北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》在线作业二满分答案_96

北京语言大学21春英汉 汉英翻译在线作业二满分答案1. Most of us require an environment _ outside distraction.A.free ofB.free fromC.free awayD.free without参考答案：B2. AsociabilityBhonestyCstabilityDreliabilityAsociabilityBhonestyCstabilityDreliability正确答案：A解析：本篇的内容是关于交淡和社交的，只有A项sociability“社交”才符合题意。B项honesty“诚实”，C项stability“稳定”和D项reliability“信赖”在语义上不符合句子意思的要求。3. From the _ from this examination, we know it is too easy for the students.A.feedbackB.frostC.outlineD.overlook参考答案：A4. 教师应当指导学生学习。 Teachers should guide students in their studies.( )A、错误B、正确参考答案：B5. Why was Clive puzzled when the driver spoke about the weather conditions? _ABecauseWhy was Clive puzzled when the driver spoke about the weather conditions? _ABecause the weather conditions didnt look like changing.BBecause the driver couldnt possibly race that day.CBecause the driver thought conditions would be the same in Argentina.DBecause the distance to Buenos Aires had surprised the man.正确答案：C参照短文第四段第二句：“Clivesmiled，thoughhewasabitpuzzled”，在此之前，赛车者表示了对天气的担忧，因为他认为7000公里外阿根廷的BuenosAires和Marseilles的天气是一样的。选项C与此相符，故C为正确答案。6. 在这儿等简直是浪费时间。 It is simply a waste of time waiting here.( )A、错误B、正确参考答案：B7. This tree is _ for its beautiful flowers.A.hookedB.stemmedC.cultivatedD.parceled参考答案：C8. The most widely discussed psychological topic in the Second Language Acquisition is tThe most widely discussed psychological topic in the Second Language Acquisition is the role _ plays in L2 acquisition.A. interactionB. memoryC. attentionD. code-switching参考答案：C9. Mr. Wang _ his wife and children when he went to the United States.A.prescribedB.delayedC.decreasedD.deserted参考答案：D10. When Mr. Black retired , his son ( ) the business from him.A. took inB. took overC. tooWhen Mr. Black retired , his son ( ) the business from him.A. took inB. took overC. took afterD. took off参考答案：B11. We wish to point out that stipulations in the relative L/C must strictly _ to the stated in ourWe wish to point out that stipulations in the relative L/C must strictly _ to the stated in our sales confirmation so as to avoid subsequent amendments of the L/C.AconfirmBconformCinformDperformB12. Body language can sometimes lead to ( ) since peop Je of different cultures often haBody language can sometimes lead to ( ) since peop Je of different cultures often have different forms of behavior. for sending the same message or have different interpretations of the same signal.A. effectivenessB. communicationC. agreementD. misunderstanding参考答案：D13. The _ TOEFL score for entering this program is 600.A.lessB.sandyC.stainD.minimum参考答案：D14. The _ production of engines in our factory has doubled this year.A.manualB.annualC.amountD.alike参考答案：B15. We never _ that John would become a doctor.A.respectedB.wonderedC.suspectedD.estimated参考答案：C16. This factory is planning to build a new _ line this year.A.resembleB.assemblyC.productiveD.assess参考答案：B17. Under FOB, the buyer is obliged to _. A. make payment B. effect insurance C. paUnder FOB, the buyer is obliged to _.A. make paymentB. effect insuranceC. pay freightD. clear the goods for importE. bear all risks and costs from the time when the goods pass over the ships rail at the named port of shipment.ABCDE18. His eyes _ with rage but he did not dare to say anything.A.flashedB.wickedC.votedD.protested参考答案：A19. John _ to be a polite man. But in fact he is very rude.A.pretendsB.assuresC.affordsD.melts参考答案：A20. Nobody knows his _ for helping us.A.motiveB.motionC.moodD.moral参考答案：A21. He _ to his roommate for being so rude yesterday.A.worriedB.doubtedC.apologizedD.dissolved参考答案：C22. This is our _. So you can do what you need to do here.A.substanceB.scheduleC.noticeD.noun参考答案：B23. He went to the dance last night but couldnt find a _ because of his strange clothes.A.pondB.saddleC.partnerD.salad参考答案：C24. I regret _ (not take)his adviceI regret _ (not take)his advicenot taking25. Several international events in the early 1990s seem likely to _, or at least weaken, the trends that emerged in the 1980s.A.revoltB.revolveC.reverseD.revive参考答案：C26. Hundreds of jobs _ if the factory closes. (lose)Hundreds of jobs _ if the factory closes. (lose)will be lost27. If you use _, you can get a higher quality picture.A.waxB.shameC.gooseD.slides参考答案：D28. _I want is peace and quiet.AAll whatBAll whichCEverything whichDAll that_I want is peace and quiet.AAll whatBAll whichCEverything whichDAll that正确答案：D29. Talk to anyone in the drug industry, _ youll soon discover that the science of genetics is the biggest thing to hit drug research since penicillin was discovered.A.orB.andC.forD.so参考答案：B30. Water and air are _ to human beings. We can not live without them.A.harbourB.functionC.definiteD.essential参考答案：D31. 就英汉语言特点而言，下列选项中不正确的一项是( )。A、英语主从结构多，汉语并列结构多。B、英语被动态多，汉语被动式少。C、英语抽象名词多，汉语抽象名词少。D、英语成语多，汉语成语少。参考答案：D32. 革命是解放生产力，改革也是解放生产力。 Revolution means the emancipation of the productive force, and so does reform.( )A、错误B、正确参考答案：B33. We can not trust him any more because he often _ his duty.A.owesB.spoilsC.desertsD.neglects参考答案：D34. _, he never takes anything from his neighbors.AAs he is poorBPoor as he isCAs poor_, he never takes anything from his neighbors.AAs he is poorBPoor as he isCAs poor he isDAs is he poor正确答案：B解析：尽管他很穷，但他从来不从邻居那拿任何东西。as引导让步状语从句，意为“尽管”，从句需倒装。35. Can you _ the man who robbed you for your watch?A.illustrateB.exhibitC.damageD.identify参考答案：D36. They spent many years _ for oil in this small island.A.exploringB.explodingC.exposingD.exploiting参考答案：A37. 1 can t find my notebook, she said. (改为间接引语)1 can t find my notebook, she said. (改为间接引语)参考答案She said she couldn t find her notebook.38. Do not _ in the exam. This will do you no good.A.coinB.disasterC.cheatD.resort参考答案：C39. Id like to take my picture _ stands a high tower.A.whereB.whichC.thatD.there参考答案：A40. Meet me at the same place _ you did yesterday. Aas Bthat Cwhere DwhatMeet me at the same place _ you did yesterday.AasBthatCwhereDwhatA41. We cant _ the fact that we are still a developing country.A.ignoreB.neglectC.imagineD.impress参考答案：A42. The returns in the short _ may be small, but over a number of years the investment will be well repaid.A.intervalB.rangeC.spanD.term参考答案：D43. I have no one _ me, for I can deal with it all by myself.A.helpB.to helpC.helpedD.to have helped参考答案：A44. The basic insurance under the PICC Ocean Marine Cargo Clauses is classified into three conditions :The basic insurance under the PICC Ocean Marine Cargo Clauses is classified into three conditions : _, _ and _.F.P.A.$W.P.A.$All risks45. Nobody in the class can _ him of his mistake.A.believeB.admitC.thirstD.convince参考答案：D46. I prefer a _ typewriter to an automatic one.A.mechanicB.manualC.merchantD.mental参考答案：B47. He has no one help him. 没有人帮他。( )A、错误B、正确参考答案：A48. In the film we saw last night, the hero _ his wife to death with his sword.A.throatB.thrustC.trustD.thread参考答案：B49. There are _ approaches to English teaching. But not all of them are equally efficient for our Chinese students.A.doubleB.jointC.orginateD.diverse参考答案：D50. We trust the above will be_ to you and await with keen interest your trial order. AacceptableWe trust the above will be_ to you and await with keen interest your trial order.AacceptableBacceptingCacceptDacceptedA51. The old man dropped his spoon and bent to pick it up, _him to feel a sharp pain in thThe old man dropped his spoon and bent to pick it up, _him to feel a sharp pain in the back.AcauseBcausedCcausesDcausing正确答案：D52. I was amazed at the_of his knowledge.AexpenseBextendCextentDexpandI was amazed at the_of his knowledge.AexpenseBextendCextentDexpand正确答案：C53. The thief was _ by the police at the railway station.A.carpetB.minedC.capturedD.mounted参考答案：C54. He drove very fast to _ that red car.A.scatterB.overtakeC.siteD.sponsor参考答案：B55. The new Command having been installed, my work there was done, and I returned to give my report to the House. 新司令部被成立后，我在那儿的工作被完成了，于是我就回国向下院作汇报。( )A、错误B、正确参考答案：A56. The objects inhabiting our universe range from the very familiar area of the earth anThe objects inhabiting our universe range from the very familiar area of the earth and its moon to the strange pulsars, neutron stars, and black holes on the fringes of our perception. 银河系的星体繁多，包括人们非常熟悉的地球及其卫星，以及陌生的脉冲星、中子星，直至我们理解为边缘上的黑洞。( )A、错误B、正确参考答案：A57. He designed an experiment in order to _ his theory.A.demonstrateB.proofC.defenseD.grasp参考答案：A58. I _ great success for my study in this university.A.disgustB.proceedC.pioneerD.anticipate参考答案：D59. This year our university does not have any _ to continue the international student exchange program.A.functionB.fundamentalC.funeralD.funds参考答案：D60. Oh my gosh! The rice cake almost _ me.A.blockedB.chokedC.checkedD.chatted参考答案：B