《游山西村》课件 (2)

古 诗 词 赏 析游山西村 古 诗 词 赏 析刘淑玲 陆 游 字 务 观 ， 号 放翁 ， 山 阴 人 ， 南 宋 著 名诗 人 。 幼 年 ， 正 值 金 兵南 侵 ， 随 家 逃 难 受 到 深受 国 破 家 亡 之 苦 。 中 年 ，参 加 军 队 生 活 ， 由 于 他坚 决 主 张 抗 战 ， 受 到 投作 者 简 介 降 集 团 的 压 制 。 但 他 坚 持 主 张 ， 始 终 不渝 。 晚 年 ， 他 罢 官 回 乡 ， 报 国 信 念 始 终没 有 改 变 。 一 生 留 下 九 千 多 首 诗 ， 大 都洋 溢 着 爱 国 热 情 ， 充 满 收 复 失 地 的 信 心 。 游 山 西 村 （ 七 律 ）陆游莫 笑 农 家 腊 酒 浑 ， 丰 年 留 客 足 鸡 豚 。山 重 水 复 疑 无 路 ， 柳 暗 花 明 又 一 村 。箫 鼓 追 随 春 社 近 ， 衣 冠 简 朴 古 风 存 。从 今 若 许 闲 乘 月 ， 拄 杖 无 时 夜 叩 门 。 此 诗 作 于 宋 孝 宗 乾 道 三 年（ 1167） 初 春 ， 当 时 陆 游 正 遭 到 朝廷 中 主 和 投 降 派 的 排 挤 ， 罢 官 归 里 。 陆 游 回 到 家 乡 苦 闷 和 激 愤 的 感情 交 织 在 一 起 ， 一 天 当 陆 游 前 往 山西 村 拜 访 友 人 ， 村 民 听 说 陆 游 来 访 ，家 家 户 户 摆 酒 设 宴 相 迎 。 淳 朴 的 民风 使 陆 游 十 分 感 动 ， 他 诗 兴 大 发 ，写 下 诗 篇 游 山 西 村 。 作品赏析： 游山西村（七律）陆游 莫 笑 农 家 腊 酒 浑 ， 丰 年 留 客 足 鸡 豚 。山 重 水 复 疑 无 路 ， 柳 暗 花 明 又 一 村 。 箫 鼓 追 随 春 社 近 ， 衣 冠 简 朴 古 风 存 。 从 今 若 许 闲 乘 月 ， 拄 杖 无 时 夜 叩 门 。 作品赏析： 这 是 一 首 朴 实 自 然 的 山 村 记 游诗 。 诗 人 用 真 挚 的 感 情 ， 明 朗 的笔 调 ， 描 绘 了 山 村 景 物 和 农 家 习俗 ， 生 活 气 息 十 分 浓 郁 。 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。 译文：不 要 笑 话 农 家 的 酒 浑 ， 丰 收 之年 待 客 有 足 够 的 肉 。 赏析：首 联 ， 总 写 山 西 村 农 民 获 得 一 个 丰收 年 后 的 景 象 及 村 民 的 朴 实 、 热 情 。 “ 莫笑 ” 二 字 写 出 诗 人 领 受 了 村 民 对 他 的 一 番盛 意 之 后 的 感 动 和 感 激 。 山重水复疑无路，柳暗花明又一村。 译文：重 重 山 ， 道 道 水 ， 疑 惑 无 路 可 走 时 ，忽 见 一 个 花 明 柳 绿 的 村 庄 。 赏析：颔 联 是 脍 炙 人 口 的 名 句 。 从 字 面 上 看 ，作 者 描 写 的 是 自 己 在 深 山 幽 谷 中 顺 着 蜿 蜒 曲折 的 山 路 跋 涉 ， 眼 前 突 然 出 现 一 座 红 花 绿 柳的 小 山 村 ， 心 情 格 外 惊 喜 。 实 际 上 是 写 自 己面 对 祖 国 分 裂 ， 人 民 颠 沛 流 离 的 残 酷 现 实 感到 困 惑 之 际 ， 突 然 见 到 了 希 望 。 箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。 译 文 ： 吹 箫 击 鼓 紧 跟 着 春 社 日 临 近 ， 布 衣衫 ， 普 通 帽 ， 简 朴 的 古 风 依 然 存 在 。 赏 析 ： 诗 人 接 着 写 山 西 村 的 乡 土 习 俗 ， 通过 村 民 欢 欢 喜 喜 迎 接 一 年 一 度 的 春 社 祭 日的 情 景 ， 表 达 了 作 者 在 “ 国 破 山 河 在 ” 的悲 叹 中 ， 看 到 民 间 古 风 尚 存 之 时 ， 内 心 感到 无 比 欣 慰 的 思 想 感 情 。 从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。 译 文 ： 从 今 以 后 如 果 允 许 趁 着 月 明 来 闲 游 ，我 会 拄 着 手 杖 随 时 在 夜 里 敲 朋 友 家 的 柴 门来 叙 谈 。 赏 析 ： 尾 联 全 诗 的 总 结 ， 也 是 漫 游 山 村 心情 的 表 述 。 诗 篇 以 频 来 夜 游 之 情 收 结 ， 余韵 不 尽 。 这 一 归 结 ， 点 明 了 游 村 的 诗 题 ，而 “ 夜 叩 门 ” 与 首 句 “ 农 家 ” 遥 相 呼 应 ，不 仅 画 面 完 整 ， 而 且 更 耐 人 寻 味 。 流 露 了作 者 对 山 西 村 及 村 民 的 热 爱 之 情 。 诗 人 用 真 挚 的 情 感 、 明 朗 的 笔调 ， 描 写 了 山 村 景 物 和 农 家 习 俗 ，作 者 晚 年 追 求 自 然 纯 朴 的 民 风 ； 抒发 了 在 疑 惑 困 顿 中 ， 突 然 眼 前 一 亮那 种 意 外 惊 喜 心 情 。 同 时 看 到 民 间古 风 尚 存 ， 内 心 无 比 欣 慰 的 思 想 感情 。 游 山 西 村 （ 七 律 ）陆游莫 笑 农 家 腊 酒 浑 ， 丰 年 留 客 足 鸡 豚 。山 重 水 复 疑 无 路 ， 柳 暗 花 明 又 一 村 。箫 鼓 追 随 春 社 近 ， 衣 冠 简 朴 古 风 存 。从 今 若 许 闲 乘 月 ， 拄 杖 无 时 夜 叩 门 。