河大版语文2020年中考文言文翻译复习专练D卷

河大版语文2020年中考文言文翻译复习专练D卷一、 翻译 (共15题；共212分)1. （10分）将下面句子翻译成现代汉语。（1）阡陌交通，鸡犬相闻。（2）问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。2. （10分）翻译下面的句子。 （1）寡人欲以五百里之地易安陵。 （2）而君逆寡人者，轻寡人与？ （3）以君为长者，故不错意也。 （4）布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。 3. （20分）把第卷文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。 （1）岁赋其二，募有能捕之者，当其租入。 （2）更若役，复若赋，则何如？ 4. （20分）用现代汉语翻译下面句子。（1）其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。（2）卒之为众人，则其受于人者不至也。5. （30分）翻译下面的句子。（1）孔子云：“何陋之有？”（2）山不在高，有仙则名。6. （15分）把下列句子翻译成白话文。 （1）今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。 （2）臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。 （3）后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。 （4）愿陛下拖臣以讨贼兴复之效，不效则治臣之罪，以告先帝之灵。7. （10分）用现代汉语翻译下面的句子。（1）山川之美，古来共谈。（2）晓雾将歇，猿鸟乱鸣;夕日欲颓，沉鳞竞跃（3）自康乐以来，未复能有其奇者。8. （10分）用现代汉语写出下面句子的意思。（1）蒙辞以军中多务。（2）孤岂欲卿治经为博士邪!9. （20分）将下列句子译成现代汉语。（1）温故而知新。（2）虽乘奔御风，不以疾也。10. （20分）翻译下列句子。（1）金溪民方仲永，世隶耕。（2）邑人奇之，稍稍宾客其父。11. （15分）把下列句子翻译成现代汉语。 （1）政通人和，百废具兴。 （2）此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。 （3）去国怀乡，忧谗畏讥。 （4）沙鸥翔集，锦鳞游泳。 （5）予尝求古仁人之心，或异二者之为。 （6）居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。 12. （10分）将下列句子译成现代汉语。（1）今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。（2）不以物喜，不以己悲。13. （10分）解译下列文言句子。（1）何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳。（记承天寺夜游）（2）非独贤者有心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。（鱼我所欲也）（3）冀之南，汉之阴，无陇断焉。（愚公移山）（4）何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳。（记承天寺夜游）（5）非独贤者有心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。（鱼我所欲也）（6）冀之南，汉之阴，无陇断焉。（愚公移山）14. （10分）将下列句子翻译成现代汉语。 （1）大雪三日，湖中人鸟声俱绝。 （2）是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。 （3）天与云与山与水，上下一白。 （4）湖中焉得更有此人！ （5）余强饮三大白而别。 （6）莫说相公痴，更有痴似相公者！ 15. （2分）翻译句子。 （1）此所谓战胜于朝廷 （2）吾妻之美我者，私我也。 第 6 页 共 6 页参考答案一、 翻译 (共15题；共212分)1-1、1-2、2-1、2-2、2-3、2-4、3-1、3-2、4-1、4-2、4-3、5-1、5-2、6-1、6-2、6-3、6-4、7-1、7-2、7-3、8-1、8-2、8-3、9-1、9-2、10-1、10-2、11-1、11-2、11-3、11-4、11-5、11-6、12-1、12-2、13-1、13-2、13-3、13-4、13-5、13-6、14-1、14-2、14-3、14-4、14-5、14-6、15-1、15-2、