《邹忌讽齐王纳谏》课内外对比阅读练习及答案

郑梁梅中学初三语文复习练习课题：邹忌讽齐王纳谏课内外对比阅读命题：许礼靖 审核： 做题： 班级：姓名得分：用时:（一）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题（甲）王曰：“善，”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏：上书谏寡人者，受中赏；能 谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市：数月之后，时时而间进：期年之 后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐，此所谓战胜于朝廷。（节选自邹忌讽齐王纳谏）（乙）（唐）太宗谓侍臣曰：“往昔初平京师，宫中美女珍玩，无院不满。炀帝意犹不足，征求无已， 兼东西征讨，穷兵黩武，百姓不堪，遂致亡灭。此皆朕所目见。故夙夜孜孜，惟欲清净，使天下无事。遂 得徭役不兴，年谷丰稔，百姓安乐。夫治国犹如栽树，本根不摇，则枝叶茂荣。君能清净，百姓何得不安 乐乎？” （节选自贞观政要）【注释】侍臣：身边的大巨。京师：京城。此指隋朝京城大兴（令陕西西安市）。炀帝：指隋朝末代皇帝杨广。孜孜：勤恳的样子。稔（rn ）:丰收。1.解释文中加点的词语。（2分时时而间进. 故夙夜孜2 .翻译下列语句。（4分此所谓战胜于朝廷。（2分）君能清净，百姓何得不安乐乎？（2分）3 甲乙两文谈论的都是治国问题，甲文中齐国“战胜于朝廷”的原因是，乙文中唐太宗的治国之道是 。（用自己的话表述）（2分）（二）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美 于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由 此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于 市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽 欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。（选自战国策齐策一）【乙】伏伽曰：“臣闻性相近，习相远。今皇太子诸王左右执事，不可不择。大抵不义无赖及驰骋射 猎歌舞声色慢游之人，止可悦耳目，备驱驰，至拾遗补阙，决不能也。泛观前世子姓不克孝兄弟不克友莫不由左右乱之。愿选贤才，澄僚友之选。”帝大悦，即诏：“周、隋之晚，忠臣结舌，是谓一言丧邦者。朕惟寡德，不能性与天道，然冀弼谐 以辅不逮，而群公卿士罕进直言。伏伽至诚慷慨，据义恳切，指朕失无所讳。其以伏伽为治书侍御史，赐 帛三百匹。”（选自新唐书卷一百三列传第二十八）【注释】伏伽：孙伏伽，唐初大臣，历史上有据可查的第一位状元。子姓：子孙，子孙辈。僚 友：指官职相同的人。帝：指唐高祖。1 .用“/”给下面句子断句（限断三处）。（3分）泛观前世子姓不克孝兄弟不克友莫不由左右乱之。2下列关于【甲】【乙】两文的叙述，正确的一项是（）（2分）A. 齐王下令后，当面讽刺齐王者可以接受上等奖赏。B. 齐国和燕、赵、韩、魏打仗，最终战胜了这些国家。C. “不义无赖”及“慢游之人”，只可用来愉悦耳目，以供骑马奔驰。D. 孙伏伽指出唐高祖的过失，无所避讳。3. 用现代汉语写出下列句子的意思。（5分）期年之后，虽欲言，无可进者。周、隋之晚，忠臣结舌，是谓一言丧邦者。4 劝谏有多种方式。邹忌委婉劝谏，通过家事、国事类比得出了的结论；孙伏伽直言进谏，通过分析今世前朝希望唐高祖 。（用原文语句回答）（4分）5 联系上下文，结合下面句中加点词语，分析齐威王和唐高祖这两个人物的共同特点。（4分）王曰：“善。”乃下令”大悦，即诏”（三）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣， 皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于 王：由此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于 市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽 欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。（节选自邹忌讽齐王纳谏）【乙】梁惠王曰：“寡人愿安承教。”孟子对曰：“杀人以梃与刃，有以异乎？”曰：“无以异 也。” “以刃与政，有以异乎？ ”曰：“无以异也。”曰：“庖有肥肉，厩有肥马，民有饥色，野有 饿莩，此率兽而食人也。兽相食，且人恶之；为民父母行政，不免于率兽而食人，恶在其为民父母（节选自梁惠王上）pa o）:厨房。饿莩（pi a o）:饿死的人。也！【注释】梃（t 1 ng ）棍棒。政：施行恶政。庖（ 率：带领。恶（wu）:表示反问的语气。1.解释下列句中加点的词语。（2分） 群臣吏民能面刺寡人之过者 面刺（） 杀人以梃与刃以 （）2.下列句中加点词语意思或用法相冋的一项是（A.此所谓战胜.于朝廷予观夫巴陵胜.状B.臣之客欲有求于.臣所欲有甚于.生者C.朝廷之臣莫不畏王兽相食，且人恶之D.以刃与政，有以异乎览物之情，得无异3.将下面句子翻译成现代汉语（2 分）此所谓战胜于朝廷。乎）（2 分）4 国家要强盛，国君的作用十分重要。甲文强调的是;乙文强调的是。（ 2分5甲文中的邹忌和乙文中的孟子都运用了类比手法奉劝国君，试结合文章内容作简要说明。（2分）（四）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题（甲）于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美 于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由 此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽 欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。（节选自邹忌讽齐王纳谏）（乙）淳于髡者，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时，喜隐，好为 淫乐长夜之饮，沉湎不治，委政卿大夫。百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。淳于 髡说之以隐曰：“国中有大鸟，止王之庭，三年不蜚又不鸣，王知此鸟何也？”王曰：“此鸟不蜚则已， 一蜚冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”于是乃朝诸县令长七十二人，赏一人，诛一人，奋兵而出。诸侯振惊，皆还齐侵地。威行三十六年。（节选自史记滑稽列传）注释：隐：隐语，不直接说出本意而借别的词语来暗示的话。1.解释下列句中加点的实词。（4分）臣之妻私臣私：能谤讥于市朝谤：委政卿大夫委：三年不蜚又不鸣蜚：2 .选出下列加点虚词含义、用法相同的一项（）（2分）A. 皆以美于.徐公B. 朝廷之臣莫不畏王C. 国且危亡今民生长于.齐不盗（晏子使楚）悍吏之来吾乡（捕蛇者说）且壮士不死即已（陈涉世家）D.淳于髡说之以隐曰则以一平板按其面（活板）3. 用现代汉语翻译下列句子。（4分）期年之后，虽欲言，无可进者。诸侯振惊，皆还齐侵地。4. 简答。（4分）邹忌和淳于髡均是用什么方法劝谏齐王的？劝谏的效果如何?郑梁梅中学初三语文复习练习答案课题：邹忌讽齐王纳谏课内外对比阅读命题：许礼靖 审核： 做题： 班级： 姓名： 得分： 用时：（一）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题（甲）王曰：“善，”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏：上书谏寡人者，受中赏；能 谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市：数月之后，时时而间进：期年之 后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐，此所谓战胜于朝廷。（节选自邹忌讽齐王纳谏）（乙）（唐）太宗谓侍臣曰：“往昔初平京师，宫中美女珍玩，无院不满。炀帝意犹不足，征求无已， 兼东西征讨，穷兵黩武，百姓不堪，遂致亡灭。此皆朕所目见。故夙夜孜孜，惟欲清净，使天下无事。遂 得徭役不兴，年谷丰稔，百姓安乐。夫治国犹如栽树，本根不摇，则枝叶茂荣。君能清净，百姓何得不安 乐乎？” （节选自贞观政要）【注释】侍臣：身边的大巨。京师：京城。此指隋朝京城大兴（令陕西西安市）。炀帝：指隋朝末代皇帝杨广。孜孜：勤恳的样子。稔（rn ）:丰收。1.解释文中加点的词语。（2分时时而间进. 故夙夜孜2 .翻译下列语句。（4分此所谓战胜于朝廷。（2分）君能清净，百姓何得不安乐乎？（2分）3 甲乙两文谈论的都是治国问题，甲文中齐国“战胜于朝廷”的原因是，乙文中唐太宗的治国之道是 。（用自己的话表述）（2分）1间进：偶然进谏夙夜：早晚，这里是从早到晚的意思。评分标准：（2分）每个词语解释准确得 1分。2 这就是人们所说的在朝廷上战胜敌国。帝王能做到淸静，百姓怎么会不安居乐业呢？评分标准：（4分）每小题2分，要求翻译准确，语言流杨。3 甲：广开言路，修明政治（或：善于纳谏乙：治国以民为本，要让百姓安居乐业。评分标准：（2分）每空1分（意思对即可得分）【参考译文】唐太宗对侍从的大臣们说：“当年刚刚平定京师，宫中的美女、奇珍玩物，没有一个宫 院不是满满的。可隋炀帝还是不满足， 横征暴敛搜求不止， 加上东征西讨，穷兵黩武，弄得百姓无法忍受， 于是导致了隋朝灭亡。 这些都是我亲眼见到的。 因此我每天从早到晚辛勤努力、毫无厌倦，只求清净无为，使天下不生事端，从而做到徭役停罢，五谷丰收，百姓安居乐业。治国好比种树，只要树根稳固不动摇， 就能枝繁叶茂。君主能够实行清净无为，百姓怎会不安居乐业呢？ （二）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美 于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由 此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于 市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽 欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。（选自战国策齐策一）【乙】伏伽曰：“臣闻性相近，习相远。今皇太子诸王左右执事，不可不择。大抵不义无赖及驰骋射 猎歌舞声色慢游之人，止可悦耳目，备驱驰，至拾溃补阙，决不能也。泛观前世子姓不克孝兄弟不克友莫不由左右乱之。愿选贤才，澄僚友 之选。”帝大悦，即诏：“周、隋之晚，忠臣结舌，是谓一言丧邦者。朕惟寡德，不能性与天道，然冀弼谐 以辅不逮，而群公卿士罕进直言。伏伽至诚慷慨，据义恳切，指朕失无所讳。其以伏伽为治书侍御史，赐 帛三百匹。”（选自新唐书卷一百三列传第二十八）【注释】伏伽：孙伏伽，唐初大臣，历史上有据可查的第一位状元。子姓：子孙，子孙辈。僚 友：指官职相同的人。帝：指唐高祖。1 .用“/”给下面句子断句（限断三处）。（3分）泛观前世子姓不克孝兄弟不克友莫不由左右乱之。2下列关于【甲】【乙】两文的叙述，正确的一项是（）（2分）A. 齐王下令后，当面讽刺齐王者可以接受上等奖赏。B. 齐国和燕、赵、韩、魏打仗，最终战胜了这些国家。C. “不义无赖”及“慢游之人”，只可用来愉悦耳目，以供骑马奔驰。D. 孙伏伽指出唐高祖的过失，无所避讳。3. 用现代汉语写出下列句子的意思。（5分）期年之后，虽欲言，无可进者。周、隋之晚，忠臣结舌，是谓一言丧邦者。4 .劝谏有多种方式。邹忌委婉劝谏，通过家事、国事类比得出了的结论；孙伏伽直言进谏，通过分析今世前朝希望唐高祖 。（用原文语句回答）（4分）5 .联系上下文，结合下面句中加点词语，分析齐威王和唐高祖这两个人物的共同特点。（4分）王曰：“善。”乃下令”大悦，即 诏”1 . （3分）泛观前世/子姓不克孝/兄弟不克友/莫不由左右乱之。2. （2分） D3. （ 5分）一年以后（过了一年），即使（就是想进谏，也没什么可说的了。周、隋两朝的魄期（周、隋到了晚期），忠臣都不说话，这就是人们所说的一句话会亡国（一言堂 会让一个国家灭亡）。4. （ 4分）王之蔽甚矣；愿选贤才，澄僚友之选。5. （ 4分）“乃”为“于是、就”的意思，“即”为“立即、立刻”的意思，说明齐王下令和唐高祖 发布诏书速度快，行事果断。说明他们都是虚心纳谏、心胸宽广、广开言路的帝王。【参考译文】臣闻性相近而习相远，以其所好相染也。故书云：“与治同道罔弗兴，与乱同事罔 弗亡。”以此言之，兴乱其在斯与！皇太子及诸王等左右群僚，不可不择而任之也。如臣愚见，但是无义 之人，及先来无赖，家门不能邕睦；及好奢华驰猎驭射，专作慢游狗马、声色歌舞之人，不得使亲而近之 也。此等止可悦耳目，备驱驰，至于拾遗补阙，决不能为也。臣历窥往古，下观近代，至于子孙不孝，兄 弟离间，莫不为左右乱之也。愿陛下妙选贤才，以为皇太子僚友，如此即克隆盘石，永固维城矣。高祖览之大悦，下诏曰“秦以不闻其过而亡，典籍岂无先诫？臣仆谄谀，故弗之觉也。汉高祖反正， 从谏如流。洎乎文、景继业，宣、元承绪，不由斯道，孰隆景祚？周、隋之季，忠臣结舌，一言丧邦，谅 足深诫。永言于此，常深叹息。朕每惟寡薄，恭膺宝命，虽不能性与天道，庶思勉力，常冀弼谐，以匡不 逮。而群公卿士，罕进直言，将申虚受之怀，物所未谕。万年县法曹孙伏伽，至诚慷慨，词义恳切，指陈 得失，无所回避。非有不次之举，曷贻利行之益！伏伽既怀谅直，宜处宪司，可治书侍御史。仍颁示远近， 知朕意焉。”兼赐帛三百匹。（三）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣， 皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于 王：由此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于 市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽 欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。（节选自邹忌讽齐王纳谏）【乙】梁惠王曰：“寡人愿安承教。”孟子对曰：“杀人以梃与刃，有以异乎？”曰：“无以异也。” “以刃与政，有以异乎？”曰：“无以异也。”曰：“庖有肥肉，厩有肥马，民有饥色，野有（节选自梁惠王上）pa o）:厨房。饿莩（pi a o）:饿死的人。饿莩，此率兽而食人也。兽相食，且人恶之；为民父母行政，不免于率兽而食人，恶在其为民父母 也！【注释】梃（t 1 ng ）棍棒。政：施行恶政。庖（ 率：带领。恶（wu）:表示反问的语气。1.解释下列句中加点的词语。（2分） 群臣吏民能面刺.寡人之过者 面刺（） 杀人以梃与刃以 （）2.下列句中加点词语意思或用法相冋的一项是（A.此所谓战胜.于朝廷予观夫巴陵胜.状B.臣之客欲有求于.臣所欲有甚于.生者C.朝廷之臣莫不畏王兽相食，且人恶之D.以刃与政，有以异.乎览物之情，得无异3.将下面句子翻译成现代汉语（2 分）此所谓战胜于朝廷。乎）（2 分）4 国家要强盛，国君的作用十分重要。甲文强调的是;乙文强调的是。（ 2分5甲文中的邹忌和乙文中的孟子都运用了类比手法奉劝国君，试结合文章内容作简要说明。（2分）1面刺：当面指责。以：用。（各1分，共2分）2. D （2 分）3 这就是所说的在朝廷上战胜（别国）。（“所谓”必须译出，“战胜于朝廷”必须译顺，少译、误译一点扣1分，共2分）4 国君要广开言路，乐于（善于）纳谏（1分）；国君不要施行恶政（要施行仁政）（1分）。（共2分）5邹忌把家事和国事进行类比（1分），让齐威王广开言路，乐于（善于）纳谏；孟子把用刀杀人（或 “率兽食人”）和用恶政杀人进行类比（1分），希望梁惠王不要施行恶政，而要施行仁政。（共2分）【参考译文】梁惠王说：“我乐于听取您的指教。”孟子回答道：“用木棍打死人跟用刀杀死人，（性质）有什么不同吗？”惠王说：“没有什么不同。”（孟子又问道：）“用刀子杀死人跟用苛政害死人，有什么不同吗？”惠王说：“没有什么不同。”孟子说：“厨房里有肥嫩的肉，马棚里有壮实的马，（可是）老百姓面带饥色，野外有饿死的尸体，这如同率领着野兽来吃人啊！野兽自相残食，人们见了尚且厌恶，而身为百姓的父母，施行政事，却不免 于率领野兽来吃人，这又怎能算是百姓的父母呢？（四）阅读【甲】【乙】两段选文，完成问题（甲）于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美 于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由 此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于 市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后， 欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。（节选自邹忌讽齐王纳谏）（乙）淳于髡者，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时，喜隐，好为 淫乐长夜之饮，沉湎不治，委政卿大夫。百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。淳于 髡说之以隐曰：“国中有大鸟，止王之庭，三年不蜚又不鸣，王知此鸟何也？”王曰：“此鸟不蜚则已， 一蜚冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”于是乃朝诸县令长七十二人，赏一人，诛一人，奋兵而出。诸侯振惊，皆还齐侵地。威行三十六年。（节选自史记滑稽列传）注释：隐：隐语，不直接说出本意而借别的词语来暗示的话。1.解释下列句中加点的实词。（4分）臣之妻私.臣私：能谤讥于市朝谤：委政卿大夫委：三年不蜚.又不鸣蜚：2 .选出下列加点虚词含义、用法相同的一项（）（2分）A. 皆以美于.徐公B. 朝廷之臣莫不畏王C. 国且危亡D. 淳于髡说之以隐曰3 用现代汉语翻译下列句子。期年之后，虽欲言，无可进者。今民生长于.齐不盗（晏子使楚）悍吏之来吾乡（捕蛇者说）且壮士不死即已（陈涉世家） 则以一平板按其面（活板）（4分）诸侯振惊，皆还齐侵地。4. 简答。（4分）邹忌和淳于髡均是用什么方法劝谏齐王的？劝谏的效果如何?1 偏爱公开指责别人的过错托付同“飞”，飞翔（每个1分，注意通假字的解释要求）（4分）2 . D （2 分）【解析】A项“于”分别解释为“比”“在”；B项“之”分别解释为“的”“助词，取独，不译”；C项“且”分别解释为“将要”“况且”；D项“以”解释为“用”。3 .满一年之后，即使有想进言的，也没什么可说的了。诸侯十分惊恐，都归还了侵占齐国的土地。4. 两人都是采用的设喻方式，委婉劝谏齐王的，劝谏的结果都是使齐王乐于接受，从而励精图治， 使齐国国力强盛，诸侯臣服。【参考译文】淳于髡是齐国的“招女婿”。身高不足七尺，语言流畅、能言善辩，屡次出使诸侯之国， 从没有受过屈辱。齐威王在位时，喜欢隐居于深宫，又好彻夜宴饮，逸乐无度，陶醉于饮酒之中，不理政事，把政事托付给卿大夫。文武白官荒淫放纵，诸侯各国一起来侵犯，齐国火亡就在朝夕之间了，齐王身都城中有一只大鸟，洛在了大王的庭院里，三年边近臣都不敢进谏。淳于髡用隐语来劝谏齐威王，说：“不飞也不叫，大王知道这鸟是怎么一回事吗？”威王说：“这鸟不飞则已，一飞就直冲云霄；不叫则已，一叫就使人震惊。”于是就诏令全国七十二县的长官入朝议事，奖赏一人，诛杀一人，又发兵御敌，诸侯十分惊恐，都归还了侵占齐国的土地。齐国的声威竟维持达三十六年。