从多视角比较《论读书》的两个译本

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作从文化角度看中美家庭教育的差异女性形象下的女权主义思想一一浅析汤亭亭小说女勇士新课标下高中英语学习策略调查从儿童心理角度看儿童文学中的对话翻译An Analysis of Vanity Fair from the Perspective of Interpersonal Function“I” and RebeccaA Study on the Comparison of Two Female Characters in Rebecca英语幽默的认知语用分析合作学习在初中英语写作教学中应用的可行性研究试析宠儿中的象征手法浅析亨利.詹姆斯小说螺丝在拧紧中的哥特成分夏洛蒂.勃朗特简.爱中普通而独特的女性形象红楼梦中的女性主义及其英译红楼梦杨霍两译本建筑名比较中西方婚礼礼服颜色的对比研究艾米丽.狄金斯诗歌死亡主题分析中西方思维方式对比研究及其在广告中的体现A CP-based Analysis of Humor in FriendsOn the Anti-traditional Factors of Feminism Translation从女性主义角度解读灶神之妻A Contrastive Study on Traditional Festivals in Chinese and Western Culturesfrom the Perspective of the Disparity between Spring Festival and Christmas Day 中美学校教育对比一一学生个性发展方面伊丽莎白.贝内特与简.爱的婚姻观之比较书面语言输入与输出对英语词汇习得的影响试从大卫.科波菲尔分析狄更斯的人道主义精神Purity and Doom: on Thomas Hardys Tesss of the dUrbervilles应用多媒体资源提高英语新闻听力浅析格列佛游记中的乌托邦主题性格和命运小妇人中四姐妹分析跨文化交际中的中西方饮食文化差异男权制度下的悲剧一一论德伯家的苔丝On Cultural Default and Translation Compensation功能对等理论在新闻英语翻译中的应用麦田里的守望者中霍尔顿的反叛和自我救赎英语动物习语的研究及翻译个体取向与集体取向对中美商务交流的影响The Application of Corpus in Teaching English Writing跨文化交际中的语用失误与避免方法肢体语言在商务谈判中的应用与作用哈利波特中斯内普的人物分析 从功能对等理论看幽默语言的翻译 丧钟为谁而鸣中的罗伯特形象英语歌曲名称汉译研究红字中海斯特性格分析政论文的英译特点论高中英语写作教学中的文化意识培养论喜福会中女性的反抗精神谈网络英语缩略语的构词特点及用法从印度之行看福斯特的人文主义思想观Rabbifs Predicament and DreamlandYou-attitude在商务信函中的运用NBA和CBA的文化差异分析师生关系与学生英语学习积极性之关联性探析从目的论的角度浅析美国电影字幕翻译文化负载词的交际翻译论一一以吾国与吾民为例从个人英雄主义角度解读肖申克的救赎任务型教学中策划对高级英语学习者写作任务完成效果的影响解读献给艾米丽的一朵玫瑰花中“玫瑰”的象征意义日常生活中手势语的应用英语广告语中隐喻的研究浅谈中学英语教学中交际任务型教学活动的设计Cultural Issues in Interpreting模因论指导下的英语习语汉译商务英语信函中的礼貌原则飞屋环游记的人物设置特色分析探究马克吐温的反奴隶制观一对哈克贝利费恩历险记中吉姆的分析喧哗与骚动中没落的悲剧A Comparative Analysis of Jane Eyres Chinese Renditions in Different Periods从所罗门之歌看美国的黑人文化玛莎.诺曼戏剧中的母女关系研究英语新闻标题的前景化从功能对等的角度分析红楼梦中的习语翻译浅析最蓝的眼睛中主流审美观对美国黑人的影响A Comparative Study of Cultural Connotations of Yellow and Huang in English and Chinese残酷的现实与审美愉悦一一论罗密欧与朱丽叶的崇高美诠释儿子与情人中儿子、母亲、情人之间的关系商务英语合同的翻译特点及策略研究浅谈跨文化交流中的非语言沟通英汉恭维语及其应答对比研究浅析贫民窟的百万富翁中的宿命论色彩The Localization Strategy of Multinationals and Its Implications on the Chinese Multinationals OverseasAn Analysis of the Characters in the Call of the Wild from the Perspective of Social Darwinism浅析霍桑罪恶观在拉帕西尼的女儿中的体现中西方跨文化商务活动中礼貌的语义差别The Word Use and Translation of English News国际商务谈判技巧与策略初探话语标记词在中英戏剧翻译中的作用与运用浅析了不起的盖茨比的主要人物性格Contradiction of Hawthorne Reflected in the Symbols and Images in Young Goodman Brown（英语系经贸英语）浅析特许经营模式下受许人获得的优势一一以全聚德为例Pragmatic Failures in the Practice of Interpretation in International Business Communication试析跨文化交流中文化休克现象及对策老人与海中圣地亚哥的性格分析零售创新典范及其对中国零售业的启示对老人与海中突显的生态意识的探讨论海明威一天的等待的冰山原则写作风格An Analysis of Female Images in The Thorn Birds文化差异在商标翻译中的体现约翰.斯坦贝克女性观流变初探中西神话中的创世神话An Analysis on the Tree Image on Sethes Back in Beloved中国奢侈品的营销之道论一个温和的建议中的黑色幽默浅析飘中人物斯嘉丽.奥哈拉的性格特征中西方在养老孝道方面的差异从社会生物学角度分析雾都孤儿中人物性格论凯特.肖邦觉醒中的女性主义A Discussion of the Cultural Conflicts and the Integration in the Mother-Daughter Relationships in THE JOY LUCK CLUB愤怒的葡萄中的圣经原型论儿子与情人的现实主义表现手法任务型教学法在高中英语写作中的应用围城英译文本中隐喻的翻译策略交互式教学法在中学英语课堂口语教学中的应用Christ Love in Uncle Toms Cabin东西方饮食文化差异之餐具比较一一筷子和刀叉从教父看两代人不同的家庭观浅议女勇士中的个人英雄主义口译者心理环境的适应研究从意象看喜福会的主题在目的论运用中的标示英汉翻译浅析双城记中狄更斯的浪漫现实主义从弗吉尼亚.伍尔夫的夜与日看女性同性爱主题的写作模式新课程标准下初中英语课堂中师生互动的构建Differences of Time Orientation in Chinese and American Cultural Background中美电影文化营销的比较研究浅析“以学生为中心”的大学英语教学模式论佛罗斯河上的磨坊中的象征意象以及悲剧结局英汉情感隐喻认知对比分析夜莺颂的翻译技巧探究论英语演讲开场的决定性因素和相关策略A Study of Expressionism in Winesburg, Ohio麦田里的守望者主人公霍尔顿人物形象分析从盲人中的“血性意识”看劳伦斯的文明观Cultural Difference between Chinese and English on Politeness歧义的语用研究场独立和场依存对不同主题阅读材料的影响研究从文化视角浅析英汉数字的翻译时时刻刻中女性自我构建的研究小妇人中的性别语言差异分析乱世佳人中的清教主义思想解析论价值观对中美商务谈判的影响莫比.迪克中的象征意义浅析宠儿中人物塞丝的畸形母爱产生的根源论功能对等理论在中式菜名中的运用狄更斯双城记中的人道主义思想英汉“悲伤”情感隐喻认知对比分析人性的救赎一一从电影辛德勒的名单看美国英雄主义的新侧面分析中美家庭观念的差异-以李阳家暴事件为例海明威的矛盾性格在其作品中的体现The Application of Cooperative Learning in English Teaching通过阅读提高大学生的英语写作能力关于初中英语课堂中教师体态语的研究英语体育新闻标题的特点及其翻译对非英语专业大学生英语自主学习能力的调查英语指示词This和That的功能研究A Contrastive Study of Politeness Principle in English and Chinese地理环境影响下的中英谚语差异从中英文动物词汇看中西方文化差异重复在儿童英语教学中的重要性（英语系经贸英语）解读国际知名度假村产业创新模式一以地中海俱乐部为例芭芭拉少校中的现实主义中国文学作品中的歇后语的英译-以红楼梦为例论语中“仁”的翻译研究解读苔丝悲剧的成因麦田里的守望者的当代启示View Chinese and Western Love from Liang Shanbo and Zhu Yingtai and Romeo and JulietDifferences Between English and Chinese Euphemisms and Influences on Cross-cultural Communication如何提高中学生的词汇学习能力试析弗兰肯斯坦中的哥特风格场独立和场依存对不同主题阅读材料的影响研究英语课堂中的教师提问策略残酷的现实与审美愉悦一一论罗密欧与朱丽叶的崇高美浅析以学生为中心的中学英语口语教学On Advertising Translation from the Perspective of Skopostheorie纯真年代中艾伦.奥伦斯卡和梅.韦兰的人物命运分析A Comparative Study on the Two Chinese Versions of Anne of Green Gables from the Perspective of Receptional Aesthetics艺术与现实之间的冲突一一解读毛姆的月亮和六便士嘉莉妹妹中女主人公的服饰所反映的女性意识社会因素对汉语中英语外来词的影响消极浪漫主义和积极浪漫主义一一华兹华斯和雪莱的比较研究The Destruction and Degeneration of Heroines in William Faulkners WorksThe Comparison and Translation of English and Chinese Idioms嘉莉妹妹中主要人物的无尽欲望试论英语中的歧义与翻译红字中珠儿与雷雨中周萍之比较加拿大女性主义翻译理论动物委婉语国产电影字幕归化与异化研究一一以集结号为个案研究从纯真年代的人物塑造看伊迪丝华顿的女性主义意识浅谈文化差异与英汉翻译On Diversified Application of English Euphemism从功能翻译理论看企业简介汉英翻译Pronunciation Problems in English Language Teaching数字模糊语义的汉英翻译从文化角度分析中美情景喜剧差异性的原因透过E.M.福斯特的小说节奏理论解读心是孤独的猎手的主题The Tragedy of Emma In Madame Bovary从儿子与情人谈家庭失和与失衡从多视角比较论读书的两个译本红字中海斯特性格分析