资源描述
单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,第十四課就職,編集,呉尽,職場会話,一、報告,科长，,不好意思，,百忙之中打扰您,課長、忙申訳,科长，给您汇报一下，有关之前的那份合同,課長、報告。例契約件,我刚从樱花产业回来，按原计划签好了合同。,今、桜産業戻。予定通契約。,職場会話,一、報告,由于我的疏忽，把,4,号错说成,8,号，发了订单。,私、日日言間違、発注。,三洋的森先生给您来过电话，说,3,点钟会再打过来。,三洋森様電話、時一度電話下。,已经让对方寄资料过来，好像要比计划推迟三天。,資料取寄、予定日延。,職場会話,二、連絡,由于电车发生了事故，可能要迟到,20,分钟左右。,電車事故、,20,分遅。,洽谈刚刚结束，我现在回公司。,先商談終、社戻。,要是晚的话，我就不回公司了，直接回家。,遅、社戻、直帰。,職場会話,二、連絡,如果洽谈结束了，我再给公司打电话。,商談終、一度、社電話入。,大致有两件事想先向您转告。,点伝。,（用电话跟同事联系,),由于受台风影响，明天的旅游取消了。,（電話同僚連絡）連絡。台風影響、明日旅行中止。,職場会話,三、相談,这周内实在是完成不了，该怎么办才好呢,今週中仕上。,先进行哪项工作好呢？,仕事優先。,这件事该怎么处理才好呢？,件、対処。,職場会話,三、相談,科长，不好意思，想向您请教一下,課長、恐入。教。,有件事想和您商议一下,折入、話。,在电话里不太方便，想当面和您商量商量。,電話何、目相談,第十四課就職翻訳,就職活動最初、就職活動出作業。企業取、会社資料送、会社説明会申込、企業自分学生存在知。作業、会社自分最初接点、抜行。,一、,就職活動,第十四課就職翻訳,一、,就職活動,普段使慣,E,、企業出,E,、社会人常識問大切,E,。口語体、文章書心。,第十四課就職翻訳,資料請求願,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様突然失礼。私現在、就職活動大学学部学科専攻内定勝太郎申。 活企業就職希望、貴社魅力感。、深貴社研究存、多忙中申訳、貴社会社案内資料送頂、願申上。手数掛、願。,大学学部学科,内定勝太郎,自宅住所,-,県市町号自宅電話番号,-,第十四課就職翻訳,資料送付、御礼申,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様 先日、通資料請求大学学部学科専攻内定勝太郎申。 、突然願関、早資料送、心御礼申上。 本日確拝受。 拝見、貴社志望気持強抱。 今後何連絡差上思、願申上。,第十四課就職翻訳,平成年度採用,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様 突然失礼。 私現在、就職活動大学学部学科専攻内定勝太郎申。 貴社年度採用予定伺、致。 私、活企業就職希望、貴社非常魅力感。 年度採用考、是非応募考、今年度新卒採用有無教示頂。 手数掛、願。,第十四課就職翻訳,会社説明会日程,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様,突然失礼。 私現在、就職活動大学学部学科専攻内定勝太郎申。貴社、新卒者対象第二回目会社説明会予定告知拝見。私、活企業就職希望、貴社魅力感。、是非会社説明会参加存、説明会実施日程教示頂。 手数掛、願。,第十四課就職翻訳,就職説明会礼,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様,大学学部学科専攻内定勝太郎申。本日就職説明会参加、心御礼申。,就職説明会参加 、貴社入社想高。今後何連絡差上思、願申上。末筆貴社発展社員皆様多幸祈。,第十四課就職翻訳,会社訪問願,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様,大学学部学科専攻内定勝太郎申。,先日、突然願関、早会社資料送、心御礼申上。,、誠恐縮、度貴社訪問頂、頂。,先日送頂会社資料拝見、貴社非常興味持、是非、会社訪問機会頂思。,多忙中、大変恐縮、検討程願。,第十四課就職翻訳,履歴書等送付件,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様,大学学部学科専攻内定勝太郎申。,先日新規採用者説明会参加、心御礼申。,新規採用者説明会参加 、貴社入社想高、度、入社試験応募存。,、説明会頂、応募用紙履歴書等指定様式添付、査収。,今後何連絡差上思、願申上。,第十四課就職翻訳,面接礼,二、,就職活動,書方,商事株式会社人事部課採用担当就活金之助様,大学学部学科専攻内定勝太郎申。,本日、面接機会誠。,面接当日大変緊張、短時間中、自分伝出来思。,是非良連絡頂祈。,末筆、面接礼申上、貴社発展社員皆様多幸祈。,終,
展开阅读全文