九年级课外古诗词背诵

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,九年级第一期背诵诗词,沁园春长沙毛泽东,独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？,携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。教导江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟！,【作品译文】,在深秋一个秋高气爽的日子里，我单独伫立在橘子洲头，远眺着湘江碧水缓缓北流。看万千山峰全都变成了红色，一层层树林似乎染过颜色一样，江水清亮澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。鹰在宽阔的天空飞，鱼在清亮的水里游，万物都在秋光中争着过自由拘束的生活。面对着无边无际的宇宙，千万种思绪一齐涌上心头我要问：这苍茫大地的盛衰兴废由谁来打算主宰呢?,回想过去，我和我的同学，常常携手结伴来到这里游玩。在一起商讨国家大事，那很多不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。同学们正值青春年少，风华正茂；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得犹如粪土。还记得吗？那时我们在江水深急的地方游泳，那激起的浪花几乎拦住了奔驰而来的船。,【注释】,1. 沁园春：词牌名，“沁园”为东汉明帝为女儿沁水公主修建的皇家园林，据后汉书 窦宪传记载，沁水公主的舅舅窦宪倚仗其妹贵为皇后之势，竟强夺公主园林，后人感慨其事，多在诗中咏之，渐成“沁园春”这一词牌。本诗选自毛泽东诗词集中心文献出版社1996年版。,2、 寒秋：就是深秋、晚秋。秋深已有寒意，所以说是寒秋。,3、. 湘xing江：一名湘水，湖南省最大的河流，源出广西壮族自治区陵川县南的海洋山，长1752里，向东北流贯湖南省东部，经过长沙，北入洞庭湖。所以说是湘江北去。,4、 橘子洲：地名，又名水陆洲，是长沙城西湘江中一个狭长小岛，西面靠近岳麓山。南北长约11里，东西最宽处约一里。毛泽东七律答友人中所谓长岛，指此。自唐代以来，就是巡游胜地。,5、. 万山：指湘江西岸岳麓山和四周很多山峰。,6、 层林尽染：山上一层层的树林经霜打变红，像染过一样。尽染：此处化用王实甫西厢记中“晓来谁染霜林醉”句意2 。,7、漫江：满江。漫：满，遍。,8、 舸g：大船。这里泛指船只。,9、 争流：争着行驶。,10、 鹰击长空，鱼翔浅底：鹰在宽阔的天空里飞，鱼在清亮的水里游。击，搏击。这里形容飞得强健有力。翔，本指鸟盘旋飞行，这里形容鱼游得轻快自由。,11、 万类霜天竞自由：万物都在秋光中竞相自由地生活。万类：指一切生物。霜天：指秋天，即上文“寒秋”。,12、怅寥廓(chng lio ku：面对宽阔的宇宙惆怅感慨。怅：原意是失意，这里用来表达由深思而引发激扬大方的心绪。寥廓lio ku：广远空旷，这里用来描写宇宙之大。,13、 苍茫：旷远迷茫。,14、主：主宰。,15、沉浮：同“升沉”上升和没落意思相近，比方事物盛衰、消长，这里指兴衰。由上文的俯看游鱼，仰看飞鹰，纳闷地寻思“怅”究竟是谁主宰着世间万物的升沉起伏。,16、 携来：挽，牵。来，语气词，无实义。,17、 百侣：很多的伴侣。侣，这里指同学也指战友)。,18、 峥嵘岁月稠：不寻常的日子是很多的。峥嵘：本指山的高峻，此处意谓不平凡、不寻常。稠：多。,19、恰：适逢，正赶上。,20、 同学少年：毛泽东于1913年至1918年就读于湖南第一师范学校。1918年毛泽东和萧瑜、蔡和森等组织新民学会，开头了他早期的政治活动。,21 、风华正茂：风采才华正盛。风华：风采，才华。茂：饱满茂盛。,22 书生意气：书生：读书人，这里指青年学生。意气：意态气概。,23 挥斥方遒qi：挥斥，奔放。庄子田子方：“挥斥八极”。郭象注：“挥斥，犹纵放也。”遒，强劲有力。方：正。挥斥方遒，是说热忱奔放，劲头正足。,24、 教导江山，激扬文字：评论国家大事，用文字来抨击丑恶的现象，赞扬奇妙的事物。写出激浊扬清的文章。教导，评论。江山，指国家。激扬，激浊扬清，抨击肮脏的，表扬清明的。,25、粪土当年万户侯：意思是把当时的军阀官僚看得同粪土一样。粪土，作动词用，视如粪土。万户侯，汉代设置的最高一级侯爵，食邑万户，享有万户农民的赋税。此借指大军阀，大官僚。万户，指侯爵封地内的户口，要向受封者缴纳租税，服劳役。,26、中流：江心水深流急的地方。,27、击水：作者自注：“击水：游泳。那时初学，盛夏水涨，几死者数，一群人最终坚持，直到隆冬，犹在江中。当时有一篇诗，都遗忘了，只记得两句：自信人生二百年，会当水击三千里。”这里引用祖逖t的“中流击楫”典故。祖逖由于国家政权倾覆，时刻怀着振兴光复的心志。元帝就让他担当奋威将军、豫州刺史，供给他一千人的军粮，三千匹布，但不给战衣和兵器，让他自行招募士众。祖逖仍就率领随自己流亡的部属一百多家，渡过长江，到江心时他扣击船桨宣誓说：“我祖逖不能平定中原并再次渡江回来的话，就像长江的水一去不返！”言辞激扬神色悲壮，众人都为他的誓言感慨赞美。这里指游泳。,29. 遏：阻挡。,30. 飞舟：如飞之舟，言其快速。,2、忆秦娥娄山关毛泽东,西风烈，长空雁叫霜晨月。,霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。,雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。,从头越，苍山如海，残阳如血。,【 注释】,忆秦娥：是词牌名，源于李白的词句“秦娥梦断秦楼月”。双调，仄韵格，四十六字。该词牌名的最早出李白忆秦娥箫声咽词。此调别名甚多，计有秦楼月、玉交枝、碧云深、双荷叶，而秦楼月则与忆秦娥同取词中首句为之名。,西风烈：烈，凛烈、猛风；西风劲厉。,长空雁叫霜晨月：在霜晨残月映照下，在烟雾茫茫的长空中，有飞雁在叫唤。这两句是记拂晓情景，时娄山关战斗已经成功完毕。,霜晨月：叠句，类似音律上的和声，有连锁作用，详见词牌忆秦娥。,马蹄声碎：碎，碎杂，碎乱。,喇叭声咽：喇叭，一种管乐器，即军号。咽，哽咽、幽咽，声音因堵塞而消沉。,雄关漫道真如铁：雄关，雄壮的关隘，即指娄山关。漫道，徒然说，枉然说。人们徒然传奇娄山关坚硬如铁。,而今迈步从头越：迈步，跨步、大踏步。从头越，即为头越。张相诗词曲语词汇释：“为头，犹云从头，或开头也。”有重头再开头的意思。说的是从头大踏步越过雄关，却模糊透露着当时战略任务受挫，要对长征打算从头再作部署，且有取得成功的坚决不移的信念。,苍山如海：青山起伏，像海的波涛。,残阳如血：夕阳鲜红，像血的颜色。,【译文】,凛冽的西风正猛烈地吹着，,大雁鸣霜，晓月当空。,晓月当空，,马蹄声零碎而又纷杂，,军号声声沉郁低回。,不要说群山起伏像铁般难以逾越，,而今让我们重振旗鼓向前。,重振旗鼓向前，,茫茫青山如大海，,夕阳光华赤如血。,