英语-容易受汉语影响导致的常见错误结构及其正确形式.ppt

类似hopesbtodosth的15个易错结构容易受汉语意思误用不定式作宾语补足语的动词 如 汉语可说 害怕某人做某事 但英语不说fearsbtodosth汉语可说 原谅某人做某事 但英语不说excuse forgive sbtodosth汉语可说 拒绝某人做某事 但英语不说refusesbtodosth 汉语可说 惩罚某人做某事 但英语不说punishsbtodosth汉语可说 建议某人做某事 但英语不说suggest propose sbtodosth汉语可说 赞成某人做某事 但英语不说approvesbtodosth汉语可说 通知某人做某事 但英语不说informsbtodosth 汉语可说 欢迎某人做某事 但英语不说welcomesbtodosth汉语可说 坚持某人做某事 但英语不说insist persist sbtodosth汉语可说 希望某人做某事 但英语不说hopesbtodosth汉语可说 安排某人做某事 但英语不说arrangesbtodosth 汉语可说 要求某人做某事 但英语不说demandsbtodosth汉语可说 感谢某人做某事 但英语不说thanksbtodosth汉语可说 祝贺某人做某事 但英语不说congratulatesbtodosth汉语可说 阻止某人做某事 但英语不说preventsbtodosth 要表示以上意思 可换用其他表达 如 汉语的 原谅某人做某事 英语可说成excuse forgive sbfordoingsth汉语的 希望某人做某事 英语可说成wishsbtodosth汉语的 建议某人做某事 英语可说成advisesbtodosth汉语的 安排某人做某事 英语可说成arrangeforsbtodosth 汉语的 要求某人做某事 英语可说成demandofsbtodosth 汉语的 感谢某人做某事 英语可说成thanksbfordoingsth 汉语的 祝贺某人做某事 英语可说成congratulatesbondoingsth 汉语的 阻止某人做某事 英语可说成preventsbfromdoingsth