资源描述
,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,2002/4/10,#,Unit 4,Why dont you talk to your parents? Section B,This information comes from Yang Xuehuiat Shili high school in Xihe, Gansu.,有空就参加体育运动。,Ill,play sports if Im free.,他要和朋友们外出闲逛 。,Hell,hang out with friends.,老师常和学生家长座谈。 Teachers talk to studentsparents. 奶奶单独消磨时光 。Granny spend time alone.,孩子们爱玩电脑游戏。,Children like playing computer games.,开卷有益。,Read books is to the mind.,我们很少看电影。,We hardly ever watch movies.,父母经常给我施加好多压力。,My parents give me pressure.,我没有足够的闲暇时间。,I dont have enough free time.,别和父母吵架。,Dont fight with my parents.,别和其他人竞争,好吗?,Dont compete with others, will you?,尽管你可能不开心,,Although you may be unhappy,但,是你应当和他们谈谈,。,you should talk to them.,为,什么给,你施加那,么多压,力?,Why give you so much stress?,生活不是看重分数。,Life isnt just about grades.,跟朋友闲逛挺重要。,Hanging out with friends are important.,男不跟女斗。,Men shouldnt argue with women.,互相帮助共同提高。,Help each other to improve.,或许你应该学会放松,!,Maybe you should learn to relax!,我,周末比周日还要忙。,Im busier on weekends than weekdays.,上那么多的课外补习班。,Take so many after-school classes.,许多人在学习考试技巧,,Many are learning exam skills,另外一些人在参加体育训练,,Others are practicing sports,他们能在比赛中获胜。,they can,compete,and win.,这不仅仅发生在中国。,This doesnt only happen in China.,人们生活很忙碌。,Life for peole is very busy.,在放学后的大多数日子,,On most days after school,儿女们都去参加训练。,my daughter and son take,training,.,我可以给他们减少一些课,,I could cut out their classes,这些课对他们的将来很重要。,Theyre important for their future.,我希望他们将来成功。,I hope theyll be successful.,然而,孩子们疲劳不堪。,However, the children are tired.,他们直到,21,点才回到家。,They dont get home until 21:00.,他们匆匆忙忙吃完饭,,They have a quick dinner,接着就该做作业的时候了。,then its time for homework.,家长,清楚这一切的压力。,Parents knows about such,stress,.,有些竞争从小孩就,开,始了,,Some competitions start with kids,一,直持续到孩子长大成,人。,continue,until they get older.,孩子参加各种各样的培训班。Kids take all kinds of classes.拿自己的孩子和别人家孩子比照。Compare own child with others.,简直是疯了,太不公平。,Its crazy. Its unfair.,为何不让孩子做回孩子呢?,Why not let them be kids?,别把孩子逼得那么紧。,Dont push the,kids so hard,.,太多压力对孩子们有害无益。,Too much pressure is bad for a child.,孩子们应该为自己着想。,Kids should think for themselves.,望子成龙,/,望女成凤,,Parents want successful children,重要是让孩子快乐。,Its important to be happy children.,人人都有烦心事。,Everyone has different worries.,这事继,续发生,。,It,keeps on happening.,多做些技,巧练,习。,More do practice of skills.,她是第一个完成工作的人。,Shes,the first man to finish it.,我要变得更好更强大。,Im,getting better and stronger.,找出两者之间的不同点。,Look for differences between things.,我们没有上校外补习课。,We take no after-school classes.,远大希望造就伟大人物。,Great hopes make great man.,也许人人都希望如此 。,Maybe everyone hopes so.,孩子学习过早没益处。,Its bad for kids to learn earlier.,你可以节约更多的钱,。,You could save more money.,孩子不应当玩电脑游戏。,Kids shouldnt play computer games.,他们应该早点休息。,They should rest early.,尽管垃,圾食,品有害,,Although junk food is bad,少数,人仍想吃。,Few people feel like eating it.,我和她吵嘴了,,She and I had a fight,现,在她不跟我说话了。,now she cant speak to me.,你应当继续跟她说话。,Youd keep talking to her.,你为何不跟她说话呢?,Why dont you talk to her?,我要准备下周的考试。,I prepare for exams next week.,考试比聚会更重要。,Exams are more important than a party.,你为什么不参加聚会呢?,Why not go to the party?,它会帮你放松一下。,Itll help you to relax.,你为什么不做事儿呢?,Why dont you do something?,叫他把音量调低。,Tell him to turn it down.,Good habits achieve beautiful life.,Try to be your best,.,
展开阅读全文