汉字和地名文化

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,*,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,汉字和地名文化,一个地名，就是一段历史碎片；一个地名，就是一幅风情画卷。看似杂乱无章的地名，其实蕴含着众多的逸闻趣事，更承载着一个地方的人文底蕴,武汉地名：弹夹巷、鲍家巷、南岸嘴、集家嘴,公元,1521,年，阳春三月，人们正流连于春光的明媚。几匹快马卷着黄尘，带着一个惊人的秘密千里跋涉而来。原来，明武宗朱厚照驾崩，他不仅没有儿子，也没有直系兄弟，符合继位条件的，只有远在湖北钟祥的一个堂弟，这就是后来的嘉靖皇帝朱厚熜。,“新皇帝进京登基要过汉阳了。”消息传来，百官不敢懈怠。为了接驾，汉阳府的高级官员们肃立在汉水两岸的渡口边，稍远处，则聚集着部分中低级官员，他们承担着报驾的任务。百姓们则聚集在新皇帝车驾的必经之路上，欲争睹龙颜，是为探驾。,后来，官员接驾的地方就被称为“,接驾嘴,”和“,南岸接驾嘴”,，报驾的地方被称为,报驾巷,，百姓探驾的地方则被称为,探驾巷,。再后来，随着历史的变迁，这些地名因谐音被分别误传为,集家嘴,、,南岸嘴,、,鲍家巷,、,弹夹巷,，并沿用至今。,再说皇帝来汉。朱厚熜乘坐龙舟沿汉江而行，沿途所见所闻，令他深深体会到了皇帝的威风。然而，离登基的日子越来越近，他无心应酬，匆匆登上车驾，继续北上。官员们送驾的地方，成了如今的,宋家墩,。,改地名,襄阳襄樊襄阳（,2010,、,12,）,荆州荆沙市荆州（,1996,、,12,）,徽州黄山（,1987,）？,深圳地名的沿革,宝安（东晋,331,年）,东莞（唐肃宗,757,年）,新安（明,1573,）,“革故鼎新，转危为安”,宝安（民国,1913,）,深圳（,1979,）,避安禄山名讳而改,中外地址写法的不同,中国广东省深圳市南山区南海大道深圳大学国际交流学院（从大往小）,College of International Exchange,Shenzhen University,Nanhai,Ave 3688,Shenzhen,Guangdong,P.R.China,（从小往大）,什么是地名,地名是专门指代大大小小的地域的语言符号。（不是地理实体，而是区域）,地名专名通名 姓名,地名有,5,个要素：音、形、义、位、类,地名是历史的产物、地理的反映，是一种文化现象。,地名的属性,一、地名首先是一种语言现象。,1,、特指性,2,、符号性,二、地名的地理属性,地名是地域的名称，指称个体地理实体所处的区域。,三、地名的社会属性,约定俗成性,蓟（,BC1000,）,-,广阳郡（秦）燕国（汉晋）幽州（唐）幽都府（建号南京，又称燕京）、中都、大都（辽）北平、北京、京师（明初）北京（明清）北平（民国）北京,什么是地名学,地名学是研究地名的,由来,、,演变,、,词语构成,、,分布规律,和,功能,的一门科学。,地名学在很大程度上依赖于语言学的发展，特别是方言学、语音学、社会语言学、语言地理学和传统语言学中音韵学、训诂学、以及语言规范而且还需要应用语音学、民族语言学、普通语言学、语义学等。,地名学是和语言学、地理学、历史学、民族学、测绘学等多种学科密切相关的一门综合性学科。,地 名学,地名学与相关学科的关系,地,理,学,测绘学,社会学,民族学,语源学,文化学,语,言,学,历史学,地名和姓氏,刘庄、李家存、白集、王家屯、赵店、王圩子,以出生地、居住地为姓。传说上古时代虞舜出于姚墟，便以姚为姓。春秋时代齐国公族大夫分别住在东郭、南郭、西郭、北郭；便以东郭、南郭等为姓。郑大夫住在西门，便以西门为姓。,以古国名为姓。虞、夏、商朝都有个汪芒国，汪芒的后代乃姓汪；商朝有个在泾渭之间的阮国，其后代便姓阮。齐、鲁、晋、宋、郑、吴、越、秦、罗、楚、卫、赵、魏、陈、蔡、胡、许、邓、贾、章、谢、梁,以封地为姓。造父被周武王封到赵城，他的后代便姓赵；周昭王的庶子被封于翁地，因而姓翁；周公旦的儿子被封到邢国为邢侯，他的后代便姓邢。,以乡、亭之名为氏。楚国大夫受封于南郡糜亭，后代姓糜；齐宣王少子通封于陆乡，后代因乡名而姓陆。楚公子采食于南阳俞豆亭，子孙便姓俞豆。,地名和方言,方言是地方文化最重要的认同标志，由于居住地不同，对地名的称呼有相当大的差异，这种差异往往反映出地域特征。例如对农村中人们的集聚地，北方平原地区基本上叫做,村,（屯）,庄,（堡），南方由于方言丰富，称谓五花八门。考察地名的起因和方言的关系，能看出方言对地名形成的影响，有助于研究该方言区的地理和人文发展概貌。,方言中山的称谓,“崮”：山东有座有名的山，叫做,”,孟良崮,“,。同样的地形，在西北叫做,”,塬,“,。,“,岭,”,：南方特别是湘方言区，多习惯于把山叫做岭。长沙市区现在有不少以,“,岭,”,为名的地名，如,“,识字岭,”,、,“,留芳岭,”,、,“,黄土岭,”,、,“,金盆岭,”,、,“,长岭,”,、,“,窑岭,”,等等，这些地名所界定的区域，在历史上多是小山。,“,仑,”,：处在湘方言和北方方言分界线的益阳，对山有一个独特的称呼，,“,仑,”,，例如,“,桃花仑,”,。益阳话的,“,仑,”,与普通话的意思正好相反，按普通话的解释，,“,仑,”,，是大山，而益阳话的,“,仑,”,是小山。（普通话中称小山为,“,丘,”,。）,界,：西南官话中，有的把山叫做,界,，如湖南湘西的,张家界,，四川的,老山界,，都是名山。,界,的本意是分界，如界山、界河、界碑等等。,冲,：作地名的本意是交通要道，如,要冲。,但湘方言区习惯于把山谷中的平地呼为,冲,，最著名的要算韶山的,韶山冲,。而在北方方言区，山谷中的平地叫做,峪,，还有的地方叫做,塆,。如河北的,马兰峪,、甘肃的,嘉峪关,，都是名,峪,。湖南的张家界处在西南官话区，其部分地名也就体现出北方方言的特征，如把湖南大多数地方习惯于叫做,冲,的地方叫做,峪,，如著名风景区,索溪峪,，这些地名对考察湘西的民族文化历史很有价值。,“厝”，意为房子或家。,说文,：厝,厉石也。它山之石，可以为厝。（,诗,小雅,鹤鸣,）福建闽南地区有许多带“厝”的地名，主要是村名，如张厝，李厝等，福建,55,个县市，带厝字地名达,3643,个。说闽南话地区的广东潮州以及台湾农村中也有带厝的地名。,垟，音,yng,，,集韵,：余章切。系吴方言俗字，指宽广、平坦的田野、田地而言。温州地名用字。甬剧,姑娘心里不平解,：,太阳高高照四方，姑娘送饭下田垟。,特别是浙南一带，常用,垟,作地名，如乐清有翁垟、永嘉有上路垟、平阳有吴家垟、文成有石垟、市郊有五凤垟、鹿城有垟儿路、隔岸垟巷等。,方言中水的称谓,涌,chng,，粤方言水名，河汊 之意。小河名，深圳西涌，南海南沙涌，三水左岸涌，顺德黄涌；村落名，中山西基涌，珠海后门涌，香港有水潭涌。广东有,2858,处。,滘，粤方言水名，“滘”常是指小河汇入大河的地方。也用作河道名，新会黄鱼滘，村落名，马鞍滘，顺德北滘，香港大埔滘。广东有,269,处,“圳”，本意是指小溪，或田畔的小水流。深圳与九龙、新界间有一条小河，它得名于这条河的名字。事实上，在广东、福建都有不少带“圳”字的地名，如广东有三圳、梅圳、圳口村等等。福建沙县有圳后，龙溪有圳头、圳边、圳子尾，华安有中圳，漳浦有圳口，长泰有圳古头。（福建有,204,处）,“,塘,”,：湘方言多把屋门口的小水坑叫做塘。大,“,塘,”,就叫,“,湖,”,。而北方有的地方把水坑呼为,“,淀,”,，知名的有,“,白洋淀,”,、,“,荷花淀,”,；有的地方呼为,“,泊,”,，如,“,梁山泊,”,；有的地方则呼为,“,海,”,或,“,池,”,，如新疆的,“,天池,”,。,“,嘴,”,：嘴巴，本义指的是动物进食的器官，用作地名则是指的,“,嘴子,”,，即某个突出的地方，如,“,山嘴,”,。水边的滩涂突出部位，有的地方称为,“,嘴,”,，最有名的是上海的,“,陆家嘴,”,。而在洞庭湖地区，主要是湖南西北部和湖北一些地方，则把上海人叫做,“,嘴,”,的地方叫做,“,头,”,，,“,黄山头,”,即是。江南一些地方和北方某些地方则把水边突出的岩石或石滩叫做,“,矶,”,，例如湖南岳阳的,“,城陵矶,”,长沙的,“,三岔矶,”,，江苏的,“,燕子矶,”,，安徽的“采石矶”。,“,凼,”,：湘方言区习惯于把小水坑叫做,“,凼,”,，而北方则叫作,“,洼,”,或,“,水泡子,”,。用作地名时，,“,凼,”,和,“,洼,”,都是指凹陷的地方，而在有水这个意义上，,“,凼,”,和,“,水泡子,”,差不多。,氹，也写作,“,凼,”,，水塘之意。可用作港湾名。珠海仙人氹，也做村落名，从化的大氹乡，英德的黄泥氹，阳山有清水氹，电白的河尾氹。,寮，音,lio,，潮汕海、陆丰一带多用。寮意为草棚或木板棚，反映了古人的居住条件。如塘边寮、港寮，雷公寮，大厝寮，客寮，枫树寮等。,峒,：在湘方言、西南官话和广东话里，,峒,是田地的意思。如广东有,儒峒,，贵州有,合伞峒,。湖南江永有个瑶族发源地，叫做,千家峒,，写作,千家洞,，这个地方其实是山间一块较大的平地。,方言与居住环境,南方多山、多水，地形复杂，所以南方的地名中多带有诸如,“,冲,”,、,“,塘,”,、,“,岭,”,、,“,桥,”,、一类名词。在湖区，人们围湖造田，在湖里筑堤，为自己造出一方居住、生产和生活的地盘。那道保护他们生命和生活的堤就叫做,“,垸,”,，因此，湖区人们聚居地多以,“,垸,”,字附在地名后，如,“,长春垸,”,、,“,共华垸,”,。,而在山区，不少村落缀以,“,寨,”,字。山西省有个,“,大寨,”,，湖南省的湘西也有个,“,黄狮寨,”,。,通过对地名的考察，就可以大体了解一个地方的独特环境和居民的生活习性。,信阳,左扼两淮,右控江汉,屏蔽中原,自古以来就是江淮河汉的战略要地，加之水域众多，山野密布，人口流动大，所以从地名中我们可以看到南北文化的痕迹。信阳带,塆、港、冲、围子,(,孜）、口、关、咀,的比较多。河湖周围一般叫做,堰、塘、凼、凹、桥,等。山区带有,寨、营,的较多。,岭、冲、顶、尖、沟、石、洞、河、潭、坳、窝,等大多分布于信阳市东南的商城县、光山、新县。这些都是豫南特殊的地形（如东南多山区、北部丘陵兼平原过渡带）和交通要道作用而成的。这其中包括著名的义阳三关。信阳淮河以北则称呼,岗，店、庄,也比较多。这反映了南北过渡线上的重要差异。,地名和避讳,秦：秦始皇父名子楚，改荆为楚。,史记秦始皇本纪,：）“二十三年秦王复召王使将击荆。”,汉：汉文帝刘恒，,史记,将恒山改为常山；,三国：孙权立太子孙和，改禾兴为嘉兴；,晋：晋愍帝司马业，将建业改为健康，邺县改为临漳；,南北朝：梁武帝父名顺之，凡“顺”字多改为“从”。,隋：隋高祖杨坚父名忠，避“中”字，凡中改为内，中牟改为内牟。,唐：唐代宗叫李豫，改豫州为蔡州。唐肃宗憎恨安禄山，改安定为保定。,五代：后晋高祖石敬瑭，将竟陵改为景陵。,宋：宋太祖赵匡胤始祖名玄朗，改朗山县为确山县。,明：明成祖朱棣时改沧州无棣为庆云乐安