鲁教版备战2020年中考英语专题复习——汉译英（真题）A卷

鲁教版备战2020年中考英语专题复习汉译英（真题）A卷姓名:_ 班级:_ 成绩:_一、 翻译 (共40题；共83分)1. （19分）朱迪很生气因为班上的男生嘲笑她。 Judy was very angry because she_ _ _by the boys in her class.2. （2分）他会上网搜索一些新的卧室风格。 3. （2分）狗是人类的好朋友。它们对人类很忠诚。 Dogs are humans good friends. They _ _ _ human beings.4. （2分）他出生于在公元前551年._5. （2分）别担心，我能照顾自己。Dont worryI can_myself6. （2分）根据汉语意思完成句子。（10分）（1）如果你不知道如何拼写生词，在字典里查找它们。If you dont know how to spell new words, _them _in a dictionary.（2）我过去害怕黑夜。I _be afraid of the dark.（3）她亮着卧室的灯睡觉。She go to sleep _ her bedroom light _.（4）他们谈话而不是做作业。They are talking _doing homework.（5）它一定是属于卡拉的，上面有她的名字。It must _Carla. It has her name on it.7. （2分）我每天用两个小时的时间打扫我的房间。I clean my room_every day8. （2分）这些照片使我想起了我的过去。These photos _me _my past.9. （2分）赫本在一生中最后的几年里与联合国儿童基金会密切合作，以便能够帮助世界各地的贫困儿童。10. （1分）这个女孩前几天没能通过驾照考试。The girl _ the driving test the other day.11. （1分）世界上越来越多的人在学汉语_people are learning Chinese all over the world12. （1分）感谢你送给我这么多图片。 Thank you _ _ me so many pictures.13. （2分）他喜欢哪种类型的音乐？ What _ _ music does he like?14. （1分）托尼太小了不能做任何事情。Tony is so young that he_15. （2分）令我们惊奇的是，TF boys 和我们同龄。_16. （2分）如果你不快点儿，就赶不上火车。 If you _up, you _the train.17. （2分）他们正在筹划一次去北京的旅行。 (plan a journey to)_18. （2分）我下午要去理发。Im going to_in the afternoon19. （2分）用英语翻译下列短语 追赶_想出_向某人大喊_决定_谢天谢地_20. （2分）她为自己有音乐天赋而自豪。 21. （2分）那块手表是中国制造的。The watch _China.22. （2分）老师要求我们尽量多讲英语 The teacher asks us to speak_much English_we can23. （2分）即使有时候你的妈妈误会了你，你也不应该顶撞她。 Although your mother mistakes you sometimes, you arent supposed to _her.24. （2分）你喜欢水果吗?_ you _ _?25. （2分）汉译英（1）魔术表演（2）做出决定（3）二十一世纪（4）热烈欢迎（5）春节（6）女教师们（7）例如（8）扔垃圾（9）全世界（10）圣诞节26. （2分）寒冷的天气通常使得我们在白天更容易保持清醒。 The cold weather usually _ for us_ in the daytime.27. （2分）按所给的汉语，用英语完成下列句子。（1）湿地为许多动物提供食物和栖息地。Wetlands_lots of animals.（2）他成为足球俱乐部的成员2年了He_the Football Club for 2 years.（3）国家已采取措施减少污染。The country_already.（4）他离开家乡自从去年以来。 He_since last year.（5）春天是参观中国园林的最好时间。Spring is_Chinese gardens.（6）谢谢你把字典借给我。Thank you for_me.28. （2分）向老师要它吧。_ the teacher _ it.29. （2分）短语翻译。 习惯于_ 越，越 _使失望；使略逊一筹_ 开除_而不是_ 齐心协力；通力合作_捎(某人)一程_ 化妆舞会_赶到；露面_ 卖光_30. （2分）我明白了，你是名老师。_You are a teacher31. （1分）根据汉语意思完成句子。（1）你的鞋子太脏了。请脱掉它们。Your shoes are too dirty. Please_！（2）你真是太好了，帮助我找到了座位。_very kind_you_help me find my seat.32. （1分）我们直愣愣地盯着燃烧着的大楼上升起的黑烟,无法相信(这一切) We _ _ _ _ the black smoke _ above the burning building. 33. （1分）波比喜欢捉弄别人。 Bobby likes _ _ _ _ others.34. （1分）让我们今天去某个不同的地方。 Lets go _ _ today.35. （1分）将下列句子译成英语。（1）这个俱乐部的确是个好玩的去处。（2）你昨天为何急于买这台照相机?（3）我们的班长擅长地理，但他从不炫耀。（4）你认为新火车站什么时候能建成?（5）有些人就是不知道怎样节约能源。36. （1分）凯特一点儿也不像她妈妈。Kate doesnt_her mother at all37. （1分）上课不要迟到。我们必须要准时。 Dont be late for class. We must be _ _.38. （1分）中国人常说：“礼(貌)多人不怪。”Chinese people often say, “You can _.”39. （1分）明天老师将宣读考试结果。 (read out)_40. （1分）根据汉语意思完成句子, 每空一词。（1）熊猫居住在中国。Pandas _ _ China.（2）狮子来自哪里?_ are lions _?（3）我喜欢大象因为它们有点可爱。I like elephants because they are _ _ cute.（4）我的妹妹不喜欢老虎。My sister _like _.（5）你为什么想看狮子呢?_ _ you want to see lions?第 14 页 共 14 页参考答案一、 翻译 (共40题；共83分)1-1、2-1、3-1、4-1、5-1、6-1、6-2、6-3、6-4、6-5、7-1、8-1、9-1、10-1、11-1、12-1、13-1、14-1、15-1、16-1、17-1、18-1、19-1、20-1、21-1、22-1、23-1、24-1、25-1、25-2、25-3、25-4、25-5、25-6、25-7、25-8、25-9、25-10、26-1、27-1、27-2、27-3、27-4、27-5、27-6、27-7、28-1、29-1、30-1、31-1、31-2、32-1、33-1、34-1、35-1、35-2、35-3、35-4、35-5、36-1、37-1、38-1、39-1、40-1、40-2、40-3、40-4、40-5、