冀教版备战2020年中考英语专题复习——汉译英（真题）（I）卷

冀教版备战2020年中考英语专题复习汉译英（真题）（I）卷姓名:_ 班级:_ 成绩:_一、 翻译 (共40题；共83分)1. （19分）我住得离学校远。 I live _my school.2. （2分）那个店员竭尽全力地满足我们的需要。 The shop assistant _ _ _ _ _ to find what we needed.3. （2分）翻译(根据中文提示完成句子)。（1）他们正在修建一条隧道，它将穿过这座山。They are building a tunnel, and it will _the mountain.（2）提高校车安全很重要。（词数不限）_to improve the safety of school buses.（3）中国因长城而著名。China _the Great Wall.（4）我回家的时候，看到玛丽正在操场打篮球。When I went home, I _basketball on the playground.4. （2分）翻译(根据中文提示完成句子)。（1）He _(想出) a good idea yesterday.（2）上学期我物理和数学学得都很吃力。（词数不限）I had a really _my physics and math last _.（3）总的来说，这是令人兴奋的一天。_, it was an exciting day.（4）如果今晚他们外出散步，我也去。If they go out for a walk this evening, _.（5）我认识他们当中的很多人，例如约翰。I know many of them, _, John.5. （2分）But the moon always be there _ _ (无论) what happens. 6. （2分）昨天她很礼貌地拒绝了我的邀请。(turn)Yesterday she _ my invitation politely.7. （2分）美国和加拿大已经鼓励农民少用化学物质。 8. （2分）我被一只狗跟踪了。 I _ by a dog.9. （2分）赫本在一生中最后的几年里与联合国儿童基金会密切合作，以便能够帮助世界各地的贫困儿童。10. （1分）上海以它的夜景而闻名。Shanghai _ _ _ its night views.11. （1分）李先生一直很忙。 (all the time)_12. （1分）如果你的肢体语言让人们感觉到受待见，他们就会走到你跟前。(makefeel welcome) 13. （2分）天气真好，我们去公园走走吧。_weather it is! Lets walk round to the park.14. （1分）所有人都将参加这个游戏。Everyone will_the game15. （2分）根据中文把句子填写完整 （1）你在做什么呢?What are you_?（2）我刚刚为我们学校的项目做了个宇宙飞船模型。Ive just_a model spaceship_our school_（3）那就是它(宇宙飞船)上新闻的原因。Thats _its_the news16. （2分）根据汉语提示完成句子，每空一词（1）放学后，学生们可以在校园里散散步来放松。Students can _ _ _ to relax themselves in the school yard after school.（2）我同桌和我都爱讲笑话。_ my deskmate _ I love telling jokes.（3）跑步不如打篮球有趣。Running is _ interesting _ playing basketball.（4）凯特擅长弹钢琴。Kate _ _ _ playing the piano.（5）如果他能自己穿衣服就好多了。Its much _ if he can _ _ himself.17. （2分）它的价格变得越来越便宜。 18. （2分）坐下之前他们握了手。They_before they sat down19. （2分）你应该对这些学生们宽容一点儿，毕竟他们还都是孩子。 You should be easy on these students. _ _ they are kids.20. （2分）我希望明年的某个时候再见到你。 I_see you again sometime next year.21. （2分）那只猫可以在动物园里四处自由走动。(run free) 22. （2分）翻译(根据中文提示完成句子)。（1）你们从周一到周六都上学吗?_you go to school _?（2）学一种语言很难。 (词数不限)It is difficult _a language.（3）我累了，我想好好休息。Im tired, and I want to _.（4）我喜欢数学，因为它很难，但很有趣。I like math _its very _but _.（5）中国人民对我们很友好。The Chinese people _us.23. （2分）用英语翻译下列短语一直_擅长_一种_有一天_24. （2分）现在越来越多的人选择了共享单车去上班而不是开车去。Bike sharing _ _ instead of driving to work by more and more people now.25. （2分）他受癌症折磨几年后去世了。He _ _ cancer _ several years and died.26. （2分）如果再给多一些时间的话，我将能做得更好。If more time _, I will do it better.27. （2分）他们马上逃跑，登上了母舰。 28. （2分）李想决定努力在这次考试中取得更好的成绩。(make)Li Xiang decided _ to get better grades in this exam.29. （2分）根据汉语意思完成英语句子。（1）在饺子馆, 我们有一些非常不错的特价水饺。We have some _in the House of Dumplings.（2）你想要多大碗的面条?_bowl of noodles would you like?（3）我想要一份中碗的面条。Id like a _of noodles.（4）你要点菜吗?May I _?（5）他们喜欢哪种面条?What _noodles do they like?30. （2分）翻译(根据中文提示完成句子)。（1）- How can I speak English _(与你一样好), Rose?（词数不限）- Practice makes perfect.（2）The food was delicious, so it _(吃光) quickly.（3）母亲让我摆好桌子准备吃晚饭。Mother told me to _the _for supper.（4）他尽最大努力想让妈妈高兴起来。 （词数不限）He _to make his mother happy.（5）我很高兴我的美国朋友下周要来看我。(词数不限)_my American friend will visit me next week.31. （1分）完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。 （1）一夜之间这个坏消息就能传遍全城。The bad news can_ the city over night.（2）我看他们似乎别无选择只能保持沉默。It seemed to me that they_ .（3）出售过期食品是违反法律的。_ expired food.（4）打电脑游戏已经对你的眼睛造成如此的伤害, 你得离它远点了。Playing computer games_ your eyes that you have to keep yourself away from it.（5）昨天不仅是工人们而且那位老板也应邀出席了这个会议。Not only the workers _the meeting yesterday.（6）你能想象无所事事的生活将会是什么样吗？Can you imagine_ without doing anything every day?32. （1分）完成句子。阅读下列各小题，根据汉语及句末括号内的英语动词提示，用相关的动词短语完成句子。例如：我最好的朋友帮我激发出自己最好的一面。(bring)My best friend helps to bring out the best in me.（1）我在玩滑翔机时，我感觉到我像一只小鸟。（feel）When I tried paragliding, I _I was a bird.（2）我不能忍受 北京的天气。（stand）I _the weather in Beijing.（3）Mary每天花费一个小时帮助做家务 。（help）Mary spends an hour _ every day.（4）我们享受每天在一起学习的快乐。(study)We enjoy _every day.（5）恶习难改。（die）Old habits _.33. （1分）我无事可做，所以我可以帮你。I_so I can help you34. （1分）在世界公园里，有来自世界各地一百多个名胜古迹的模型。 35. （1分）由于这个原因，她没有参加我的生日聚会。(reason)_36. （1分）请举起你的手。(put up) 37. （1分）I went to the _（礼品商店）and bought some lovely gifts for my parents. 38. （1分）根据所给提示完成下列句子。（1）他说他以前从来没有读过这么有趣的书。He said_ interesting book before.（2）我不知道他是否会来。如果他来了，我就告诉你I dont know _. I will tell you _.（3）南希宁愿呆在家里也不愿意去看电影。Nancy would _.（4）看完电视之后，他太兴奋了以至于无法入睡。After watching the TV play, he _ couldnt fall asleep.（5）当贝蒂做饭的时候，突然听到电话铃响了起来。Betty suddenly heard the telephone ringing _.39. （1分）他想要培养一种能放松身心的爱好，比如：阅读与听音乐。 He would like to take up a relaxing hobby, such_ _and listening to music.40. （1分）对曾帮助过你的人要常怀感激之心。Never forget to _ _ _ the people who helped you.第 16 页 共 16 页参考答案一、 翻译 (共40题；共83分)1-1、2-1、3-1、3-2、3-3、3-4、4-1、4-2、4-3、4-4、4-5、5-1、6-1、7-1、8-1、9-1、10-1、11-1、12-1、13-1、14-1、15-1、15-2、15-3、16-1、16-2、16-3、16-4、16-5、17-1、18-1、19-1、20-1、21-1、22-1、22-2、22-3、22-4、22-5、23-1、24-1、25-1、26-1、27-1、28-1、29-1、29-2、29-3、29-4、29-5、30-1、30-2、30-3、30-4、30-5、31-1、31-2、31-3、31-4、31-5、31-6、31-7、32-1、32-2、32-3、32-4、32-5、33-1、34-1、35-1、36-1、37-1、38-1、38-2、38-3、38-4、38-5、39-1、40-1、