资源描述
单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,交际中的语言运用,梳理与探究,交际中的语言运用梳理与探究,教学目标,1,、通过小组间交流成果的方式了解并积累交际中的,称谓语、禁忌语、委婉语。,2,、通过本课的梳理探究，提高日常,语言交际能力,。,教学目标,谦称,与,敬称,称自己的父亲,:,家父、家严、家尊、家君,称自己的母亲,:,家母、家慈,称自己的妹、弟,:,舍妹、舍弟,称自己的儿女：犬子、小女,称自己家庭：寒舍、舍下,称别人的父亲：令尊,称别人的母亲：令堂,称别人的兄妹：令兄、令妹,称别人的儿女：令郎、令媛、令爱,称别人家庭：,华居、尊府,家大舍小令外人,对别人称自己的妻子、女眷,:内人、,拙荆,谦称与敬称称自己的父亲:家父、家严、家尊、家君称别人的父亲,家大、舍小、令外人,自己亲属中的长辈、年长的平辈。如家父、家慈、家兄等。,亲属中比自己辈分低或年纪小的亲属，如舍妹、舍侄等。,称对方的亲属或有关系的人，如令堂、令媛等。,家大、舍小、令外人自己亲属中的长辈、年长的平辈。如家父、家慈,（小明在青少年画展上获得一等奖，小明带他的父亲前去拜访他的老师。见面后，小明向老师介绍他的父亲。）,小明：这是令尊。,老师：哦，原来是家父。你好。,父亲：您好。小明啊，还不快拜见老师。,小明：这次我在画展上获了奖，多亏家师教导有方。,父亲：令郎这次在画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢你。,老师：哪里，哪里，还是您家小儿自己努力的结果啊。,（小明在青少年画展上获得一等奖，小明带他的父亲前去拜,初次见面说,“,”,，好久未见说,“,”,，请人批评说,“,”,，求人原谅说,“,”,，央人帮忙说,“,”,，向人祝贺说,“,”,，,麻烦别人说,“,”,，请人赴约说,“,”,，,求人解答用,“,”,，请人指点用,“,”,，托人办事用,“,”,，赞人见解用,“,”,，,看望别人用,“,”,，客人来到用,“,”,，陪伴朋友用,“,”,，中途先走用,“,”,，等候客人用,“,”,，请人勿送用,“,”,，请改文章说,“,”,，,归还原物用,“,”,，,送礼给人说,“,”,，老人年龄称,“,”,，问人姓名说,“,”,，希望照顾说,“,”,称人住处是,“,”,，,称己住处为,“,”,，,送人照片说,“,”,，欢迎购买说,“,”。,久仰,久违,指教,包涵,劳驾,恭喜,打扰,赏光,请问,赐教,拜托,高见,拜访,光临,奉陪,失陪,恭候,留步,斧正,奉还,笑纳,高寿,贵姓,华居,寒舍,关照,惠存,惠顾,考考你,初次见面说“”，好久未见说“”，请人批评说“,禁忌语,禁忌语,（,1,）生老病死的禁忌语,（,避讳说“死”，西方人忌讳称别人“老”，连“养老院”都叫疗养院）,（,2,）节庆日的禁忌语,（婚庆不说“分离”，喜庆不说“死”“病”）,（,3,）职业的禁忌语,（渔民忌“翻”、戏班子忌“散”、商人忌“干”“蚀”、和尚忌“秃”、秃子忌“光”，“电”、“灯”、“亮”、“寸草不生”、“一毛不拔”等等）,（,4,）隐私的禁忌语,（家庭情况、年龄、收入、情感生活）,（1）生老病死的禁忌语,1,、改换说法，需找替代,对跛子讲客气，要说“你腿不方便，请先走！”,对聋子表示照顾，说就讲“你耳背，请往前坐！”,老张长得胖，这是生得“富态”，,老李长得瘦，这是长得“精干”，,受伤流血是“挂了花”，,为终老准备的棺木是“寿材”。,1、改换说法，需找替代,2,、注意语言对象，以防产生反感,化学老师买五斤肉被少了五两秤,很气愤,于是前去理论,:“,师傅,或许你今天多喝了几杯乙醇,没认清秤杆吧,!,肉是氢、氧、碳三种元素的结合体，难道这肉里氢和氧结合得太多了？照理说肉是脂肪,不是汽油煤油这些烃一类物质,怎么这么快就挥发了,250,克呢,?”,语文老师帮忙说：“你是树上黄叶，我是冷峻秋风；你是脸上污点，我是明亮镜子；你是偷偷摸摸的老鼠，我是紧紧跟踪的摄象机。神圣而庄严的道德法庭，不需要程式化、平庸化的证明，良心就是最公正最伟大的法官。啊，顾客是上帝，顾客是,”,结果：杀猪匠操起了刀,2、注意语言对象，以防产生反感 化学老,3,、入境问俗，入乡随俗。,四川方言中“舌”与“折”、“蚀”同音,四川饭店肉铺做生意的人，图吉利，把猪舌，牛舌称为“猪招财”“牛招财”,南京人结婚时忌讳人家送伞作礼物，“伞”和“散”是同音，太不吉利，送不得也说不得,上海人看望病人忌带苹果，因为上海话“苹果”和“病故”一个念法,3、入境问俗，入乡随俗。,有位老太太去世,亲属们怀着悲痛的心情围坐在一起商量后事。老太太生前嘱咐要土葬,但土葬有点不现实,老太太的孙子说,:,“,这么办吧,人死了,埋掉不如烧掉,我看,干脆烧掉了吧,又省钱又省事。,”,4,、注意语言环境,有位老太太去世,亲属们怀着悲痛的心情围坐在一起商量后,小强和小明是同学，他们好久不见，约好一起吃饭。小强先到某饭店点好了菜，正等小明来，等了一会儿小明来了。,小强：小明，你来了啊，怎么这么慢啊。来，开饭。,小明：哦，其实我来了，刚才去厕所了。,小强：最近干么去了，怎么不见人影？,小明：去晋江的一个渔民家做客了。他是我舅舅。,小强：都吃什么了，肯定都是海鲜吧？,小明：没错。其中有一道清蒸鱼，我最爱吃的。吃完鱼的一面，我迫不及待地把鱼翻过来了。没想到被我老爸骂了一顿。我也不知道为什么，你知道吗？,小强：不清楚。对了，你邻居的赵老爷爷最近怎么样啊？,小明：唉，别说了。赵老爷爷他最初是耳聋了，后来得了重病住进了医院，最后死了。,小强和小明是同学，他们好久不见，约,下列标语合适吗？,1,、敬老院：少壮不努力，老大徒伤悲。,2,、考场门口：失败乃成功之母。,3,、火葬场门口：经济搞上去，人口降下来。,4,、医院病房：宾至如归。,5,、某一交叉路口竖者：“多拉快跑，争分夺秒”的标语牌。,下列标语合适吗？,委婉语,委婉语,委婉语,讳饰（婉曲）,以婉约的言词拐弯抹角地指称某一事物或现象的语言形式,。,1,、委婉地指称某种事物；,2,、减少话语对听话人的刺激；,3,、表达说话人对某人、某事的评价与态度；,4,、客气地向听话人提出某个要求。,委婉语 讳饰（婉曲）,实战演练,实战演练,1,、,94,年高考题：礼貌称谓正确的是,(),A,这是您家母托我买的，您直接交给她老人家就行了。,B,令嫒这次儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。,C,我们家家教很严，令尊时常告戒我们到社会上要清清白白做人。,D,令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。,1、94年高考题：礼貌称谓正确的是(),2,、如果你正在排队买东西，一个后面的人插到你前面，你应该怎么说好呢？,A,、“别插队！自觉点！”,B,、“按顺序排队，请到后面去！”,C,、“请不要乱插队！”,D,、“您如果有急事，请站在我这儿，我到后面边排队去。”,2、如果你正在排队买东西，一个后面的人插到你前面，你应该怎么,3.,菜场上，一位营业员发现有位顾客买菜时，把菜叶剥掉许多。于是，她走上前去，和蔼地说了一句话。你想她应该怎么说才显得委婉？,A,、“同志，你不能把菜叶剥掉！”,B,、“你注意些，不能这样买青菜！”,C,、“请小心点儿，别把菜叶碰掉了。”,D,、“有这样的买菜吗？你剥掉的菜叶谁要？”,3.菜场上，一位营业员发现有位顾客买菜时，把菜叶剥掉许多。于,（,2008,山东卷）阅读下面材料，根据语境在横线上补写恰当的语句。要求：语意连贯，表达得体，不超过,30,字。（,4,分）,一位诗人在某学校给学生作有关诗歌创作的学术报告，准备朗诵一首诗时，发现诗作放在了学生的课桌上，于是走下讲台去拿。他在上阶梯教室的台阶时，不小心摔倒了，学生们顿时愣住了，目光一下子都集中到了他身上。诗人站起来稳住身体，指着台阶对学生们说：“,。”这一机智而又富于哲理的话语，不仅为诗人解除了尴尬，而且赢得了热烈的掌声。,参考答案：,你们看，上升一个台阶多么不易，生活是这样，作诗也如此。,（2008山东卷）阅读下面材料，根据语境在横线上补写恰当的,依照示例，改写下面两条提示语，使之亲切友善、生动而不失原意。,(2003,全国卷,),（公园里）禁止攀折花木，不乱,扔垃圾,。,除了记忆什么也不带走，除了脚印什么也别留下。,（教学楼内）禁止喧哗，不许打闹,改写为：,（阅览室里）图书不得带出，违,者罚款,。,改写为：,文明你的语言，优雅你的举止,带走满腹知识，留下一架好书,依照示例，改写下面两条提示语，使之亲切友善、生动而不失原意。,一名学生到书店买,读者,，下面是他和售货员的对话,学生：请问有没有最新出版的,读者,？,售货员：卖完了。（,1,）,学生：城里哪家书店可能还有？,售货员：不知道！（,2,）,学生：请问什么时候到货？,售货员：不知道！（,3,）,售货员的三次回答让这位学生很扫兴。请你为售货员设计三句回答，使学生感到亲切、满足，但不能改变原意,。,1,、不好意思，进的这批书刚卖完，您早点来就好了,2,、对不起，这我说不准，不过我可以帮您联系一下,3,、目前还没有消息，您如果愿意留下电话号码的话，书一到我就通知您。,一名学生到书店买读者，下面是他和售货员的对话1、不好意思,读下面一段话，回答后面的问题。,一天，住同一幢楼的徐阿姨见到小林的姐姐时说：“你家小林真刻苦，每天晚上,12,点多钟了，我们都睡觉了，还听见她在练琴。”,（,1,）徐阿姨的话的言外之意是什么？请写出来。言外之意是：,时间太晚了，弹琴会影响别人休息。,（,2,）假如你是小林姐姐，你这时打算说些什么话？小林姐姐说：,徐阿姨，对不起,!,影响您休息了。我让小林今后晚上练琴早点结束，好 吗？,读下面一段话，回答后面的问题。时间太晚了，弹琴会影响别,一个美国人读了学者钱钟书先生的书，十分敬佩，要登门拜访。钱先生在电话里说：“假如你吃了一个鸡蛋，觉得不错，何必要认识那下蛋的母鸡呢？”电话里传来那位美国友人幽默而真诚的声音：“,”钱先生连忙说：“谢谢你诚挚的心意，不过，你不必这样讲究，是只母鸡总要下蛋的嘛。”,中国有句古话叫“饮水思源”，吃“蛋”当然要思“鸡”啰，我想当面感谢您给我的营养。,一个美国人读了学者钱钟书先生的书，十分敬佩,
展开阅读全文