关于语言学跨学科研究的若干思考

关于语言学跨学科研究的若干思考间的组织作用上，而作为认知主体的施喻者和受喻者在隐喻构建与解读过程中的主观能动性等因素未得到足够重视。后来的研究重心开始转移到对转喻在语篇的组织结构、信息发展、衔接与连贯中的作用上。现代科学技术的快速发展，一些学者也自然语言计算机处理的角度对隐喻和转喻的计算方法进行了介绍、归类，这为认知语言学的跨学科研究提供了新的视角。5.认知语言学的跨学科研究认知语言学理论建立在借助认知科学、心理学等学科研究成果基础之上，从一开始就是跨学科的研究。国内学者已经能够借助科学的研究方法和实验手段来对语言认知进行跨学科研究，解决具体语言问题。跨学科研究是语言学研究的创新之路，也是现代科学发展的明显趋势。因此，对认知语言学的研究我们还需要在以下方面继续加强。5.1引进介绍国外认知语言学最新学术成果不断引进国外先进研究成果和研究方法，吸收最新理论成果，扩大国内研究者的研究视角。同时立足汉语语言的特点，不断探索语言学习规律。加强对认知语言学理论的应用研究，以及跨学科等方面的深入探究，不断壮大自己的研究队伍，拓展研究空间。5.2扩大研究领域，加强学科间的合作交流我国的语言学研究应进一步扩大研究领域，加强各学科间的合作交流，大胆创新，形成自己的特色。认知语言学与认知心理学、计算机语言学、神经认知科学联系紧密，学者可以有效借鉴其它学科的研究方法和研究路径，结合语言学自身的发展进行研究发展。近年来国内许多大学建立了专门的研究机构和学术研究团队。例如江苏师范大学的语言科学与神经认知江苏省重点实验室，浙江大学的语言与认知研究国家创新基地。同时专家学者也应运用认知语言学的理论成果，扩大研究领域，注意实际言语交际中的认知问题，针对不同问题，积极构建自己的理论体系。5.3立足汉语自身，加强理论论证研究和实践应用引自国外的认知语言学理论，只有与中国语言学研究现状、与汉语母语研究结合起来，才有其研究价值和意义。汉语属于无形态变化的孤立语，汉语原型、范畴理论、语法句法分析为我国认知语言学研究提供了大量丰富的研究素材。国内研究者应利用汉语研究经验，将国内外先进的理论成果与汉语研究相结合，拓展研究空间。将认知语言学与认知心理学的研究成果与汉语研究成果相结合，运用认知语言学和认知心理学的研究成果分析汉语学习过程中的心理和认知问题，是我国认知语言学研究的新路径。我们的研究不应局限于简单地套用理论，而应学会利用理论成果和研究方法，加强实践应用，在具体领域里进行分析、探讨、论证、完善。6.结语随着社会科学和现代科技日新月异的发展，人们对语言学认识的不断加深。跨学科的研究是现代科学发展的趋势之一，也是语言学科创新的有效途径之一。从当前语言学研究的倾向看，语言学不会仅局限于单一学科的研究，而试图加强与相关学科的联系，进行多元化的探究，语言学跨学科的研究趋势十分明显，认知语言学的蓬勃发展就是跨学科研究强有力的一个证明。内容简介： 一、引言 语言不仅是人类交流的工具，也是社会生活的一面镜子。社会的变化会带来语言的变化，语言的发展变化同时也会折射出社会的变化。1964年，美国学者J.B.Pride在他的社会语言学中提出了语言和社会结构的共变理论： 当社会生活 论文格式论文范文毕业论文一、引言 语言不仅是人类交流的工具，也是社会生活的一面镜子。社会的变化会带来语言的变化，语言的发展变化同时也会折射出社会的变化。1964年，美国学者J.B.Pride在他的社会语言学中提出了语言和社会结构的共变理论： 当社会生活发生渐变或激变时，作为社会现象的语言会毫不含糊地随着社会生活进展的步伐而发生变化。（杨汝明，200 3）众所周知，小姐这个词的语义几千年来经历了风风雨雨，意思从褒义到贬义再到褒义。因此以小姐这个典型并且具有代表性的称谓语为例，从社会语言学角度来分析和探究因社会的发展而引起的语言变化及其原因。 二、小姐一词的使用历史 小姐一词随着社会的发展经历了一个怪圈。（龙烬成，201X）小姐并不是一个新词语，它是我国自古以来就存在的一种称呼。跟据东汉许慎的说文解字，姐本义为母。魏晋南北朝时期从事歌舞活动的乐女，也被称之为姐。此俗沿到宋代。因此，小姐称谓的起源即与此俗相关。（丁艳，200 6）此词在唐朝时即已有之，当时它只不过是对女人的通称。早在宋元时代，它一般是指社会地位低微的女性，如宫婢、侍姬、姬妾、艺人，以及勾栏瓦舍的青楼女子等等。清代赵翼在考察小姐一词的语源后指出： 宋时闺阁女称小娘子，而小姐乃贱者之称。（杨培华，201 6）由此可知，小姐一词最初指宫女、婢女和妓女等社会地位低贱的女子。南宋文学家洪迈除了著有容斋随笔外，还有夷坚三志己，其中的傅九林小姐中所记叙的林小姐就是一名歌妓。（杨汝明，200 3）这是因为，在宋代，女人无社会地位，被视为男人的附庸、玩物和传宗接代的工具，故而那些宫女、艺人、妓女沦为小姐。所以，小姐一词的出现是一种典型的性别歧视现象，它反映出那时人们对女人的认知观和审美观以及人生价值观的偏离。（王方，201X）这时的小姐使用范围狭窄并且多含贬义。 但是到了元代中后期，小姐却开始作为官僚富家未嫁女的敬称。元代中后期，这种状况发生了改变。从王实甫西厢记中的崔莺莺小姐那儿可见女人地位的回升，老僧同小娘子看一遭去来，小娘子莫非莺莺小姐的侍妾么？（王实甫西厢记第一本第三折）从这句话可以看出小姐表示的是一般的富家女子。元剧作家乔吉的金钱记、张寿卿的红梨花等杂剧中，也有多次小姐出现。可见，小姐用来称呼有身分人家未出嫁的女子，在元曲中已很普遍。王实甫、关汉卿等皆生活在宋元之际，元曲最喜使用生活口语。因此，大概可以这样推断，宋末元初民间已开始流行以小姐称呼官宦富贵人家未出嫁的少女。（鲁本芹，201X）这也表明人们开始从美学等角度重新审视女人的价值，对女人的社会地位和作用有了新的定位。这时，小姐的意思已经由贬义转到褒义。 明清直到民国，小姐一词的语义没有什么变化： 明朝绝大多数人称呼青年女子为小姐，只有极少数达官贵人才称妓女为小姐，该称呼基本用以指称青年富贵女子；清代红楼梦里金陵十二钗以及现代剧本雷雨中的小姐也都是此义，基本上指金枝玉叶、千金或大家闺秀，是官宦富贵人家未嫁少女的褒称。（任荣，201 6）11年，孙中山 领导的辛亥革命推翻清王朝，建立资产阶级共和国。当时宣传的是自由，民主的思想。自然，小姐作为一个封建性浓厚的称谓也备受关注。但在这个向欧美学习的时间段中，并没有找到年轻未婚女子尊敬的礼貌的称谓语，而随之的白话文运动和新文化运动也没有抛弃这个称谓语，反而使这个词的含义慢慢象英文中的Miss靠经。所以此词一度流行在上流生活中。（任毅，梁婷婷，201X）于是，Miss与小姐一起流传于当时的社会及文学作品中，并进入大众的言语交际，成为当时中国对新女性的一种时髦的称呼。如在茅盾的追求中，密司（MISS）章是向来认识的，其余的三位也都很面熟，漂亮的小姐，不许你再演说了，时间宝贵。 新中国成立后，小姐一词又发生了语义变化，与先生等词一道被贴上了资产阶级的标签，成为封资修的组成部分，一度为人们所遗弃。出于阶级感情或政治上的敏感性，人们忌讳使用小姐。新中国建立后，人们认识到封建官僚、地主及新兴资本家的财富源于剥削。因此，一切剥削阶级连同和他们有着血缘关系的小姐都成为那一时期被打倒被批判的对象。这一价值观念的确立，使得小姐这个词在解放后以及文革前后的很长一段时间里，很少被民间使用或几乎不用，从而使它潜沉在语言历史的长河，消声匿迹而废弃不用。（李慧兴，200 2）在人们的日常交流中，小姐一词是带有明显的贬义。如资产阶级的臭小姐！（谢梦得贫下中农就是有力量，人民日报1971-12-2 5） （任毅，梁婷婷，201X）于是在各种社交中，具有浓厚政治色彩的同志、师傅等称呼语便成为了人们交际用语的口头禅。 改革开放以后，小姐曾一时表现出了它的大度，无论职业、收入、阶层、籍贯，都可以被敬称为小姐。甚至于到了二十世纪后半期，只要是女性，无论婚否，只要说话者有这个意愿，都可以称之为小姐，小姐已经不再是未婚女子的专用称呼语。（刘晓玲，200 2）然而，90年代后期至今，含贬义的词义回归，在某些社会交场合成为从事色情服务业的女性群体的代称。因此这个词现在就带有了明显的轻视鄙夷的意味，人们甚至因避免他人的误会而尽量不使用小姐这一称谓，或换作其他的称谓。如： 在中国的东部、西部和南方一些地区，人们将服务员改称为具有地方色彩的特殊称谓，如小妹等等。而到了201X年后，一方面从事色情服务女性这一指代含义由于必须有特殊环境的要求，同时对色情女郎的指代词也呈多样化趋势；另一方面这一词的尊称义又出现回归局面。因此，小姐一词再度出现褒义义项。从这个方面我们便可以这个变化过程反折射社会的变化过程。（任毅，梁婷婷，201X） 小姐一词的语义流变表现出一种特殊的变化过程，即由贬义到褒义，又由褒义再到贬义，再到褒义、贬义共存。这种变化不是一种偶然的语言现象，它是社会发展变化的产物，随着社会诸多因素的变化而变化。 三、小姐一词语义流变的原因 社会语言学认为，词汇的语义流变是各种社会因素综合作用下的语言发展的产物。从历时的角度，语言的历时发展与其共时状态有着密切的联系，并在一定程度上反映出语言的地域分布特征。语言与社会态度有着密切的联系。意见作为对客观事物的解释和评价，就是用语言来表述的。偏见、信念、价值观的形成都要借助于内部的语言，并依靠外部语言来表述。态度中的认知成分、情感成分、意向成分的产生都离不开语言。（李明洁，199 6）小姐词义的变化也体现了这一点。 在不同的经济环境下，由于不同的生产关系而导致出现新的社会关系出现或者旧的社会关系发生变异，使原本固定的称谓语含义出现新的含义。小姐一词在改革开放至当代语义的转变是这一模式的典型案例。在改革开放前，小姐受阶级思想影响，是带有明显而深程度的贬义的。改革开放后，由于色情服务业的急剧增加，小姐被附加了从事色情业的女性的代称。这导致了小姐称谓语在日常交际中出现人人喊打的局面。称别人为小姐便成为一种侮辱性的行为。而到了201X年后，一方面从事色情服务女性这一指代含义由于必须有特殊环境的要求，同时对色情女郎的指代词也呈多样化趋势；另一方面，小姐一词的尊称义又出现回归局面。因此，小姐一词再度出现褒义义项。从这个方面我们便可以从称谓语的变化过程反折射社会的变化过程。此外，诸如美眉、斑竹、土肥圆等一系列信息化称谓；小时工、钟点工、财务总监、营销总监等一系列新经济时代称谓应运而生。前者是由于信息化时代的来临而迅速出现的新称谓语，后者则是对新生产关系的反应。它们并以最快的速度对社会新产生的新社会关系和新群体进行反应和群体定位，它们迅速的反应了社会因经济生活变化而产生的变化。同时也从很大程度上反映了社会的经济发展状况。（李丹弟，200 6）任何一种文化必然都是和其他文化相生影响并存的，必然之间会存在相互的影响。这一变化主要体现在对外来文化的吸收和传统文化的变异方面，在资产阶级民主革命期间，小姐一词由大家闺秀意义向MISS靠拢，它的新义就是这一模式的典型案例。（李成军，200 1） 同志，同性恋的新意历来的含义都是不存在的，但是香港回归导致两地文化交流的深入使这个在西方已经十分普遍的社会问题正式进入我们中国人的视野，于是同志意义的演变也反应了社会不同文化形态的交流融合。更多的诸如白领、CEO、粉丝、老板、经纪人一类或直接由外文音译或从外国文化吸收或老词新义的称谓语出现在我国当代称谓语系统中，中国本地在没有白领，这个词是对hite-ollar的直译，现在它就成为一个对脑力工作者最普遍的称谓语。因此，这些称谓语在文化形态方面的变化反应了社会对各种文化产生的应激性，以及社会本身的文化生活状况。 就整个历史而言，政治生活对称谓语的影响是最小的，但是在某些特殊阶段，政治生活则会对称谓语产生决定性的影响。我们需要特别注意的就是文革这一具有突出典型性的例子。无论是小姐还是同志都因为政治的需要而带上了浓厚的政治色彩。同理，诸如臭老 九、贫下中农、走资派一类称谓语也因为政治需要在当时社会大放异彩。不过由于是政治的特殊性，这些称谓语成也一时，败也一时，很快的就退出了我们的日常交际舞台。这也正反映了政治生活对社会的影响。 其他的一些影响包括信息化的冲击、东亚外围文化内侵、传统文化的变异、西方自由主义思想引进等一些本隶属政经文三大版块但又别具特色的因素。分别反映了社会各个方面的一些不显著但是又有代表性的变化。 四、结论 语言体现着时代的特征。一切时代的意识形态都凝固在语言之中。语言不是一成不变的，它是时代的产物，与时代同呼吸、共命运。小姐一词经历了循环往复的语义转变，而当今社会该词正处于贬褒共存的特殊时期。如何判断小姐一词的特定语义，需要根据交际的目的、对象、语境、地域等因素而定。语言是社会的一面镜子，它可以折射出社会的方方面面，并深深地烙上时代的印记。小姐一词所经历的一系列变化是各种社会因素综合作用的结果，既是特定社会历史阶段的产物，也具有普遍意义上的社会语言学原因。伴随着社会的变化，经历一段时期的流行和过渡使用，小姐一词的淡入淡出是必然的。小姐一词的语义变化，也可以通过社会语言学性别歧视的研究得到解释，即称谓形式上的语义降格不是发生在女性所指之上，就是表现在通性形式之上。（杨永林，201 6）（作者单位： 南华大学外国语学院）内容简介： 一、前言 批评语言学同时也可以是指批评话语分析（ritial disourse analsis（简称CDA），最早的批评语言学起源于二十世纪八十年代初期由英国的福勒等语言学家在语言与控制此著作中首次提出语篇分析方法而诞生。批评语言学隶属 论文格式论文范文毕业论文一、前言 批评语言学同时也可以是指批评话语分析（ritial disourse analsis（简称CDA），最早的批评语言学起源于二十世纪八十年代初期由英国的福勒等语言学家在语言与控制此著作中首次提出语篇分析方法而诞生。批评语言学隶属于语篇分析学科，能够通过对语言和语篇的研究分析，通过对权利关系和意识形态概念的研究分析，积极推动并且有效促进文论和语言二者之间的研究关系更加紧密。 二、我国批评语言学研究现状和特点分析 （一）研究现状分析笔者在我国知名数据库CDN平台以批评语言学作为关键词采取检索的方式，查阅到从1955年至201X年包含硕博论文、报纸会议、期刊杂志等对于批评语言学的相关研究和分析论述文献共计729篇（截止笔者写作为止）。关于批评语言学的研究分析论述文献，在1995年时才出现了唯一的一篇，比起国外1979年就开始研究而言整整晚了16年。我们可以把我国对于批评语言学的研究分为两个阶段： 95-201X年期间可以视为初期阶段，因为在这个阶段我国才刚开始接触CDA研究，所以在数据库发表的论文数量经统计才仅仅只有8篇；2001-201X年期间可以视为发展阶段，因为这个阶段我国已经有越来越多的学者关注和参与对CDA的研究，数据库发表的论文数量已经增加到39篇；如今，我国对于批评语言学方面的研究已经越来越全面和重视，到笔者写作为止数据库已发表相关论文数量已经高达669篇。总的来说，我国对于CDA的研究从无到有一直呈现出一种逐渐增加研究范围、深度和数量的态势。但是相较于国外对于CDA研究的关注和重视程度而言，虽然我国CDA研究已经引起学术界关注但还没有得到广泛重视，所以也还没有成形的研究主流和气候。 （二）研究特点分析 1.现阶段对于CDA的研究通常都是一些描述性的学术动态评价，大多都是引用学科综合介绍或者一些已有研究成果，而针对国外同类研究的具体比较分析却相对较少也缺乏解释性分析。 CDA作为新的学科，不但涉及意识形态和权力，而且由于还涉及到政治和新闻这些对于我国而言比较敏感的话题，所以我国学者如果要想充分利用外部条件更加深入的研究CDA还不太现实进而导致我国CDA发展一直比较缓慢。 3.如今，CDA多运用于高等教育、性别歧视、政治语篇、法律语篇中的阅读，对理论缺乏批判思维，对理论综合比较和整合的少。 三、批评语言学的意识形态观理论研究 （一）马克思主义意识形态概念对认识批评语言学与意识形态之间关系的影响 1.否定的意识形态，将意识形态归结于只是一种相对于真实存在而言的假想以及幻想，所以并不能客观正确的体现社会存在。如，在葛兰西的理论中，霸权被认为是领导和支配地位，体现在社会政治、经济、文化、意识形态等领域。 中立的意识形态，将意识形态归结于社会总体结构的其中之一，认为意识形态是不掺杂主观倾向的客观评价和描述。 3.积极的意识形态，不但针对意识形态存在给予了充分肯定，并且同时也给予其内容和价值取向充分的肯定，认为意识形态能够客观的体现社会存在的本质。 （二）以Van Dijk对意识形态指出的六个假设为代表看语篇分析的意识形态观 至上世纪80年代，批评语言学主要从话语和权利的角度来研究意识形态。如，语言学家Van Dijk对于意识形态的研究提出了六个假设，其中他针对语篇分析的意识形态观点提出了以下五方面： 1.所有事实形态都存在思想，可以归类于观念系统。意识形态理论包含认知系统的信仰和信念系统。 意识形态并不是个人话语以及个人意识形态，而是能够决定一个组织群体社会身份的一种社会象征。不同的组织群体因为进行的社会活动不同而且参与的政治团体或者职业不同因此有着不同的信仰，所以形成的意识形态也就各有不同。 3.意识形态作为一种社会根本信仰，具有一定公理性，并且拥有为群体信仰给予关联性的认知功能，从而让群体信仰能够应用于日常生活，同时还能够区分和群体相关密切关联的文化价值观。 4.意识形态作为社会组织的基础社会认知，是经过时间的磨砺逐渐形成而最终稳定的，所以在不用社会阶段各有不用体现。 5.意识形态具有很强的广泛普及性优势特点，很多时候甚至能够被整个社会群体普遍接受形成一种类似透明的信仰以及全民观点，进而演变成为常识。 四、批评语言学的主要研究分析工具 （一）及物系统 及物系统是联系外界与语言的桥梁，是说话人或听话人选择各种过程组成或解释语句的语义系统。把经验世界分成易操作的一组过程并表明过程中参加者和情景成分，这是其作用所在。现实中发生的事，都可用及物系统中不同类型的过程来叙述。 （二）人际功能系统 1.称呼。英语中，了解说话者不同的意识形态可以通过分析对不同人的称呼来实现。因为，作者的态度体现在称呼上，读者通过称呼可以明确的认知交际者之间的社会地位。 情态。说话人对所说的话的真实性所持的态度和观点，是广义上的情态。为传达意识形态和政治观点，在语篇中说话人常使用情态这一策略。 3.直接引语和间接引语。在文学作品中，为表现人物的内心活动，会采用直接引语和间接引语的方式。因为直接引语出自当事人、知情者或权威人士之口，说服力强，所以，能有效增强语篇的权威性。间接引语即为转述，引用者的立场观点、交际意图会影响对原话的理解。想更好的理解间接引语，就要和原话或者和其他语篇中相同话语的引用进行比较。与原话比较，有助于我们了解说话者在引语中持有的自身观点，与其他语篇比较有助于我们了解在描述相同事件时，不同语篇所采取的立场和态度。 （三）语篇功能系统 CDA的学科性质决定了语篇分析可从语言和话语以及交际和语境等各个角度进行，进而产生各个不同研究方向的分支学科。批评语言学的语篇分析功能主要是对能够体现社会意义的一些言语结构及过程进行重点分析，再就意识形态做出恰当概况，这也是是批评语篇分析的目的。它包括以下内容： 1.描写： 即从语言学的角度展开针对语篇形式结构特征的文本方式分析； 阐释： 即语篇和其生成传播过程以及接受其交际过程之间的关系分析； 3.解释： 也就是根据社会实践关注社会分析方面的问题，这是解释话语实践的基础。 五、结语 总而言之，针对批评语言学的国内外相关研究进行总结可以看出，其意识形态概念已经在西方马克思主义深远影响之下又有新的创新研究突破和发展。其实，任何语言研究都不应该只是仅仅局限于语言层次，不但应该关注语 言本身的语义和语用，还应该同时关注语言的社会功能，这样才能展开语言的实质性研究。我们不但应该在已有国内外CDA研究基础上进一步完善研究理论和方法以供实践应用所需，还应该进一步加强针对汉语语言的语篇分析研究以期促进汉语语言的国际研究发展影响力试析地方综合性大学学科群建设存在的问题及对策关键词： 跨学科,领域,信息技术普通语言学是中国高等院校外语专业学生学习的基础理论课程，然而教学效果却一直不尽如人意，学生厌学情绪明显。对此，外语界的学者，如潘之欣、 吴格奇、 黄腾等，针对学生学习语言理论课程做过多方面的调查与分 关键词： 语言学,社会