aqwa中文词汇翻译

Characteristcs空间分布特征Mooring系泊 停泊static equilibrium position 静态平衡位置 dynamic 动态dynamic stability characteristics 稳定特性 static equilibrium configuration 静平衡配置 manual手册component 组件hydrostatic stiffness properties 静刚度特性 specify扌旨定mooring configuration 系泊配置 modeling 建模format格式capabilities 能力loop循环sea （wave） spectra 波浪普 spectrum 谱 frequency domain 频域visualisation 可视化submerge 淹没the cut waterplane 淘汰水线locations of the centre of buoyancy 浮心的位fixed reference axes固定参考坐标系 integrals 积分 the displaced volume of fluid 排水体积 symmetric 对称 asymmetric 不对称 vertical line 垂直线 horizontal 水平的 equilibrium 平衡 the detailed geometry of详细的几何形状 tubular （tube）管状 drag coefficient 阻尼系数 characteristic drag diameter阻尼特征直径（即柱体 直径） intertia coefficient 惯性系数 fluid velocity 水流速度 area of cross section 截面面积 fluid density流体密度 acceleration加速度可简写为accel acceleration due to gravity 重力加速度 account 描述 variation 变化Generate mash 生成网格 general 一般 Graphs 图cable dynamics缆索动力学 struct mass结构质量 structure 结构 acceleration due to gravity 重力加速度 water density 水密度 coord坐标new default mass inertia新默认的质量惯性 version 版本beam 梁MESH FROM LINES PLANS/SCALING 网 状线图则/缩放Monitor显示器 Frequency 频率 approximate time left 大约剩余时间 matrix calculation 矩阵计算 matrix assembly 矩阵组装 post processing 后处理 quadrant 象限Modal visualization 模态可视化 Pressure contours 压力等值线Sequence 序列 Scaling 缩放 lines plan 线图 ship bending/shear船的弯曲和剪切 splitting forces 分裂力 hardcopy硬拷贝 postscript 后记 copy to clipboard复制到剪贴板 wave parameters 波参数 wave amplitude 波振幅 diffracted wave surface 衍射波面 binary file （二进制文件） hydrodynamic database （流体力学数据库） Slopes斜坡RAO Motion表示考虑了船体的运动 Ref. Height（Z） above SWL （平均湿水面） free floating raos自由浮动响应 steady drift force近场法的平均漂移力 radiation damping 辐射阻尼 radians 弧度 ratio比率components机器设备组成部分分量 discs底面圆mean wave drift force平均波浪（漂移）力 variable wave drift force 变化波浪力 interactive fluid loading singular degrees of freedom 自由奇异度 global stiffness matrix 全局刚度矩阵 structural articulation and constraints 结构的 连接和约束 thruster force 推进力 magnitude 巨大的 weightless elastic hawser 失重弹性锚链 hull drag force 船体阻力 drag force 阻力 damping force 阻尼力 intertia force 惯性力 buoyancy force 浮力 incident wave 入射波 diffraction force 衍射力Froude Krylov force弗劳德克雷洛夫力 Second order drift force 二阶漂移力 global environmental parameters 环境参数 additional linear stiffness 附加线性刚度 classification 分类 geometric and material date 几何和材料数据 assemble 装配 structural mass 结构质量 mass inertia 质量惯性 coordinates 坐标 node point 节点 corresponding drift force 相应的漂移力 added mass and damping matrices 附加质量 和阻尼矩阵 property属性财产 preliminary 初步的 input format输入格式 instruction 扌旨令 misinterpreted 误解 interpretation 解释 hydrostatic model 静水模型 hydrodynamic model水动力学模型 consistent set of units符合规定的单位 monochromatic waves 单色波 radiation damping matrix 辐射阻尼矩阵 arbitrarily 任意 diffraction/radiation wave force 衍射/辐射波浪力 the range of的范围 alteration改造变动omitted 省略 mandatory强制性的 constant magnitude 常数量级 deactivated停用使不活动 displacement 取代，位移 initial estimate 初步估计 iteration 迭代 drag scale factor阻力比例因子 Local Reynolds Number 局部雷诺数 convergence 收敛合流 graphics 图形 trajectory 轨迹 tabulation制表表格 topology拓扌卜 category 类别 amplitude squared 振幅的平方 surge纵荡 sway横荡 heave垂荡升沉 yaw偏航首摇 roll横摇 pitch纵摇 horizontal planar motion 水平面内运动 approach 方法 asymptotic value 渐进值 hydrodynamic parameters 水动力参数 cable/line mooring configuration 电缆/线系泊 配置 uniform制服均值 superimposed 叠力口 draught 吃水 translation水平移动翻译 rotation 旋转 eigenvalue 特征值 mass inertia 质量惯性 with respect to 关于 stretch 拉伸 extension扩展范围 vessel船只容器导管 symmetry对称性utilise 利用 rectangular 矩形 planar平面 PMAS质点Beneath下方 底下 be proportional to 与.成正比 asymptotes 渐近线 finite value asymptotes 有限值渐进 approximation 近似 empirical 经验 centroid 质心 radians 弧度 prefix词头前缀 diagnostics 诊断 sequence 序歹U options 选项 amp放大器 range范围 contours 轮廓 tick cycle to animate （cycle 周期、循环 animate 动画） wave elevation 波高 cursor光标 sequence序列排序 socket插座插口 universal joint万向节（通用连接） brackets 括弧 cog 重心（center of gravity 的简写） stiffness matrix 刚度矩阵 hydrostatic force 水静压力 linear damping force 线性阻尼力 .thruster force推进器的力 total reaction forcel/wave force低频力和波频力。Metacentric 质心INITIAL EQUILIBRIUM POSITIONS 初 始平衡位置Merge合并 cross correlation coefficient 交叉相关系数 phase difference 相位差 power spectral density 功率谱密度 critical damping 临界阻尼 zero-crossing parameter 过零参数 abscissa横坐标graph stack full upabsolute绝对的mean of successive peaks 连续峰的均值 integral transform 积分变换 fourier symmetric 傅里叶对称 fourier non-symmetric real/imag hilbert transformation 希尔伯特变 换rayleigh distribution 瑞丽分布 weibull peak distribution 威布尔峰值分布 algebraic/combination 代数 / 组合 curve fit曲线拟合 least squares 最小二乘 normalised damping 正常化阻尼 quadratic 二次方 cubic三次方 quartic四次方 quintic五次方 6th order6 阶 Elastic 弹性 Isotropic各向同性 Orthotropic正交异性 Anisotropic各向异性 density 密度 thermal expansion 热膨胀 friction coefficient 摩擦系数 specialized material 专门材料 favorites 喜好 thermal 热CFD计算流体力学Electromagnetics 电磁学 Acoustics 声学Fluids流体 PRXY主泊松比 EX杨氏模量 DOF自由度 Shell 壳 mass moments of inertia 转动惯量 the tether elements 系泊装置 plastic 塑料 hyperelastic 超弹性 field points 场点 converge 收敛Area ratio of adjacent elements 相邻兀素的面 积比Aspect ratio 纵横比Layout布局Graphical display 图形显示 position vector 位置矢量 rigid body 刚体 displaced volume 排水量 metacentric height 初吻性高 approximate 近似 filter过滤器 suppress 抑制 reverse 反向 corrupte 损坏 representative 代理代表 sufficient充足充分 finite有限地 statistical统计上的 oscillations 震动 assuming 假设Accuracy精确度Initial 初始 transient过度量Integration 整合Stretched拉伸的Proportional成比例的Investigated 调查Indication指示，指标Divergence 分叉pure sinusoidal motion 纯正弦波 multiple多重的Regarde 关于Deliberately 慎重的Approximations 逼近Extract 选出Increment增长量Eliminated 淘汰Dimensionless 无量纲2ND HARMONIC 二次谐波