二合同的品名数量包装条款剖析

,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,合同的品名、品质、数量、包装条款,品名的选择应留意,尽量承受国际上通用的名称,选择适合商品特性的品名，以减低关税。,承受外文名称时，留意其在国外的含义,商品品质的含义,含义：内在质量和外观形态的综合。,内在质量包括：化学成份、物理性能、机械性能、生物特征,外观形态包括：构造、形态、色泽、款式、味觉,从前案例,我出口纺织原料一批，合同规定水份最高15%，杂质不得超过3%，但在成交前曾向买方寄过样品，订约后，我又电告对方成交货物与样品相像。货到后,买方提出货物的质量比样品低7%的检验证明，并据此要求赔偿损失。,表示商品品质的方法,用样品表示 sale by sample,1、按卖方样品 sale by sellersample,2、按买方样品 sale by buyers sample,3、按对等样品 sale by counter sample,用文字说明来表示,1、凭规格、等级和标准买卖,2、凭牌名或商标买卖,3、凭产地名称或地理标志买卖,4、凭说明书或图样买卖,凭样品买卖应留意的问题,尽量用科学指标表示品质，不能滥用此方法,实物样品应具有代表性,合同中使用“品质与样品大致一样”条款,避开来样成交,肯定要留复样,“参考样品”的使用,来样成交应留意的问题,“来样成交”时应留意的问题,考虑原材料、加工方面的问题,留意是否侵害第三者工业产权,考虑我国对外贸易原则,以标准物表示商品品质的方法,良好平均品质Fair Average Quality，FAQ,上好可销品质Good Merchantable Quality，GMQ,品质条款的根本内容,商品名称,表示商品质量的内容，如：样品、标准、规格、图样等,品质机动幅度条款,1、规定范围,如：B601 Tomato Paste 28/30 Concentration,2、规定极限,如：Live Yellow Eel 75g and up per piece,3、规定上下差异,如：灰鸭毛 含绒量18%允许上下1%,4、品质公差quality tolerance,案例,我方先后向中东某国家出口纯毛纺织品数批，货到国外后买方收货，从未提出异议。但数月之后，买方寄来制成的服装一套，声称用我毛料制成的服装色差严峻，难以投入市场销售，因而要求赔偿.问对此应如何解决？,从前案例,1、我国某出口公司向日本出口驴肉一批，合同规定：每箱净重16.6公斤，共1500箱，合24.9吨。但货抵国外后，经日本海关查验，每箱净重并非16.6公斤，而是20公斤，计1500箱，合30吨。海关认为单货不符，进口商以多报少。,2、出口10000公吨货物，合同中写成“吨”，货到美国后，美方认为我方少交货，由于美方认为是“长吨”，要求我方多交160.5公吨。,计量制度,公制 (Metric System),英制 British System,美制 US System,国际单位制 International System of Units,例如：“吨”在英制中是2240磅，在美制中是2023磅，在国际单位制中是2204.6磅,通常的计量单位,重量,个数,面积,长度,体积,容积,计算重量的方法,1、毛重 gross weight,2、净重 net weight,皮重的计算方法：1实际皮重；2习惯皮重；3商定皮重；4平均皮重,3、装运重量(shipping weight),4、卸货重量(loading weight),5、公量 conditioned weight,6、理论重量theoretical weight,7、法定重量legal weight,数量机动幅度条款,1、短溢装条款 more or less clause/plus or minus clause,1机动幅度的百分比;2短溢装局部由谁选择;3短溢装局部的作价方法。例 如：卖方按每箱150美元的价格出售某商品1000箱，合同规定：“数量允许有5%上下，由卖方打算。短溢装局部依据合同单价计价。”,2、约量条款 about or approximately,1假设使用“约”量条款，双方应事先在合同中明确允许增加或削减的百分比，否则不宜承受。,2依据跟单信用证统一惯例，凡“约”“大约”应解释为不超过10%的增减幅度。,练习,1、出口冻羊肉20公吨，每公吨FOB400USD，合同规定数量可以上下10%。买方来证规定：金额为8000USD，数量约20公吨，结果我方按22公吨发货，银行拒绝付款。为什么？,2、某公司出口风扇1000台，纸箱装，装船时20台包装裂开，风罩变形，不能出口。发货人认为，按惯例，只要货款不超过信用证上的总额，货物的数量亦允许有5%的增减。因此，装运980台也可照常办理议付。,练习,国外开来信用证，数量为1000吨散装货，总金额为90万USD。未说明可否短溢装，不准分批装运。依据惯例，卖方交货的数量和金额1不能增减；2均可增减5%；3数量可有5%的伸缩，金额不得超过90万USD。,提示,UCP500第39条B款规定：“除非信用证规定货物数量不得增减，只要支取的金额不超过信用证金额，则可有5%的增减幅度。但当信用证规定的数量按包装单位或以个数计数时，则此增减幅度不适用。”,从前案例,出口自行车1000辆，合同规定木箱装，对方开来信用证中包装条款为：“packed in wooden case CKD”，我方按信用证预备单据，结果货到目的港后对方被海关罚款并多交税。,运输包装和销售包装,1、运输包装transport packing：爱护商品；便利运输。包括：1单件运输包装2集合运输包装 a集装包flexible container；b托盘plate；c集装箱container,20 40两种,8820 17.5MT 25-30立方米,8840 20MT 55-60立方米,2、销售包装selling packing：美化商品；便于销售,定牌,买方要求在我出口商品或包装上使用买方指定的商标或牌名的做法。,一般状况下，在我出口商品和/或包装上均须标明“中国制造”字样,无牌,指买方要求在我出口商品和/或包装上免除任何商标或牌名的做法。,主要用于尚待进一步加工的半制成品。,一般要注明“中国制造”。,中性包装neutral packing,指在商品和内外包装上不注明生产国别的包装。,1、,无牌中性包装,：既不使用商标牌号，也不注明生产国别。主要用于尚待进一步加工的半制成品。,2、,定牌中性包装,：使用买方指定的商标牌号，并不注明生产国别的包装。主要是利用买方商标牌名在进口国市场的声誉销售产品。,运输包装的标志,运输标志(唛头)(shipping mark),指示性标志(indicative mark),警告性标志(dangerous cargo mark),重量体积标志,产地标志,运输标志(唛头)(shipping mark),1、收货人/买方的名称代号,2、参照号码 合同号、订单、发票、信用证号码等,3、目的港或目的地的名称,4、件号和批号,例如：UTC,S/C A-308,SINGAPORE,No.123,包装条款,1、包装材料,2、包装方式,3、包装费用,4、运输标志,案例,1984年8月，我某公司出口茶叶一批，或到目的地后，买方开箱检查觉察局部茶叶受潮变质，已无法饮用，并且包装茶叶的木箱有水渍痕迹，经检验证明是包装茶叶的水箱的枯燥性不符合枯燥标准，含水量偏高，茶叶吸潮而变质，运输途中外来水湿的因素也被排解。最终我方赔偿了近10万元人民币。问：我方包装有何不妥？,因包装不良导致货损的四种状况,包装不牢或捆绑不完全，导致货物泄露或损坏,对需特殊包装的货物未按特殊要求包装,对易碎的包装未注明“易碎”、“留神轻放”等指示性标志,包装物在包装前不经适当处理，如枯燥、除味等,依据海牙规章，货物因包装不善而发生任何短损，船公司不负任何责任。保险公司也有类似的规定。,练习,某公司出口葡萄糖5000桶，毛重均为54公斤，净重均为50公斤。现在卖方设计了三种唛头，请选择哪种最合理。,AB,AB,AB,NEWYORK NEWYORK NEWYORK,NO.1-5000 GW.54KGS,NW.50K,思考题,1、买卖合同中规定出口罐头为454克，24听装一纸箱，共装1000箱。实际出口时为48听装500箱。客户拒收是否有理？,2、某外商欲购我方“菊花”牌电风扇，但要求改用“鲨鱼”牌商标，并在包装上不得注明“中国制造”字样。问我是否可以承受?并应留意什么问题?,