咬文爵字 (2)

,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,咬文嚼字,为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。,杜甫,吟安一个字，拈断数茎须。,卢延让,两句三年得，一吟双泪流。,贾岛,为求一字稳，耐得半宵寒。,顾文炜,作者介绍：,朱光潜(1897-1986),安徽桐城人。现代美学家、文艺理论家。笔名孟实、孟石。代表作文艺心理学、诗论、谈美书简、,西方美学史,（第一部系统论述西方美学历史的著作）等。,咬文嚼字：,A.,过分地斟酌字句（多用来指死扣字眼,而不注重实质内容）。,B.,形容卖弄才学。,C.,形容强词夺理或狡辩。,在文学，无论阅读或写作，我们必须有一字不肯放松的谨严。,咬文嚼字，在表面上像只是斟酌文字的分量，在实际上就是调整思想和情感。,分析结构，归纳各部分要点,咬文嚼字,第一部分,(1,一,5),实例说明咬文嚼字的效果,郭沫若改字,(,句式改变,),王若虚改句,(,字数增减,),韩昌黎改诗,(,字眼不同,),第二部分,(6,一,7),正反说明咬文嚼字的重要性,善用字义联想,误用字义联想,第三部分,(8),对文学作者的要求和希望,分析第一部分,1,、找出其中所举的例子；,2,、思考这些例子说明什么道理,郭沫若改台词,你是没骨气的文人！,你这没骨气的文人！,你有革命家的风度。,你这革命家的风度。,你这,是坚决的判断（郭），,而且是带有极端憎恶的惊叹语，表现着强烈的情感（朱）,大半表示深恶痛绝，在赞美时便不适宜。,和“有”性质完全不同,句式不同，情感不同,句式不同，感情不同：,鲁迅的,祝福,：,1.,祥林嫂，你放着罢！,2.,你放着罢,祥林嫂！,王若虚改,史记,广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，,视之，石也,。因复更射之，,终不能复入石矣,。,以为虎而射之，,没镞，既知其为石，因更复射，终不能入。尝见草中有虎，射之，没镞。视之，石也。,失去了：,发现错误而惊讶的意味,失望而放弃得很斩截的意味,字数不同，意味不同,雷雨,中的称呼：,A.,鲁四凤,B.,四凤,C.,凤,字数不同，意味不同：,鸟宿池边树，僧,敲,月下门。鸟宿池边树，僧,推,月下门。,不在哪一个比较恰当，而在哪一种境界是他当时所要说的而且与全诗调和的。,韩贾“推敲”,自掩自推，独往独来，自有一副胸襟气度；,冷寂，无声,至少也有一些温暖的人情；剥啄有声，打破岑寂，平添搅扰,字眼不同，意境不同,所举这些例子的共同特点是什么？,给我们的启示？,特点：,例子来源于名家名篇。,启示：,各代名家都非常注重语言文字 的锤炼，我们更应该“咬文嚼字”,。,合作探究,文字上的推敲，就是思想感情上的推敲，我们必须有一字不肯放松的谨严。,1,.为什么我们在咬文嚼字时，非这样锱铢必较不可？,轻风（）细柳，淡月（）梅花。,轻风,舞,细柳，淡月,隐,梅花。,苏东坡,轻风,扶,细柳，淡月,失,梅花。,苏小妹,轻风,摇,细柳，淡月,映,梅花。,苏东坡,为下面的诗句添加动词突出特征,“,轻风,”,徐徐，若有若无，使,“,细柳,”,动态不显，唯有,“,扶,”,字才恰到好处地描绘出轻风徐来柳枝不堪的柔美之态,，与,“,轻,”,、,“,细,”,相宜，和谐自然。,“,扶,”,字又把风人格化了，给人一种柔美之感。,既然恬静的月亮已经辉映大地，梅花自然就没有白天那么显眼。在月光映照下，也就淡然失色了。这样，一个,“,失,”,字，就勾画了月色和梅花相互交融的情景,，营造了一种浓浓的意境。,分析第二部分,字的直指意义和联想意义有何不同？,直指意义是词的基本义，是固定的、精确地,联想意义是词的引申义，是游离的、不确定的,“烟”,字的直指意义和联想意义,直指意义,燃烧体冒烟,联想意义,燃烧弹、鸦片烟榻、庙里焚香、一川烟草、杨柳万条烟、烟光凝而暮山紫、蓝田日暖玉生烟,惠山烹小龙团,三、四两句的剖析,独携小龙团，来试惠山泉,独携天上小团月，来试人间第二泉,善于运用联想意义，更加丰富、有蕴藉,合情合理的想象，“独携天上小团月，来试人间第二泉”两句诗回答问题：,（1）诗中人物所处的环境：,夜晚，月影朦胧，山间泉水旁,（2）诗中人物所进行的活动：,品茶，赏月,（3）诗中表达诗人什么的情趣？,独处清净，安享自然，怡然自乐。,（4）用的修辞手法？,比喻，对偶,过去文人常用的套语有哪些,王嫱、西施,“,柳腰桃面”,才子都是,学富五车、才高八斗,谈风景必是,春花秋月,叙别离,柳岸霸桥,做买卖都有,端木遗风,1,、什么是套板反应？有什么弊端？,（1）套板反应是运用词的联想意义时，看到一事物立即联想到套语滥调。,（,2）,弊端是束缚了语言创新，是文学向前发展的障碍。,联想意义的误用会造成流弊,2,、作者认为人们为什么会产生“套 板反应”？怎样才能克服“套板反应”？,（1）套板较省力（人生来有惰性）,（2）遇事往深一层想。,运用联想意义，要克服,“,套板反应,”,文字联想意义的运用有两种情况，正负两面，请各用一个成语。,A.,正面：点石成金,B.,负面：陈词滥调,第一个肌肤微丰，合中身材，腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。,第二个削肩细腰，长挑身材，鸭蛋脸面，俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。,第三个身量未足，形容尚小。,红楼梦,浑写一笔更妙，必个个写去则板矣。可笑近之小说中有一百女子，皆是如花似玉，一副脸面。,脂砚斋评,例子,分析,道理,“你是没有骨气的文人”一句的修改,不同句式,不同意味,文字和思想情感关系密切,史记,中李广射虎一段的改写,增减文字意味不同,“僧推月下门”一句的推敲,不同字眼,不同意境,惠山烹小龙团,三四句的剖析,用联想义意蕴丰富,“柳腰桃面”等套语的评述,滥词旧语,毫无新意,分析第三部分,1,、什么是“咬文嚼字”？为什么要咬文嚼字,？,（,1,）咬文嚼字就是运用文字所应有的谨严,态度,（,2,）因为文字和文章的思想感情有密切关,系，所以要咬文嚼字,2,、怎样咬文嚼字？咬文嚼字的目的是什么？,要有严谨的态度，刻苦自励，留心玩索；推陈出新,咬文嚼字的意义是什么？,（用原文回答）,文学是艰苦的事，只有刻苦自励，推陈翻新，时时求思想情感和语言的精炼与吻合，你才会逐渐达到艺术的完美。,（主旨句）,咬文嚼字,示例,眼 看朋辈成新鬼,鲁迅,(,忍,),课文说：“在文字上推敲，骨子里实在是在思想情感上推敲。”结合自己的体会，从读过的诗文上再举一两个例子说明这个论断。,“忍看”更有悲愤的味道,。,春风又,到,（）江南岸,绿,“绿”较之“到”写活了江南的勃勃生机，又流露出喜悦兴奋的心情。,红杏枝头春意浓（）,闹,这一“闹”字，可见其杏之红，其红之浓。无“声”的景象附上了有声的意味。视觉与听觉被彼此打通，传达出精微的感受。,窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。,杜甫,“,含”字以比拟手法说明诗人是在屋内通过窗户看到外面的自然景象，“西岭千秋雪”尽收眼底。,风翻白浪花千片，雁点青天字一行。,白居易,寄水部员外郎,以一个“点”字不仅形象地把湛蓝的天底下排成“一”字的大雁描绘出来，而且突出了这个“一”字不是一条连续的线，而是由一只只大雁“点”成的，这样就准确而传神地把特定意境表现出来。,江碧鸟愈白，山青花欲燃。,杜甫,绝句二首,之二,“,燃”字不仅写出了山花火红的颜色，而且赋予了山花一种动态美。,