国际商务谈判的内容讲解

第二章 国际商务谈判的内容本章主要内容 货物买卖谈判货物买卖谈判 技术贸易谈判技术贸易谈判 工程承包谈判工程承包谈判 租赁谈判租赁谈判 合资谈判合资谈判 合作谈判合作谈判 一、货物买卖谈判一、货物买卖谈判q货物买卖谈判：针对有形商品即货物的买货物买卖谈判：针对有形商品即货物的买卖而进行的谈判。卖而进行的谈判。货物买卖谈判货物买卖谈判采购采购谈判谈判推销推销谈判谈判按交按交易地易地位划位划分分国内货物国内货物买卖谈判买卖谈判国际货物国际货物买卖谈判买卖谈判按国按国域界域界限划限划分分进口进口谈判谈判出口出口谈判谈判货物买卖谈判的特点货物买卖谈判的特点 难度相对较小难度相对较小 原因：原因：多数货物均有通行的产业标准；多数货物均有通行的产业标准；大多大多数交易均属重复性交易；数交易均属重复性交易；谈判内容大多围绕与谈判内容大多围绕与实物商品有关的权力和义务。实物商品有关的权力和义务。但绝不能因此而轻视，特别对初次合作、大宗交但绝不能因此而轻视，特别对初次合作、大宗交易、国际货物买卖谈判。易、国际货物买卖谈判。条款比较全面条款比较全面 在货物买卖的谈判中，通常包括货物局部的谈判，在货物买卖的谈判中，通常包括货物局部的谈判，如标的、品质、数量、包装、检验等；商务局部如标的、品质、数量、包装、检验等；商务局部的谈判，如价格、交货、支付、索赔等；法律局的谈判，如价格、交货、支付、索赔等；法律局部的谈判，如不可抗力、仲裁与法律适用等。部的谈判，如不可抗力、仲裁与法律适用等。货物买卖谈判货物买卖谈判应注意的事项应注意的事项 货物标的货物标的 货物品质货物品质 货物数量货物数量 货物货物包装包装 货物价格货物价格 货物交货货物交货 货款支付货款支付 货物检验货物检验 不可抗力不可抗力 索赔和仲裁索赔和仲裁1、商品标的 注：地区不同、叫法不同注：地区不同、叫法不同 应收集欲交易的商品在国际上的通称、各地的应收集欲交易的商品在国际上的通称、各地的别称别称2、货物品质货物品质 产品的品质是产品货物的内在质量和外观形产品的品质是产品货物的内在质量和外观形态，是由产品的自然属性决定的，具体表现为化态，是由产品的自然属性决定的，具体表现为化学成分、物理性能和造型、结构、色泽、味觉等学成分、物理性能和造型、结构、色泽、味觉等特征。特征。这些特征有多种多样的表示方法，常见的有凭样这些特征有多种多样的表示方法，常见的有凭样品、凭规格、凭等级、凭标准、凭商标牌子、凭品、凭规格、凭等级、凭标准、凭商标牌子、凭产地名称、凭货号、凭说明书等等。产地名称、凭货号、凭说明书等等。应当根据商品特性和行业习惯正确选用，可以只应当根据商品特性和行业习惯正确选用，可以只用一种，也可以几种结合使用。如果同时采用两用一种，也可以几种结合使用。如果同时采用两种以上方法来表示有关商品的品质，卖方交货时种以上方法来表示有关商品的品质，卖方交货时必须几方面都符合要求，才算尽到自己的责任。必须几方面都符合要求，才算尽到自己的责任。货物品质续货物品质续 在凭在凭“样品交易时样品交易时 样品大多是由卖方提供。如果买方来样，为了防止将来买样品大多是由卖方提供。如果买方来样，为了防止将来买方无理挑剔，最好采用凭方无理挑剔，最好采用凭“对等样品成交的做法。对等样品成交的做法。对等样品是指卖方按照买方的来样复制出来的样品，交由对等样品是指卖方按照买方的来样复制出来的样品，交由买方确认之后，作为交易的依据。须要注意的问题是：所买方确认之后，作为交易的依据。须要注意的问题是：所取之样要有一定的代表性；保存好复样。取之样要有一定的代表性；保存好复样。在凭在凭“规格交易时规格交易时 所谓所谓“规格是反映产品品质的技术指标，如成分、含量、规格是反映产品品质的技术指标，如成分、含量、纯度、大小、长短、粗细等方面的指标，各种产品的品质纯度、大小、长短、粗细等方面的指标，各种产品的品质特性不同，其规格也不相同。谈判时以规格作为产品的品特性不同，其规格也不相同。谈判时以规格作为产品的品质并作为谈判条件，一般说来是比较准确的，所以大多数质并作为谈判条件，一般说来是比较准确的，所以大多数商品交易都采用这种方法。商品交易都采用这种方法。在凭在凭“等级交易时等级交易时 产品的等级，是同类产品质量差异的分类。根据生产和贸产品的等级，是同类产品质量差异的分类。根据生产和贸易实践，通常用一、二、三或甲、乙、丙或正、副等数码、易实践，通常用一、二、三或甲、乙、丙或正、副等数码、文字或符号来表示，以反映同类产品中的品质差异。在制文字或符号来表示，以反映同类产品中的品质差异。在制订了产品等级的情况下，买卖商品只要标明其等级，就可订了产品等级的情况下，买卖商品只要标明其等级，就可以表达谈判双方对商品品质提出的要求。以表达谈判双方对商品品质提出的要求。货物品质续货物品质续 在凭在凭“标准交易时标准交易时 商品的标准是指经商业团体或政府机关统一制定并公布的商品的标准是指经商业团体或政府机关统一制定并公布的规格或等级。不同的标准反映了商品品质的差异。我国现规格或等级。不同的标准反映了商品品质的差异。我国现行的商品标准主要分为行的商品标准主要分为“国际标准国际标准、“国家标准和国家标准和“部颁标准。此外，还有供需双方洽商的部颁标准。此外，还有供需双方洽商的“协议标准。协议标准。在有商品标准的前提下，交易谈判时，只需说明商品的标在有商品标准的前提下，交易谈判时，只需说明商品的标准，就可以表达谈判双方对商品品质提出的要求。准，就可以表达谈判双方对商品品质提出的要求。在凭在凭“牌名或牌名或“商标交易时商标交易时 牌名是商品的名称，商标是商品的标记。牌名和商标之所牌名是商品的名称，商标是商品的标记。牌名和商标之所以能被用来表示商品的品质，是因为它们所表示的商品在以能被用来表示商品的品质，是因为它们所表示的商品在品质上稳定、规格上统一，并在市场上树立了较为固定的品质上稳定、规格上统一，并在市场上树立了较为固定的信誉，为广阔购置者所熟悉。在商务谈判中，往往只要说信誉，为广阔购置者所熟悉。在商务谈判中，往往只要说明牌名或商标，谈判双方即能明确商品的品质情况，不必明牌名或商标，谈判双方即能明确商品的品质情况，不必再说明规格、等级、标准或提出样品。再说明规格、等级、标准或提出样品。在凭在凭“产地名称交易时产地名称交易时 绝不能以其他地区生产的同类产品来代替。不过，这在中绝不能以其他地区生产的同类产品来代替。不过，这在中国却并不少见，号称国却并不少见，号称“龙井的茶叶，有杭州产的、萧山龙井的茶叶，有杭州产的、萧山产的、新昌产的产的、新昌产的 货物数量货物数量 交易商品的数量也是商务谈判的一个重要问题。成交易商品的数量也是商务谈判的一个重要问题。成交商品数量的多少，不仅关系到卖方的销售方案和交商品数量的多少，不仅关系到卖方的销售方案和买方的采购方案能否完成，而且与商品的价格上下买方的采购方案能否完成，而且与商品的价格上下有关，从而又影响到谈判双方的经济利益。因此，有关，从而又影响到谈判双方的经济利益。因此，商务谈判时，要着重洽谈商品的数量。商务谈判时，要着重洽谈商品的数量。在货物买卖谈判中，最容易引起争议的是商品的重在货物买卖谈判中，最容易引起争议的是商品的重量。因为商品的重量会受自然力作用的影响而发生量。因为商品的重量会受自然力作用的影响而发生变化，同时，许多商品都有包装及其重量。如果谈变化，同时，许多商品都有包装及其重量。如果谈判双方在谈判时不明确重量的计算方法，往往容易判双方在谈判时不明确重量的计算方法，往往容易在交货时对重量问题产生纠纷。在交货时对重量问题产生纠纷。在货物买卖谈判中，以重量计量的交易商品，大局在货物买卖谈判中，以重量计量的交易商品，大局部是按净重计价的。因而，对如何计算和扣除皮重，部是按净重计价的。因而，对如何计算和扣除皮重，要十分慎重，必须与谈判对方洽商计算皮重的方法，要十分慎重，必须与谈判对方洽商计算皮重的方法，以防止交货时出现纠纷。以防止交货时出现纠纷。2023-3-611数量数量重量：如吨长吨重量：如吨长吨 2240磅磅 短吨短吨 2000磅磅 公吨公吨 2205 担英国担担英国担112磅磅 美国担美国担100磅磅 中国市担中国市担110.2磅磅个数：件、双、打令、套等个数：件、双、打令、套等长度：米、英尺、码等长度：米、英尺、码等面积：平方米、平方英尺等面积：平方米、平方英尺等体积：立方米等体积：立方米等容积：公升、加仑英国加仑容积：公升、加仑英国加仑 4.564公升公升 美国加美国加仑仑 3.7853公升公升2023-3-612订立订立数量条款应注意的问题数量条款应注意的问题a明确商品的数量明确商品的数量b明确计量单位明确计量单位c订立交货数量的机动幅度订立交货数量的机动幅度 多交或少交多交或少交都要承担违都要承担违约责任约责任 如何表示机动幅度？如何表示机动幅度？2023-3-613卖方在规定的数量范围内可多交或少交的幅卖方在规定的数量范围内可多交或少交的幅度度.有两种方法有两种方法:规定规定“约数约数:在合同规定的数量前加约字在合同规定的数量前加约字.如如约约120公斤等公斤等10%溢短装条款溢短装条款:规定允许货物多装或少装的幅度规定允许货物多装或少装的幅度.如如:东北大豆东北大豆3000公斤公斤,卖方可溢短装卖方可溢短装2%,那么那么卖方所交货物只要在卖方所交货物只要在2940-3060公斤之间公斤之间,买买方都可以接受方都可以接受.包括运输包装、销售包装包括运输包装、销售包装 谈判内容：包装材料、包装费用、运输标志等谈判内容：包装材料、包装费用、运输标志等举例：举例：伊斯兰伊斯兰 禁用的动物图案？禁用的动物图案？英国英国 禁用的动物图案？禁用的动物图案？美国、日本、加拿大美国、日本、加拿大 禁用稻草、木丝、报纸做禁用稻草、木丝、报纸做包装垫衬物包装垫衬物 非洲：忌讳红色非洲：忌讳红色4、商品商品包装包装2023-3-6151包装的种类包装的种类运输包装、销售包装运输包装、销售包装2包装的标志包装的标志运输标志运输标志 唛头唛头.指示性标志指示性标志 在易碎、易坏、易变质的商品包装上印刷在易碎、易坏、易变质的商品包装上印刷一定的图形和文字一定的图形和文字,以引起有关人员的注意以引起有关人员的注意.警告性标志警告性标志 在易爆、易燃、有毒等危险商品的包装上在易爆、易燃、有毒等危险商品的包装上印刷醒目的图形和文字印刷醒目的图形和文字,以示警告以示警告.2023-3-616运输标志 唛头的内容包括：目的地名称或代号，收唛头的内容包括：目的地名称或代号，收货人或发货人的代用简字或代号、件号货人或发货人的代用简字或代号、件号即每件标明该批货物的总件数，体积即每件标明该批货物的总件数，体积长长宽宽高，重量毛重、净重、皮高，重量毛重、净重、皮重以及生产国家或地区等。重以及生产国家或地区等。2023-3-617指示性标志 在易碎、易坏、易变质的商品包装上印在易碎、易坏、易变质的商品包装上印刷一定的图形和文字刷一定的图形和文字,以引起有关人员以引起有关人员的的注意注意。2023-3-618警告性标志 又称危险品标志，是指在易燃品、爆炸品、又称危险品标志，是指在易燃品、爆炸品、有毒品、腐蚀性物品、放射性物品的运输有毒品、腐蚀性物品、放射性物品的运输包装上说明其危险性质的文字或图形说明。包装上说明其危险性质的文字或图形说明。2023-3-619订立包装条款应注意的问题订立包装条款应注意的问题(1)对包装的材料和方式作出对包装的材料和方式作出明确规定明确规定 如规定如规定:木箱装木箱装,每箱装每箱装100公斤等公斤等(2)明确包装费用明确包装费用 包装费用一般含在商品的价格中包装费用一般含在商品的价格中,假设买方有假设买方有特殊要求特殊要求,那么单独计算那么单独计算,并买方承担并买方承担.(3)包装标志包装标志 按国际惯例按国际惯例,一般由卖方设计确定一般由卖方设计确定.卖方也可卖方也可以根据买方的要求设计以根据买方的要求设计.包装是合同中包装是合同中的重要条款的重要条款,如果卖方所交如果卖方所交货物的包装与货物的包装与合同规定不符合同规定不符,那么买方有权那么买方有权拒绝接受货物拒绝接受货物,并要求卖方赔并要求卖方赔偿偿.2023-3-620案例分析案例分析 5、货物价格货物价格 价格是货物买卖谈判议题的核心。价格是货物买卖谈判议题的核心。价格条款主要涉及以下内容价格条款主要涉及以下内容价格水平价格水平价格计算方式价格计算方式价格术语的运用价格术语的运用 价格计算方式FOB价价=进货本钱价进货本钱价+国内费用国内费用+净利润净利润CFR价价=进货本钱价进货本钱价+国内费用国内费用+国外运费国外运费+净利润净利润CIF价价=进货本钱价进货本钱价+国内费用国内费用+国外运费国外运费+国外保险费国外保险费+净利润净利润FCA价价=进货本钱价进货本钱价+国内费用国内费用+净利润净利润 CPT价价=进货本钱价进货本钱价+国内费用国内费用+国外运费国外运费+净利润净利润 CIP价价=进货本钱价进货本钱价+国内费用国内费用+国外运费国外运费+国外保险费国外保险费+净利润净利润 CFR价价=FOB价价+国外运费国外运费 CIF价价=FOB价价+国外运费国外运费/1-投保加成投保加成保险费率保险费率 FOB价价=CFR价价 国外运费国外运费 CIF价价=CFR价价/1-投保加成投保加成保险费率保险费率FOB价价=CIF价价1-投保加成投保加成保险费率国外运费保险费率国外运费CFR价价=CIF价价1-投保加成投保加成保险费率保险费率 CPT价价=FCA价价+国外运费国外运费CIP价价=FCA价价+国外运费国外运费/1-保险加成保险加成保险费率保险费率TFCA价价=CPT价价 国外运费国外运费CIP价价=CPT价价/1-保险加成保险加成保险费率保险费率 FCA价价=CIP价价1-保险加成保险加成保险费率国外运费保险费率国外运费CPT价价=CIP价价1-保险加成保险加成保险费率保险费率 贸易术语与价格术语 货物买卖谈判中，买卖双方所承担的风险、责任和费货物买卖谈判中，买卖双方所承担的风险、责任和费用都在货物价格中反映出来。用都在货物价格中反映出来。一般地说，如卖方所承担的风险大、责任重、支付的一般地说，如卖方所承担的风险大、责任重、支付的费用多，那么货物的售价也高；反之，如卖方所承担费用多，那么货物的售价也高；反之，如卖方所承担的风险小、责任轻、支付的费用少，其货物售价也相的风险小、责任轻、支付的费用少，其货物售价也相应较低。应较低。同样的货物，在按同样的货物，在按“工厂交货工厂交货(EXW)术语销售时，术语销售时，其价格一般应低于按其价格一般应低于按“装运港船上交货装运港船上交货(FOB)术语术语的价格，而按的价格，而按“装运港船上交货术语销售的价格又装运港船上交货术语销售的价格又应低于按应低于按“目的港船上交货目的港船上交货(DES)术语销售的价格。术语销售的价格。从这个意义上看，不同的贸易术语也代表了贷物的不从这个意义上看，不同的贸易术语也代表了贷物的不同价格结构。所以，贸易实务界往往也把贸易术语称同价格结构。所以，贸易实务界往往也把贸易术语称为价格术语为价格术语(priceterm)。思考：价格是我们谈判争取的唯一目的吗？思考：价格是我们谈判争取的唯一目的吗？质量因素质量因素数量因素数量因素优等品优等品一级品一级品合格品合格品价格谈判固然是核心，但精价格谈判固然是核心，但精明的谈判人员就会善于拓宽明的谈判人员就会善于拓宽思路，从其它利益上争取利思路，从其它利益上争取利益。益。交货条件交货条件 品质保证品质保证 售后效劳售后效劳 包装条件包装条件 退货条件退货条件 再订购条件再订购条件 赠品赠品只考虑价格可能会给你带来损失！只考虑价格可能会给你带来损失！房地产开展商比尔正在一个黄金地段建造一个仓库，而自由职业者建筑师约翰正缺少工作。于是，比尔要约翰为他的仓库绘制设计图，约翰接受了这份工作。比尔看到约翰急迫地想得到这份工作，就只容许付给他正常工资的一半。约翰提出异议，但最终以60%的正常工资接了这份工作。这是一份乏味而令人厌烦的工作，要花很长时间。双方都认为比尔赢了，约翰输。几个星期以后，约翰接到了另一份大合同，他开始厌烦比尔的工作，并且仅在筋疲力尽的时候才去干这份工作。完工以后，发现仓库有一个因设计不当引起的裂缝，或许是约翰半心半意的结果。比尔想廉价地修好它，但效果不好。仓库的客户很少，5年后不得不关闭。在这个实例中，谈判开始就有明显的赢家和输家。然而，随着时间的流逝，貌似输家的约翰却又领先了，输赢发生了颠倒。貌似赢家的比尔认识到不应该一开始就试图省钱，为此他付了昂贵的代价。案例分析：案例分析：有一对夫妇，收入并不高，却非常追求生有一对夫妇，收入并不高，却非常追求生活的风格。有一天，在翻阅杂志的时候，看活的风格。有一天，在翻阅杂志的时候，看到了一只作为广告背景的古玩钟，他们立刻到了一只作为广告背景的古玩钟，他们立刻被它迷上了。被它迷上了。“亲爱的，这难道不是你所见过的钟里面最亲爱的，这难道不是你所见过的钟里面最漂亮的吗？把它摆在咱们的客厅里一定很美！漂亮的吗？把它摆在咱们的客厅里一定很美！妻子说道。妻子说道。“确实非常漂亮！丈夫完全赞同妻子的确实非常漂亮！丈夫完全赞同妻子的观点，观点，“只是不知它卖什么价钱，广告上没只是不知它卖什么价钱，广告上没有标价。有标价。这对夫妇太爱那只钟了，他们决定去寻找这对夫妇太爱那只钟了，他们决定去寻找它。鉴于家庭的经济状况，他们决定以它。鉴于家庭的经济状况，他们决定以500500元元作为钟的最高价格，只要不超过作为钟的最高价格，只要不超过500500元，他们元，他们就买下来。功夫不负有心人，经过三个月的就买下来。功夫不负有心人，经过三个月的寻找，他们终于在一个古董展销店发现了目寻找，他们终于在一个古董展销店发现了目标。标。“就是它！妻子兴奋极了。就是它！妻子兴奋极了。“没错，跟杂志上一模一样，真是美极了！丈没错，跟杂志上一模一样，真是美极了！丈夫显然没有忘记自己钱包的状况，夫显然没有忘记自己钱包的状况，“一定要记住，一定要记住，我们不能超过我们不能超过500500元！元！他们走进展厅，发现古老的挂钟的标价是他们走进展厅，发现古老的挂钟的标价是750750元。元。“算了，咱们回去吧，咱们说过不能超过算了，咱们回去吧，咱们说过不能超过500500元元的。妻子说道的。妻子说道,“,“话是这么说，丈夫并没有死话是这么说，丈夫并没有死心，心，“我们可以试着让他们降点价，我们已经找这我们可以试着让他们降点价，我们已经找这么久了，好不容易找到了，怎能轻易放弃呢？么久了，好不容易找到了，怎能轻易放弃呢？他们商量了一阵，决定由丈夫出面和售货员他们商量了一阵，决定由丈夫出面和售货员商谈。他们都知道商谈。他们都知道500500元成交的希望非常渺茫，丈元成交的希望非常渺茫，丈夫甚至认为，既然已经寻找了这么长时间，那只挂夫甚至认为，既然已经寻找了这么长时间，那只挂钟又确实漂亮，如果能有钟又确实漂亮，如果能有600600元买下来，也可以。元买下来，也可以。丈夫整整自己的领带，挺起胸脯走到售货员面前，丈夫整整自己的领带，挺起胸脯走到售货员面前，说道：说道：“我看到你们一只小挂钟要卖，我也看到了我看到你们一只小挂钟要卖，我也看到了它的标价。现在我告诉你我想干什么，我要给你的它的标价。现在我告诉你我想干什么，我要给你的钟出一个价，只出一个价。我肯定你会感到震惊！钟出一个价，只出一个价。我肯定你会感到震惊！他停顿了一下，观察效果，然后鼓起勇气宣布：他停顿了一下，观察效果，然后鼓起勇气宣布：“我的出价是我的出价是250250元。出乎他的意料，钟表售货元。出乎他的意料，钟表售货员没有被吓倒在地上爬不起来。他连眼睛都没眨一员没有被吓倒在地上爬不起来。他连眼睛都没眨一下：下：“给您，卖啦！给您，卖啦！居然在居然在1 1秒钟内做成一笔生意！售货员感到很秒钟内做成一笔生意！售货员感到很满意地说满意地说“老板整天教导我们要满足顾客的需要，老板整天教导我们要满足顾客的需要，并以此作为开展长期顾客的前提。你们看起来很有并以此作为开展长期顾客的前提。你们看起来很有诚意！我以这么低的价格卖给你们，虽然这次没赚诚意！我以这么低的价格卖给你们，虽然这次没赚到什么钱，但只要你们满意，觉得我们店是不会欺到什么钱，但只要你们满意，觉得我们店是不会欺骗顾客的，那以后就是我们的长期顾客了，没准还骗顾客的，那以后就是我们的长期顾客了，没准还会介绍别的顾客来呢？这次老板肯定会表扬我啦！会介绍别的顾客来呢？这次老板肯定会表扬我啦！听到售货员的答复，丈夫第一反响是什么？兴高听到售货员的答复，丈夫第一反响是什么？兴高采烈呢？他决不会对自己感到满意的。采烈呢？他决不会对自己感到满意的。“我真傻，我真傻，我应该只出我应该只出150150元。他的第二个反响是：元。他的第二个反响是：“是不是不是我的耳朵出毛病了？要不就是这只钟有毛病！是我的耳朵出毛病了？要不就是这只钟有毛病！尽管如此，他还是把钟挂在客厅。挂钟美丽极了，尽管如此，他还是把钟挂在客厅。挂钟美丽极了，与客厅的环境也非常和谐，但他总感觉这里面有什与客厅的环境也非常和谐，但他总感觉这里面有什么不对头。每天晚上，他和妻子都会想起来看看钟么不对头。每天晚上，他和妻子都会想起来看看钟是不是还在走。他们一天到晚忧心忡忡，以为这只是不是还在走。他们一天到晚忧心忡忡，以为这只挂钟很快就会散架，因为那该死的钟表售货员居然挂钟很快就会散架，因为那该死的钟表售货员居然以以250250元的价格把这只钟卖给了他们。元的价格把这只钟卖给了他们。思考并答复：思考并答复：1为什么夫妻以比愿意支付还低的价格买为什么夫妻以比愿意支付还低的价格买下那个钟，还会有那样痛苦的感觉，问题出下那个钟，还会有那样痛苦的感觉，问题出在哪？在哪？2售货员有什么问题？售货员有什么问题？3从这个案例中你认识到了哪些谈判要点？从这个案例中你认识到了哪些谈判要点？6、货物交货 工厂交货工厂交货(EXW)货交承运人货交承运人(FCA)船边交货船边交货(FAS)船上交货船上交货(FOB)本钱加运费本钱加运费(CFR或或 CF)本钱、保险费加运费本钱、保险费加运费(CIF)运费付至运费付至(CPT)运费及保险费付至运费及保险费付至(CIP)边境交货边境交货(DAF)目的港船上交货目的港船上交货(DES)目的港码头交货目的港码头交货(DEQ)未完税交货未完税交货(DDU)完税后交货完税后交货(DDP)7、货款支付支付手段支付手段分为现金结算和非现金结算两种。分为现金结算和非现金结算两种。支付时间支付时间支付时间的早晚影响到交易双方的实际收益和风险分担，须根据自支付时间的早晚影响到交易双方的实际收益和风险分担，须根据自身资金周转状况商定具体的支付时间，以免日后出现枝节。身资金周转状况商定具体的支付时间，以免日后出现枝节。对分期付款，应明确首付时间及金额和之后的分期次数及各期的时对分期付款，应明确首付时间及金额和之后的分期次数及各期的时间与金额。间与金额。对延期付款，应订明具体的付款时间和进度。对延期付款，应订明具体的付款时间和进度。支付货币支付货币由于普遍采用浮动汇率制，在出口谈判中，选用汇率呈上浮趋势由于普遍采用浮动汇率制，在出口谈判中，选用汇率呈上浮趋势“硬货币，在进口谈判中，选用硬货币，在进口谈判中，选用“软货币有利。软货币有利。支付方式支付方式货物买卖中涉及的支付方式主要有汇付、托收和信用证三种。每种货物买卖中涉及的支付方式主要有汇付、托收和信用证三种。每种方式又有多种具体形式，不同的支付方式为买卖双方带来的收益方式又有多种具体形式，不同的支付方式为买卖双方带来的收益和风险也不同，谈判中应结合双方实力比照、对方资信状况和贸和风险也不同，谈判中应结合双方实力比照、对方资信状况和贸易惯例选择适宜的支付方式。易惯例选择适宜的支付方式。硬货币和软货币 进口谈判成交时美元：人民币进口谈判成交时美元：人民币=1：8，到付，到付款时美元已贬值，变为款时美元已贬值，变为1：7，这时进口方，这时进口方就可以用就可以用7元兑换元兑换1美元，而不是用美元，而不是用8元了。元了。每兑换一个美元省人民币每兑换一个美元省人民币1元。元。出口谈判成交时欧元：人民币出口谈判成交时欧元：人民币=1：10.20,到付款时欧元已升值到到付款时欧元已升值到1：10.30，这时每，这时每一个欧元多换回一个欧元多换回0.1元人民币。元人民币。汇付、托收和信用证汇付完全是建立在商业信用根底上的支付方式。谈判双方根据汇付完全是建立在商业信用根底上的支付方式。谈判双方根据合同预付货款或货到付款。预付货款买方有收不到商品的风险；合同预付货款或货到付款。预付货款买方有收不到商品的风险；而货到付款那么卖方有收不到货款的风险。由于汇付的风险较而货到付款那么卖方有收不到货款的风险。由于汇付的风险较大，这种支付方式只有在谈判双方高度信任的根底上才适用。大，这种支付方式只有在谈判双方高度信任的根底上才适用。托收是指根据谈判合同由收款人发货后，委托银行向异地付款托收是指根据谈判合同由收款人发货后，委托银行向异地付款人收取款项，由付款人向银行成认付款的支付方式。使用托收人收取款项，由付款人向银行成认付款的支付方式。使用托收方式的收款人和付款人，必须是国有企业、供销合作社以及经方式的收款人和付款人，必须是国有企业、供销合作社以及经营管理较好，并经开户银行审查同意的城乡集体所有制工业企营管理较好，并经开户银行审查同意的城乡集体所有制工业企业。业。信用证是指由开证行根据开证申请人买方的要求和指示向信用证是指由开证行根据开证申请人买方的要求和指示向受益人卖方开立一定金额的、并在一定期限内凭规定的单受益人卖方开立一定金额的、并在一定期限内凭规定的单据承诺付款的凭证。克服了汇付和托收的商业信用的巨大风险；据承诺付款的凭证。克服了汇付和托收的商业信用的巨大风险；同时银行为了自己的利益而参与严格的审单、审证及资信的调同时银行为了自己的利益而参与严格的审单、审证及资信的调查，使买卖双方的货、款得到进一步的保障。因此信用证方式查，使买卖双方的货、款得到进一步的保障。因此信用证方式得到最广泛的应用。得到最广泛的应用。2023-3-6352023-3-6362023-3-6378 8、货物检验货物检验检验是对交易货物的品质、数量、包装等实施的检查和鉴定。检验检验是对交易货物的品质、数量、包装等实施的检查和鉴定。检验合格，是卖方履约的重要标志，也是买方支付货款的前提条件。合格，是卖方履约的重要标志，也是买方支付货款的前提条件。谈判中关于检验的磋商主要有：谈判中关于检验的磋商主要有：检验内容和方法检验内容和方法根本内容：品质、数量、包装根本内容：品质、数量、包装检验方法是指物理检验还是生化检验，抽样检验还是总体检验等。检验方法是指物理检验还是生化检验，抽样检验还是总体检验等。检验时间和地点检验时间和地点通常有：以离岸品质和数量等为准；以到岸品质和数量等为准；以通常有：以离岸品质和数量等为准；以到岸品质和数量等为准；以装运港的检验证明为依据，但货物到达目的港后，买方有权利复验装运港的检验证明为依据，但货物到达目的港后，买方有权利复验并可依此索赔。并可依此索赔。第一、二种分别有利于卖方和买方；第三种兼顾了双方利益，比较第一、二种分别有利于卖方和买方；第三种兼顾了双方利益，比较公平合理，是目前采用比较普遍的做法，但在给予买方复验权的情公平合理，是目前采用比较普遍的做法，但在给予买方复验权的情况下，也须对复验的时间和地点作出明确规定。况下，也须对复验的时间和地点作出明确规定。检验机构检验机构检验机构应具有资格并与交易双方无利害关系。检验机构的类型很检验机构应具有资格并与交易双方无利害关系。检验机构的类型很多，例如，中国商品检验局主要负责进出口货物的检验。多，例如，中国商品检验局主要负责进出口货物的检验。9 9、不可抗力不可抗力 指某些非可控的自然或社会力量引起的突发事指某些非可控的自然或社会力量引起的突发事件。为了防止交易中某一方任意扩大或缩小对件。为了防止交易中某一方任意扩大或缩小对不可抗力范围的解释和维护当事各方的权益，不可抗力范围的解释和维护当事各方的权益，通过磋商并在合同中规定不可抗力条款是必要通过磋商并在合同中规定不可抗力条款是必要的。的。一般涉及：一般涉及：不可抗力事件范围不可抗力事件范围 出具不可抗力事件证明的机构出具不可抗力事件证明的机构 事件发生后通知对方的期限事件发生后通知对方的期限 不可抗力事件发生后合同的履行和处理等不可抗力事件发生后合同的履行和处理等不可抗力举例 印度拟提高铁矿石出口关税后，澳大利亚印度拟提高铁矿石出口关税后，澳大利亚力拓等铁矿石企业最近也开始向中国钢厂力拓等铁矿石企业最近也开始向中国钢厂发出通知，称由于飓风和铁路等不可抗力，发出通知，称由于飓风和铁路等不可抗力，要推迟交货。分析人士认为，这将对铁矿要推迟交货。分析人士认为，这将对铁矿石现货市场造成影响，也对目前仍在进行石现货市场造成影响，也对目前仍在进行的的2021年度铁矿石谈判造成一定压力。年度铁矿石谈判造成一定压力。?第一财经日报第一财经日报?2021年年1月月1日日不可抗力案例 2005 2005年年2 2月月1313日，中国内地某公司日，中国内地某公司A A与香港某公司与香港某公司B B签订了醋酸纤签订了醋酸纤维素板的来料加工和补偿贸易合同。合同的主要内容是维素板的来料加工和补偿贸易合同。合同的主要内容是A A公司利用公司利用B B公公司和另外两家香港的金融机构共同提供的设备为司和另外两家香港的金融机构共同提供的设备为B B公司进行来料加工，公司进行来料加工，每生产每生产1 1吨板材的加工费为吨板材的加工费为16001600美元，美元，B B公司负责提供给公司负责提供给A A公司的来料公司的来料即酷酸纤维素板的数量为：即酷酸纤维素板的数量为：20052005年不少于年不少于8080吨，吨，20062006年不少于年不少于150150吨，吨，20072007年不少于年不少于200 200 吨，以后每年不少于吨，以后每年不少于200200吨。吨。A A公司以来料公司以来料加工费归还设备货款的本息。但在合同实际履行中，加工费归还设备货款的本息。但在合同实际履行中，B B公司仅在公司仅在 2005 2005年年1212月月3030日提供来料日提供来料3434吨，吨，2006 2006 年年9 9月月4 4日来料日来料1717吨，吨，20072007年年2 2月月1616日日来料来料1.11.1吨，合计来料吨，合计来料52.152.1吨吨.2007.2007年年1010月，双方签订补充协议，再次月，双方签订补充协议，再次规定了再次规定了规定了再次规定了B B公司提供来料的义务和数量。公司提供来料的义务和数量。结果该补充协议仍未得到履行，致使中方引进的设备无法得到充结果该补充协议仍未得到履行，致使中方引进的设备无法得到充分利用，只归还了设备款本息一小局部。对此，中方提请仲裁，要求分利用，只归还了设备款本息一小局部。对此，中方提请仲裁，要求B B公司赔偿包括设备款在内的济损失。公司赔偿包括设备款在内的济损失。B B公司辩称：公司辩称：B B公司未能履行合公司未能履行合同的全部义务是因为国际市场发生重大变化，原料价格上涨，数量短同的全部义务是因为国际市场发生重大变化，原料价格上涨，数量短缺，无法买到原料所致；其前手西德生产该原料的工厂停产，这缺，无法买到原料所致；其前手西德生产该原料的工厂停产，这应属于不可抗力事故，故应属于不可抗力事故，故B B公司不应承担责任。公司不应承担责任。本案例中的本案例中的B B公司应该承担责任，因为：公司应该承担责任，因为：1 1、买卖合同的有关法律、买卖合同的有关法律和惯例，当事人一方因不可抗力事件不能履行合同的全部和局部义务和惯例，当事人一方因不可抗力事件不能履行合同的全部和局部义务时，应及时通知另一方并出具有关的证明文件。本案中时，应及时通知另一方并出具有关的证明文件。本案中B B公司并未及公司并未及时通知对方并出具有关证明。时通知对方并出具有关证明。2 2、不可抗力事件必须是该事件的发生、不可抗力事件必须是该事件的发生和后果是当事人不可防止的、不能克服的。本案合同及补充协议中并和后果是当事人不可防止的、不能克服的。本案合同及补充协议中并未规定具体一家或几家工厂提供原料，所以一家德国工厂停产不能提未规定具体一家或几家工厂提供原料，所以一家德国工厂停产不能提供规定的原料，并不能证明其他工厂也无法生产和提供同类的原料。供规定的原料，并不能证明其他工厂也无法生产和提供同类的原料。对此，对此，B B公司所述的理由不充分，缺乏以证明该事件的发生和后果是公司所述的理由不充分，缺乏以证明该事件的发生和后果是不可防止的和不能克服的。不可防止的和不能克服的。3 3、可抗力事件还必须是事前无法预见的。、可抗力事件还必须是事前无法预见的。而本案中，双方在签订补充协议前，而本案中，双方在签订补充协议前，B B公司已经没有完全履行合同。公司已经没有完全履行合同。在签订补充协议时，在签订补充协议时，B B公司理应预见在执行补充协议时将存在签订补公司理应预见在执行补充协议时将存在签订补充协议前曾出现过甚至还继续存在不能履行合同的风险。充协议前曾出现过甚至还继续存在不能履行合同的风险。由上述分析可知：由上述分析可知：B B公司以德国一家工厂停产买不到规定的原料公司以德国一家工厂停产买不到规定的原料为不可抗力要求免责的说法是不成立的。本案具有补偿贸易和来料加为不可抗力要求免责的说法是不成立的。本案具有补偿贸易和来料加工的性质，没有工的性质，没有B B公司的来料，中方就没有加工费可以补偿进口设备公司的来料，中方就没有加工费可以补偿进口设备的价款，就从而会影响合同的全面履行，港方应负违约责任并承担赔的价款，就从而会影响合同的全面履行，港方应负违约责任并承担赔偿中方的经济损失。偿中方的经济损失。10、索赔索赔 在货物买卖中，常常会发生一方因种种理由而违约在货物买卖中，常常会发生一方因种种理由而违约的情况，而另一方那么有权索取相应的赔偿，这是的情况，而另一方那么有权索取相应的赔偿，这是商务谈判中不可回避的一个问题。商务谈判中不可回避的一个问题。关于此问题，通常就以下达成一致：关于此问题，通常就以下达成一致：索赔的依据，即在什么情况下可索赔索赔的依据，即在什么情况下可索赔 索赔的有效期限索赔的有效期限 索赔损失的计算方法等索赔损失的计算方法等 是指合同当事人在产生争议不能协商解决的情况下，是指合同当事人在产生争议不能协商解决的情况下，由仲裁机构居中做出的判断和裁决。由仲裁机构居中做出的判断和裁决。一般有以下一般有以下两个特点两个特点：仲裁申请的自愿性仲裁申请的自愿性 仲裁结论的终局性仲裁结论的终局性 商务谈判中的仲裁条款应协商的问题主要是：商务谈判中的仲裁条款应协商的问题主要是：仲裁地点仲裁地点 仲裁机构仲裁机构 仲裁程序仲裁程序 仲裁费用仲裁费用仲裁仲裁第第二二节节 技术贸易谈判技术贸易谈判 技术贸易技术贸易 以技术为对象的买卖交易活动。以技术为对象的买卖交易活动。技术贸易方式技术贸易方式 两种方式：两种方式：一是技术软件的买卖，如专利技术、专有技一是技术软件的买卖，如专利技术、专有技术和商标使用权的买卖。术和商标使用权的买卖。二是技术硬件的买卖，如成套或关键设备的二是技术硬件的买卖，如成套或关键设备的买卖。买卖。技术贸易中的卖方实际上只向买方出售了技技术贸易中的卖方实际上只向买方出售了技术的术的“使用许可，所以通称使用许可，所以通称“许可贸易，许可贸易，而技术硬件的买卖，又可称为货物买卖。而技术硬件的买卖，又可称为货物买卖。技术贸易谈判续 技术贸易谈判的主要内容技术贸易谈判的主要内容 技术局部的谈判技术局部的谈判 商务局部的谈判商务局部的谈判 法律局部的谈判法律局部的谈判 技术局部的谈判 1标的标的 即技术贸易的对象、内容、范围等。其关键词语应作出即技术贸易的对象、内容、范围等。其关键词语应作出明确的定义。明确的定义。2技术性能技术性能 指技术的水平和特性。在技术贸易中，技术性能的规定指技术的水平和特性。在技术贸易中，技术性能的规定相当于技术商品的质量要求，是转让方承担义务和责任相当于技术商品的质量要求，是转让方承担义务和责任的主要依据。谈判中，要用能够全面反映该项技术真正的主要依据。谈判中，要用能够全面反映该项技术真正水平与特性的指标明确地加以规定。水平与特性的指标明确地加以规定。3技术资料的给付技术资料的给付 技术资料是技术的载体，保证其完整、可靠并及时送达，技术资料是技术的载体，保证其完整、可靠并及时送达，是技术贸易的关键环节。这相当于货物买卖中的交货。是技术贸易的关键环节。这相当于货物买卖中的交货。技术资料的规定 交付日期交付日期 一次交付的具体时间，分次交付的各次时间。一次交付的具体时间，分次交付的各次时间。交付方式交付方式 文字资料、图片、照片、磁盘、光盘等。文字资料、图片、照片、磁盘、光盘等。文本文本 即资料使用何种文字。这将直接影响技术引进与技即资料使用何种文字。这将直接影响技术引进与技术转让工作的进行。术转让工作的进行。谈判中一般规定，引进方应根据资料所随附清单清谈判中一般规定，引进方应根据资料所随附清单清点，如发现短缺、污损或不清晰局部，转让方应在点，如发现短缺、污损或不清晰局部，转让方应在期限内补齐、更换。为确保资料完好无缺，谈判合期限内补齐、更换。为确保资料完好无缺，谈判合同中应明确资料的包装方式及标记，以免资料支付同中应明确资料的包装方式及标记，以免资料支付过程中可能出现的损失。过程中可能出现的损失。4 4技术咨询和人员培训技术咨询和人员培训 技术咨询：指转让方根据引进方的要求，派遣技术专家技术咨询：指转让方根据引进方的要求，派遣技术专家到引进方给予技术指导和技术效劳。技术咨询条款，通到引进方给予技术指导和技术效劳。技术咨询条款，通常需商定：人选、工作条件和生活待遇。常需商定：人选、工作条件和生活待遇。人员培训：有两种方式：人员培训：有两种方式：一是转让方派技术专家为引进方的技术人员、管理人员、一是转让方派技术专家为引进方的技术人员、管理人员、操作人员进行培训。操作人员进行培训。二是引进方派员到转让方进修学习。二是引进方派员到转让方进修学习。无论那种方法，均应将培训目的、内容、时间、人数、无论那种方法，均应将培训目的、内容、时间、人数、要求及培训费用等有关双方的义务与责任，加以具体规要求及培训费用等有关双方的义务与责任，加以具体规定。定。技术局部的谈判5技术考核与验收技术考核与验收 谈判涉及以下内容：谈判涉及以下内容：a.考核验收的方式和标准考核验收的方式和标准一种是对工艺过程的考核，其标准是先进性、合理性、均衡性和稳定一种是对工艺过程的考核，其标准是先进性、合理性、均衡性和稳定性。性。一种是对最终产品的考核，其标准如产品的型号、规格、品质及生产一种是对最终产品的考核，其标准如产品的型号、规格、品质及生产效率、资源利用率等。效率、资源利用率等。上述具体指标，应在谈判中予以确定。上述具体指标，应在谈判中予以确定。b.考核验收结果的评定与处理考核验收结果的评定与处理一般说考核、验收结果有三种情况：一般说考核、验收结果有三种情况：一是全部合格，通过验收；一是全部合格，通过验收；二是大局部合格，延期通过验收，可能是一方责任；二是大局部合格，延期通过验收，可能是一方责任；三是大局部或全部指标达不到标准三是大局部或全部指标达不到标准。c.考核与验收的时间与地点、参加人员等考核与验收的时间与地点、参加人员等技术局部的谈判 6 6技术的改进和交换技术的改进和交换 科学技术是不断开展的，在技术贸易有效期内，科学技术是不断开展的，在技术贸易有效期内，合同双方都有可能改进此项技术。这个改进的合同双方都有可能改进此项技术。这个改进的收益和所有权，在谈判中应有明确的规定。收益和所有权，在谈判中应有明确的规定。按照惯例，如果技术贸易采用提成支付的方式，按照惯例，如果技术贸易采用提成支付的方式，一般要求转让方有义务免费或适当有偿向引进一般要求转让方有义务免费或适当有偿向引进方提供改进和开展了的技术，这叫做方提供改进和开展了的技术，这叫做“动态技动态技术转让或术转让或“继续技术援助。同样，引进方继续技术援助。同样，引进方有义务向转让方提供其技术运用中的改进和开有义务向转让方提供其技术运用中的改进和开展，这叫做展，这叫做“技术反响权。技术反响权。技术局部的谈判 普通许可普通许可 可转售许可可转售许可 互换许可互换许可商务局部的谈判五种许可类型 独占许可：是指被许可方不仅取得在规定的时间和地独占许可：是指被许可方不仅取得在规定的时间和地域内实施某项专利技术的权利，而且有权拒绝任何第域内实施某项专利技术的权利，而且有权拒绝任何第三者，包括许可方在内的一切其他人在规定的时间、三者，包括许可方在内的一切其他人在规定的时间、地域内实施该项技术。地域内实施该项技术。排他许可：亦称独家许可，即在一定地域，许可方只排他许可：亦称独家许可，即在一定地域，许可方只允许被许可方一家而不再许可其他人在该地域内实施允许被许可方一家而不再许可其他人在该地域内实施其专利，但许可方仍有权在该地域内实施。其专利，但许可方仍有权在该地域内实施。普通许可：亦称非独占性许可。是许可方允许被许可普通许可：亦称非独占性许可。是许可方允许被许可方在规定的时间和地域内使用某项专利，同时许可方方在规定的时间和地域内使用某项专利，同时许可方自己仍保存在该地域内使用该项技术，以及再与第三自己仍保存在该地域内使用该项技术，以及再与第三方就同一技术签订许可合同的权利。方就同一技术签订许可合同的权利。可转售许可：也称可转售许可：也称“分许可，指技术的引进方有权分许可，指技术的引进方有权将所得到的权利在其所在的地区内转售给第三方。将所得到的权利在其所在的地区内转售给第三方。互换许可，就是指持有双方可交换使用对方技术。互换许可，就是指持有双方可交换使用对方技术。2价格价格 其构成：技术使用根本费、工程设计其构成：技术使用根本费、工程设计费、技术资料费、技术咨询费、人员费、技术资料费、技术咨询费、人员培训费等。培训费等。在技术贸易中，不是技术所有权的转在技术贸易中，不是技术所有权的转移，只是使用权的许可。技术的价格移，只是使用权的许可。技术的价格仅仅是引进方对获得技术使用权的一仅仅是引进方对获得技术使用权的一种酬金或使用费。价格，这里只是一种酬金或使用费。价格，这里只是一个代名词，不是真正意义上的价格。个代名词，不是真正意义上的价格。技术的价格，就是技术的引进方为获技术的价格，就是技术的引进方为获得技术的使用权所愿支付并为转让方得技术的使用权所愿支付并为转让方接受的技术使用费的货币表现。接受的技术使用费的货币表现。商务局部的谈判续影响技术价格的因素 从转让方角度：从转让方角度：技术开发费：人力、物力消耗的本钱。技术开发费：人力、物力消耗的本钱。技术转让费：为转让技术而发生的直接费技术转让费：为转让技术而发生的直接费用。接待、资料、咨询、人员培训用。接待、资料、咨询、人员培训 利润损失补偿费：指由于转让技术，转让利润损失补偿费：指由于转让技术，转让方失去了利用该技术获取市场利润的时机方失去了利用该技术获取市场利润的时机和引进方使用该技术增加转让方的竞争压和引进方使用该技术增加转让方的竞争压力并缩小了转让方的商品市场而导致的利力并缩小了转让方的商品市场而导致的利益损失的补偿。此费用是技术价格的主体，益损失的补偿。此费用是技术价格的主体，且最不易确定，往往是双方讨价还价的焦且最不易确定，往往是双方讨价还价的焦点。点。从引进方的角度：从引进方的角度：技术的使用价值。即技术所作的奉献大小，主要指技术的使用价值。即技术所作的奉献大小，主要指提高产品质量和生产效率、节约消耗、改善劳动条提高产品质量和生产效率、节约消耗、改善劳动条件和社会环境等，这局部是主要的决定因素。件和社会环境等，这局部是主要的决定因素。技术的水平。新技术、先进技术价格高；普遍使用技术的水平。新技术、先进技术价格高；普遍使用的成熟技术、过时的技术价格低。的成熟技术、过时的技术价格低。技术的供需状况。独家垄断技术，价格高；技术的供需状况。独家垄断技术，价格高；多家掌多家掌握的技术，价格低。握的技术，价格低。科研开发能力。技术实力强，具有开发技术的能力科研开发能力。技术实力强，具有开发技术的能力的公司，一般不轻易高价引进技术。的公司，一般不轻易高价引进技术。技术许可类型技术许可类型 技术使用费支付方式。一次总算比分期提成费用低。技术使用费支付方式。一次总算比分期提成费用低。一揽子交易条件一揽子交易条件影响技术价格的因素 3支付支付 主要有三种方式主要有三种方式 a.一次总算一次总算 b.提成提成 c.入门费加提成入门费加提成 b种方式使用最多种方式使用最多商务局部的谈判续 4保证、索赔和罚款保证、索赔和罚款 谈判中要求转让方承担的保证责任主要有：谈判中要求转让方承担的保证责任主要有：对技术的先进性和实用性的保证对技术的先进性和实用性的保证 对技术资料按时完整交付的保证对技术资料按时完整交付的保证 对技术咨询和人员培训的保证等对技术咨询和人员培训的保证等 如未能履行即构成违约，引进方那么有权要求如未能履行即构成违约，引进方那么有权要求赔偿。索赔的主要方式就是罚款。赔偿。索赔的主要方式就是罚款。所以在谈判保证、索赔和罚款时，必须所以在谈判保证、索赔和罚款时，必须注意根据可能造成违约的各种情况，协商制定注意根据可能造成违约的各种情况，协商制定出具体的切实可行的规定。出具体的切实可行的规定。商务局部的谈判续法律局部的谈判 主要包括：侵权和保密、不可抗力、仲裁与法律适用等项主要包括：侵权和保密、不可抗力、仲裁与法律适用等项内容。其中，不可抗力、仲裁等与货物谈判涉及的问题相内容。其中，不可抗力、仲裁等与货物谈判涉及的问题相似，而侵权和保密是技术贸易谈判中的特殊内容。似，而侵权和保密是技术贸易谈判中的特殊内容。侵权：是针对专利技术而言侵权：是针对专利技术而言 保密：是针对专有技术而言保密：是针对专有技术而言 在侵权问题的谈判中应当规定：转让方必须保证是所提供在侵权问题的谈判中应当规定：转让方必须保证是所提供的专利技术的合法所有者并有权转让，同时保证在合同期的专利技术的合法所有者并有权转让，同时保证在合同期内假设发生第三方指控侵权，转让方承担全部法律责任，内假设发生第三方指控侵权，转让方承担全部法律责任，引进方不承担任何责任。引进方不承担任何责任。在保密问题的谈判中应当规定：保密的范围，即引进方只在保密问题的谈判中应当规定：保密的范围，即引进方只对转让的技术保密；保密的期限，即与合同期相一致；对对转让的技术保密；保密的期限，即与合同期相一致；对等保密，即引进方在对转让的技术承担保密义务的同时，等保密，即引进方在对转让的技术承担保密义务的同时，转让方也应对所了解的引进方的有关情况给予保密等内容。转让方也应对所了解的引进方的有关情况给予保密等内容。技术贸易案例一 我国某省钻头厂与美国史密斯公司签订技术许可合同，我国某省钻头厂与美国史密斯公司签订技术许可合同，从美国史密斯公司引进某种类型的地矿钻头生产专利技术，从美国史密斯公司引进某种类型的地矿钻头生产专利技术，许可合同中的许可合同中的“鉴于条款规定鉴于条款规定“史密斯公司拥有某地矿钻史密斯公司拥有某地矿钻头生产专利，能够合法地向引进方授予制造某地矿钻头的生头生产专利，能够合法地向引进方授予制造某地矿钻头的生产许可证产许可证。许可合同签订后，在双方的密切合作下，。许可合同签订后，在双方的密切合作下，很快生产出合格的合同产品，但当该产品销往美国后，美国很快生产出合格的合同产品，但当该产品销往美国后，美国休斯公司提出诉讼，指控某省钻头厂的产品侵犯其专利权。休斯公司提出诉讼，指控某省钻头厂的产品侵犯其专利权。试问：试问：(1)某省钻头厂是否必须