LCBⅡCAC服务器手册（英文版）

OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 1/59 Date: 2003-11-21 MCS - LCB II Service Tool Manual Authorization Date D1: Applicable for: 21-Nov-2003 LCB_II: TCB: HCB: TCBC: V 2.0 GAA 30082 CAA - GAA 30082 CAC GAA 30084 BAB - GAA 30084 CAB GAA 30084 BAB GAA 30081 AAC - GAA 30081 AAD Document Revision : Date 14-Mar-2002 21-Nov-2003 SCN GAA30082CAB GAA 30082 CAC Author A. Gerwing A. Pfeffer first issue; M126, M137 added; Status Display cor- rected; minor corrections Comment also applicable for TCB, TCBC and HCB Copyright 2003, OTIS GmbH & Co. OHG Berlin. No part of this document may be copied or reproduced in any form or by any means without the prior written consent of OTIS. OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 2/59 Date: 2003-11-21 1 2 3 2.1 2.2 3.1 Table of Contents Introduction . 3 Tree Structure. 4 Key Overview. 5 Short Keys . 6 Menu Functions of the Service Tool. 7 Status Functions . 7 3.1.1 Status Display M - 1 - 1 - . 8 3.1.2 Status Calls Menu S8 / M - 1 - 1 - 1. 9 3.1.3 Status Inputs Menu S7 / M - 1 - 1 - 2. 10 3.1.4 Status Outputs Menu M - 1 - 1 - 3. 11 3.1.5 Status Group Menu M - 1 - 1 - 4 . 12 3.1.6 Status ICSS Menu M - 1 - 1 - 5. 12 3.1.7 Status Command Menu M - 1 - 1 - 6. 14 3.1.8 Status Drive Menu (TCBC only) M - 1 - 1 - 7 . 16 3.2 Test Functions. 18 3.2.1 Test Events Menu S6 / M - 1 - 2 - 1. 19 3.2.2 Test Diagnostics Menu M - 1 - 2 - 2 . 21 3.2.3 Test Part-No Menu M - 1 - 2 - 3 . 23 3.2.4 Test RSL Menu M - 1 - 2 - 4. 24 3.2.5 Test Selftest Menu M - 1 - 2 - 5 . 25 3.2.6 Test Plug Menu M - 1 - 2 - 6 . 27 3.3 Setup Functions . 28 3.3.1 Setup Install Menu S4 / M - 1 - 3 - 1 . 30 3.3.2 Setup RSL Menu S5 / M - 1 - 3 - 2 . 31 3.3.3 Setup Allowed Mask Menu M - 1 - 3 - 3 . 32 3.3.4 Setup Position Indicator Menu M - 1 - 3 - 4. 38 3.3.5 Setup DCS-Run Menu M - 1 - 3 - 5. 39 3.3.6 Setup ELD Menu M - 1 - 3 - 6 . 42 3.3.7 Setup Speech Menu (LCB2 only) M - 1- 3 - 7 . 48 3.4 Tools Functions. 50 3.4.1 Search IO M - 2 - 1 . 51 3.4.2 Erase IO M - 2 - 2 . 52 3.4.3 Setup Inst M - 2 - 3 . 53 3.4.4 Setup Door M - 2 - 4 . 54 3.4.5 Show History (TCB only) M - 2 - 5. 55 3.4.6 Check Config M - 2 - 6 . 56 3.4.7 Smart Button Program (LCB2 only) M - 2 - 6 . 57 3.4.8 Smart Button Test (LCB2 only) M - 2 - 7. 58 3.4.9 Operate Memory M - 2 - 9. 59 OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 3/59 Date: 2003-11-21 1 Introduction The Service Tool is a pocket terminal that lets you control all elevator functions: Monitoring of software states, system inputs and outputs and system messages Setup of installation parameters Use of software tools. The access of each function is controlled by the Menu System which allows convenient work with the Service Tool. The Service Tool Manual describes the Menu System and the single Service Tool func- tions. OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 4/59 Date: 2003-11-21 2 Tree Structure All Service Tool functions are organized as a Tree-Structure. It is divided in a SYSTEM path, where you have access to the main Service Tool functions STATUS (system monitoring) TEST (system test functions) SETUP (setup of system environment) and in a TOOL path. The TOOLS path contains the Service Tool functions which supports installation and maintenance of the elevator. .M. Main Menu .F. 1. System Menu 2. Tools .S. 1. Status Menu 2. Test Menu 3. Setup Menu 1 2 3 4 5 6 7 Calls Inpus Outputs Group ICSS Cmd (9) (10) (11) (12) (13) (14) 1 2 3 4 5 6 Events Diagnosis Part RSL Selftest Plug (*) (19) (21) (23) (24) (25) (27) 1 2 3 Install RSL Allowed 1 Enable 2 Cut Call 3 Card-Rd (30) (31) (32) (34) (35) (36) Drive (*) (16) 4 SHO/WCO (*) (37) Pos DCS ELD Speech (*) (38) (39) (42) (48) Legend: 1 (9) Service Tool Key page number in this document 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 Search IO Erase IO Setup Inst (51) (52) (53) Setup Door (*) (54) Show Hist (*) (55) CheckConfig(*) (56) SB Program (*) (57) SB Test (*) (58) Opr.Memory (59) Notes (*): M117 M126 Drive Plug TCBC only not in LCB2 M1334 SHO/WCO not in LCB2 earlier than CAA M137 Speech LCB2 only M25 Show Hist M24 Setup Door M26 CheckConfig M26 SB Program M27 SB Test TCB only not in TCBC not in LCB2 LCB2 only LCB2 only OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 5/59 Date: 2003-11-21 2.1 Key Overview The Menu System allows you to access the single Service Tool functions if you choose the right path through the Tree Structure by pressing the corresponding key (number 1,2,.8). If there is only one number to choose, you can call the function also with the key ENTER. The character indicates that you can toggle between the different menus using the GOON or GOBACK. The CLEAR key lets you jump one step back. If you want to jump back to one of the three Main Level of the architecture (MONITOR, FUNCTION or SET) you can press the Main Level keys M , F or S. OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 6/59 Date: 2003-11-21 2.2 Short Keys The Short Keys provide direct access to certain , often used Service Too functions, elimi- nating the need to step through the menu structure. The Service Tool functions Input, Calls, Install, RSL and Events are assigned to the Standard Short Keys S4 (Shift 4), S5 (Shift 5), S6 (Shift 6), S7 (Shift 7), S8 (Shift 8). Short Key S9 (Shift 9) is a free programmable key to store any position of the Tree - Structure as a sixth Short Key. Once you have stored S9 (by pressing S9 at the desired position) you can reset it only on level M (Main - Menu). Key S4 S5 S6 S7 S8 S9 old key name SETUP INST SETUP ALTER RET DISPL INPUT ENTER CALL PROG new key name DISP IN SEL OUT . . DISP STATE ENT CALL TEST Description M-1-3-1 SETUP INSTALL M-1-3-2 SETUP RSL M-1-2-1 TEST EVENTS M-1-1-2 STATUS INPUTS M-1-1-1 STATUS CALLS Programmable Shortkey Select any Service Tool Function and press S9 to store this key as a Shortkey for that function. While using any other Service Tool Function, press S9 to jump to the previously stored function. Press M - S9 to reset the definition for this key. You can now redefine this key for a different Shortkey Example press keys M S9 S7 S8 S9 S7 - 1 -1 - 3 M - S9 M S9 S8 S9 - 1 - 1 - 6 description use M113 to view system outputs Program S9 as Shortkey for M-1-1-3 View system inputs Enter calls Use S9 to view system outputs View system inputs Reset S9 Use M116 to view commands Program S9 as Shortkey for M-1-1-6 Enter calls Use S9 to View commands OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 7/59 Date: 2003-11-21 3 Menu Functions of the Service Tool The following chapters describe the functions of the Service Tool. Differences between LCB2, HCB, TCB and TCBC are clearly marked. 3.1 Status Functions The Status Functions allow to monitor the status of the system. The first row provides gen- eral information about the Operational Mode and Drive State. The second row is different for each Status Function. OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 8/59 Date: 2003-11-21 3.1.1 Status Display The first row of the Service Tool display is identical for all Status Functions: Display 123 4 values A-D M - 1 - 1 - 1 A description Car ID 5 6 7 A-01 IDL ST 2 - moving direction 3 01 4 IDL 5 ST 6 floor position Operational Mode Drive State front door state - u d * car identifier for group configura- tions. Depends on parameter GRP-NO. not moving moving up moving down unknown position 00-31 current floor number see Reference List for all available Op- erational Modes see Reference List for all available Drive States TCI-Lock!. DDO both doors are fully closed and Disable Door Operation is acti- vated A blinking message appears if the sys- tem is blocked. This message shows the reason of the shutdown. See Reference List for all available Blink Messages. OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 9/59 Date: 2003-11-21 3.1.2 Status Calls Menu S8 / M - 1 - 1 - 1 With this function you can view the general status of the system and enter calls. A-01 IDL ST C U00D00 A 1C The following keys can be used in this menu: GOON / GOBACK change the call type 0 9 enter a floor number ENTER enter the selected call type at the selected floor Description of display: Display 1 C A-01 IDL ST C 1 U00D00 A 1C 3 4 5 6 2 description call type values C U D E car call up hall call down hall call emergency hall call 2 3 U00 4 D00 5 A destination number of accepted calls in up direction number of accepted calls in down direction load status use GOON / GOBACK to change be- tween the call types 0-31 the value you entered A D F O ANS Default Full overload (LWX; (normal; (LNS; (LWO; 80%) 110%) 6 1C group size and power supply 1C-4Cnumber of detected cars in the group during Normal Operation 1E-4E number of detected cars in the group during Emergency Power (EPO). OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 10/59 Date: 2003-11-21 3.1.3 Status Inputs Menu This function displays system inputs. A-01 IDL ST aes es DW DFC S7 / M - 1 - 1 - 2 The inputs are arranged in pages, each page containing four inputs. Active inputs are dis- played in upper case letters, inactive inputs are displayed in lower case letters. See docu- ment GAAnnnnnXYZ_REF for a list of available inputs. Only those inputs are displayed which are currently used by the software, that means that the list of inputs is rearranged every time an installation parameter is changed. The com- plete list is shown if the parameter DISP-ALL=1 is programmed. The following keys can be used in this menu: GOON / GOBACK display the next/previous page of inputs. UP / DOWN display a brief description of the input page in the first row. ON jump to the first page of inputs OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 11/59 Date: 2003-11-21 3.1.4 Status Outputs Menu This function displays system outputs. A-01 IDL ST u D T g . M - 1 - 1 - 3 The outputs are arranged in pages, each page containing four outputs. Active outputs are displayed in upper case letters, inactive outputs are displayed in lower case letters. See document GAAnnnnnXYZ_REF for a list of available outputs. TCBC Only those outputs are displayed which are currently used by the software, that means that the list of outputs is rearranged every time an installation parameter is changed. The com- plete list is shown if the parameter DISP-ALL=1 is programmed. TCBC The following keys can be used in this menu: LCB2 / TCB until BAB / HCB GOON / GOBACK display the next/previous page of outputs. UP / DOWN display the selected drive type in the first row of the display. LCB2 / TCB until BAB / HCB TCBC / TCB since CAA GOON / GOBACK display the next/previous page of outputs. UP / DOWN display a brief description of the output page in the first row. ON jump to the first page of outputs TCBC / TCB since CAA OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 12/59 Date: 2003-11-21 3.1.5 Status Group Menu This function displays the status of all cars in the group. A-01 IDL ST B-03 NOR ST M - 1 - 1 - 4 The first line always displays the status of the own car, while the second line displays the status of one of the other cars in the same group. If no group communication is active (i.e. not installed or broken link), then the following dis- play is shown: A-01 IDL ST B* The following keys can be used in this menu: GOON / GOBACK select the car in the second line of the display TCBC In the TCBC software, the group status display can look like this: Display A-01 IDL ST B-* nav na 1 2 1 nav description Operational Mode of other car 2 na Drive State of other car values RNG-ICD=0: Some OpModes cannot be transmitted by Ring ICS 3.3 or earlier. Those modes are displayed as nav: DAR, DCS, UFS, ACC, EAR, DLM RNG-ICD=3: Only three drive statesare available in Ring ICD 4.0 or later: na: av: dc: not available available decelerating TCBC OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 13/59 Date: 2003-11-21 3.1.6 Status ICSS Menu M - 1 - 1 - 5 This function displays whether ICSS controllers (for EMS) are detected in the group. ICSS IS ONLINE ICSS2 IS OFFLINE No keys can be used in this menu. OTIS Engineering Center Berlin Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 14/59 Date: 2003-11-21 3.1.7 Status Command Menu M - 1 - 1 - 6 This function shows the Door- and Motion-Commands which are generated by the Opera- tional Control part of the Software. A-01 IDL ST F:CLD6 R:CLD6 The following keys can be used in this menu: GOON / GOBACK select the next page of commands Description of display: Display 1 F:CLD6 A-01 IDL ST F:CLD6 1 R:CLD1 2 2 R:CLD1 description front door command from OCSS rear door command from OCSS values see table below see table below A-01 IDL ST MC:CarGoTo To:01 1 2 1 MC:CarGoTo 2 To:01 Motion command from OCSS to MCSS Actual Target see table below Bottom - Top If a DO-5 or AT120 is installed the following additional displays are available: front door command from OCSS see table below A-01 IDL ST F:CLD6 / Cld&Dob 1 2 1 F:CLD6 2 /Cld&Dob front door command as sent to the see table below DCSS5/AT120 rear door command from OCSS rear door command as sent to the DCSS5/AT120 status of ST1, ST2, ST3 status of RST1, RST2, RST3 see table below see table below A-01 IDL ST R:CLD1 / Cld . 1 2 1 F:CLD1 2 /Cld A-01 IDL ST F: 010 R: 011 . 1 2 1 F: 010 2 R: 011 000 - 111 000 - 111 OTIS Engineering Center Berlin Description of the commands: Type Door Commands Software Basic Data MCS - LCB_II Service Tool Manual No.: GAA30082CAC_STM SCN: GAA30082CAC Page: 15/59 Date: 2003-11-21 DO-