90年代法国电影手册十大佳片

90年代法国电影手册年度十大佳片.txt 90年代 电影手册年度十大佳片 电影手册，在世界电影史上的影响，已经远远超过了一本电影杂志的范围。从1950年手册前辈、电影理论家安德烈巴赞创办这本杂志的开始，电影手册就成为发烧级电影爱好者的最爱，同时也以编辑部为中心，团结了一批有志的电影青年，大力推行“作家电影”观念，由此展开了法国电影新浪潮的先声。这是法国，也是世界电影史上最重要的一次革命，它把艺术归还给电影，使光影和声音重新焕发光彩。在这次后来席卷世界的浪潮中，电影手册也推出了一批“自产”的导演，如夏布洛尔、里维特、戈达尔、罗麦尔等人，这些影响了世界电影发展的导演们是电影手册的骄傲。此后的几十年中，电影手册一直不断继承和发扬这种光荣的“革命传统”，始终把作家电影的观念摆在首位，一以贯之地推动着法国电影的发展。不断更新换代的电影手册编辑部也不断培养和影响了一代代的年轻导演，阿塞亚斯等人就是其中最典型的代表。作为一个旗帜鲜明的电影杂志，每年推出的年度十大佳片评选结果，是代表杂志观点、品位、精神的集中体现。这里收集的历年电影手册十大佳片，也许不完全是你的选择，也许完全不是你的选择，但多听听别人（且不说是权威）的意见总是有意义的，更何况能够开阔我们狭窄的电影视野呢。说到这里，不由想起中国的电影杂志。如今仅有的几本电影杂志或者毫无立场，或者影响力不够，或者品位眼光不足，或者沉迷商业利润甚至愈趋无聊。我们只有在放眼国外的无奈中，期待着中国电影手册的出现，期待着中国电影人、中国影迷信任的电影杂志的出现。(pencil) 1a. Petit criminel, Le (Jacques Doillon)小罪犯雅克多尔隆多尔隆在儿童题材方面成就卓著，本片获得多项国内外奖励，尤其是表演方面。 1b. Freeze, Die, Come To Life (Vitali Kanevski)别动、死亡或活着（别动，死而复活）维塔里卡涅夫斯基苏联解体以后拍摄的，以1947年西伯利亚两个小孩为线索，揭露斯大林时期的丑恶。 3a. Nouvelle Vauge (Jean-Luc Godard)新浪潮让-吕克戈达尔戈达尔90年代最令人注目的作品，印象最为深刻的应该是片头那只雕塑一般伸向天空的手臂。3b. Goodfellas (Martin Scorsese)好家伙马丁斯科塞斯威尼斯银狮奖，马丁一贯关注的意大利社区黑手党题材三部曲之一，真实而有力的描绘了美国意裔社会黑手党徒的生活。5a. Alexanndria Encore Et Tojours (Youssef Chahine)亚历山大再次和永远尤瑟夫查汉（埃及） 5b. No, Or The Vain Glory Of Command (Manoel De Oliveira)拒绝，或者命令愚蠢的光荣曼努埃尔德奥利维拉多产高寿的葡萄牙老导演奥利维拉的名作。 5c. Hidden Star (Ritwik Ghatak)云遮星李维克吉哈塔克（76年逝世）印度导演60年的旧作，反映印度中产阶级和普通人的苦难，比雷伊更愤怒、更富挑战色彩。8a. Dreams (Akira Kurosawa)梦黑泽明黑泽大师晚年回顾过去，充满激情和梦想的华丽篇章。8b. La Desenchantee (Benoit Jacquot)不再着迷贝诺特加奎特加奎特关于一个贫穷的17岁巴黎女孩的故事。悲哀无奈但又充满活力。8c. Crimes And Misdemeanors (Woody Allen)罪与罚伍迪艾伦典型的艾伦风格，不能期望太多，但又足够你欣赏感叹。这一年的佳片还有狂野的心（我心狂野）大卫林奇、与狼共舞制片导演主演：凯文科斯特纳、阿飞正传王家卫、偷吊灯的人卢凯蒂（意大利）、死之棘小栗康平、五月秘鲁路易马勒、遮蔽的天空贝尔托卢奇、大门奥里弗斯通、死亡诗社彼得威尔、希望之旅（瑞士）、本命年谢飞、菊豆张艺谋 电影手册年度十大佳片（1991）1. Van Gogh (Maurice Pialat)*凡高莫里斯彼亚拉作家导演彼亚拉的力作，曾经是金棕榈大奖的有力竞争者。 2. Millers Crossing (Ethan and Joel Coen)米勒的十字路口科恩兄弟科恩兄弟的旧作，可能法国人这一年才看到。影片讲述的是美国禁酒时期政权要人和黑帮的纠葛，仍旧沿袭科恩兄弟前两部作品逐渐成熟起来的超现实主义和黑色幽默的情节模式和视觉风格。3. Barton Fink (Ethan and Joel Coen)巴顿芬克科恩兄弟科恩兄弟黑色妖异风格的辉煌力作，戛纳电影节金棕榈大奖。4. The Godfather Part 3 (Francis Ford Coppola)教父3弗朗西斯科福特科波拉科波拉试图挽回自己当年声誉的吐血之作，但无非仗着前作的成功而已。5. Close-Up (Abbas Kiarostami)特写阿巴斯基亚罗斯塔米很多文章评价很高，始终没能看到。6. J entends plus la guitare (Philippe Garrel)我再也听不见吉他声菲利浦加海尔威尼斯银狮奖。前一阵电影手册在中国放映了他的93年作品爱情的诞生。7Edward Scissorhands (Tim Burton)剪刀手艾德华蒂姆伯顿伯顿早期的黑色浪漫悲喜剧，“恋爱中的弗兰肯斯坦”，当初很有一阵着迷于浪漫而孤独的结尾。影片中对异于正常人类的“双手”的描写，实际上近似于艺术家对自己“思想”的自我评价与认可。最后一幕爱德华用冰雪雕刻出心上人的形象，成为影片中最浪漫的一刻，甚至香港周星驰还把这一幕在家有喜事一片中作为爱情片经典场面加以模仿。8Rhapsody in August (Akira Kurosawa)八月狂想曲黑泽明大师感怀广岛原子弹悲剧的作品，只顾悲悯日本人民，却对日本蹂躏其他国家避而不谈。9. Les amants du Pont-Neuf (Leos Carax)新桥恋人莱奥卡拉克斯激情四溢的绝色作品，还记得第一次看过后无法抑制的激动心情。感谢卡拉克斯！10. Paris seveille (Olivier Assayas)巴黎苏醒奥利维耶阿塞亚斯电影手册的编辑制作的半试验电影，当然，作者是张曼玉的老公。这一年的佳片还有赛尔玛和路易斯(末路狂花)雷德里斯科特、夜的世界贾木许、渔夫王吉廉姆、牯岭街少年杀人事件杨德昌、维罗尼卡的双重生活（两生花）克里斯托弗基斯洛夫斯基、高跟鞋阿尔莫多瓦、美味肉食店（黑店狂想曲）、情人阿诺、地中海萨尔瓦托列斯、桌上天使康平、直到世界尽头文德斯、JFK斯通、小英雄托托、套马杆（套索）米哈尔科夫、边走边唱陈凯歌、鹳鸟踌躇(雁足空悬)安哲鲁普罗斯、牛密谭 电影手册年度十大佳片（1992） 1. Unforgiven (Clint Eastwood)不可饶恕（杀无赦）克林特伊斯特伍德老牌西部英雄的反省之作，比以前是现实了不少，但还是带着浓重的好莱坞味道。2. Agantuk (Satyajit Ray) *不速之客萨耶吉特雷伊雷伊大师晚年的最后作品，讲述一个印度中产阶级家庭遭遇一个来访者的故事。3.And Life Goes On. (Abbas Kiarostami)生生长流阿巴斯基亚罗斯塔米阿巴斯一贯风格的作品，平静、朴素之中的纯美。4. Husbands and Wives (Woody Allen)丈夫与妻子伍迪艾伦 5a. Savage Nights (Cyril Collard)*野兽之夜西里尔科拉德最为激昂的同志电影，也因为导演传奇生活以及不幸逝世而更加激动人心。5b. Border Line (Danihle Dubroux)国境线丹尼尔达布洛克斯5c. La sentinelle (Arnaud Desplechin)哨兵阿尔诺德斯帕莱辛这是一部“半荒诞、半反间谍”式样的作家电影，但并没有沉溺局促在狭小的个人空间之中。8a. Conte dhiver (Eric Rohmer)冬天故事艾里克罗麦尔作者导演罗麦尔四季故事系列中的第二部，一贯的罗麦尔题材和风格，细腻的描述中产阶级男女的个人世界。8b. La chasse aux papillons (Otar Iosseliani)追逐蝴蝶奥塔伊奥塞里尼乔治亚共和国老导演的诗意作品，带着温暖对一个执著于贵族生活的家庭进行温和的讽刺。10a. A Brighter Summer Day (Edward Yang)牯岭街少年杀人事件杨德昌可能是杨德昌最好的作品之一，描述青春激扬而又沮丧的生活，很写实。10b. Le chene (Lucian Pintille)橡树吕西安平蒂勒罗马尼亚佳作，描述一位前政治警察官员的女儿的生活和情感，获得欧洲电影奖最佳女主角。10c. Le mirage (Jean-Claude Guiguet)妄想让克劳德盖吉特一个五十多岁仍然美丽的女人，妄想靠爱情夺回自己的青春，她疯狂地爱上了自己儿子的美国朋友。10d. La maison du sourire (Marco Ferreri)微笑之屋马尔科费雷里意大利老一辈名导晚年拍摄的讽刺杰作，柏林电影节金熊奖。这一年的佳片还有大玩家奥特曼、落水狗塔兰蒂诺、内圈岗查洛夫斯 电影手册年度十大佳片（1993） 1. A Perfect World (Clint Eastwood)完美的世界克林特伊斯特伍德“完美的世界”一则是指五六十年代美国的社会黄金时期，二则是指小孩所代表的新世界的未来。片中有伊斯特伍德对所谓美国“黄金时代”的思索和反省，但影片情节、人物设置简单而公式化。2. Valley of Abraham (Manoel De Oliveira)阿伯拉罕山谷曼努艾尔奥利维拉年轻美少女嫁给不爱的父亲的朋友，在以人类祖先命名的山谷中，情爱与忠贞纠缠争斗。3. The Tree, The Mayor And The Mediatheque (Eric Rohmer)大树、市长和文化馆艾里克罗麦尔作家导演罗麦尔作品。4. Smoking/No Smoking (Alain Resnais)吸烟/不吸烟阿伦雷乃新浪潮左岸派大师雷乃探讨人生偶然性的力作，吸烟不吸烟选择的将是两样的人生。法国凯撒大奖。5. In The Land Of The Deaf (Nicolas Philbert)聋哑之地尼古拉斯费尔伯特不完全是乞讨同情和泪水，费尔伯特要的是理解，甚至是羡慕。6Days And Nights In The Forest (Satyajit Ray)森林中的日与夜萨耶吉特雷伊曾和泰戈尔是家族世交的雷伊把泰戈尔的森林大学再现到银幕上，表达一种缅怀和敬仰。7Mad Dog And Glory (John McNaughton)疯狗与格劳瑞（疯狗与荣誉）约翰麦克瑙顿德尼罗主演的轻喜剧爱情片。8. Innocent Blood (John Landis)无辜的血约翰蓝迪斯81年蓝迪斯以美国狼人在伦敦一举成名，这是一部从另一角度剖析吸血鬼文化的“法国吸血鬼在美国”。9. Bad Lieutenant (Abel Ferrara)坏中尉阿贝尔费拉拉美国独立导演费拉拉的“黑色”作品，甚至比塔兰蒂诺的“落水狗”还要颓废无望。10. Helas Pour Moi (Jean-Luc Godard)悲哀于我让-吕克戈达尔德帕迪约主演。这一年的佳片还有美好年代（四千金的情人）特鲁巴、钢琴课康平、霸王别姬陈凯歌、戏梦人生侯孝贤、红松鼠杀人事件密谭、短篇剪辑（Short Cut）奥特曼、蓝色基斯洛夫斯基、魔法圣婴格林纳威、我最喜爱的季节（更爱我家）泰西内、野花塔维亚尼兄弟（意大利） 电影手册年度十大佳片（1994） 1. Caro Diario (Nanni Moretti)亲爱的日记南尼莫雷蒂很受青年影迷和评论家喜爱的意大利作家导演的著名作品，以电影日记的形式摧毁传统观念，夺得戛纳电影节最佳导演奖。2. I Cant Sleep (Claire Denis)无法入睡克莱尔丹尼斯拉46岁的法国导演丹尼斯这一年有两部作品入选，实在少有。这部电影，有立陶宛移民巴黎的美女，有奋斗中的音乐家，有易装舞者，有令整个巴黎恐惧的“奶奶杀手”，听上去好像有某种阿尔莫多瓦式的拚贴结构。3. Carlitos Way (Brian DePalma)卡里托之路布莱恩德帕尔马好莱坞老牌导演德帕尔玛的杰作，艾尔帕西诺饰演的前黑社会分子无论如何难以摆脱死亡宿命的悲剧故事，最后的二、三十分钟异常地惊心动魄。4. Wild Reeds (Andre Techine)野芦苇安德烈泰西内清新的诗意电影，展现少男少女的豆蔻情怀。5. Tim Burtons Nightmare Before Christmas (Henry Selick)蒂姆伯顿的怪诞城之夜亨利塞利克非主流的诡异动画片，充满了伯顿式的阴翳想象力和黑色幽默，配以百老汇歌舞剧的形式，实在是另类动画的杰作。6Travolta And Me (Patricia Mazuy)特拉沃尔塔和我帕特里西亚马克祖伊这是一部关于青春期少男少女真实生活的影片，特拉沃尔塔作为一个真实而又虚幻的形象迷惑着这些孩子们。影片曾在瑞士洛迦电影节上获得铜豹奖。7LEnfer (Claude Chabrol)苦境（痛苦）克劳德夏布洛尔一个男人因为偏执的怀疑妻子而导致生活失衡、破碎，直至悲剧结局。8. Jeanne La Pucelle (Jacques Rivette)圣女贞德监狱篇雅克里维特新浪潮老将里维特的雄心大作，分战争篇和监狱篇上下两部。本片以德莱叶和布列松为目标，希望成就新的经典。9. U.S. Go Home (Claire Denis)回家吧美国人（又名：嘣嘣）克莱尔丹尼斯10a. Coming To Terms With The Dead (Pascale Ferran)与死人为伍帕斯卡尔费兰94年戛纳电影节金摄影机奖影片，分三段讲述三个人失去最亲爱的人的痛苦和面对新生活的感受。10b. M Butterfly (David Cronenberg)蝴蝶君大卫柯南伯格（柯伦堡）柯南伯格号称加拿大“荒原上的一匹孤狼”，但这部中国京剧旦角演员作间谍，加上同志爱的另类影片并不见得多么高明，至少中国人看了很不舒服。这一年的佳片还有抽象的规则(幽国车站、例行公事)萨尔瓦托列斯、低俗小说塔兰蒂诺、天生杀人狂斯通、东邪西毒、重庆森林王家卫、阿甘正传泽米斯基、独立时代杨德昌、霓裳风暴（成衣）奥特曼、活着张艺谋、红色基斯洛夫斯基、店员（棒冰店团团转）克拉克、119竹中直人、烈日灼身（毒太阳）米哈尔科夫 电影手册年度十大佳片（1995） 1. La Ceremonie (Claude Chabrol)仪式（冷酷祭典）克劳德夏布洛尔新浪潮老将夏布洛尔作品，伊莎贝尔于佩尔凯撒奖、威尼斯最佳女演员。2.Le Garcu (Maurice Pialat)孩子莫里斯彼亚拉德帕迪约主演的现代社会伦理片。3. Waati (Souleymane Cisse)时间苏莱曼西塞人们提到这位马里导演的作品时总说轻松，而西塞却说：“如果一部影片经不住时间的考验，我不会原谅自己的。”4. The Bridges of Madison County (Clint Eastwood)廊桥遗梦克林特伊斯特伍德电影手册总是偏向于这位美国前西部明星，他的所有作品几乎都得到很高赞誉。5. Oublie-Moi (Noemie Lvovsky)请忘记我诺米李沃夫斯基你爱我我爱他他爱你，你不爱我我不爱他他不爱你，这应该是一部“三角爱情电影”吧。6The Flower Of My Secret (Pedro Almodovar)我的秘密花佩德罗阿尔莫多瓦阿尔莫多瓦风格最为圆熟的作品，简直是一部关于爱情痛苦的百科全书。虽然是阿氏作品中软色情最少的影片，但仍然性感而迷人。7Sonatine (Takeshi Kitano)小奏鸣曲北野武日本当代“暴力”导演北野武黑社会题材的“暴力影片”。8. Ed Wood (Tim Burton)艾德伍德蒂姆伯顿蒂姆伯顿带着缅怀与敬意完成的以一个好莱坞臭名昭著的默片导演传奇生平为题材的传记影片，强调的是伍德独特的个人想法和对电影的执着追求。富于煽动力的影片将使观众对伍德有了新的认识和了解。9. Through The Olive Trees (Abbas Kiarostami)穿越橄榄树阿巴斯基亚罗斯塔米伊朗导演阿巴斯的代表作之一，导演借摄影机的功能，探索了真实与虚构的关系，并歌颂了梦想和爱情的力量，影片清新朴素一如既往。10. In The Mouth Of Madness (John Carpenter)疯人之口约翰卡本特法国人对这位嬉皮老人模样的恐怖片导演情有独钟，称他是“毫不犹豫地运用尖端技术把自己的思想搬上银幕但并未消失在特级效果后面的导演”、“以个人化方式改造了非常程式化的幻想片和科幻片”。本片讲述了在调查一桩恐怖小说作家离奇失踪案的过程中，发现现实世界与虚构世界交织的恐怖过程。这一年的佳片还有地下（没有天空的都市）库斯托里卡、尤利西斯的凝视安哲鲁普洛斯、猜火车博伊尔、秘密与谎言迈克李、里斯本故事文德斯、真爱情未了(奈丽和阿尔诺先生)、仇恨卡萨维茨、烟王颖、尼克松斯通、麻将杨德昌、星探萨尔瓦托列斯、堕落天使王家卫、我的男人（爱的过火）、奇迹小巷、安东尼娅家系（不靠男人的日子）（荷兰）、云上的日子安东尼奥尼、文德斯、幻之光是枝裕和、情书岩井俊二、好男好女侯孝贤、大话西游周星驰 电影手册年度十大佳片（1996） 1. Crash (David Cronenberg)碰撞大卫柯南伯格柯南伯格以一伙研究和体验撞车的感觉为乐，甚至在其中享受到前所未有的性高潮的社会异类分子为主角。影片通过对兴趣异于常人的自发社会团体的描绘，勾勒出现代社会中产阶级精神世界的空虚无聊和畸形变异，并针对作为人类肢体延伸的机械对人类本身存在的冲击做出自己的思考。2.For Ever Mozart (Jean-Luc Godard)永远的莫扎特让吕克戈达尔角逐金狮奖，未果。3. Casino (Martin Scorsese)赌场马丁斯科塞斯马丁斯科塞斯的作品，仍然是关注意裔美国人的生活，以及他们所面临的环境。相对于导演以前的成功作品来说，影片从技法上没什么可挑的，但缺乏创意和激情。4. Comment je me suis dispute. (Arnaud Desplechin)我的性生活或者我怎样卷入纠纷阿尔诺德斯帕莱辛人生十字路口：是否完成学业成为教授？遵从爱情还是伦理道义？人人都会站在这样的十字路口，只不过有的人需要选择，有的人依赖惯性。凯撒奖最有希望青年男演员奖。5. La comedie de dieu (Joao Cesar Monteiro)上帝的喜剧若奥塞萨尔曼托里奥葡萄牙老导演作品，威尼斯电影节评委会大奖（和意大利的星探分享）。6Dead Man (Jim Jarmusch)死人吉姆贾木许一个和英国诗人威廉布莱克同时代同名的年轻人，迷失在美国西部国境线上，同时迷失的还有心灵和肉体。好莱坞另类导演贾木许作品，获欧洲电影奖五大洲奖等国际奖项。7Les voleurs (Andre Techine)夜夜夜贼安德列泰西内9. Mission: Impossible (Brian DePalma)职业特工队布莱恩德帕尔马风靡一时的好莱坞间谍片，相信看过的人都不会忘记华丽的片头及其激昂的音乐。9a. Encore (Pascal Bonitzer)更多帕斯卡波尼兹尔看似一个美丽的诱惑，但也许就是一个陷阱。作为导演波尼兹尔籍籍无名，这是他导演的处女作。但他却是法国最出色的编剧之一，长期与泰西内合作（犯罪现场、我最喜爱的季节、贼等片），还为里维特写了圣女贞德的剧本.该片获得法国让维果奖。9b. Parfait amour (Catherine Breillat)“罗曼史”女导演上一部作品。10. Noublie pas que tu vas mourir (Xavier Beauvois)别忘记你将会死查威尔波伏瓦原来在泰西内手下的波伏瓦对彼亚拉很是崇拜，从91年开始创作北方起，波伏瓦就以自编自导自演的作家姿态登上法国影坛。本片依然如此，波伏瓦自己饰演想要逃避兵役，却发现自己感染艾滋病的青年，影片悲剧气氛浓重。获得戛纳电影节评委会奖和法国让维果奖。这一年的佳片还有坏孩子的天空北野武、沉睡的男人小栗康平、人间昆虫记密谭、燕尾蝶、梦旅人岩井俊二、破浪特里耶、葬礼费拉拉 电影手册年度十大佳片（1997） 1. Hana-Bi (Takeshi Kitano)花火北野武 北野武获威尼斯金狮大奖之作。2.Goodbye South, Goodbye (Hou Hsiao-hsien)南国，再见南国侯孝贤永远写实、永远乡土味道的侯孝贤。3. Lost Highway (David Lynch)迷失的高速路（妖夜荒踪）大卫林奇越来越晦涩的大卫林奇作品。4. The Eel (Shohei Imamura)鳗鱼今村昌平日本老一辈电影大师今村昌平的新作，获得戛纳电影节最佳影片金棕榈大奖。如今，日本老一辈大师日渐凋零，当年的“四骑士”也灰飞烟灭，好在今村还在制作令人惊喜的电影。这部新作的主题不再是当年政治性极强的战争、核武等鲜明的主题，而更加平静的深入到人们生活中，在其中寻找生命的意义。5The River (Tsai Ming-liang)河流蔡明亮 越来越沉迷强调摄影机的存在和持续的时空特性，一个镜头一定等到角色走到看不见才切。蔡明亮，太执著了。6The Taste of Cherry (Abbas Kiarostami)樱桃的滋味阿巴斯基亚罗斯塔米戛纳电影节金棕榈大奖，探讨死亡与生存意义的伊朗影片。6aOn connait la chanson (Alain Resnais)人人都唱老歌（法国香颂）阿伦雷乃新浪潮左岸派老导演雷乃新作，以歌曲形式表达对巴黎、对生活、对老歌的热爱。形式上象是部轻歌剧，但却弃绝了歌剧的浮华，故事依旧是写实的笔法，只是歌曲代替了或细腻或狂放或激情或痛苦的情绪段落。6b. Le Septieme Ciel (Benoit Jacquot)第七天堂贝诺特加奎特催眠治疗改变了一个女人，她变得连丈夫都不能接受了。影片被提名竞争凯撒奖和威尼斯金狮奖。9. Face/Off (John Woo)变脸（夺面双雄）吴宇森虽然不是吴宇森最佳作品，但在这样的商业电影中仍能体现出如此的个人特质，也足够电影手册的编辑们目瞪口呆的了。9a. Scream (Wes Craven)惊声尖叫威斯克拉文新一代恐怖片经典。9c. Happy Together (Wong Kar-wai)春光乍泻王家卫虽然本片入选也不在意料之外，但看到这一年这样多的华人作品入选，仍有些自豪。但我们大陆的电影呢？这一年的佳片还有人民反对拉里弗林特（性书大亨）福尔曼、屠夫男孩奈尔乔丹、甜蜜未来阿托姆艾岗9 电影手册年度十大佳片（1998） 1. Flowers of Shanghai (Hou Hsiao-hsien)海上花侯孝贤侯孝贤作品，无需多言，自者自爱，嫌者自嫌。2.Dr. Akagi (Shohei Imamura)肝病医生今村昌平老导演充满人道主义的最新杰作。3a. Midnight in the Garden of Good and Evil (Clint Eastwood)善恶花园的午夜克林特伊斯特伍德电影手册十佳大概不会忘记每一部伊斯特伍德作品。3b. Conte dautomne (Eric Rohmer)秋天的故事艾里克罗麦尔5a. Inquitude (Manoel de Oliveira) 奥里维拉的新作，1999葡萄牙最佳导演奖。5bSue (Amos Kollek)苏阿莫斯柯莱克这是一位以色列出生的美国导演，影片以写实手法描写了一个年轻女人的社交生活，获得柏林电影节评审团大奖。7a LEnnui (Cdric Kahn)关于一个哲学教师和一个神秘的年轻女子的故事。7b. Velvet Goldmine (Todd Haynes)天鹅绒金矿（紫醉金迷）托德海尼斯影片以摇滚史上两大另类英雄Igge Pop和David Bowie的传奇为蓝本，营造了华丽过剩的视觉风格和充满狂热而又颓废的情节。9. Snake Eyes (Brian De Palma)蛇眼布莱恩德帕尔马德帕尔马也是电影手册喜欢的美国导演之一。10a. Ossos (Bones) (Pedro Costa)骨骼佩德罗科斯塔（葡萄牙）97年威尼斯电影节最佳摄影奖。10b. Titanic (James Cameron)泰坦尼克詹姆斯卡麦隆作者也并不只是拿着鹅毛笔写写自己小感小情的人，拿着金笔画来画去的那种也算。卡麦隆应该算是世界上最贵重的作者之一了。10c Jackie Brown (Quentin Tarantino)杰基布朗昆廷塔兰蒂诺美国独立制片的旗手昆廷塔兰蒂诺目前为止最新的一部电影，自从获得戛纳电影节金棕榈以来，他长期从事制片和写作，反倒是很久没导演什么作品。这是他94年以来唯一作品。这一年的佳片还有美丽人生贝尼尼、天使梦想的生活（两极天使）宗卡、海上花侯孝贤、细细的红线马立克、永恒的一日安哲鲁普洛斯、黑猫白猫库斯托里卡、家庭聚会（那一个晚上）托马斯温特伯格（丹麦）、西伯利亚理发师米哈尔科夫 电影手册年度十大佳片（1999） 1. Eyes Wide Shut (Stanley Kubrick)紧闭双眼（大开眼界）斯坦利库布里克库布里克的最后作品，虽然晦涩，但不无深意。也是和发条桔子一样，用紧闭的双眼恐惧未来的警世之作。2.The Wind Will Carry Us (Abbas Kiarostami)风会带着我们走阿巴斯基亚罗斯塔米阿巴斯的最新作品。3. Sicilia! (Jean-Marie Straub/Daniele Huillet)西西丽亚！让马里斯特劳布丹尼奥勒惠勒特并不太指望能够看到斯特劳布的电影，但始终对这位异类德国导演充满崇敬和向往。4. eXistenZ (David Cronenberg) *E存在大卫柯南伯格一直在关注人类社会未来的科南伯格对电脑时代、游戏时代、网络时代的独特思考。虽然情节未免晦涩，但表达的恐惧却是直接的。5. Night Wind (Philippe Garrel)*夜风菲利浦加海尔 德诺芙主演，威尼斯金狮奖提名。6True Crime (Clint Eastwood)真实罪行克林特伊斯特伍德7The Letter (Manoel de Oliveira)信曼努埃尔德奥利维拉8. The Straight Story (David Lynch)诚实故事大卫林奇9. Ghost Dog (Jim Jarmusch) *武士鬼狗吉姆贾木许好莱坞怪才贾木许对日本武士道精神的致敬10. Les Noces de Dieu (Joao Csar Monteiro)上帝的婚礼若奥塞萨尔曼托里奥阿根廷国际电影节大奖。 中文片名的重要性小议台湾译名2001年1月21日11:29:15网易社区阿诺施瓦辛格的电影一定要冠上“魔鬼”，马特达蒙的则是加上“心灵”，威尔史密斯可能要当一辈子的“战警”，就像莎朗斯通一生注定跟“第六感”扯上关系，布鲁斯威利斯一定要非常“终极”，哈里森福特一天到晚收到“追缉令”，想不出片名的就取名199x某某风云，或者用惊爆、激爆、风暴、哈拉、生死恋、谁谁谁就在门外，谁谁谁在看着你来鱼目混珠，加上最近流行起来的“神鬼”，台湾的中文片名，到底有没有什么问题？“中文片名需不需忠于原片名”，是台大椰林电影版的重点话题，同一部电影的西洋片名与中文片名八竿子打不着边，已经是见怪不怪的情形，虽说英文与中文之间有极大的差异性，片商要想一个响亮的片名的确无可厚非，不过有时取的片名太过离谱，还是会被骂到臭头的。像银色猎物(Sliver)就一直被笑到现在，刺激1995(The Shawshank Redemption)这片名怎么取的至今也仍是个谜，不过西洋片喜欢用人名或公司名来当片名，遇到这种情况的话，片商肯定是要绞尽脑汁重新赋予电影新生命的。其中像末路狂花(Thelma & Louise)、热泪伤痕(Dolores Claiborne )、温馨接送情(Driving Miss Daisy)、黑色豪门企业(The Firm)就是中文片名取得不错的例子，真要照原名翻的话，你会想看一部名叫塞尔玛与路易丝桃乐若丝克莱朋接送黛丝小姐或者律师事务所的电影吗？另外网友们对于像西雅图夜未眠爱在心里口难开莎翁情史美国心玫瑰情等片名都给予不错的评价，认为这几部电影的中文片名既没有受到英文的限制，也把主题形容得十分贴切而传神，尤其是爱在心里口难开(As good as it gets)是部用中文解释就得解释半天，可能还得举例子“佐证”的片名，能想到爱在心里口难开这朗朗上口的片名算是非常不容易。而近年来Y世代当道，也可以看到不少片名很无厘头，一个头两个大管到太平洋哈啦玛丽对面恶女看过来十全大补男是其中异军突起的代表，就算跟原本的片名一点都无关，也给人印象深刻之感，“原创性”很高，最差的就是看到哪一部片大卖，紧接着跟进想分一杯羹的片名，搞得很多好片像终极追杀令(让雷诺演杀手那部)，常常让人想不起中文片名，而且还会跟绝命系列、追缉令系列搞混，真的是很不应该。还有网友提到，最令他怀念的是老电影的片名，看妾似朝阳又照君翻的多美，养子不教父之过多么与中华文化结合，魂断蓝桥一看到片名就想掉眼泪，往日情怀是如此典雅，而金玉盟又是那么简单却铿锵有力啊！比较起来，虽然台湾很多电影的片名像场灾难，不过如果你知道魔鬼接班人在香港叫做魔界小小强的话，大家应该就能体会，取片名的学问，不只是翻译而已，跟每个国家的习惯民情，还是有很大关系的。 丹麦电影大师拉斯冯提尔 (2001-10-15 17:21:55) 拉斯冯提尔属于正在对我们的电影艺术产生巨大影响，甚至对未来的电影即将产生影响的人。这个出生于丹麦的电影导演在1995年和托玛斯温德伯格等四名电影导演共同签署了“DOG MA95”宣言，企图还原电影艺术的本质。这个宣言一开始还被当作笑话，但是现在它已经成为电影新浪潮的一个开端。很可能这个宣言的重要性要到几十年之后才能够真正地被人们认识。这个宣言一共有10条，也可以说是电影“十诫”： 1、必须实地实景拍摄，不可以搭布景和使用道具。如果必须使用道具，则必须去有道具出现的地方拍摄。 2、不可以在影像之外加入额外的音响效果，除非该音乐在拍摄时正在播放。3、必须采用手提摄影方法。 4、必须使用彩色。不能制造特殊的灯光效果，如果现场太暗，暴光不足，可以在摄影机上加机顶灯。5、不可以使用任何滤镜。6、不可以有表面化处理的场面，如谋杀等。7、故事必须发生在现代的环境里。8、不可以拍摄类型电影。9、电影制式必须是35毫米。10、导演的名字不可以在片头和片尾出现。 拉斯冯提尔提倡的这个电影“十诫”，是为了“挽救已经濒临死亡的电影艺术”，从而找回电影失去的真纯。他认为，今天的电影已经被过多的包装手段日益地伤害，而掩盖了电影真正的最重要的元素：故事和角色。 实际上拉斯冯提尔的这个电影“十诫”是反对电影技术主义的，在他看来，在强大的美国好莱坞技术至上的喧嚣中，如今电影艺术已经变成了一个白痴艺术，或者已经接近死亡了。看一些好莱坞的电影，很多人都能够推断出接下来的电影情节，所以，他的这个宣言是电影艺术家的反对电影白痴化的努力。“DOGMA95是一种明明白白的规则，一种纯洁的誓约。回归电影最原始的真实，回归到它在1960年的样子。电影快死了，这是因为它太过于倚重技巧包装，包装被滥用了。当愚弄观众成了电影生产者的最高任务的时候，我们应该为此自豪吗？这就是电影诞生100年带给我们的吗？从来没有过的情况出现了，表面的动作性和肤浅得到了全面的赞扬，导致了电影的前所未有的贫瘠。” 正是基于上述的判断，拉斯冯提尔和他的同道们提出了上述的这个震动一时的电影“十诫”。从1981年到2000年，拉斯冯提尔已经拍摄了10部影片。他拍摄于1996年的破浪是一部少见的杰作，它探讨了爱导致的人类的困境，以及由此受到的罪与罚，但是似乎没有完全按照电影十诫的拍摄方法。1998年，拉斯冯提尔完全根据“DOGMA95”的规则拍摄了电影白痴，这部电影他只用了四天的时间撰写剧本，用手提摄影机拍了六个星期就完成了电影的拍摄。电影的内容是描绘装扮成智力残障的年轻人的生活，探讨了自由的边界。根据这个电影十诫拍摄的影片敏郎悲歌MIFU NE夺得了1999年柏林电影节评审团大奖。 人们一开始的确认为他们签署的这个电影“十诫”是一个笑柄，因为一切规则实际上都是自捆手脚，但是，当拉斯冯提尔导演的破浪和白痴在嘎纳电影节上轻松获得大奖以后，人们尤其是电影界的人开始重视这个电影“十诫”了。意大利电影导演贝托鲁齐甚至说：“这简直就是电影的明天。”而拉斯冯提尔的新片黑暗中的舞者再次获得多个电影节的大奖，似乎更加证明了拉斯冯提尔的电影“十诫”的可靠和成功。黑暗中的舞者几乎可以说是复活了歌舞片，它以一个东欧赴美的移民的悲剧生涯，解构了美国神话，难怪奥斯卡奖就是不发给这部影片。 但是，实际上很难真正在一部影片中完全实现这个电影“十诫”，即使是黑暗中的舞者，也是没有完全按照电影十诫来拍摄的影片。这里面也有一个矛盾，就是如果都按照电影十诫来拍摄电影，那么这种影片不就成了新的类型电影了吗？这一点可能是拉斯冯提尔无法回答的问题。但无论如何，拉斯冯提尔他们提出的这个电影十诫，都是今天人类电影希望走出新天地的努力。(邱华栋) 发表评论 戈达尔：政治与影像的符号 (2001-10-15 17:21:02) 当戈达尔以法国新浪潮一员的身份出现时，谁也没有料到这场提倡作者导演的革命最终只剩下一位不断标新立异的斗士。我不会拍符合大众口味的电影，戈达尔的确如他所说，从来没有成功地从头到尾说完整一个故事。在那些影片本身不断地被引证的叙述模式中，那些随意发表时论又将记录片与故事乃至社会学思考拼贴在一起的写实的镜头里，戈达尔引领着观众（在大多数情况下被混乱的叙述折磨得恼羞成怒的那些人）去寻找问题所在，而不是观看人物的内在逻辑性与事件的合理性。如果说电影还有什么