大学英语5综合教程第三单元TextAppt课件

Unit3TextATheTruthaboutLying contents 1 GeneralIntroduction 2 AbouttheAuthor 3 TextAnalysis 4 NewWordsandPhrases 5 TextUnderstanding Part1 1 Introduction 美国著名作家欧亨利的小说 最后一片叶子 描写患肺炎的穷学生琼西看着窗外对面墙上的常春藤叶子不断被风吹落 她说 最后一片叶子代表她 它的飘落 代表自己的死亡 贝尔曼 一个伟大的画家 在听完休易讲述完室友琼西的故事后 在最后一片叶子飘落 下着暴雨的夜里 在墙上画出了一片 永不凋落 的常春藤叶 编造了一个善良且真实的谎言 从而维持一段即将熄灭的生命之光 Part1 Thelastleaf TwoAmericanMoviesaboutlyingTrueLies 1994 LiarLiar 1997 B Doyouoftenlie Inwhatcasesyoumaychoosetolie Howdoyoucategorizelying Whatliesareharmful Whydopeopletelllies Islyingacceptable Part2 Introductoryquestions JudithViorst vi st wasbornandbroughtupinNewJersey graduatedfromRutgersUniversity movedtoGreenwichVillage andhaslivedinWashington D C since1960 whenshemarriedMiltonViorst apoliticalwriter Theyhavethreesonsandsevengrandchildren Viorstwritesinmanydifferentareas sciencebooks children spicturebooks adultfictionandnon fiction poetryforchildrenandadults andthreemusicals whicharestillperformedonstagesaroundthecountry Part3 3 Abouttheauthor Thebest sellerNecessaryLosses 1986 andhercomicnovel MurderingMr Monti 1994 whichappearedonTheNewYorkTimesbest sellerlistinhardcoverandpaperbackforalmosttwoyears Sheisalsobestknownforherbelovedpicturebook AlexanderandtheTerrible Horrible NoGood VeryBadDay Part3 Part3 Part4 TextAnalysis PartOnePara 1 PartTwoParas 2 36 PartThreeParas 37 42 Introductorybeginning Ending howthewriterfeelsweshouldcopewiththequestionofwhetherornottolie Thewriterdiscussesfourtypesofliesandtellswhatshethinksabouteachofthem Part4 Gettingfamiliarwithnewvocabulary Underlinetheimportantvocabularyonthepassagewhilelisteningtotherecordingpartbypart Part4 Pre words generalize makegeneralstatementswithoutreferencetodetails2 irritate makeangryorannoyed3 straightforward simple expressedorunderstoodinadirectway Part4 PartOne intrigue n tri arousetheinterestorcuriosityv 以谋略达成 激起 的好奇心n 密谋 阴谋 私通 奸情 SocialLies Part4 PartTwo Peace KeepingLies ProtectiveLies Trust KeepingLies Paras 2 7arrogant havingorshowinganexaggeratedopinionofone sownimportance merit abilityincorruptible notsubjecttocorruptionordecayassail attackviolently toattackverbally causesbtoexperienceunpleasantthoughtsorfeelings Afterherdisappointingexamresults Lucywasassailedbyworriesabouthercareer Part4 PartTwo SocialLies Para 2It sarrogant theysay toinsistonbeingsoincorruptibleandsobravethatyoucauseotherpeopleunnecessaryembarrassmentorpainbycompulsivelyassailingthemwithyourhonesty 他们说 如果你坚持要做到十二分正直 十二分无畏 不由自主地用你的诚实使他人陷入不必要的窘境或痛苦之中 这只能说你是傲慢自大 hideous frightful terribleifthesouptasteslikewarmed overcoffee youmayprefertoavoidsaying thesoupiswonderful Instead youmaysay youreallycookedupastorm whichisapolitewaytokeepthehostfromfeelingembarrassedcookupastorm cookamealenergetically Part4 PartTwo SocialLies Para 7unsolicitedadj 未经请求的indulgeinwhathecalls flattery falsepraiseandmellifluouscomments 我的这位朋友从来不讲他所说的 奉承话 虚假的赞美话和动听话 indulgein takepleasurefreelyin沉溺于 Part4 PartTwo SocialLies Para 8 17shelter from protect from keep atbay keep atdistancethinklessofsb lookdownuponhollerat yellat shoutatdodge avoidbyatrickdodgeresponsibility 回避责任notinthemoodtodosth不想做某事 PartTwo Peace KeepingLies Para 8 17assert defendormaintain维护 保护ingeneral通常 一般而言 总而言之makeabsurdmistake做了蠢事intimacyn 亲密关系 intimateadj 亲密的 亲近的confesseverydumbthing承认每件蠢事 PartTwo Peace KeepingLies 破折号的用法 Para 13 doyouconceal withalie ifyoumust thefactthatyou llbeinNewYork Ordoyouhavethecourage orisitthecruelty tosay I llbeinNewYork butsorry Idon tplanonseeingyou Note 破折号不能分割不完整的句子 也就是说破折号两边的句子成分必须完整 1 用来表示或突出同位语Onlyonethingisnowwanting arefrigerator 用在一个解释性的插入语前面和后面 相当于一个括号Thentheproposals bothXiaoYang sandmine wereadopted 2 用来概括前面列举的若干东西Newhouses largerschools moresheep morepigsandchickens everywherewesawsignsofthecommune sprosperity 3 用来表示犹豫或迟疑I I Iratherthink maybe Amyhastakenit 4 表示在说话时有意地中断了一下 以便强调或引起别人注意破折号后面要说的话Inaword thespiritofthewholecountrymaybedescribedas self relianceandarduousstruggle Paras 18supersede causetobesetaside取代onthegrounds basedon Heleftonthegroundsofill health 他借口身体不好 走了 Iobjecttotheplanonthegroundsthatitistooexpensive 反对该项计划 理由是花费太大 PartTwo ProtectiveLies TranslateParas 1818 保护性谎言就是因为人们认为事实真相危害性太大而说的谎言 这类谎言通常事关重大 他们说谎 因为他们认为 人的某些价值观念压倒了说谎这一错误行为本身 他们说谎不是为个人私利 而是因为他们相信 那是为他们对之说谎的人好 他们对自己所爱的人撒谎 对最信任自己的人撒谎 就是因为他们认为这样做是有正当理由的 PartTwo ProtectiveLies PartTwo ProtectiveLies Para 22presumptuous goingbeyondwhatisrightorproper太过分的 放肆的playingGod扮演上帝 来替人做决定 juggle dealwithseveralthingsatonetime耍弄 巧妙安排 杂耍 Para 23backup支持 援助 协防 PartTwo ProtectiveLies TranslatePara 22 23有时我也说这种谎 可我明白 声称自己懂得什么对他人最好 这未免太自以为是了 这无异于是在扮演上帝 这无异于操纵和控制他人 而我们一旦开始玩起谎言戏法 就再也无法知道谎言何时会收场 究竟会滑向何方 而且 我们会不知不觉地为了圆最开始所说的谎言而不断说谎 Paras 26 30triangulation 三角关系concede acknowledgereluctantlycalledonsb todosth requiresb todosthhaveanaffair有外遇 有婚外情adamantadj 固执的 不动摇的 毫不让步的 PartTwo Trust keepingLies Paras 31 36Asecretthatturnouttobequiteimmoralorillegal一个违反道德或是违法的秘密Watergate 水门事件sticky 棘手的 难缠的 contradictory 矛盾的 PartTwo Trust keepingLies Watergate 水门事件 EarlyinthemorningonJune17 1972 policediscoveredfiveintrudersinsidetheheadquartersoftheDemocraticNationalCommittee Theburglarswerethere itturnedout toadjustbuggingequipmenttheyhadinstalledduringaMaybreak inandtophotographtheDemocrats documents Theburglaryandsubsequentcover upeventuallyledtomovestoimpeachPresidentRichardNixon Nixonresignedthepresidencyon8August1974 水门事件 美国政治丑闻 共和党总统竞选连任委员会于1972年6月17日派人潜入水门大厦民主党总部安装窃听器 此事暴露后导致尼克松总统辞职 Part4 PartThree Para 38bestuckwith beburdenedwithsthandunabletogetridofit无法摆脱Para 39asalastresortifallotherwaysfail Thepolicearesupposedtousegunsonlyasalastresort 作为最后一招 Part4 PartThreeTranslateParas 39 41 39 可是 对我们这种擅于说谎的人来说 对我们这种说谎又不露馅的人来说 说谎还是不说谎会成为一个严肃的道德难题 我颇为赞同一位朋友的话 他说 我愿意说谎 但只把这作为最后一手 真话总比谎话好 40 因为 他解释说 哪怕别人对我的谎话完全信以为真 我自己可无法相信 41 本人也有同感 ImportantWordsandPhrases Para 1reachaconclusionpresentultimateconclusionPresentaseriesofmoralpuzzles Paras 2 6Ourrelationshipswouldbeshortandbrutishandnasty assailing with hideouspresents homelykidsdeclineinvitationswith apoliteevasionof Youreallycookedupastorm Para 7 Hissilenceatthismomentiseloquentenough indulgein flattery falsepraiseandmellifluouscomments goalong Paras 8 17 liesdesignedtoavoidirritationandargument toshelter from keeptroubleatbay disapproveof thinklessofsb hollerat dodgeresponsibility beinthemoodtodosth assertone srighttodosth makeabsurdmistakes Para 18 25 onthegrounds backupthelies ifconditionswerereversed wecertainlywouldn twantanyonelyingtous Para 26 36 onbehalfofsb tocallontodosth Para 37 42 giveaway bestuckwith asalastresort ImportantWordsandPhrases Paras 2 6Ourrelationshipswouldbeshortandbrutishandnasty 人与人之间的关系就会变得粗野不快 无法持久 assailing with 以 攻击hideouspresents令人憎恶的礼物homelykids相貌平平的孩子declineinvitationswith 以 婉拒邀请 apoliteevasionof Youreallycookedupastorm 一个委婉的托辞 太丰盛了 Para 7 Hissilenceatthismomentiseloquentenough 在这个时候他的沉默是最有说服力的 indulgein沉溺于 flattery falsepraiseandmellifluouscomments奉承话 虚假的表扬 动听的话 goalong赞成 同意 Paras 8 17 liesdesignedtoavoidirritationandargument那种意在避免生气或争吵的谎言 toshelter from keeptroubleatbay disapproveof thinklessofsb 瞧不起某人 保护 免受 把麻烦挡在外面 不使 迫近 不赞同 不同意 holleratsb 对某人大喊大叫 dodgeresponsibility规避责任 beinthemoodtodosth有心情做某事 assertherrighttodosth 承认有做某事的权利 makeabsurdmistakes犯一些很傻的错误 Para 18 25 onthegrounds由于 的理由 backupthelies弥补谎言 圆谎 ifconditionswerereversed wecertainlywouldn twantanyonelyingtous如果情形倒过来 我们当然不愿意别人对自己说谎 onbehalfofsb为了某人的利益 代表某人 tocallontodosth要求做某事 giveaway暴露 泄露 出卖 溢出 bestuckwith陷入 被缠得无法摆脱 asalastresort做为最后一招 Part1 WritedownyouranswertoQuestion4 THANKYOU