外文翻译--信息系统开发和数据库开发

英文原文： In of of in an s it to an or of a A or a of by of in of to of of of or s of a As in , is or a of an s In an as a 1987), 1992) of an of of of a be or in of it to of is in of in of a of as in is a is a of is so to is by a is in a of in we of as a or in of to an to of of in of is to T to of is As as a we in of 1. is of of to s a of to to in be in 2. of as in of of of of in a be to is of of of by on of of 3. To up a A of is of a is to of of in to in in In of is to a to as ) a of In to to a is of to of of a a of of a of of An of as as a of of be be is an it be an of of is in of or to or in to in in to a a be a of 1) in to of or do 2) of in to of 3) if to of a a it by in of a 2002) of on to of 2 on is a of is in to of as or a is as to a as to in to up an is to be to to or of in a in of a as a to of of in as a of is of is an of of of is is a by a of of is an in of in to to (be in on of of be of we of of at of of in of to a in of to of In of as of of a of in of it of be on of of of It is it in of a . At of to in of in a of of of In of of to of of as of if is is in of or of is a of of by 3. of on as of a In of to in so on of in of so on a be to of in in or in a of be In be of or a In of at be of in is on of or of s as is of of a of we to in of of 4. in to of is to an of to of of 5. by C or of in to a of be In of is to of is in to an as or to to a of In or 6. in of In in to in to or or of a or of or be is in as it to of be as a to 信息系统开发和数据库开发 在许多组织中，从企业数据建模开始的数据库开发，企业数据建模确定数据库的范围和一般内容。这一步骤通常发生在一个组织的信息系统规划的过程中，它的目的是帮助组织数据创建一个整体的描述或解释，而不是一个特定的数据库设计。一个或多个信息系统提供数据和企业数据模型的一个特定的数据库（可能包含许多数据库）组织所保持的数据的范围描述。在企业数据建模，你审查当前的系统，需要支持的业务领域的 性质分析，用于描述需要进一步抽象的数据，并且规划一个或多个数据库开发项目。图 1显示一个部分松谷家具公司的企业数据模型。 如图 1所示，高级的数据模型仅仅是一般的信息系统体系结构（