资源描述
单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,2011-9-21,#,开始交谈的方法,结束交谈的方法,会話開始,無沙汰,。,久。,久,間,。,先日,。,節世話。,話中,話中、失礼。,仕事,中、失礼。,電話,中、。,話終,、。,、。,、失礼。,、今日。,时隔,再,至少为两天,動詞,十年,会,名詞,十年再会(),百年大雪,对事物的吃惊,食,。,对愿望的强调,平和世界,。,時礼儀,日本人之间见面问候时通常会鞠躬。中国人见面问候时通常会握手,但是日本人一般不握手,而是鞠躬。,(),日本人,握手辞儀一般的。,私,好。,会議,八時,始。,辞儀,鞠躬时腰部以上向前倾,幅度,从,简单的点头致意,到,深深弯腰低头的深鞠躬,不一而足。,(),一般来说,初次见面要深幅弯腰低头,郑重的鞠躬。,(普通),初対面,在工作中与人初次见面时要递名片。,初対,面人会時,递,名片和接名片的方式也是有规定的。,決,对方是尊长时,首先由自己先递出名片并深鞠一躬。,相手,目上時,然后躬身接过对方的名片。,建议的语气更强烈,一般性,的看法,仕事辞,。,食事,(一人食)大勢食。,風邪引,時生食。,名刺交換後,不论递名片或接名片,用双手更有礼貌。,(),另外谈话的内容也是,必须,注意的。,初次见面,的一般不能问私人问题,,尤其,是在,工作场合,结识的人。,最好,避开私人问题。,对方是否,已婚,、工资多少、年龄多大等,通常是不问的。,文法表現,戴昨日、会議場社長褒。,栄養,食。,无论如何,努力做,A,,但即使那样还是,B,A,B,A,B,A,B,A,B,次文日本語訳,1,、现在起无论怎么拼命写,恐怕也写不完。,2,、无论多晚都行。,3,、不管怎么困难,我也要把它完成好。,4,、无论再好的药,搞错了处方就无效了。,5,、无论怎么想也想不出好办法。,参考答案,、今一生懸命書、書終。,、遅大丈夫。,、難完成思。,、薬処方間違効目。,、考、案見。,第一印象,关键在于不要让对方感到不快。,无论,用多么礼貌,的语言问候,,凶神恶煞,的表情是不可能给对方留下好印象的。,、怖顔,问候是,发自内心,,对方往往能分毫不差地感受到。,A,B,消极状况,人,教師,学生。,交通,不便,客来。,給料,安,困。,大声,出,近所迷惑。,、出発。,以上,比,还要、比,更,今度,試験予想以上難。,今度試験,予想以上難。,今度試験予想以上難。,次文日本語訳,1,、山田虽然是一个日本人,却比中国人还要了解中国文化。,(中国文化詳),2,、语言的意思往往比我们想象的更微妙。,(常微妙,),3,、那家餐馆的服务、口味都比大家说的还要好、无可挑剔。,(申分),参考訳文,山田日本人、中国人以上中国文化詳。,言葉意味常思以上微妙。,言以上味申分。,当然,形容動詞動詞形容詞基本形,真理、普遍性的事物、训诫、事物的规律性,約,束時間遅時、相手連絡,。,失礼言,。,本質,山天気変,。,人,心分,。,記憶,动词、形容词过去式的简体,过去,经常、过去总是,学生、金。,子供体弱、風邪引。,時間経早。,赤坊泣。,子供,時、川遊。,新入社,員時、林部長飲行。,
展开阅读全文