环境科学专业英语03课件

上传人:仙*** 文档编号:241586743 上传时间:2024-07-07 格式:PPT 页数:56 大小:399.54KB
返回 下载 相关 举报
环境科学专业英语03课件_第1页
第1页 / 共56页
环境科学专业英语03课件_第2页
第2页 / 共56页
环境科学专业英语03课件_第3页
第3页 / 共56页
点击查看更多>>
资源描述
环境科学境科学专业英英语031.Elements of ecology 生态学原理生态学原理Elementn.元素;要素;原理;成分;自然环境元素;要素;原理;成分;自然环境Data Element 计计 数据元素;数据元;资料元素;数数据元素;数据元;资料元素;数Popular element 流行元素;盛行元素;风行元素流行元素;盛行元素;风行元素Eg.When an element is caused to combine with oxygen it is oxidized.当使一种元素与氧化合时,即称其被氧化。当使一种元素与氧化合时,即称其被氧化。2.Physical environment 自然环境自然环境Physicaladj.物物 物理的;身体的;物质的物理的;身体的;物质的n.体格检查体格检查physical security 安全安全 物理安全;实体安全物理安全;实体安全Physical property 化学化学材材 物理特性物理特性Physical Therapy 临床临床 物理治疗;物理疗法物理治疗;物理疗法Eg.They have cleared up the cause of the physical change.他们已经搞清楚这个物理变化的成因。他们已经搞清楚这个物理变化的成因。3.Make up 组成,构成组成,构成Eg.Theyll do all they can to make up the economic losses.他们要尽一切力量弥补这些经济损失。他们要尽一切力量弥补这些经济损失。4.Ecosystem 生态系统生态系统prairie ecosystem 草原生态系统草原生态系统microbial ecosystem 微微 微生物生态系统微生物生态系统Eg.Without water,we would not be able to grow the food we eat,to sustain ourselves or the ecosystem.没有水,我们就不能种植我们所吃的食物,不能维持我们的没有水,我们就不能种植我们所吃的食物,不能维持我们的生命或生态系统。生命或生态系统。5.Tenet tent Company tenet 企业宗旨;公司宗旨;企业主旨企业宗旨;公司宗旨;企业主旨serve tenet 服务宗旨服务宗旨Eg.“All performance starts with clear goals”is a basic tenet of management.“任何行动皆源于明确的目标任何行动皆源于明确的目标”,这是管理的基本宗旨。,这是管理的基本宗旨。6.Three broad categories of actors 三大类行动者三大类行动者Broadadj.宽的,辽阔的;显著的;大概的宽的,辽阔的;显著的;大概的n.宽阔部分宽阔部分adv.宽阔地宽阔地Eg.The countryside is veined by new broad highways.乡村地区密布四通八达的宽阔的新公路。乡村地区密布四通八达的宽阔的新公路。Categoryn.种类,分类;种类,分类;数数 范畴范畴grammatical category 语法范畴;语法分类;文法种类语法范畴;语法分类;文法种类price category 价格分类价格分类Eg.Most users fall into this category.大多数用户属于这一种类。大多数用户属于这一种类。Actorn.男演员;行动者;作用物男演员;行动者;作用物film actor 男电影明星;电影男演员男电影明星;电影男演员leading actor 男主角;主角;最佳男主角;男配角男主角;主角;最佳男主角;男配角child actor 童星;儿童演员童星;儿童演员Eg.A good actor renders a character to the life.好演员能将一个人物演得栩栩如生。好演员能将一个人物演得栩栩如生。7.Producern.制作人,制片人;生产者;发生器制作人,制片人;生产者;发生器producer equilibrium 生产者均衡;生产者平衡生产者均衡;生产者平衡film producer 电影监制;电影制片人;制片人;职业电影监制;电影制片人;制片人;职业Eg.Jack doubles as director and producer.杰克兼当导演和制片人。杰克兼当导演和制片人。8.Nutrientn.营养物;滋养物营养物;滋养物adj.营养的;滋养的营养的;滋养的nutrient medium 营养培养基;培养基营养培养基;培养基nutrient artery 解剖解剖 营养动脉;营养动脉;解剖解剖 滋养动脉滋养动脉nutrient diagnosis 营养诊断营养诊断Eg.Choose them if you like,but dont confuse the nutrient composition.如果你喜欢的话就选择它们,但是不要混淆营养成分。如果你喜欢的话就选择它们,但是不要混淆营养成分。9.Photosynthesis ,ft()snss artificial photosynthesis 人工光合作用;光合作用人工光合作用;光合作用photosynthesis model 光合成模型光合成模型Best Photosynthesis 最佳平面合成最佳平面合成Eg.The main way that carbon dioxide is absorbed by the ocean is through photosynthesis by planktonic algae.大气中的二氧化碳被海洋吸收的主要方式就是浮游海藻的光大气中的二氧化碳被海洋吸收的主要方式就是浮游海藻的光合作用。合作用。10.Organic molecule 有机分子有机分子Organic adj.有化有化 有机的;组织的;器官的;根本的有机的;组织的;器官的;根本的Organic solvents 有机溶剂;耐有机溶剂色牢度;有机溶液有机溶剂;耐有机溶剂色牢度;有机溶液Organic Growth 有机增长;有机成长;自然增长有机增长;有机成长;自然增长Eg.If you buy organic,what convinced you to do so?如果你买有机食品,是什么说服你去这样做?如果你买有机食品,是什么说服你去这样做?11.Be referred to as 被称之为被称之为Refervi.参考;涉及;提到;查阅参考;涉及;提到;查阅vt.涉及;委托;归诸于;使涉及;委托;归诸于;使求助于求助于Eg.Our observations may contain a grain of truth for you to refer to.我们的意见也许会有千虑一得之处,我们的意见也许会有千虑一得之处,供你参考。供你参考。12.Trophic level 营养级营养级Trophicadj.营养的;有关营养的营养的;有关营养的trophic nerve 营养神经营养神经trophic levels 营养级;营养水平营养级;营养水平trophic relationship 营养的联系;营养联系营养的联系;营养联系Eg.The percentage of usable chemical energy transferred as biomass from one trophic level to the next is called ecological efficiency.当生物量从一个营养水准到下一个叫做生态的效率时,可使用当生物量从一个营养水准到下一个叫做生态的效率时,可使用化学的能源的百分比转移。化学的能源的百分比转移。13.Autotrophn.自养生物;靠无机物质生存的生物自养生物;靠无机物质生存的生物facultative autotroph 生物生物 兼性自养生物兼性自养生物obligate autotroph 绝对自营性植物绝对自营性植物chemosynthetic autotroph 微微 化能合成自养菌化能合成自养菌Eg.And the activity of those phytoplankton and autotroph can even change the direction of DINS fluxes.浮游植物的活动甚至有可能改变无机氮在沉积物水界面的扩散浮游植物的活动甚至有可能改变无机氮在沉积物水界面的扩散方向。方向。14.Consumern.消费者;用户,顾客消费者;用户,顾客consumer demand 经经 消费者需求;消费者消费者需求;消费者consumer promotion 贸易贸易 消费者促销消费者促销consumer pack 零售包装零售包装Eg.So much of that depends on the consumer.这在很大程度上依赖于消费者。这在很大程度上依赖于消费者。15.Ingestvt.摄取;咽下;吸收;接待摄取;咽下;吸收;接待Eg.And the organization is urging all United States athletes to be aware of what they ingest.组织强烈要求所有美国运动员要知道他们自己摄取的食物是什组织强烈要求所有美国运动员要知道他们自己摄取的食物是什么。么。16.high-energy molecule 高能分子高能分子Moleculen.化学化学 分子;微小颗粒,微粒分子;微小颗粒,微粒polar molecule 物物 极性分子;极性分子;物物 有极分子有极分子Molecule Biology 分子生物学;分子学分子生物学;分子学gram molecule 克分子克分子Eg.They have developed all kinds of tools to synthesize and manipulate this molecule.他们已经研究出各种各样合成和处理这些分子的方法。他们已经研究出各种各样合成和处理这些分子的方法。17.The progressive use of energy 能量的渐进使用能量的渐进使用Progressiveadj.进步的;先进的进步的;先进的n.改革论者;进步分子改革论者;进步分子Eg.China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture,but she must not swallow anything and everything uncritically.中国需要大量吸收外国的进步文化,中国需要大量吸收外国的进步文化,但决不能无批判地兼收并但决不能无批判地兼收并蓄。蓄。18.Decomposern.分解体(分解已败死的原生质之有机体);分解器分解体(分解已败死的原生质之有机体);分解器mercury decomposer 汞分解器汞分解器Decomposer Subsystem 分解者亚系统分解者亚系统Eg.Mushroom was decomposer of lignin and fibre.蕈菌是木质素和纤维素的分解者。蕈菌是木质素和纤维素的分解者。19.Stable inorganic compound 稳定的无机化合物稳定的无机化合物Stablen.马厩;牛棚马厩;牛棚adj.稳定的;牢固的;坚定的稳定的;牢固的;坚定的vi.被关在马厩被关在马厩vt.赶入马房赶入马房stable isotope 核核 稳定同位素;稳定同位素;核核 稳定性同位素稳定性同位素stable price 物价物价 稳定的价格;稳定的价格;物价物价 稳定的物价稳定的物价stable distribution 数数 稳定分布;稳定分布;数数 稳态分布稳态分布Compoundvt.合成;混合;和解妥协;搀合合成;混合;和解妥协;搀合vi.和解;妥协和解;妥协n.化学化学 化合物;混合物;复合词化合物;混合物;复合词adj.复合的;混合的复合的;混合的Eg.Water is a compound containing the elements hydrogen and oxygen.水是含有氢元素和氧元素的化合物。水是含有氢元素和氧元素的化合物。20.Residual inorganics 剩余无机物剩余无机物Residualn.剩余;残渣剩余;残渣adj.剩余的;残留的剩余的;残留的Residual value 剩余价值;残值;剩馀价值;残余价值剩余价值;残值;剩馀价值;残余价值residual magnetism 电磁电磁 剩磁;残磁;顽磁;剩余磁性剩磁;残磁;顽磁;剩余磁性Residual asset 剩余资产;剩馀资产;残剩资产剩余资产;剩馀资产;残剩资产Eg.Note:Produces one residual flash when turned off.注意:关闭时,产生一道剩余闪光。注意:关闭时,产生一道剩余闪光。21.Building blockn.积木;构件,基础材料积木;构件,基础材料building-block machine 组合机床;联合机床组合机床;联合机床building-block counter 标准规格计数器标准规格计数器22.Cyclicadj.环的;循环的;周期的环的;循环的;周期的Eg.Economize on energy and resources to develop a cyclic economy.节约各类能源和资源,努力发展循环经济。节约各类能源和资源,努力发展循环经济。23.Dynamic balance 动态平衡动态平衡Dynamicadj.动态的;动力的;动力学的;有活力的动态的;动力的;动力学的;有活力的n.动态;动力动态;动力Eg.In life we should be striving for dynamic balance,not a static one.在生活中我们应该努力寻求动态平衡而不是静态平衡。在生活中我们应该努力寻求动态平衡而不是静态平衡。Balancen.平衡;余额;匀称平衡;余额;匀称vt.使平衡;结算;使相称使平衡;结算;使相称vi.保持平衡;相称;抵销保持平衡;相称;抵销white balance 电子电子 白平衡;白平衡;电子电子 白均衡;红外线波长白均衡;红外线波长balance beam 平衡木;均衡木;平衡木;均衡木;建建 平衡梁;平衡梁;建建 平衡杆平衡杆Eg.Can you balance on one foot?你能独脚站着保持平衡吗你能独脚站着保持平衡吗?24.Homeostasis ,hm()stess n.生理生理 体内平衡;体内平衡;自自 内稳态内稳态ecological homeostasis 生态平衡;生态均衡;生态的自动平衡生态平衡;生态均衡;生态的自动平衡immune homeostasis 免疫自稳;免疫自身稳定;免疫稳态免疫自稳;免疫自身稳定;免疫稳态calcium homeostasis 钙稳态钙稳态Eg.After the stressor disappears,the body returns to its normal state(homeostasis).在压力消失后,身体就会回复到标准状态(内稳态)。在压力消失后,身体就会回复到标准状态(内稳态)。25.Droughtn.干旱;缺乏干旱;缺乏drought region 干旱地区干旱地区drought tolerance 农学农学植植 耐旱性耐旱性Eg.We had to replant after the drought.旱灾之后我们只得重新再种。旱灾之后我们只得重新再种。26.exposeto 使使暴露于,接触暴露于,接触Exposevt.揭露,揭发;使曝光;显示揭露,揭发;使曝光;显示expose to 暴露;使暴露;使曝光;暴露于暴露;使暴露;使曝光;暴露于expose uncover 使暴露;暴露于使暴露;暴露于Auto Expose 自动曝光自动曝光Eg.The corrupt official bought off those who might expose him.那名接受贿赂的官员收买了那些可能会揭发他的人。那名接受贿赂的官员收买了那些可能会揭发他的人。27.Predator predtn.动动 捕食者;捕食者;动动 食肉动物;掠夺者食肉动物;掠夺者Ultimate Predator 最终捕食者最终捕食者Fish Predator 捕食的鱼;捕食鱼捕食的鱼;捕食鱼Eg.Animals must be able to tell,for example,how quickly a potential predator is approaching.例如,动物必须能够判断,可能的捕食者正以多快的速度靠例如,动物必须能够判断,可能的捕食者正以多快的速度靠近。近。28.Owln.猫头鹰;枭;惯于晚上活动的人猫头鹰;枭;惯于晚上活动的人29.Mice mas n.老鼠(老鼠(mouse的复数)的复数)mice macrophage 小鼠巨噬细胞小鼠巨噬细胞transgenic mice 转基因小鼠;转基因鼠;转基因;小鼠转基因小鼠;转基因鼠;转基因;小鼠Eg.Cats prey on birds and mice.猫捕食鸟类及老鼠。猫捕食鸟类及老鼠。30.External perturbation外部扰动外部扰动Eg.The complex of working environment make the parameter perturbation and external interference bigger;工作环境复杂使导弹的参数摄动和外干扰比较大工作环境复杂使导弹的参数摄动和外干扰比较大Externaladj.外部的;表面的;外部的;表面的;药药 外用的;外国的;外面的外用的;外国的;外面的n.外部;外观;外面外部;外观;外面external environment 计计 外部环境;外部环境;计计 外环境外环境External users 外部使用者;外部用户;外部应用者外部使用者;外部用户;外部应用者Eg.The open cities will be testing grounds for our external policies.开放城市成为对外政策的窗口。开放城市成为对外政策的窗口。perturbationn.数数天天 摄动;不安;扰乱摄动;不安;扰乱perturbation function 数数 摄动函数摄动函数Perturbation Methods 摄动方法摄动方法flux perturbation 通量微扰通量微扰Eg.The focus at that time was something called deterministic chaos,in which a small perturbation can lead to a huge change in the system-the famous butterfly effect.那时侯的焦点是某个叫确定性混沌理论的东西,一个小小的干那时侯的焦点是某个叫确定性混沌理论的东西,一个小小的干扰能导致一个系统的巨变扰能导致一个系统的巨变-这就是有名的这就是有名的“蝴蝶效应蝴蝶效应”。31.Herbicide hbsad selective herbicide 选择性除草剂;选择性除莠剂选择性除草剂;选择性除莠剂organophosphorus herbicide 有机磷除草剂有机磷除草剂Eg.Virtually all commercial GMOs are bred to withstand direct application of herbicide and/or to produce an insecticide.事实上,所有的商业性的转基因生物都可以抵抗直接作用的除事实上,所有的商业性的转基因生物都可以抵抗直接作用的除草剂和草剂和/或者制造一种杀虫剂。或者制造一种杀虫剂。32.Field mouse population 田鼠种群田鼠种群Populationn.人口;人口;生物生物 种群,种群,生物生物 群体;全体居民群体;全体居民urban population 城市人口;城镇人口城市人口;城镇人口population growth 人口增长;人口自然增长率人口增长;人口自然增长率finite population 数数遗遗 有限总体有限总体Eg.The increasing population density will even further congeal traffic.日益增加的人口密度将使交通更加瘫痪。日益增加的人口密度将使交通更加瘫痪。33.Diminishvt.使减少;使变小使减少;使变小vi.减少,缩小;变小减少,缩小;变小Eg.Time will never make our friendship diminish.时间的流逝永不会使我们的友谊减弱。时间的流逝永不会使我们的友谊减弱。34.Irreparableadj.不能挽回的;不能修补的不能挽回的;不能修补的irreparable Injury 无法挽回的损害无法挽回的损害Irreparable harm 不能挽回的伤害不能挽回的伤害Irreparable Fault 无法弥补的过错无法弥补的过错Eg.The damage to his image caused by the break-down of his marriage to Diana seems irreparable.查尔斯与戴安娜婚姻的破裂似乎给他的形象造成了不可弥补的查尔斯与戴安娜婚姻的破裂似乎给他的形象造成了不可弥补的损害。损害。35.Ecological niche 生态小生境生态小生境Niche ni;ntn.壁龛;合适的职业壁龛;合适的职业vt.放入壁龛放入壁龛Ecologicaladj.生态的,生态学的生态的,生态学的ecological pyramid 生态生态 生态塔;生态塔;生态生态 生态金字塔生态金字塔ecological ethics 生态生态 生态伦理;生态伦理;生态生态 生态伦理学生态伦理学ecological agriculture 生态农业生态农业36.Habitatn.生态生态 栖息地,产地栖息地,产地Habitat destruction 生境破坏;栖息地破坏生境破坏;栖息地破坏space habitat 太空栖息地太空栖息地habitat isolation 生态隔离;生境隔离生态隔离;生境隔离Eg.Many species are in peril of extinction because of our destruction of their natural habitat.许多物种由于我们破坏了它们的自然环境,许多物种由于我们破坏了它们的自然环境,现在正面临灭绝的现在正面临灭绝的危险。危险。37.Ecological system 生态系统生态系统38.Die out 消亡,消失消亡,消失Eg.Why did such a durable species die out?为什么这样一个持久的物种灭绝了?为什么这样一个持久的物种灭绝了?39.Ecological principle 生态学原理生态学原理Principlen.原理,原则;主义,道义;本质,本义;根源,源泉原理,原则;主义,道义;本质,本义;根源,源泉Minimum Principle 测定原理;测定原理;数数 极小原理极小原理accounting principle 会计准则;会计原则会计准则;会计原则Revenue Principle 会计会计 收入实现原则;收入实现原则;会计会计 收入原则收入原则Eg.In any inquiry,be careful to proceed on right principle.在任何调查中,应注意按照正确的原则行事。在任何调查中,应注意按照正确的原则行事。40.Junglen.丛林,密林;危险地带丛林,密林;危险地带adj.丛林的;蛮荒的丛林的;蛮荒的Eg.They cleaved a path through the jungle.他们在丛林中开辟出一条路来。他们在丛林中开辟出一条路来。41.Tundra tndrn.生态生态 苔原;苔原;地理地理 冻原;冻土地带冻原;冻土地带Eg.The park contains 150 lakes and 450 miles of streams,plus ecosystems ranging from wetlands to pine forests to montane areas to alpine tundra.这个国家公园包括这个国家公园包括150个湖泊和个湖泊和450英里河流以及从湿地到松英里河流以及从湿地到松林、从山丘到高山冻原等各种生态系统。林、从山丘到高山冻原等各种生态系统。42.Fragileadj.脆的;易碎的脆的;易碎的Fragile Dream 碎梦;脆弱的梦碎梦;脆弱的梦fragile goods 交交 易碎货物;易碎商品易碎货物;易碎商品fragile products 易碎品易碎品Eg.This kind of paper is too fragile.这纸太脆。这纸太脆。43.Hazardous and toxic materials 危险和有毒废料危险和有毒废料44.Resistant to destruction by outside forces抵抗外力的破坏抵抗外力的破坏Resistantadj.抵抗的,反抗的;顽固的抵抗的,反抗的;顽固的n.抵抗者抵抗者45.Other than除了;不同于除了;不同于Eg.How,if at all,other than writing to you anonymously,should we deal with this situation?可是现在,除了匿名给你写信,我们还有什么办法来应对这可是现在,除了匿名给你写信,我们还有什么办法来应对这种情况呢?种情况呢?46.Heavy metal重金属重金属Eg.Though the heavy metal lead is largely gone from our gasoline and paint,it still lies insidiously below us in the ground and occasionally drifts through the air as dust.尽管金属铅大部分通过汽油和油漆排放出去了,但任有一部尽管金属铅大部分通过汽油和油漆排放出去了,但任有一部分藏在我们看不见的地下,有时候作为灰尘漂浮在空气中。分藏在我们看不见的地下,有时候作为灰尘漂浮在空气中。47.Refractory organics 难降解有机物难降解有机物Refractoryadj.难治的;难熔的;不听话的难治的;难熔的;不听话的n.倔强的人;耐火物质倔强的人;耐火物质refractory steel 材材 耐热钢;耐候钢衬耐热钢;耐候钢衬refractory material 耐火材料;难熔物质耐火材料;难熔物质Eg.The question is,how is some of this converted into refractory compounds?但问题是,部分溶解有机物是如何转化成难熔化合物的。但问题是,部分溶解有机物是如何转化成难熔化合物的。48.Depletion of dissolved oxygen 溶解氧耗竭溶解氧耗竭Dissolvedadj.溶解的;溶化的溶解的;溶化的v.使溶解;使溶化(使溶解;使溶化(dissolve的过去分词)的过去分词)dissolved gas 油气油气 溶解的气体;溶解气;消融气体溶解的气体;溶解气;消融气体dissolved load 溶解搬运质;溶解溶解搬运质;溶解搬运搬运质质dissolved substances 溶解物质溶解物质Eg.The sugar dissolved quickly in water.糖很快在水中溶解了。糖很快在水中溶解了。49.Acquatic life 水生生物水生生物50.In the presence of 存在,有存在,有Presencen.存在;出席;参加;风度;仪态存在;出席;参加;风度;仪态Eg.She darkened the festivities by her presence.她的出席给这次庆祝活动笼罩上一层阴影。她的出席给这次庆祝活动笼罩上一层阴影。51.Desirable adj.令人满意的;值得要的令人满意的;值得要的n.合意的人或事物合意的人或事物Eg.Both sides consider it desirable to further the understanding between the two peoples.双方认为增进两国人民之间的了解是可取的。双方认为增进两国人民之间的了解是可取的。52.Microbiologic life 微生物微生物Microbiologicadj.微生物学的微生物学的microbiologic characteristics 微生物学特性微生物学特性microbiologic assay 微量微生物法微量微生物法Microbiologic test 微生物测定微生物测定microbiologic population 微生物群落微生物群落Eg.Knowledge and experience on the microbiologic testing and operation.在微生物实验和操作方面,有一定的知识和经验。在微生物实验和操作方面,有一定的知识和经验。53.Aerobic erbkadj.需氧的;增氧健身法的需氧的;增氧健身法的aerobic cultivation 微微 需氧培养;旱作需氧培养;旱作aerobic endurance 有氧耐力有氧耐力Aerobic Gymnastics 健美操;竞技健美操健美操;竞技健美操Eg.Some of the best athletes in the world suffer from asthma and there is no problem with his aerobic fitness.有些世界上最好的运动员都忍受着哮喘的折磨,他的有氧运动有些世界上最好的运动员都忍受着哮喘的折磨,他的有氧运动不会有任何问题。不会有任何问题。54.Anaerobic ,nerbk adj.微微 厌氧的,厌氧的,微微 厌气的;没有气而能生活的厌气的;没有气而能生活的Anaerobic Digestion 环境环境微微 厌氧消化厌氧消化anaerobic metabolism 生理生理 厌氧代谢厌氧代谢anaerobic decomposition 土壤土壤 嫌气分解;嫌气分解;植植 缺氧分解缺氧分解Eg.The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.这种化合物通过碳的释放来实现循环,主要依靠喜氧和厌氧细这种化合物通过碳的释放来实现循环,主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的活动。菌以及一些菌类的活动。谢谢
展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 管理文书 > 施工组织


copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!