖行备武将军。”欧阳修泷冈阡表:“ 观文殿学士特进行 兵部尚书。” 署(也有“代理,暂任”的意思,指代理无本官的职务)三国志蜀书诸葛亮传:“以亮为 军师将军,署左 将军府事。” 护(原官员短期离职,临时守护印信,“护”有“统辖,统率”的意思) 史记陈丞相世家:“今日大王尊官之,令护军。”,24,关于降级免职的有: 罢、免、解、黜、夺(官员因过失而解除职务)史记魏其武安侯列传:“ 窦太后大怒,乃罢逐 赵绾、王臧等。”汉书贡禹传:“免官削爵。”国语:“公将黜太子 申生而立奚齐。”韩愈送李盘谷序:“理乱不知,黜陟不闻。”书博鸡者事:“使者遂逮守,胁服夺其官”。 放(“委任委派”的意思,有时也指京官调任外地)谭嗣同:“即放宁夏知府,旋升为 宁夏道。” 贬、谪(因过失而降级)旧唐书刘禹锡传:“贬 连州刺史。” 岳阳楼记:“ 滕子京谪守巴陵郡。 革、褫(皆为“革除”的意思,指撤职查办。褫,音ch) 谢庄上搜才表:“ 张勃进 陈汤而坐以褫爵。”(张勃因推荐陈汤而被革除爵位) 左迁(降级使用,贬官)三国志魏书卢毓传:“心犹恨之,遂左迁毓。” 还有开缺(官员因故去职或者死亡,职位一时空缺,另选他人充任)、致仕(带职退休)等等。,25,古时退休的称谓除常用的“致仕”外,还有好多种。使用较早的大概是单音词“老”,成书于春秋时期的左传就有十余处。仍为退休含义的复音词还有“告老”,“乞老”,“请老”等。 “乞骸”,“乞骸骨”,“乞身”也指退休,古代史书中使用的相当多。乞者,求也。本来到了规定的年龄,办理退休就是,何以非要官员自己乞求呢 ,原来我国古代社会中,一旦入仕为官,就意味着委身事君,把自己的身心全交给了朝廷,只有到了老的动不了了,才能乞求皇帝准许其回家。,26,
展开阅读全文