第07章涉外合同之债的法律适用-国际私法

,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,#,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,#,第七章,涉外合同之债的法律适用,一、涉,外,外合同,的,的概念,二、涉,外,外合同,准,准据法,的,的历史,发,发展,三、确,定,定合同,准,准据法,的,的几种,主,主要理,论,论,四、合,同,同的特,殊,殊方面,以,以及特,殊,殊合同,的,的法律,适,适用,五、中,国,国关于,涉,涉外合,同,同法律,适,适用的,规,规定,债是特,定,定当事,人,人之间,请,请求特,定,定行为,的,的民事,法,法律关,系,系。根,据,据这种,关,关系，,一,一方（,债,债权人,）,）享有,请,请求他,方,方（债,务,务人）,为,为一定,行,行为或,不,不为一,定,定行为,的,的权利,，,，他方,享,享有满,足,足这种,请,请求的,义,义务。,概述,涉外之,债,债，是,指,指法律,关,关系的,要,要素中,含,含有涉,外,外因素,的,的债。,它,它是随,着,着国际,交,交往的,发,发展而,出,出现的,。,。根据,债,债的发,生,生根据,，,，涉外,之,之债可,分,分为合,意,意之债,（,（合同,之,之债）,和,和非合,意,意之债,（,（侵权,行,行为之,债,债、不,当,当得利,之,之债和,无,无因管,理,理之债,）,）。,合同是,双,双方当,事,事人为,设,设定、,变,变更或,消,消灭某,种,种权利,义,义务关,系,系的一,种,种协议,。,。一些,国,国家把,婚,婚姻、,收,收养等,设,设定身,份,份的关,系,系也作,为,为合同,关,关系。,在,在我国,，,，合同,只,只是与,民,民事流,转,转关系,有,有关的,合,合同，,即,即以财,产,产或经,济,济利益,关,关系为,内,内容的,各,各种协,议,议，而,不,不包括,那,那些有,关,关人身,关,关系的,合,合同。,一、涉,外,外合同,的,的概念,涉外合,同,同是因,合,合同关,系,系中介,入,入外国,因,因素而,发,发生的,。,。但并,不,不是所,有,有介入,外,外国因,素,素的合,同,同都要,受,受国际,私,私法的,调,调整。,比,比如，,依,依英国1977年不公平,合,合同条,款,款法第26条，如,果,果两个,同,同国籍,人,人在外,国,国缔结,了,了一个,纯,纯粹由,双,双方在,国,国内履,行,行的合,同,同，就,不,不是涉,外,外合同,。,。1980年联合国,国,国际货,物,物销售,合,合同公,约,约第1条也规,定,定，它,只,只适用,于,于营业,地,地在不,同,同国家,的,的当事,人,人之间,所,所订立,的,的货物,销,销售合,同,同，只,要,要这些,国,国家是,缔,缔约国,，,，或依,国,国际私,法,法规则,导,导致适,用,用某一,缔,缔约国,法,法律。,我,我国原涉外经,济,济合同,法,法第2条：涉,外,外经济,合,合同仅,指,指中国,企,企业和,其,其他经,济,济组织,同,同外国,企,企业和,其,其他经,济,济组织,和,和个人,之,之间订,立,立的经,济,济合同,（,（国际,运,运输合,同,同除外,）,）。但合同法及其司,法,法解释,无,无规定,。,。,二、涉,外,外合同,准,准据法,的,的历史,发,发展,对于涉,外,外合同,准,准据法,的,的确定,，,，历史,上,上经历,了,了三个,主,主要阶,段,段,二、历,史,史发展,：,：第一,阶,阶段,以缔约,地,地法为,主,主的单,纯,纯依空,间,间连接,因,因素决,定,定合同,准,准据法,的,的阶段,。,。,自13、14世纪法,则,则区别,说,说开始,盛,盛行，16世纪意,思,思自治,说,说提出,后,后开始,受,受到质,疑,疑，但,其,其影响,直,直到19世纪末20世纪初,才,才结束,。,。,二、历,史,史发展,：,：第二,阶,阶段,以意思,自,自治为,主,主，强,调,调依当,事,事人的,意,意愿决,定,定合同,准,准据法,的,的阶段,。,。,产生背,景,景：随,着,着国际,贸,贸易的,发,发展和,合,合同法,律,律关系,的,的日益,复,复杂，,合,合同缔,约,约地往,往,往与合,同,同并无,紧,紧密联,系,系，或,不,不易确,定,定，导,致,致法律,适,适用的,困,困难。,此,此外，,缔,缔结地,法,法原则,过,过于僵,硬,硬，不,能,能适应,对,对日趋,复,复杂的,涉,涉外合,同,同关系,进,进行调,整,整的需,要,要。因,此,此，意,义,义自治,这,这种新,的,的相对,灵,灵活的,合,合同法,律,律适用,原,原则应,运,运而生,。,。,二、历,史,史发展,：,：第二,阶,阶段,从现货,贸,贸易到,期,期货贸,易,易的转,变,变,通讯和,交,交通的,日,日益便,捷,捷,合同缔,结,结时间,和,和履行,时,时间的,分,分离,合同谈,判,判地的,分,分离,合同缔,结,结地和,履,履行地,的,的分离,当事人,开,开始介入/参与到合同,的,的法律,适,适用的,决,决定中,（,（但最,终,终决定,的,的权力,还,还是在,立,立法者,和,和司法,者,者），,使,使合同,的,的法律,适,适用转,而,而具有,一,一定的“主观色,彩,彩”,二、历,史,史发展,：,：第二,阶,阶段,16世纪法,国,国学者,杜,杜摩兰,首,首次提,出,出意思,自,自治理,论,论。,1865年意大利,民,民法典首次在,立,立法中,对,对这一,法,法律适,用,用原则,加,加以确,定,定。,目前，,意,意思自,治,治原则,得,得到各,国,国理论,和,和实践,的,的普遍,接,接受，,成,成为合,同,同法律,适,适用的,首,首要原,则,则。,二、历,史,史发展,：,：第三,阶,阶段,以最密,切,切联系,地,地法作,为,为合同,准,准据法,的,的补充,方,方法的,阶,阶段。,当事人,意,意思自,治,治仍是,首,首要的,原,原则。,但,但由于,国,国际经,济,济交往,关,关系的,高,高度发,展,展，合,同,同关系,的,的内容,、,、性质,及,及种类,更,更趋复,杂,杂，单,一,一采取,意,意思自,治,治也不,一,一定妥,当,当。因,此,此，各,国,国普遍,采,采取以,当,当事人,意,意思自,治,治为主,，,，以最,密,密切联,系,系原则,为,为辅的,方,方法，,来,来确定,合,合同准,据,据法。,在哪些,情,情况下,，,，当事,人,人没有,合,合意选,择,择？,当事人,在,在订立,合,合同时,的,的疏忽,当事人,对,对选择,法,法律的,分,分歧,最密切,联,联系地,法,法,是基于,合,合同要,素,素的比,较,较和权,衡,衡的法,律,律推定,，,，主观,色,色彩最,为,为浓厚,与默示,选,选择的,推,推定不,同,同,三、确,定,定合同,准,准据法,的,的几种,主,主要理,论,论,（一）,客,客观标,志,志说,（二）,意,意思自,治,治说,（三）,最,最密切,联,联系地,说,说,（四）,特,特征性,履,履行说,（五）,合,合同自,体,体法说,（一）,客,客观标,志,志说,是指法,院,院依“场所支,配,配行为”的原则,，,，以与,合,合同有,关,关的某,种,种联系,作,作为客,观,观的标,志,志，来,确,确定合,同,同的准,据,据法。,在实践,中,中，法,院,院选择,法,法律的,客,客观标,志,志主要,有,有,（1）行为,地,地法。,即,即合同,的,的缔结,地,地法和,履,履行地,法,法。,（2）属人,法,法。即,当,当事人,的,的国籍,法,法或住,所,所地法,。,。,（3）物之,所,所在地,法,法。即,合,合同的,标,标的物,所,所在地,法,法。,（4）法院,地,地法。,（一）,客,客观标,志,志说,评价：,合,合同关,系,系日趋,复,复杂。,客,客观标,志,志比较,呆,呆板机,械,械，缺,乏,乏针对,性,性。因,此,此，越,来,来越少,的,的国家,采,采取这,种,种方法,。,。,但在确,定,定合同,的,的特殊,方,方面或,特,特殊合,同,同的法,律,律适用,时,时，这,种,种方法,仍,仍然具,有,有一定,的,的指导,意,意义。,（二）,意,意思自,治,治说,即合同,当,当事人,有,有权选,择,择某一,国,国的法,律,律作为,他,他们之,间,间合同,的,的准据,法,法。,它是“契约自,由,由”原则在,冲,冲突法,领,领域的,扩,扩展适,用,用，有,利,利于保,证,证法律,适,适用结,果,果的可,预,预见性,。,。同时,，,，“适用当,事,事人选,择,择的法,律,律”便于法,官,官确定,争,争议案,件,件的适,用,用法律,。,。因此,，,，这一,原,原则已,得,得到世,界,界各国,的,的普遍,接,接受，,成,成为合,同,同法律,适,适用中,的,的首要,原,原则。,案例：1939年英国,法,法院“维他食,品,品公司,诉,诉尤纳,斯,斯船运,有,有限公,司,司案”,尽管意,思,思自治,成,成为普,遍,遍运用,的,的首要,方,方法，,但,但是对,于,于如何,确,确定当,事,事人合,意,意选择,的,的法律,却,却有不,同,同,选择的,方,方式（,明,明示、,暗,暗示）,选择的,时,时间（,事,事前、,事,事后）,选择的,变,变更,选择的,内,内容,（三）,最,最密切,联,联系地,说,说,主张合,同,同应适,用,用的法,律,律，是,合,合同的,有,有关要,素,素所集,中,中位于,的,的那一,国,国家的,法,法律。,是当代,冲,冲突法,解,解决法,律,律适用,问,问题时,广,广泛采,用,用的一,种,种学说,。,。尤其,是,是在当,事,事人没,有,有合意,选,选择法,律,律时合,同,同的法,律,律适用,方,方面。,使法律,选,选择更,加,加灵活,，,，同时,也,也给予,了,了法官,较,较大的,自,自由裁,量,量权，,各,各国采,用,用不同,的,的方法,对,对此进,行,行适当,限,限制。,如何确,定,定最密,切,切联系,地,地,弹性推,定,定,硬性推,定,定,合同要,素,素分析,说,说,硬性法,律,律推定,是指根,据,据特定,的,的标志,推,推定某,一,一国与,该,该合同,联,联系最,密,密 切,，,，从而,适,适用该,国,国法律,处,处理该,合,合同纠,纷,纷，如,解,解决有,关,关人的,行,行为能,力,力、结,婚,婚年龄,、,、动产,继,继承等,问,问题，,适,适用当,事,事人的,本,本国法,或,或者住,所,所地法,；,；解决,不,不动产,争,争议适,用,用物之,所,所在地,法,法；,解,解决行,为,为效力,及,及后果,问,问题适,用,用行为,地,地法；,解,解决船,舶,舶和飞,行,行器内,发,发生的,纠,纠纷，,适,适用旗,国,国法等,；,；这些,适,适用法,律,律的原,则,则都是,在,在长期,实,实践中,逐,逐渐形,成,成的共,识,识，具,有,有国际,惯,惯 例,的,的性质,。,。,弹性法,律,律推定,是指按,照,照最密,切,切联系,原,原则确,定,定解决,合,合同争,议,议所适,用,用的法,律,律时没,有,有明显,标,标志，,需,需要在,对,对合同,要,要素进,行,行全面,分,分析的,基,基础上,，,，推定,某,某一国,家,家 与,该,该合同,联,联系最,密,密切，,以,以该国,法,法律作,为,为解决,合,合同争,议,议的准,据,据法。,合同要,素,素分析,说,说,是一种,在,在当事,人,人没有,合,合意选,择,择法律,时,时，确,定,定合同,的,的最密,切,切联系,地,地法的,一,一种方,法,法。是,指,指法官,通,通过对,合,合同各,种,种要素,进,进行“,量,量”和,“,“质”,的,的综合,分,分析，,从,从而确,定,定合同,准,准据法,。,。,案例：“奥顿诉,奥,奥顿案”,“量的分,析,析”是,指,指法官,将,将与合,同,同有关,的,的全部,连,连接因,素,素列举,出,出来，,然,然后将,连,连接因,素,素在数,量,量上最,集,集中的,那,那个国,家,家或地,区,区确定,为,为最密,切,切联系,地,地。如,当,当事人,的,的住所,，,，居所,，,，国籍,，,，公司,成,成立地,和,和营业,地,地，合,同,同缔结,地,地，合,同,同谈判,地,地，合,同,同标的,物,物所在,地,地。这,些,些均是,法,法官在,进,进行量,化,化分析,时,时需要,列,列举的,。,。但“,量,量的分,析,析”决,不,不等于,简,简单的,数,数字计,算,算，只,要,要列举,出,出来找,到,到联系,最,最多的,国,国家就,行,行了，,而,而是需,要,要深层,次,次地综,合,合分析,，,，并且,要,要与“,质,质的分,析,析”相,结,结合，,才,才能最,终,终确定,某,某一合,同,同的最,密,密切联,系,系地。,“质的分,析,析”是指法,官,官在选,择,择法律,时,时，应,该,该根据,各,各种连,接,接因素,的,的相对,重,重要程,度,度，来,确,确定在,特,特定问,题,题上与,案,案件有,最,最密切,联,联系的,国,国家的,法,法律加,以,以适用,。,。即不,只,只是计,算,算各有,关,关国家,所,所拥有,的,的连接,点,点的多,少,少，而,是,是必须,对,对连接,点,点的质,量,量和重,要,要性进,行,行分析,。,。质的,分,分析方,法,法比较,抽,抽象，,其,其难点,在,在于如,何,何确定,各,各种联,系,系的相,对,对重要,性,性。,（四）,特,特征性,履,履行说,主张国,际,际合同,的,的当事,人,人未选,择,择合同,的,的准据,法,法时，,根,根据合,同,同的特,殊,殊性质,确,确定合,同,同法律,适,适用。,这一学,说,说是一,种,种较新,的,的，接,近,近于“最密切,联,联系理,论,论”的理论,。,。很多,有,有国际,私,私法成,文,文法的,国,国家采,用,用这一,方,方法。1985年海牙,国,国际私,法,法会议国际货,物,物销售,合,合同法,律,律适用,公,公约第8条第13款也采,用,用这一,学,学说。,（四）,特,特征性,履,履行说,所谓特,征,征履行,，,，指能,反,反映合,同,同特征,的,的履行,。,。以特,征,征履行,方,方法作,为,为确定,最,最密切,联,联系的,主,主要方,法,法，就,是,是以合同,的,的特征,履,履行方,的,的属人,法,法作为,准,准据法,。,。,比如，,货,货物买,卖,卖合同,的,的买方,与,与保险,合,合同的,被,被保险,人,人的履,行,行都是,金,金钱给,付,付。它,们,们的履,行,行在形,式,式上是,相,相似的,，,，因此,不,不能充,分,分反映,这,这两种,合,合同的,特,特征、,另,另一方,面,面，卖,方,方的履,行,行（交,货,货）与,保,保险人,的,的履行,（,（提供,保,保险）,在,在形式,上,上大不,相,相同，,能,能够反,映,映这两,种,种合同,的,的特征,。,。,（五）,合,合同自,体,体法说,合同自,体,体法（theproper lawofthecontract）由英,国,国学者,提,提出。,关,关于其,内,内容看,法,法不一,。,。得到,广,广泛支,持,持的是,（,（戴西,和,和莫里,斯,斯）,合同自,体,体法是,当,当事人,明,明示选,择,择的法,律,律，当,事,事人没,有,有明示,选,选择时,，,，根据,合,合同的,条,条款、,性,性质和,案,案件的,整,整体情,况,况推断,当,当事人,会,会意图,适,适用什,么,么法律,。,。如果,当,当事人,意,意图不,明,明确，,不,不能通,过,过具体,情,情况推,断,断的，,适,适用与,合,合同有,最,最密切,、,、最真,实,实联系,的,的法律,。,。,是一种,合,合同法,律,律适用,的,的整体,方,方法，,从,从某种,意,意义上,讲,讲是合,同,同法律,适,适用的,意,意思自,治,治说和,最,最密切,联,联系说,的,的结合,。,。,四、合,同,同的特,殊,殊方面,以,以及特,殊,殊合同,的,的法律,适,适用,（一）,合,合同的,特,特殊方,面,面,各国立,法,法和国,际,际条约,一,一般认,为,为，合,同,同准据,法,法可适,用,用于合,同,同的成,立,立、效,力,力、履,行,行、解,释,释、变,更,更、中,止,止、解,除,除及诉,讼,讼时效,等,等许多,方,方面。,但,但关于当,事,事人的,能,能力和,合,合同的,形,形式问,题,题，各国,学,学者和,立,立法都,承,承认具,有,有特殊,性,性，需要考,虑,虑当事,人,人的属,人,人法、,行,行为地,法,法等。不过,总,总的趋,势,势是尽,可,可能对,这,这些问,题,题（尤,其,其对合,同,同的形,式,式）也,适,适用合,同,同的准,据,据法。,四、合,同,同的特,殊,殊方面,以,以及特,殊,殊合同,的,的法律,适,适用,（二）,特,特殊合,同,同的法,律,律适用,1.有关不,动,动产的,合,合同（,适,适用不,动,动产所,在,在地法,）,）,2.消费合,同,同和劳,务,务合同,3.直接适,用,用的法,消费合,同,同和劳,务,务合同,现代社,会,会中，,商,商品的,供,供应者,和,和消费,者,者之间,，,，雇主,和,和雇员,之,之间力,量,量差距,悬,悬殊。,所,所以在,法,法律适,用,用上，,各,各国倾,向,向于保,护,护弱方,当,当事人,，,，即适,用,用有利,于,于消费,者,者和受,雇,雇人的,法,法律,对于消,费,费合同,的,的法律,适,适用，,有,有两种,做,做法：,一,一是排,除,除当事,人,人意思,自,自治，,直,直接适,用,用消费,者,者惯常,居,居所地,法,法；二,是,是允许,当,当事人,选,选择法,律,律，但,该,该选择,不,不得剥,夺,夺消费,者,者惯常,居,居所地,法,法的强,制,制性规,定,定给予,的,的保护,，,，而在,当,当事人,未,未作法,律,律选择,时,时，适,用,用消费,者,者惯常,居,居所地,法,法。,对于劳,务,务合同,的,的法律,适,适用，,原,原则上,适,适用劳,务,务履行,地,地法。,直接适,用,用的法,“直接适,用,用的法”是现代,国,国际私,法,法新发,展,展出的,一,一个概,念,念，也,称,称为“特殊法,律,律选择,条,条款”或“必须适,用,用的法”，在中,国,国一般,称,称之为“强制性,规,规范”，是国,家,家通过,冲,冲突规,范,范直接,干,干预重,大,大的社,会,会经济,事,事项的,一,一种法,律,律手段,。,。国际,金,金融、,国,国际投,资,资、国,际,际技术,转,转让、,反,反不正,当,当竞争,等,等对社,会,会经济,生,生活有,重,重大影,响,响，对,于,于与上,述,述领域,有,有关的,涉,涉外合,同,同，适,用,用“直接适,用,用的法”。,直接适,用,用的法,产生背,景,景：由,于,于传统,的,的冲突,规,规范所,援,援引的,准,准据法,，,，既有,可,可能是,内,内国法,，,，也可,能,能是外,国,国法。,在,在某些,情,情况下,，,，适用,外,外国法,将,将会影,响,响内国,的,的重大,利,利益。,对,对此，,传,传统的,国,国际私,法,法虽然,可,可以运,用,用“公共秩,序,序保留”制度，,但,但该制,度,度毕竟,是,是一种,事,事后的,、,、被动,的,的排除,外,外国法,适,适用的,方,方法，,而,而国家,还,还需要,一,一种更,直,直接明,确,确地体,现,现其意,志,志的法,律,律选择,方,方法，,于,于是国,家,家就赋,予,予某些,法,法律规,范,范以强,制,制适用,的,的效力,。,。,直接适,用,用的法,“直接适,用,用的法,”,”一般,表,表现为,单,单边性,冲,冲突规,范,范，其,直,直接适,用,用的法,一,一般是,法,法院地,法,法。,但某些,国,国家也,承,承认直,接,接适用,的,的法可,以,以是外,国,国法，,甚,甚至是,外,外国公,法,法,。,直接适,用,用的法,对,对传统,的,的冲突,规,规范产,生,生了一,定,定的冲,击,击，但,直,直接适,用,用的法,不,不论是,在,在数量,上,上还是,在,在适用,范,范围上,都,都有限,。,。因此,，,，在现,代,代国际,私,私法中,，,，冲突,规,规范仍,然,然是基,本,本规范,，,，而直,接,接适用,的,的法只,是,是一种,例,例外。,五、中,国,国关于,涉,涉外合,同,同法律,适,适用的,规,规定,新法第,四,四十一,条,条当,事,事人可,以,以协议,选,选择合,同,同适用,的,的法律,。,。当事,人,人没有,选,选择的,，,，适用,履,履行义,务,务最能,体,体现该,合,合同特,征,征的一,方,方当事,人,人经常,居,居所地,法,法律或,者,者其他,与,与该合,同,同有最,密,密切联,系,系的法,律,律。（一）,当,当事人,意,意思自,治,治,（二）,特,特征性,履,履行方,法,法,（三）,最,最密切,联,联系原,则,则,（四）,国,国际条,约,约优先,适,适用与,国,国际惯,例,例补缺,（一）,当,当事人,意,意思自,治,治,新法第,四,四十一,条,条、原涉外经,济,济合同,法,法第5条，民法通,则,则第145条第1款，合同法第126条第1款第1句，海商法第269条，民用航,空,空法第188条。,合同法第126条第1款：涉外合,同,同的当,事,事人可,以,以选择,处,处理合,同,同争议,所,所适用,的,的法律,，,，但法,律,律另有,规,规定的,除,除外。涉外合,同,同的当,事,事人没,有,有选择,的,的，适,用,用与合,同,同有最,密,密切联,系,系的国,家,家的法,律,律。,（一）,当,当事人,意,意思自,治,治,对上述,条,条款的,理,理解：,当事人,选,选择法,律,律的时,间,间,1987年涉外经,济,济合同,法,法司法解,释,释规定,（1）订立,合,合同时,；,；（2）争议,发,发生时,；,；（3）开庭,审,审理前,。,。,2.选择法,律,律的方,式,式,1987年涉外经,济,济合同,法,法司法解,释,释规定,“双方协,商,商一致,和,和明示,的,的”。不允,许,许默示,选,选择。,3.选择法,律,律的范,围,围,中国法,、,、港澳,地,地区法,或,或外国,法,法以及,国,国际条,约,约和国,际,际商事,惯,惯例。,有,有关外,国,国法是,指,指其现,行,行实体,法,法，不,包,包括外,国,国冲突,规,规范和,程,程序规,范,范。,（一）,当,当事人,意,意思自,治,治,4.,“另有规,定,定的除,外,外”（1）强制,规,规范：如合同法第126条第2款“在中国,境,境内履,行,行的中,外,外合资,经,经营企,业,业合同,、,、中外,合,合作经,营,营企业,合,合同、,中,中外合,作,作勘探,开,开发自,然,然资源,合,合同，,适,适用中,国,国法律,。,。”对上述,合,合同，,当,当事人,不,不能协,议,议选择,适,适用外,国,国法。,（,（2）1987年国务,院,院批准,的,的中国银,行,行对外,商,商投资,企,企业贷,款,款办法第25条及其实施细,则,则第34条规定,：,：除中,国,国银行,同,同意者,外,外，外,商,商投资,企,企业与,中,中国企,业,业签订,的,的借款,合,合同适,用,用中国,法,法律。,既,既有可,能,能在中,国,国银行,同,同意的,情,情况下,适,适用“意思自,治,治”，也可,能,能在中,国,国银行,不,不同意,时,时，必,须,须适用,中,中国法,律,律。,（一）,当,当事人,意,意思自,治,治,5.如当事,人,人选择,的,的法是,外,外国法,，,，存在,事,事后排,除,除的可,能,能：,（1）公共,秩,秩序保,留,留；,（2）法律,规,规避。,最,最高院民法通,则,则司法解,释,释第194条。,（二）,特,特征性,履,履行方,法,法,1987年最高,院,院涉外,经,经济合,同,同法的,司,司法解,释,释：,1.特征性,履,履行方,法,法曾经是我国,法,法院以,最,最密切,联,联系原,则,则确定,合,合同准,据,据法时,采,采用的,主,主要方,法,法。表,现,现在对,于,于下列,合,合同适,用,用合同,特,特征履,行,行方的,属,属人法,：,：,国际货,物,物销售,合,合同卖方营,业,业所所,在,在地法,银行贷,款,款或担,保,保合同贷款银,行,行或担,保,保银行,所,所在地,法,法,保险合,同,同保险人,营,营业所,所,所在地,法,法,加工承,揽,揽合同加工承,揽,揽人营,业,业所所,在,在地法,代理合,同,同代理人,营,营业所,所,所在地,法,法,动产租,赁,赁合同出租人,营,营业所,所,所在地,法,法,仓储保,管,管合同,分,分别适,用,用仓储保,管,管人营,业,业所所,在,在地法,（二）,特,特征性,履,履行方,法,法,2.以“非金钱,给,给付一,方,方”作为特,征,征履行,方,方确定,合,合同准,据,据法方,法,法的例,外,外：,(1)对于国,际,际货物,买,买卖合,同,同，如,果,果合同,谈,谈判地,和,和订立,地,地均在,买,买方营,业,业所所,在,在地；,或,或合同,主,主要依,买,买方发,出,出的招,标,标订立,；,；或者,合,合同明,确,确规定,卖,卖方须,在,在买方,营,营业所,所,所在地,履,履行交,货,货义务,，,，应适,用,用合同,订,订立时,买,买方营,业,业所所,在,在地法,。,。采用,了,了海牙,国,国际私,法,法会议1985年国际货,物,物买卖,合,合同法,律,律适用,公,公约第8条第1款和第2款的规,定,定。,（二）,特,特征性,履,履行方,法,法,2.以“非金钱,给,给付一,方,方”作为特,征,征履行,方,方确定,合,合同准,据,据法方,法,法的例,外,外：,（2）对下,列,列特殊,合,合同，,其,其冲突,规,规范区,别,别于以“非金钱,给,给付一,方,方”作为特,征,征履行,方,方确定,准,准据法,的,的方法,。,。有维,护,护中国,当,当事人,利,利益的,因,因素。,不动产,租,租赁、,买,买卖或,抵,抵押合,同,同不动产,所,所在地,法,法,工程承,包,包合同工程所,在,在地法,劳务合,同,同劳务实,施,施地法,技术转,让,让合同受让人,营,营业所,所,所在地,法,法,科技咨,询,询或设,计,计合同委托人,营,营业所,所,所在地,法,法,成套设,备,备供应,合,合同设备安,装,装所在,地,地法,（二）,特,特征性,履,履行方,法,法,3.合同明,显,显与另,一,一国家,或,或地区,的,的法律,具,具有更,密,密切的,关,关系时,，,，法院,应,应以另,一,一国家,或,或地区,的,的法律,作,作为处,理,理合同,争,争议的,依,依据,4.当事人,有,有一个,以,以上的,营,营业所,的,的，应,以,以与合,同,同有最,密,密切联,系,系的营,业,业所为,准,准，当,事,事人没,有,有营业,所,所的，,以,以其住,所,所或居,所,所为准,。,。,5.按最密,切,切联系,原,原则确,定,定的外,国,国法律,，,，是指,现,现行实,体,体法，,而,而不包,括,括冲突,规,规范和,程,程序规,范,范。,应当注,意,意的是,，,，上述“一对一”的合同,法,法律适,用,用方法,的,的作用,在,在逐渐,削,削减，,而,而权衡,合,合同的,各,各种因,素,素再选,择,择最密,切,切联系,地,地法作,为,为准据,法,法的做,法,法正得,到,到越来,越,越多的,运,运用。,（三）,最,最密切,联,联系原,则,则,新法41条、原涉外经,济,济合同,法,法第5条第1款，民法通,则,则第145条第2款，合同法第126条第1款第2句，海商法第269条，民用航,空,空法第188条。,合同法第126条第1款：涉,外,外合同,的,的当事,人,人可以,选,选择处,理,理合同,争,争议所,适,适用的,法,法律，,但,但法律,另,另有规,定,定的除,外,外。涉外合,同,同的当,事,事人没,有,有选择,的,的，适,用,用与合,同,同有最,密,密切联,系,系的国,家,家的法,律,律。,（四）,国,国际条,约,约优先,适,适用与,国,国际惯,例,例补缺,原涉外经,济,济合同,法,法第5条第3款；民法通,则,则第142条第3款；海商法第268条第2款；民用航,空,空法第184条第2款；,民法通,则,则第142条第3款：中,国,国法律,和,和中国,缔,缔结和,参,参加的,国,国际条,约,约没有,规,规定的,，,，可以适用国际惯,例,例。,适用条,件,件（1）我国法,律,律和我,国,国缔结,和,和参加,的,的国际,条,条约对,合,合同当,事,事人的,争,争议问,题,题未作,规,规定；（2）不得,违,违反我,国,国法律,的,的基本,原,原则和,社,社会公,共,共秩序,。,。,司法实,践,践中，,最,最常用,的,的有跟单信,用,用证统,一,一惯例（UCP500）等。,总结,我国现,有,有的涉,外,外合同,法,法律适,用,用的规,定,定以受到,强,强制规,范,范限制,的,的意思,自,自治为首要原,则,则，以最,密,密切联,系,系原则,为,为补充。另外,，,，我国,缔,缔结和,参,参加的,且,且未声,明,明保留,的,的条约,条,条款与,国,国内法,有,有不同,规,规定的,，,，适用,条,条约的,规,规定，,条,条约与,国,国内法,都,都无规,定,定的，,可,可以适,用,用国际,惯,惯例。,（五）,特,特殊合,同,同的法,律,律适用,第四十,二,二条,消,消费者,合,合同，,适,适用消,费,费者经,常,常居所,地,地法律,；,；消费,者,者选择,适,适用商,品,品、服,务,务提供,地,地法律,或,或者经,营,营者在,消,消费者,经,经常居,所,所地没,有,有从事,相,相关经,营,营活动,的,的，适,用,用商品,、,、服务,提,提供地,法,法律。,第四十,三,三条,劳,劳动合,同,同，适,用,用劳动,者,者工作,地,地法律,；,；难以,确,确定劳,动,动者工,作,作地的,，,，适用,用,用人单,位,位主营,业,业地法,律,律。劳,务,务派遣,，,，可以,适,适用劳,务,务派出,地,地法律,。,。,五、中,国,国关于,涉,涉外合,同,同法律,适,适用的,规,规定,案例1：1993年中国,国,国际经,济,济贸易,仲,仲裁委,员,员会,“热轧卷,板,板交货,争,争议”,案例2：2003年重庆,高,高院,“重庆雨,田,田房地,产,产开发,有,有限公,司,司与约,克,克国际,（,（北亚,）,）有限,公,公司买,卖,卖合同,纠,纠纷案”,案例3：2001年上海,市,市静安,区,区法院,“上海女,工,工诉韩,国,国某株,式,式会社,劳,劳务合,同,同纠纷,案,案”,案例4：2001年广东,高,高院,“鸿润（,集,集团）,有,有限公,司,司借款,合,合同纠,纷,纷案”,案例1：1993年中国,国,国际经,济,济贸易,仲,仲裁委,员,员会“热轧卷,板,板交货,争,争议”,案情,当事双,方,方对合,同,同准据,法,法的主,张,张,仲裁庭,对,对合同,准,准据法,的,的确定,实体权,利,利义务,问,问题,重庆雨,田,田房地,产,产开发,有,有限公,司,司与约,克,克国际,（,（北亚,）,）有限,公,公司买,卖,卖合同,纠,纠纷案,上诉人,（,（一审,原,原告）,：,：重庆,雨,雨田房,地,地产开,发,发有限,公,公司,被上诉,人,人（一,审,审被告,）,）：香,港,港约克,国,国际（,北,北亚）,有,有限公,司,司,审理法,院,院：重庆市,高,高级人,民,民法院（二审,）,）,审判时,间,间：2003年,案情,1996年7月、8月，雨,田,田房产,公,公司与,约,约克国,际,际公司,在,在重庆,市,市签订,了,了约定,雨,雨田房,产,产公司,向,向约克,国,国际公,司,司购买,三,三台约,克,克牌水,冷,冷螺杆,机,机组的,合,合同及,附,附件三,份,份，,合,合同总,金,金额（CIF上海）39万美元,，,，该价,格,格包括,调,调试、,开,开车、,操,操作人,员,员的现,场,场培训,费,费用。,该,该合同,第,第15条“质量保,证,证”条款规,定,定，卖,方,方向买,方,方开出,以,以买方,为,为收益,人,人的即,期,期不可,撤,撤销银,行,行保函,，,，金额,按,按合约,总,总额的5%作质量,保,保证金,，,，期限,至,至开车,调,调试合,格,格。合,同,同第16条“保用期”条款规,定,定，保,用,用期十,八,八个月,；,；在保,用,用期内,因,因设备,本,本身质,量,量事故,，,，由卖,方,方负责,修,修理或,更,更换设,备,备零件,，,，费用,由,由卖方,负,负责，,若,若因操,作,作失误,造,造成的,事,事故，,卖,卖方负,责,责排除,，,，但一,切,切费用,由,由买方,负,负责；,卖,卖方负,责,责长期,提,提供设,备,备的零,配,配件，,以,以最优,惠,惠价报,价,价。合,同,同第17条“检验与,索,索赔条,款,款”中C项规定,，,，货物,抵,抵达最,终,终目的,地,地，经,开,开箱后,并,并在卖,方,方派员,指,指导安,装,装、调,试,试、试,车,车时，,如,如发现,货,货物在,安,安装条,件,件符合,卖,卖方要,求,求，但,性,性能、,质,质量与,合,合同规,定,定不符,合,合时，,从,从试车,之,之日起,三,三个月,内,内，由,买,买方委,托,托中国,商,商品检,验,验局进,行,行检验,，,，由买,方,方向卖,方,方提交,检,检验报,告,告为有,效,效，由,卖,卖方负,责,责赔偿,一,一切经,济,济损失,。,。,案情,合同签,订,订后，,约,约克国,际,际公司,于,于1996年12月和1997年将合,同,同项下,三,三台水,冷,冷螺杆,机,机组运,抵,抵重庆,，,，交付,给,给雨田,房,房产公,司,司。雨,田,田房产,公,公司收,到,到机组,后,后于1997年3月将机,组,组运到,安,安装到,雨,雨田大,厦,厦设备,层,层，并,在,在约克,公,公司工,作,作人员,的,的指导,下,下开箱,安,安装。,约,约克国,际,际公司,工,工作人,员,员告知,雨,雨田房,产,产公司,，,，若准,备,备开机,调,调试需,提,提前二,至,至三个,月,月同通,知,知约克,国,国际公,司,司，以,便,便工作,安,安排。2000年4月和7月5日，雨,田,田房产,公,公司和,约,约克国,际,际公司,分,分别签,订,订了两,份,份“雨田大,厦,厦开机,调,调试协,议,议”；同年10月，在,约,约克国,际,际重庆,办,办事处,人,人员的,指,指导下,开,开机调,试,试。在,试,试机过,程,程中，,发,发现两,台,台机组,不,不能正,常,常运行,，,，经检,查,查，该,两,两台机,组,组的触,发,发板、,逻,逻辑板,和,和上/卸载电,磁,磁阀线,圈,圈因受,潮,潮而导,致,致损坏,。,。2001年5月10日，重,庆,庆雨田,物,物业管,理,理有限,公,公司向,约,约克国,际,际公司,出,出具借,条,条，借,到,到约克,国,国际公,司,司触发,板,板、逻,辑,辑板各,一,一张、,电,电磁阀,线,线圈一,个,个，用,于,于其中,一,一台受,损,损机组,上,上。现,雨,雨田大,厦,厦有两,台,台机组,正,正常运,行,行，而,另,另一台,机,机组因,缺,缺乏上,述,述配件,未,未运行,。,。,原告、,被,被告主,张,张和有,关,关证据,原告因,与,与被告,就,就上述,零,零配件,受,受损问,题,题多次,协,协商未,果,果，遂,诉,诉至人,民,民法院,，,，请求,判,判令被,告,告更换,两,两块触,发,发板、,逻,逻辑板,和,和两个,电,电磁阀,线,线圈或,赔,赔偿相,应,应损失,人,人民币112654,.,.48元，并,承,承担本,案,案的诉,讼,讼费用,。,。,被告认,为,为两台,机,机组的,电,电子敏,感,感元件,由,由于原,告,告收货,后,后长期,不,不使用,而,而受潮,致,致损，,责,责任应,由,由原告,承,承担；,同,同时提,出,出反诉,，,，请求,判,判令原,告,告偿还,其,其所借,用,用的触,发,发板、,逻,逻辑板,各,各一块,，,，电磁,阀,阀线圈,一,一个或,等,等额货,款,款人民,币,币57551.73元。,上述事,实,实有双,方,方签订,的,的冷水,机,机组买,卖,卖合同,、,、设备,开,开箱记,录,录及工,作,作单、,开,开机调,试,试协议,、,、开机,证,证明书,、,、机组,调,调试报,告,告、配,件,件损害,情,情况汇,总,总、双,方,方往来,函,函件等,证,证据为,证,证。,一审判,决,决,识别：,国,国际货,物,物买卖,合,合同纠,纷,纷,法律适,用,用：当,事,事人未,选,选择合,同,同准据,法,法。适,用,用与合,同,同有最,密,密切联,系,系地法,中,中国法,。,。由于双,方,方当事,人,人签订,、,、履行,合,合同的,行,行为系中华人,民,民共和,国,国合同,法,法颁布实,施,施之前,，,，故本,案,案应适,用,用该法,施,施行前,的,的法律,、,、法规,。,。,实体问,题,题：原,告,告败诉,一审判,决,决,雨田房,产,产公司,于,于2000年10月才通,知,知约克,国,国际公,司,司安装,、,、调试,，,，期间,相,相距长,达,达近四,年,年。作,为,为机电,产,产品的,水,水螺冷,杆,杆机组,长,长期搁,置,置不用,，,，不排,除,除会导,致,致机组,电,电子元,器,器件在,空,空气中,受,受到氧,化,化而致,损,损的可,能,能。,本案中,，,，双方,当,当事人,所,所签合,同,同第十,六,六条虽,然,然约定“保用期,为,为十八,个,个月”，但又,未,未明确,保,保用期,的,的起算,时,时间，,在,在发生,纠,纠纷后,双,双方又,各,各执一,词,词，对,此,此条款,约,约定不,明,明，双,方,方当事,人,人均有,责,责任，,合,合议庭,认,认为，,对,对保用,期,期限亦,即,即保质,期,期限的,起,起算时,间,间约定,不,不明确,的,的，应,当,当遵从,法,法定或,者,者行业,规,规定，,都,都无规,定,定的，,一,一般情,况,况下应,从,从实现,合,合同的,目,目的和,现,现实生,产,产、生,活,活的通,常,常做法,出,出发，,以,以买方,收,收货后,的,的合理,期,期限内,安,安装、,调,调试合,格,格之日,起,起算。,但,但本案,中,中，买,方,方雨田,房,房产公,司,司在收,到,到机组,长,长达三,年,年多的,时,时间后,的,的2000年10月才安,装,装、调,试,试，如,果,果从此,时,时起算,保,保用期,，,，显然,对,对卖方,约,约克国,际,际公司,极,极为不,公,公。何,时,时安装,和,和调试,，,，决定,权,权在雨,田,田房产,公,公司而,不,不在约,克,克国际,公,公司，,但,但该权,利,利不得,滥,滥用。,另,另雨田,房,房产公,司,司由于,自,自己的,原,原因没,有,有在合,理,理期限,内,内及时,安,安装机,组,组，同,时,时也没,有,有尽到,对,对机组,放,放置较,长,长时间,可,可能造,成,成损害,的,的谨慎,注,注意义,务,务。,一审判,决,决,根据国,家,家质量,监,监督检,验,验检疫,总,总局就,空,空调行,业,业的国,家,家标准,而,而颁布,的,的中华人,民,民共和,国,国国家,标,标准GB/T18430,.,.1号文件4.10条即“用户在,遵,遵守机,组,组运输,、,、保管,、,、安装,、,、使用,和,和维护,规,规定的,条,条件下,，,，从制,造,造厂发,货,货之日,起,起十八,个,个月内,或,或开机,调,调试运,行,行后十,二,二个月,内,内（以,两,两者中,先,先到者,为,为准）,，,，机组,因,因制造,不,不良而,发,发生损,害,害或不,能,能正常,工,工作时,，,，制造,厂,厂应免,费,费修理,或,或更换”之规定,，,，雨田,房,房产公,司,司也无,权,权向约,克,克国际,公,公司提,出,出质量,问,问题的,索,索赔。,根,根据上,述,述理由,以,以及依,照,照工矿产,品,品购销,合,合同条,例,例第十五,条,条的规,定,定和诚,实,实信用,原,原则，,雨,雨田房,产,产公司,应,应当在,收,收货后,六,六个月,的,的合理,期,期限内,安,安排卖,方,方约克,国,国际公,司,司对机,组,组予以,安,安装调,试,试才是,公,公平合,理,理的。,与,与此相,应,应的十,八,八个月,保,保用期,限,限则应,当,当在雨,田,田房产,公,公司收,货,货后满,六,六个月,起,起起算,方,方为合,理,理。从1997年1月雨田,房,房产公,司,司最后,收,收货时,起,起算至,提,提起本,案,案诉讼,，,，雨田,房,房产公,司,司已经,丧,丧失向,约,约克国,际,际公司,提,提出质,量,量异议,的,的期限,。,。此外,，,，雨田,房,房产公,司,司也未,按,按照合,同,同约定,的,的“如果机,组,组出现,质,质量问,题,题，买,方,方应委,托,托中国,商,商品检,验,验局进,行,行检验,，,，由买,方,方向卖,方,方提交,检,检验报,告,告为有,效,效，由,卖,卖方赔,偿,偿一切,经,经济损,失,失”的相关,义,义务。,二审判,决,决,识别：,国,国际货,物,物买卖,合,合同纠,纷,纷,法律适,用,用：合,同,同当事,人,人没有,选,选择处,理,理争议,适,适用的,法,法律，,而,而本案,所,所涉合,同,同是在买方营,业,业所所,在,在地中,国,国重庆,市,市签订,，,，且合,同,同明确,约,约定的,交,交货地,点,点是中,国,国上海,港,港，按照最,密,密切联,系,系地原,则,则，本,案,案应适,用,用中华,人,人民共,和,和国法,律,律。又,因,因双方,当,当事人,签,签订、,履,履行合,同,同的行,为,为均发,生,生在中华人,民,民共和,国,国合同,法,法实施前,，,，故应,适,适用当,时,时的法,律,律来调,整,整，因,此,此，原,审,审法院,对,对适用,法,法律的,选,选择正,确,确。,二审判,决,决,上诉人,称,称合同,项,项下机,组,组触发,板,板、逻,辑,辑板、,电,电磁阀,线,线圈不,能,能正常,工,工作是,其,其本身,质,质量问,题,题，不,是,是由于,上,上诉人,保,保管不,善,善、受,潮,潮时间,太,太长所,致,致。但,根,根据一,、,、二审,调,调查的,事,事实，,雨,雨田房,产,产公司,未,未按合,同,同约定,在,在从开,车,车调试,之,之日起,三,三个月,内,内委托,中,中国商,品,品检验,局,局进行,检,检验并,向,向约克,国,国际公,司,司提交,检,检验报,告,告，应,视,视为约,克,克国际,公,公司所,交,交货物,符,符合合,同,同约定,，,，雨田,房,房产公,司,司丧失,向,向约克,国,国际公,司,司进行,质,质量索,赔,赔的权,利,利。且,从,从机组,开,开箱调,试,试的工,作,作单、,双,双方的,往,往来函,件,件及双,方,方予以,确,确认的,机,机组配,件,件损坏,情,情况汇,总,总单等,来,来判断,，,，可对,机,机组触,发,发板等,配,配件系,受,受潮致,损,损的事,实,实予以,认,认定。,上,上诉人,认,认为机,组,组配件,质,质量不,符,符合同,要,要求的,上,上诉理,由,由不能,成,成立。,二审判,决,决,上诉人,亦,亦称合,同,同第15条约定,约,约克国,际,际公司,对,对合同,项,项下的,机,机组质,量,量保证“期限至,开,开车调,试,试合格”，保用,期,期十八,个,个月应,当,当从开,机,机调试,合,合格之,日,日起算,。,。但本,案,案中，,上,上诉人,在,在收到,合,合同项,下,下冷水,机,机组后,于,于2000年10月才通,知,知被上,诉,诉人到,场,场调试,，,，距收,货,货时间,已,已长达,近,近四年,。,。而合,同,同项下,的,的机组,触,触发板,、,、逻辑,板,板、电,磁,磁阀线,圈,圈正是,因,因为长,期,期搁置,不,不用而,受,受潮致,损,损。若,从,从调试,合,合格起,才,才计算,保,保用期,，,，则对,约,约克国,际,际公司,极,极为不,公,公，因,此,此一审,法,法院以,雨,雨田房,产,产公司,应,应当在,收,收货后,合,合理期,限,限（六,个,个月）,内,内通知,约,约克国,际,际公司,进,进行调,试,试，并,以,以雨田,房,房产公,司,司收货,后,后满六,个,个月开,始,始计算,保,保用期,对,对于双,方,方当事,人,人是公,平,平合理,的,的。从,雨,雨田房,产,产公司,收,收货后,六,六个月,即,即1997年7月起至,雨,雨田房,产,产公司,向,向约克,国,国际公,司,司提出,要,要求解,决,决零部,件,件受损,事,事宜时,，,，已超,过,过了合,同,同约定,的,的保用,期,期。因,此,此，合,同,同项下,的,的冷水,机,机组作,为,为机电,产,产品,其零部,件,件两块,触,触发板,、,、逻辑,板,板和两,个,个电磁,阀,阀线圈,受,受潮变,霉,霉而致,损,损,无法正,常,常工作,的,的责任,应,应主要,在,在雨田,房,房产公,司,司。因,此,此上诉,人,人要求,被,被上诉,人,人按照,合,合同保,用,用期条,款,款要求,免,免费更,换,换受损,零,零部件,的,的上诉,理,理由不,能,能成立,，,，其请,求,求不予,主,主张。,二审判,决,决,上诉人,亦,亦认为,被,被上诉,人,人作为,专,专业生,产,产厂家,应,应有告,知,知买方,如,如何维,护,护、保,养,养机组,的,的义务,。,。本案,不,不是普,通,通的购,销,销合同,，,，根据,合,合同约,定,定，卖,方,方不仅,负,负有交,付,付合同,项,项下机,组,组的义,务,务，还,负,负有对,机,机组进,行,行开机,调,调试的,义,义务。,本,本案诉,争,争机组,是,是专业,性,性很强,的,的大型,机,机组，,不,不同于,一,一般家,电,电，如,何,何维护,、,、保养,不,不是众,所,所周知,的,的常识,。,。根据,诚,诚实信,用,用原则,，,，被上,诉,诉人作,为,为专业,生,生产厂,家,家，不,仅,仅负有,履,履行交,付,付合同,项,项下机,组,组和对,机,机组进,行,行开车,调,调试的,义,义务，,还,还应负,有,有在开,机,机调试,前,前协助,买,买方维,护,护、保,养,养机组,的,的合同附,随,随义务。但在,本,本案中,，,，约克,国,国际公,司,司未对,雨,雨田房,产,产公司,购,购买的,合,合同项,下,下的水,冷,冷机组,作,作出任,何,何维护,、,、保养,的,的建议,，,，也未,采,采取过,其,其他协,助,助行为,，,，对本,案,案机组,零,零配件,受,受损也,应,应承担,一,一定的,责,责任。,上,上诉人,该,该上诉,理,理由成,立,立。,遗留问,题,题：使,用,用说明,书,书算不,算,算履行,告,告知使,用,用者维,护,护保养,的,的义务,？,？如何,界,界定合,同,同附随,义,义务？,二审判,决,决,原审法,院,院认定,事,事实基,本,本清楚,，,，除未,认,认定约,克,克国际,公,公司对,机,机组零,配,配件受,损,损也应,承,承担一,定,定责任,不,不当应,予,予纠正,外,外，其,他,他认定,事,事实和,适,适用法,律,律正确,，,，应予,维,维持。,上,上诉人,的,的上诉,理,理由部,分,分成立,。,。,约克国,际,际（北,亚,亚）有,限,限公司,赔,赔付重,庆,庆雨田,房,房地产,开,开发有,限,限公司,经,经济损,失,失人民,币,币22530.9元。其,余,余损失,由,由