资源描述
清沈 复制作jmf，QQ41073598作者简介作者简介 文言文是古代的书面语体。特点：简洁、典雅。文言文是古代的书面语体。特点：简洁、典雅。意义：继承文化、了解历史、丰富语言。意义：继承文化、了解历史、丰富语言。1、读读 读准字音、节奏停顿，能流利背诵读准字音、节奏停顿，能流利背诵2、译译 能从能从词语词语入手，准确翻译课文入手，准确翻译课文 3、析析 分析课文：分层次、知内容、探主分析课文：分层次、知内容、探主旨、品名句。旨、品名句。4、积积 积累：成语、名句、名段。积累：成语、名句、名段。5、拓拓拓展迁移：相关名篇、名句。拓展迁移：相关名篇、名句。童稚 （ ） 藐小 （ ） 项为之强（ ） 鹤唳云端（ ） 怡然称快（ ） 凹凸 （ ） 土砾 （ ） 壑 （ ） 庞然大物（ ） 癞虾蟆（ ）zh mio jing l y o t l h png li h ma 1、能/张目对日2、昂首/观之，项/为之强3、使之/冲烟/而飞鸣，作/青云白鹤/观4、心之所向，则/或千或百/果然鹤也5、见/二虫斗间草，观之，兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树/而来，盖/一癞虾蟆你能读出下列文言句子的节奏吗？你能读出下列文言句子的节奏吗？见藐小之物必细察其纹理，故时有物见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。外之趣。私拟作群鹤舞于空中。私拟作群鹤舞于空中。心之所向，则或千或百，果然鹤也。心之所向，则或千或百，果然鹤也。昂首观之，项为之强。昂首观之，项为之强。1 1、见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。、见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。2 2、私拟作群鹤舞于空中。、私拟作群鹤舞于空中。3 3、心之所向，则或千或百，果然鹤也。、心之所向，则或千或百，果然鹤也。4 4、昂首观之，项为之强。、昂首观之，项为之强。 1、（增）加字解释法：把单音节变成双音节 2、（删）虚词不译法：无实际意义的字词不译； 3、（调）句式调整法：用现代汉语的句式代替古代汉语的句式，调整倒装句的句序 4、（换）换字解释法：词义发生变化的词语 5、（补）省略补充法：补出省略成分 6、（直）不变直译法 ：专用名词、人名、地名、官名、时间及现代文中仍沿用的单音节词不变文言文翻译的方法 余余忆童稚时，能张目对日，忆童稚时，能张目对日，明明察秋毫察秋毫，见，见 藐藐 小小之之 物物 必必 细细 察察 其其 纹纹 理，理，故时故时有有物外之趣。物外之趣。 余忆童稚时，能张目对日，明余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见察秋毫，见 藐藐 小之小之 物物 必必 细细 察察 其其 纹纹 理，故时有物外之趣。理，故时有物外之趣。 夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中，心夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，果然鹤也；昂首观之所向，则或千或百，果然鹤也；昂首观之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，果烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快。如鹤唳云端，为之怡然称快。 夏蚊成雷，夏蚊成雷，私拟作私拟作群鹤舞于空中，心群鹤舞于空中，心之所之所向向，则或千或百，果然鹤也；，则或千或百，果然鹤也；昂首昂首观观之，之，项项为之为之强强。又留蚊于。又留蚊于素帐素帐中，中，徐徐喷喷以以烟，使之烟，使之冲冲烟而飞鸣，烟而飞鸣，作作青云白鹤青云白鹤观观，果果如鹤如鹤唳唳云端，云端，为为之之怡然称快怡然称快。 余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑，神游其中，怡然自得。为壑，神游其中，怡然自得。 余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲蹲其身其身，使与台齐；定神细视，使与台齐；定神细视，以以丛草丛草为为林，以虫蚁为兽，以林，以虫蚁为兽，以土砾土砾凸者为丘，凹者凸者为丘，凹者为为壑壑，神游其中，神游其中，怡然自得怡然自得。 一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞然大物忽有庞然大物, ,拔山倒树而来，盖一癞虾蟆，拔山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，驱之别院。驱之别院。 一日，见二虫斗草间，观之，一日，见二虫斗草间，观之，兴兴正浓，正浓，忽有庞然大物忽有庞然大物, ,拔山倒树而来，拔山倒树而来，盖盖一癞虾蟆，一癞虾蟆，舌一吐而二虫舌一吐而二虫尽为尽为所吞。余年幼，所吞。余年幼，方方出神，出神，不觉呀然一惊。不觉呀然一惊。神定神定，捉虾蟆，捉虾蟆，鞭鞭数十，数十，驱驱之别院。之别院。1、“之之”见藐小见藐小之之物（物（ ）物外物外之之趣（趣（ ）心心之之所向所向（ ）使使之之冲烟而飞鸣冲烟而飞鸣（ ）驱驱之之别院（别院（ ）项为之强（ ）助词 的助词 的助词，名词和动词之间不译代词，它，指蚊子代词，它，指蛤蟆代指“昂首观之”2、为 项为之强 以丛草为林 舌一吐而二虫尽为所吞（ 因为 ） （当作）（被）3、以 以丛草为林 徐喷以烟（ 把 ） （ 用 ） 帐中蚊舞鹤唳云端神游山林草丛虫斗观察联想想像
展开阅读全文