网络语言特点研究.doc

上传人:good****022 文档编号:116378122 上传时间:2022-07-05 格式:DOC 页数:11 大小:59KB
返回 下载 相关 举报
网络语言特点研究.doc_第1页
第1页 / 共11页
网络语言特点研究.doc_第2页
第2页 / 共11页
网络语言特点研究.doc_第3页
第3页 / 共11页
点击查看更多>>
资源描述
本 科 毕 业 论 文网络语言特点研究study on features of Internet language学院名称: 江苏大学 专业班级: 2009汉语言文学 学生姓名: 指导教师姓名: 指导教师职称: 副教授 2011年5月前 言哲学上讲事物的发展趋势是逐步向前发展的,在第三次科技革命的冲击波下,语言作为人们最为常用的交际工具和思维工具也相应地发生了某些变化。它通过与网络这种高科技的通讯手段结合,产生了网络语言这种新的信息载体。对待新生事物我们必须用一分为二的观点来分析它,我们不但要研究新生事物存在的益处,也要研究它的弊端。而当前这种新的语言并没有引起人们足够的重视,人们对网络语言进行的研究也不够广泛和深入。网络语言的研究是一个多命题和跨学科性的课题,人们在日常使用网络语言的同时,并没有对网络语言存在的原因、研究价值、现实中存在的一些问题等方面进行研究。本文主要从网络语言新的语言变异形式这方面入手,尽量全面地对网络语言的特点进行多方面的研究和探讨。目 录前言1摘要2引言5一、网络语言有广义和狭义之分6二、网络语言的语体特征和社会属性7三、网络语言的特点研究8 (一)简便、经济、实用性较强8 1多用字母词8 2图形表达的另类化、形象简单、生动8 3数字型8 (二)较强的指称作用9(三)形式灵活,词语的变化频率较大9四、网络语言的发展趋势10五、网络语言的规范研究12 (一)网络对语言生活的负面影响,汉语的纯正性12 (二)辩证地看待网络语言12(三) 语言具有自我调节的功能13结论 14参考文献 15-16网络语言特点研究专业班级:2008汉语言 学生姓名:刘彩霞指导教师:孙小梅 职称:副教授摘要 伴随着计算机技术的迅猛发展,网络已经逐步发展成为一种新的交际工具,网络已经成为了人们进行交际的信息载体。而与此同时一种新的语体风格正在形成网络语言。网络语言是一种新生事物,必须用一分为二的观点来看待它。一方面,它反映了人们的新思维,新观念。它具有幽默诙谐,灵活性较强,简便、易于传诵,形象生动,一语双关的效果;另一方面它又具有不符合语法规范,语言的约定俗成性等缺点。本文主要从网络语言的定义、网络语言流行的原因、网络语言的特征、网络语言的发展趋势、发展现状、网络语言的规范性等方面进行初步的探讨。信息社会使人们的生活逐步进入了一种数字化生活的状态,而互联网的普及导致了独特的网络语言现象。网络语言是由数字、英文、拼音、汉字以及图形、符号等所组成的一种全新的语言体系,它与传统的语言形式相比,具有简便性、多样性、创新性、个性化和粗俗化等特点,不仅在网络中广泛传播,而且还出现了向口头和书面语言扩散与转化的新趋势,值得我们认真加以关注和研究。关键词 网络语言 语境 社会因素 传播study on features of Internet languageAbstract In this paper: With the rapid development of the computer technology, the net has gradually developed into a new method of communication. The net has been to be a carrier of the message. At the same time, a new style adverb network language is on the corner. As a new thing in the world, we must consider them comprehensively. On one hand, it can reflect the new opinion and new concept of us; it can bring us humorous and it is convenient for us to recite. Most importantly, the network language can convey the things lively and the result of the network language can be double. On the other hand, there are some drawbacks in the new thing and some of the words used online cannot obey the grammar of the language .The main idea of the paragraph is to depict the introduction of the network language, the reason of the spread of the network language, the currency of the nguage, the network of normative language of the initial terms etc.Key words: network language ; the language standard ; social phenomenon ;currency situation引 言随着互联网络在中国的飞速发展和日益普及,网络交际这种全新的高科技交际模式已被越来越多的人所接受,并正因其独特的魅力而风靡全球。以BBS、网上论坛、虚拟社区、聊天室、QQ、等为载体,网络交流已经逐渐成为现代人生活的一部分,网络语言也在极大地影响着21世纪信息社会中人们的生活。网民为了高输入速度与体现自我个性,对一些汉语和英语词汇进行改造,对文字、图片、符号等随意链接和镶嵌,创造出大量的汉字、数字、英文字母混杂组合的新词汇,出现了一些完全不符合汉语的规范表达方式的网络语言。网络交际以互联网为交际媒体,这就决定了网络交际语言的独特语言方式和文体特征。这种富有时代特征的新语言现象的背后实际上是社会发展对语言所产生的极大影响和推动所造成的。本文拟从社会语言学的角度,分析网络语言交际的特征,对网络语言现象的产生和发展进行探讨。一、网络语言有广义和狭义之分网络语言通常简称为网语,是在网络传播中所使用的一种新型的语言形式,它和口头语言、书面语言等传统的语言形式相比,具有自己独特的内容、形式和特点。网络语言主要是由数字、英文或汉语拼音字母、汉字和图形、符号以及音乐、影像等构成,以键盘、屏幕和光电传输为基本媒介,以电子文本为表现形式,以网上阅读为传播方式,是一种全新的数字语言,是现代科技所衍生的语言之花,是人类智慧的结晶。网络语言作为一个新的概念范畴,其内涵与外延的界定往往因人而异。一般认为,广义的网络语言主要有三种类型:一是与网络有关的专业术语,如鼠标、软件、病毒、聊天室、局域网、防火墙、浏览器等;二是与网络有关的特别用语,如网民、网吧、黑客、第四媒体、电子商务、政府上网、信息高速公路等;三是网民在聊天室和BBS上的常用词语和符号,如美眉、大虾、灌水、斑竹、东东、酱紫、板砖、温酒吧等。狭义的网络语言,主要是指上述第三类。这类词语和符号最能体现网络语言的特点和创新性,但同时也争议最大,备受关注。它是随着互联网的产生而出现的新生事物,虽然历时短暂,却经历了一个由少到多、由简到繁的发展历程,并在目前已经发展到了初具规模的程度,在词汇、语法和逻辑形态等方面开始形成自己的特点,并逐步出现了向口头语和书面语扩散与转化的趋势。因此,对网络语言进行理论研究与探讨,也就成了社会语言学的重要课题和必然要求。国内学者所给出的网络语言的概念虽然措辞不同,细化程度不一,但其整体倾向是一致的,即将网络语言的涵盖面作了广狭之分。广义的网络语言包括所有出现在网络环境中的语言成分,而狭义的网络语言则多指其中的某一种或几种成分。还有的学者把计算机术语、网络文化用语、网络交际(BBS、网络聊天等)用语统称为广义的网络语言,而将网络交际(BBS、网络聊天等)用语称为狭义的网络语言。二、网络语言的语体特征和社会属性关于网络语言的性质,国内外学者主要从两个角度来展开论述:一是网络语言的语体特征;二是网络语言的社会属性。美国语言学家Davis和Brewer在其著作中指出,在键盘上写、屏幕上读的网络交际用语具有口语和书面语的很多特征。而我国学者刘海燕认为,网络语言是一种特定的社会方言,是一种特定的功能语体,是介于口语和书面语之间的特殊表达方式。刘乃仲、马连鹏同样将网络语言的性质界定为新兴的网络社会方言,认为在网络社会,网络文化的诸多特点都可以在网络语言的运用中得到映射。而吕明臣指出,网络语言是以电子媒介为其物质形式的,由于媒介的特殊性,使得网络语言形成了不同于口语和书面语的交际特征。网络语言是一种既非口语也非书面语的特殊存在状态,是一种特殊语体网络语体。孙鲁痕则认为,虽然网络语言是以书面形式表现出来的,但无论是从交际领域还是从语体风格来看,都更接近于口语语体而迥异于书面语体,因此网络语言应该属于口语语体。从以上有代表性的论述中不难看出,关于网络语言的语体特征,学界尚无定论。通常采用的观点是,网络语言是介于口语和书面语之间的特殊语体。至于网络语言的社会属性,学界基本认同网络语言是一种特定的社会方言。三、网络语言的特点研究21世纪是网络的时代,网络这个载体拉近了人们之间的距离,同时也产生了一种新兴的语体风格网络语言。网络语言到底有哪些魅力而如此风靡全球呢,下面我们就网络语言的特点进行探讨。(一)简便、经济、实用性较强 1多用字母词 在网络语言中,字母词被网民们普遍使用。字母词之所以能够在网络语言中被广泛使用主要是因为它能够用较少的字母取得与它的全称相同的效果,而且网络语言中字母词往往便于在键盘上输入,节省了人们大量的时间。网络语言中字母词经常能够给人以耳目一新的感觉,便于人们记忆,表现力更强,所以说字母词在网络语言中被广泛应用是符合实际的。在网络语言中,字母词多来源于英语或汉语拼音。首先,汉语中网络语言字母词主要是汉语拼音的缩写如GG(哥哥)、JJ(姐姐)、BT(变态)等。其次,英语中网络语言字母词主要是每个单词的首个字母的缩写如CIA(Center Intelligence Agency)、BBC(British Broadcast)、FBI(Federalbureaucy investment)、DIY(Do it yourself)等等。2图形表达的另类化、形象简单生动(高度近视)、(睁着眼睛看着你)、()(什么什么)、_(男士的笑脸)、o (高兴)这些另类的表达方式一经出现便引起了人们的广泛关注,一个个可爱的图形用极少数的笔画将现实生活中人们的俏皮形象委婉含蓄地表达出来,比较符合年轻人的猎奇心理。3数字型数字型的网络语言是人们比较喜欢的表达方式之一。据统计仅2008年上半年,中国网民数量净增量就达4300万人,并一举超越美国成为世界上网民人数最多的国家。众多的网民当中大多数人喜欢用网络聊天等软件来进行交流,网络聊天时数字型的输入符号比较便于在键盘上敲写,不论在书写速度还是书写效率方面都是优于其它的网络语言的。数字型符号的另一个特点就是表达幽默诙谐,形象生动,简便易懂,谐音相像,比较大众化,便于在年轻人当中流行开来。如886(拜拜呦)、555555(呜呜呜呜呜呜)、1314(一生一世)、7456(气死我了)、8147(不要生气)、44944(试试就试试)、521(我爱你)、518(我要发)、5646(无聊死了)。(二)较强的指称作用大体说来,词义演变的结果一般有三种情况:词义的扩大、词义的缩小、词义的转移。词义的扩大就是指词义演变之后概括客观事物的范围比原来要大,如英语中“platea(大街市场)”,现在词义范围扩大,泛指一切地方。词义的缩小指的是词义演变之后概括客观事物的范围变小了。如“臭”原来泛指一切气味,现在词义缩小,仅指臭味了。词义的转移是指词义本来概括的是甲类事物,演变后变成概括乙类事物,指称对象发生了变化。如“涕”本来指眼泪,汉代以后就专指鼻涕了。但是词义的转移在网络语言当中运用的比较广泛,词义经过转移之后它们的指称作用更强了。如版主(网络管理员)、恐龙(相貌丑陋的女人)、考霸(特别善于考试的人)、犀利哥(没有话语权,被别人利用的人)、春哥( 信春哥,不挂科已经成为了高校中流行开来的高频词汇)、曾哥(信曾哥得永生)、凤姐(信凤姐得自信)、芙蓉姐姐(另类的代表)等。为什么如此多的网络词汇进入了人们的视野?原因就是它们有较强的指称作用,表现力更丰富。(三)形式灵活,词语的变化频率较大众所周知语言与社会的关系十分密切。语言的发展变化一般是由于社会的发展变化所引起的,社会的发展变化就是语言发展变化的风向标。而语言的发展变化又可以体现出社会发展变化的一些细枝末节的微小变化,正如现代语言学之父索绪尔所说“在任何时候,同表面现象相反语言都不能离开社会事实而存在,因为它是一种符号现象。”网络语言作为信息时代的产物,它代表着现代社会生产力诸方面发展变革的进步,是人们适应新生活的存在方式,它的词汇变化较快,适应了现代社会的快节奏发展。只要社会在进步,网络在发展,在网络词汇的某些方面就能够体现出社会的变化。人们便可以采用最经济、最简便、最适合自己表达的方式来体现词汇的功能,因此它们的形式灵活,词语的变化频率较大。这是网络语言最突出的特征,它与科技术语、专业术语有很大不同。四、网络语言的发展趋势网络语言产生以后,在我们国家引起了激烈的讨论。我们身边各种不同的声音此起彼伏,有对它持积极态度的,认为这是符合语言的时代发展潮流的,对语言以后的发展是有利的,有利于汉语走向世界;当然也有一部分人对此持怀疑和否定的态度,认为这种事物毕竟是一种新生事物,各方面的发展都还不具有稳定性,因此应该对网络语言持观望态度。另外有一小部分人把网络语言看作是一种“精神鸦片”,是一种垃圾文化的产物。人们站在不同的立场,从不同的角度对网络语言进行了一次又一次争论。2006年6月26日文汇报刊登了驻京记者吴娟的记者见闻网络语言不规范引起关注开始形成了关于网络语言的大讨论。从2006年3月1日开始生效的上海市实施中华人民共和国国际通用语言文字法办法规定,国家机关公文、教科书和新闻报道中不得使用不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语言。现在有很多的省份已经开始就如何规范网络用语进行了立法讨论。不容置疑,目前网络语言还存在不少问题。当前有很大一部分人为了标新立异,表现出与别人的不同之处,他们经常在网络语言的使用上过于追求个性化,其语言与现代汉语规范化方面存在着较大的冲突。但是,网络语言的总体发展趋势是积极向上的。虽然当前人们对网络语言能否出色地完成语言的交际功能还存在很大的争议,但是有一点是不容置疑的,它就是网络语言在现实当中的一些场合也是能够完成语言的交际功能的。如果人们在合适的场合恰当地运用网络语言,它也能够出色地维持交际的顺利进行。“言语交际形式是为交际目的服务的,在言语交际过程中,选择什么样的言语交际形式受到交际目的的很大的限制。当然交际目的不是唯一要考虑的因素,但却是重要的因素。交际目的对交际形式的选择要求是交际形式要适合去表现交际目的,交际目的不同,交际形式就不同。”从这一方面看网络语言的出现是时代发展的产物,是人们在一定的交际目的下所表现出来的言语交际行为。网络语言中的一些词语迎合了社会潮流的发展,其中的一些词语已经被广大的网民们所熟知和使用,具有了一定的理据性和能产性。网络语言还能给人带来形象生动的新鲜感觉。在网络流行的特殊环境下,单纯的传统语言已不足以使网民的思想得以完全释放的情况下,网络语言在这个情形下出现了,它不仅对传统语言造成一定的冲击而且还影响着人的言语行为方式和习惯。敬一丹在做客新浪网时也谈到:“至于说年轻人当中出现的语言现象,我认为根本不需要大惊小怪。我觉得,他多半不是特别排斥正规的语言,而是追求一个修辞的效果。”网络语言作为信息时代网络与语言的产物,必将继续存在和发展。即使现在网络语言中存在着这样、那样的问题,但就整体而言网络语言的产生和发展是符合语言的发展规律的。网络语言的使用范围将在不同的领域之间、区域之间甚至国家之间不断地扩散,从局部到整体,从网络的虚拟性到网络的现实性发展,它必将深入影响到社会生活的各个方面。当然,网络语言中一些没有生命力、没有创作力的词语也必将为人们所淘汰。网络语言在短时期内必然以较快的速度发展,一部分词汇转变融入到一般词汇的行列,也有相当一部分词汇遭到社会的淘汰。网络语言是社会发展到一定阶段的产物,是一种语言现象,更是一种社会现象。虽然网络语言中有很大一部分词汇并不符合语法规范,但经过人们一定时间的约定俗成,必然会有相当数量的网络词汇进入一般词汇,成为人们日常交际的常用词汇。网络语言总体而言是有利于语言的发展的!五、网络语言的规范研究随着互联网的蓬勃发展,作为其交际工具的网络语言逐渐由网内渗透到网外,由互联网走向人们的日常生活。对于如何看待网络语言以及网络语言的规范问题,学者们提出了各自不同的看法。归纳起来,主要有以下几种观点:1强调网络对语言生活的负面影响,要求维护汉语的纯正性。立鑫指出,计算机网络用语鱼龙混杂,急需规范。闪雄认为网络语言破坏了汉语的纯洁,会给汉语规范带来极大的阻碍,必须防微杜渐,在网络还没有普及到家庭时就事先建立规范。持相同观点的还有沈艺虹,她指出网络语言严重影响了学生对传统语言的学习,影响了对民族语言纯洁性的继承,而且助长了年轻人浮躁的风气,因此,维护汉语的纯正性迫在眉睫。2辩证地看待网络语言,提倡对之加以适当的引导与规范,强调网络语言的规范工作应该是有层次的。于根元提出应制定网络新词新语规范的基本原则,研究哪些词语是好的,哪些是不好的。国家相关部门和各个网站应制定相应的管理措施,规范引导网络语言的正常发展,对一些粗俗的、不文明的语言现象要制止。王献福强调在保留那些简约的、富有创意的、生动形象的网络语言的同时,不应忽视网络语言的不规范之处和负面影响,而应积极探讨解决问题的办法,探讨如何规范网络语言并引导它朝着健康的方向发展。持这种观点的学者最多,如胡吉成、金志茹等。3语言具有自我调节的功能。网络语言能够通过自我调节去粗取精,朝着健康的方向发展。王希杰指出,语言具有自我调节的功能,这使得语言具有相对独立的品质。在某种程度、某种意义上说,一定量的混乱是语言正常发展的伴随物。陈榴认为,规范网络语言的形式现在还为时过早。因为网络语言目前尚处于发展的过程中,其语言形式也正处于约定俗成的阶段,要人为地规范它,不仅时机尚未成熟,而且很难操作。语言学是一门研究语言规律的科学,它通过研究世界上各民族语言的结构组成和通过各种语言体系的比较来探讨语言的一般原理和共同构成原则,从而更好的促进语言学的发展。网络语言作为语言学的分支,因此网络语言的规范化是必须要实行的,是十分必要的。网络语言作为当今时代新的信息载体,我们必须用一定的社会规范和语法规范来引导网络语言向更好、更健康的方向发展,从而更好地促进我国的科学技术发展和社会主义现代化建设的进行。 结 论二十一世纪是个信息时代,网络的普及拉近了人们之间的距离。网络不仅影响到了人们的生活,也影响到了人们的思想和行为方式。虽然当前对网络语言进行研究的人数在不断地呈递进增长,可总体而言,对网络语言的研究范围、研究视角,研究深度等都不如对中国传统文化那样挖掘的比较深,学者之间的研究水平也参差不齐,所以说对网络语言的研究是一项困难而艰巨但又有重要研究价值的任务。网络语言是社会发展到一定阶段的产物,是一种语言现象,更是一种社会现象。它符合社会发展潮流,满足了人们的精神文化需要。虽然当前网络语言中存在着很多不符合语法规范的现象,但经过人们一定时间的约定俗成,必然会有相当数量的网络词汇进入人们的视野,成为人们日常交际的必用词汇;同时网络语言中一些不符合语法规范、约定俗成性和生命力的语言必将为社会所淘汰,所以说网络语言就总体而言是有利于语言和社会的发展的!参考文献:1于根元.中国网络语言词.北京:中国经济出版社,2001.2442刘海燕.网络语言.北京:中国广播电视出版社,2002.37-383郑远汉.关于“网络语言”.武汉:华中科技大学学报,2002(3):102106.4马克思,恩格斯.马克思恩格斯选集(第3卷).北京:人民出版社,1972.5115叶蜚声、徐通锵.语言学纲要.北京:北京大学出版社,1981.1746程乐华.网络心理行为公开报告.广州:广东经济出版社,2002.547武晓平.网络语境特点和网络语言的形式意味化手段.长春理工大学学报(社会科学版),2004(2):3.8吕明臣.网络语言研究.长春:吉林大学出版社,2008.909陈原.社会语言学.上海:学林出版社,1997.1610欧阳友权.人文前沿网络文学与数字文化.长沙:中南大学出版社,2005.25
展开阅读全文
相关资源
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 管理文书 > 工作总结


copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!